NINJA Foodi 9-in-1 Multi-Cooker OP350UK Instructions : Comment mijoter et cuire à l’autocuiseur

Le multicuiseur NINJA Foodi 9-en-1 OP350UK est un appareil de cuisine polyvalent qui peut être utilisé pour la cuisson lente et la cuisson sous pression. Ce produit est conçu pour rendre la préparation des repas plus facile et plus efficace pour les personnes et les familles occupées. Pour garantir une utilisation sûre et correcte du multicuiseur, il est important de lire et de suivre les instructions fournies dans le manuel de l’utilisateur. Le manuel comprend les spécifications techniques, les informations relatives à l’enregistrement du produit et d’importantes consignes de sécurité. Il fournit également des conseils sur la manière d’assembler, d’utiliser et d’entretenir correctement l’appareil. Le multicuiseur NINJA Foodi 9-en-1 OP350UK est équipé de plusieurs éléments, dont une marmite amovible, un panier Cook &amp ; Crisp et une grille réversible. Grâce à ses multiples fonctions et caractéristiques, ce multicuiseur est un ajout précieux à toute cuisine.

Multicuiseur NINJA Foodi 9-en-1 OP350UK

MERCI d’avoir acheté le multicuiseur Ninja® Foodi®.

https://ninjakitchen.co.uk/register-guarantee/

ENREGISTREZ VOTRE ACHAT ninjakitchen.co.uk Scannez le code QR à l’aide d’un appareil mobile ENREGISTREZ CETTE INFORMATION Numéro de modèle : —– Numéro de série : —— Date d’achat : —– (Conservez le reçu) Magasin d’achat : —- CE LIVRE COUVRE LE MODÈLE NUMÉRO : OP350UK SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Tension :	230V~ 50Hz
Puissance :	1460 Watts
Volume :	6L
Groupe Fluide :	2
PS :	40 kPa

TIP : Vous trouverez les numéros de modèle et de série sur l’étiquette du code QR située à l’arrière de l’appareil, près du cordon d’alimentation.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT : Veuillez visiter ninjakitchen.co.uk ou appelez le 0800 862 0453 pour enregistrer votre nouveau produit Ninja® dans les 28 jours suivant l’achat. Il vous sera demandé d’indiquer le nom du magasin, la date d’achat et le numéro de modèle, ainsi que votre nom et votre adresse. L’enregistrement nous permettra de vous contacter dans le cas improbable d’une notification relative à la sécurité du produit.

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT – LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Lisez toutes les instructions avant d’utiliser votre Ninja® Foodi®. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de toujours respecter les mesures de sécurité de base, notamment les suivantes : AVERTISSEMENT

1. Afin d’éviter tout risque d’étouffement pour les jeunes enfants, retirez et mettez au rebut le couvercle de protection de la fiche d’alimentation de cet appareil.
2. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à condition qu’elles aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les risques encourus.
3. NE PAS placer l’appareil sur des surfaces chaudes ou à proximité d’un brûleur à gaz ou électrique chaud ou d’une cuisinière en verre, sur ou dans un four ou une cuisinière chauffés.
4. Lorsque vous utilisez cet appareil, prévoyez un espace d’au moins 15 cm au-dessus et sur tous les côtés pour la circulation de l’air.
5. Inclinez TOUJOURS le couvercle de manière à ce qu’il se trouve entre votre corps et la casserole intérieure, afin de vous protéger de la vapeur et des liquides chauds.
6. N’essayez PAS d’ouvrir le couvercle pendant ou après la cuisson sous pression jusqu’à ce que toute la pression interne ait été libérée par la soupape de décompression et que l’appareil ait légèrement refroidi. NE PAS altérer, démonter ou retirer de quelque manière que ce soit le robinet à flotteur ou l’ensemble de décompression.
7. Si le couvercle ne se déverrouille pas, cela signifie que l’appareil est encore sous pression. Toute pression résiduelle peut être dangereuse. Laissez l’appareil relâcher naturellement la pression ou tournez lentement la soupape de décompression en position VENT pour libérer la vapeur. Veillez à ne pas entrer en contact avec la vapeur qui s’échappe afin d’éviter toute brûlure ou blessure. Lorsque la vapeur est complètement libérée, le robinet à flotteur est en position basse, ce qui permet de retirer le couvercle.
8. Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants. Ne laissez pas l’appareil être utilisé par des enfants. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants.
9. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
10. N’utilisez JAMAIS de prise sous le comptoir.
11. NE JAMAIS raccorder cet appareil à une minuterie externe ou à un système de commande à distance séparé.
12. N’utilisez PAS de rallonge. Un cordon d’alimentation court est utilisé pour réduire le risque que les enfants de moins de 8 ans saisissent le cordon ou s’y emmêlent et pour réduire le risque que des personnes trébuchent sur un cordon plus long.
13. Pour se protéger contre les chocs électriques, NE PAS immerger le cordon, les fiches ou le boîtier de l’appareil principal dans l’eau ou dans un autre liquide. Cuire uniquement dans la casserole fournie ou dans un récipient recommandé par SharkNinja placé dans la casserole fournie.
14. Inspectez régulièrement l’appareil et le cordon d’alimentation. N’utilisez PAS l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés. Si l’appareil fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit, cessez immédiatement de l’utiliser et appelez le service clientèle.
15. TOUJOURS s’assurer que l’appareil est correctement assemblé avant de l’utiliser.
16. Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez TOUJOURS que la soupape de décompression et le robinet à flotteur ne sont pas bouchés ou obstrués et nettoyez-les si nécessaire. Vérifiez que le robinet à flotteur du couvercle à pression se déplace librement. Les aliments tels que la compote de pommes, les canneberges, l’orge perlé, les flocons d’avoine ou autres céréales, les pois cassés, les nouilles, les macaronis, la rhubarbe ou les spaghettis peuvent mousser, écumer et bafouiller lorsqu’ils sont cuits sous pression, ce qui obstrue la soupape de décompression. Ces aliments et d’autres aliments à expansion similaires (tels que les légumes secs, les haricots, les céréales et le riz) ne doivent pas être cuits dans un autocuiseur, sauf si vous suivez une recette Ninja® Foodi®.
17. NE Couvrez PAS l’évent d’admission d’air ou l’évent de la prise d’air lorsque le couvercle croustilleur est fermé. Cela empêcherait une cuisson uniforme et risquerait d’endommager l’appareil ou de le faire surchauffer.
18. Pour éviter tout risque d’explosion et de blessure, n’utilisez que les anneaux en silicone SharkNinja. Assurez-vous que l’anneau en silicone est installé et que le couvercle est correctement fermé avant d’utiliser l’appareil. NE PAS utiliser l’appareil s’il est déchiré ou endommagé. Remplacez-les avant de les utiliser.
19. Avant de placer le récipient de cuisson amovible dans la base de la cuisinière, assurez-vous que le récipient et la base de la cuisinière sont propres et secs en les essuyant avec un chiffon doux.
20. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez PAS cet appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu. NE PAS utiliser dans des véhicules ou des bateaux en mouvement. N’utilisez PAS l’appareil à l’extérieur. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.
21. Destiné à être utilisé sur un plan de travail uniquement. Veillez à ce que la surface soit plane, propre et sèche. Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation.
22. N’utilisez PAS d’accessoires non recommandés ou vendus par SharkNinja. NE PAS placer les accessoires dans un four à micro-ondes, un four grille-pain, un four à convection ou un four conventionnel, ni sur une table de cuisson en céramique, une cuisinière électrique, une cuisinière à gaz ou un gril extérieur. L’utilisation d’accessoires non recommandés par SharkNinja peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
23. Respectez TOUJOURS les quantités maximales et minimales de liquide indiquées dans les instructions et les recettes.
24. N’utilisez JAMAIS le réglage Cuisson lente sans aliments ni liquides dans le récipient de cuisson amovible.
25. N’utilisez PAS l’appareil si le pot de cuisson amovible n’est pas installé.
26. N’utilisez PAS cet appareil pour la friture.
27. Ne pas couvrir les soupapes de pression.
28. NE PAS faire sauter ou frire avec de l’huile pendant la cuisson sous pression.
29. Évitez que les aliments n’entrent en contact avec les éléments chauffants. Ne remplissez pas excessivement ou ne dépassez pas le niveau de remplissage MAX lors de la cuisson. Un remplissage excessif peut entraîner des blessures ou des dommages matériels, ou nuire à la sécurité d’utilisation de l’appareil.
30. Lors de la cuisson sous pression d’aliments qui gonflent (tels que les légumes secs, les haricots, les céréales, le riz, etc.) Ne remplissez pas la marmite plus qu’à moitié, ou selon les instructions d’une recette Ninja® Foodi®.
31. N’utilisez PAS cet appareil pour cuire du riz instantané.
32. Pour éviter tout contact des aliments avec les éléments chauffants, ne remplissez pas excessivement le panier Cook &amp ; Crisp.
33. Soyez extrêmement prudent lorsque vous fermez le couvercle croustillant, en veillant à ce que rien ne soit coincé ou pincé par la charnière.
34. Les tensions des prises de courant peuvent varier et affecter les performances de votre produit. Pour éviter tout risque de maladie, utilisez un thermomètre pour vérifier que vos aliments sont cuits aux températures recommandées.
35. NE PLACEZ PAS l’appareil près du bord d’un plan de travail pendant son fonctionnement.
36. Pour éviter d’éventuels dégâts dus à la vapeur, placez l’appareil loin des murs et des armoires pendant son utilisation.
37. Si l’appareil émet de la fumée noire, débranchez-le immédiatement et attendez que la fumée cesse avant de retirer la marmite et le panier Cook &amp ; Crisp.
38. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Les surfaces de l’appareil sont chaudes pendant et après le fonctionnement. Pour éviter les brûlures ou les blessures, utilisez TOUJOURS des coussins de protection ou des gants de cuisine isolés et utilisez les poignées et les boutons disponibles.
39. Il convient d’être extrêmement prudent lorsque la cocotte contient de l’huile chaude, des aliments ou des liquides chauds, ou si la cocotte est sous pression. Une utilisation incorrecte, y compris le déplacement de l’autocuiseur, peut entraîner des blessures. Lorsque vous utilisez cet appareil pour la cuisson sous pression, assurez-vous que le couvercle est correctement assemblé et verrouillé en position avant de l’utiliser.
40. Soyez prudent lorsque vous saisissez des viandes ou que vous les faites sauter dans de l’huile chaude. Gardez les mains et le visage à l’écart de la marmite amovible, en particulier lorsque vous ajoutez de nouveaux ingrédients, car l’huile chaude peut éclabousser.
41. Lorsque l’appareil fonctionne, de la vapeur chaude s’échappe par l’évent de la prise d’air. Placez l’appareil de manière à ce que l’évent ne soit pas dirigé vers le cordon d’alimentation, les prises de courant ou d’autres appareils. Gardez vos mains et votre visage à une distance sûre de l’évent.
42. Lorsque vous utilisez les réglages SLOW COOK (cuisson lente) ou SEAR/SAUTÉ, gardez TOUJOURS le couvercle de pression fermé et la soupape de décompression en position VENT. Si le couvercle est fermé et que la soupape de décompression est en position SEAL, une alarme sonore se déclenche. Le code d’erreur « VENT » s’affiche sur l’écran LED pour signaler la nécessité de tourner la soupape de décompression en position VENT.
43. Lorsque vous utilisez le réglage de cuisson sous pression, gardez TOUJOURS le couvercle verrouillé et la soupape de décompression tournée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à la position SEAL.
44. Les aliments renversés peuvent provoquer de graves brûlures. Tenez les appareils et les cordons hors de portée des enfants. Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir et ne le laissez pas toucher des surfaces chaudes.
45. Lorsque le récipient de cuisson amovible est vide, ne le faites PAS chauffer pendant plus de 10 minutes, car vous risqueriez d’endommager la surface de cuisson.
46. Le récipient de cuisson, le panier Cook &amp ; Crisp et la grille réversible deviennent extrêmement chauds pendant le processus de cuisson. Évitez la vapeur et l’air chauds lorsque vous retirez le récipient de cuisson et le panier Cook &amp ; Crisp de l’appareil, et placez-les TOUJOURS sur une surface résistante à la chaleur après les avoir retirés. Ne touchez pas les accessoires pendant ou immédiatement après la cuisson.
47. Une marmite amovible peut être extrêmement lourde lorsqu’elle est remplie d’ingrédients. Il convient d’être prudent lorsque l’on soulève la marmite de la base de la cuisinière.
48. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés.
49. Laissez l’appareil refroidir pendant environ 30 minutes avant de le manipuler, de le nettoyer ou de le ranger.
50. Pour déconnecter l’appareil, mettez toutes les commandes sur « off », puis débranchez-le de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant de le nettoyer, de le démonter, de mettre en place ou de retirer des pièces, et de le ranger.
51. NE PAS nettoyer avec des tampons à récurer métalliques. Des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher des pièces électriques, ce qui crée un risque d’électrocution.
52. Pour l’entretien régulier de l’appareil, veuillez vous reporter à la section Nettoyage &amp ; Entretien.

	Indique qu’il faut lire et passer en revue les instructions pour comprendre le fonctionnement et l’utilisation du produit.
	Indique la présence d’un danger pouvant entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels importants si l’avertissement inclus dans ce symbole n’est pas respecté.
	Veillez à éviter tout contact avec les surfaces chaudes. Utilisez toujours une protection des mains pour éviter les brûlures.
	Pour un usage intérieur et domestique uniquement.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

PIÈCES & ACCESSOIRES

PIÈCES

A. Grille réversible B. Panier Cook &amp ; Crisp C. Diffuseur amovible D. Marmite de cuisson amovible 6L E. Couvercle croustillant F. Écran thermique G. Panneau de commande H. Base du cuiseur Couvercle croustillant F. Écran thermique G. Panneau de commande H. Base du cuiseur

I. Couvercle de pression J. Soupape de décompression K. Soupape à flotteur L. Anneau de silicone M. Capuchon anti-bouchon N. Évent de sortie d’air O. Collecteur de condensation

Pour commander des pièces et accessoires supplémentaires, visitez le site ninjakitchen.co.uk ou contactez le service clientèle au 0800 862 0453.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES ACCESSOIRES

COOK &amp ; CRISP BASKET

1. Pour retirer le diffuseur afin de le nettoyer, retirez 2 ailettes du diffuseur de la rainure du panier, puis tirez fermement vers le bas.
2. Pour assembler le panier Cook &amp ; Crisp, placez le panier sur le diffuseur et appuyez fermement.

UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE

FONCTIONS DE CUISSON PRESSION : Permet de cuire les aliments rapidement tout en conservant leur tendreté. VAPEUR : Permet de cuire délicatement des aliments délicats à haute température. CUISSON LENTE : Faites cuire vos aliments à une température plus basse pendant des périodes plus longues. YOGURT : Pasteuriser et fermenter le lait pour obtenir un yaourt maison crémeux. SEAR/SAUTÉ : Pour utiliser l’appareil comme une table de cuisson pour faire revenir les viandes, sauter les légumes, faire mijoter des sauces, etc. AIR CRISP : Donne aux aliments du croustillant et du croquant avec peu ou pas d’huile. CUIRE / RÔTIR : Utilisez l’appareil comme un four pour préparer des viandes tendres, des gâteaux cuits au four et bien d’autres choses encore. GRILL : Utiliser des températures élevées pour caraméliser et dorer les aliments. DEHYDRATE : Déshydratez des viandes, des fruits et des légumes pour des en-cas sains. REMARQUE : Si la durée de fonctionnement est inférieure ou égale à 1 heure, l’horloge décompte les minutes et les secondes. Si la durée de fonctionnement est supérieure à 1 heure, le compte à rebours se fera en minutes uniquement. BOUTONS DE COMMANDE FONCTION : Appuyez sur FUNCTION, puis utilisez la molette START/STOP pour choisir une fonction de cuisson. TEMP : Appuyez sur TEMP, puis utilisez la molette START/STOP pour régler la température de cuisson et/ou le niveau de pression. TEMPS : Appuyez sur TIME, puis utilisez la molette START/STOP pour régler le temps de cuisson. REMARQUE : Pour ajuster les réglages pendant la cuisson, appuyez sur TEMP ou TIME, puis tournez la molette START/STOP pour choisir la température ou la durée souhaitée. Cadran/bouton START/STOP : Utilisez la molette pour choisir la fonction de cuisson, la température et le temps de cuisson. Appuyez sur la touche pour lancer la cuisson. Si vous appuyez sur la touche pendant que l’appareil est en train de cuire, la fonction de cuisson en cours sera interrompue. GARDER AU CHAUD : Après une cuisson sous pression, une cuisson à la vapeur ou une cuisson lente, l’appareil passe automatiquement en mode maintien au chaud et commence à compter. Le mode maintien au chaud reste activé pendant 12 heures, ou vous pouvez appuyer sur KEEP WARM pour l’éteindre. Le mode Maintien au chaud n’est pas destiné à réchauffer les aliments à partir d’un état froid, mais à les maintenir chauds à une température compatible avec les aliments. POWER : La touche Power permet d’éteindre l’appareil et d’arrêter tous les modes de cuisson.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Retirez et mettez au rebut tous les matériaux d’emballage, les étiquettes promotionnelles et le ruban adhésif de l’appareil.
2. Veuillez prêter une attention particulière aux instructions opérationnelles, aux avertissements et aux mesures de protection importantes afin d’éviter toute blessure ou tout dommage matériel.
3. Lavez le couvercle à pression, l’anneau en silicone, la marmite amovible, le panier Cook &amp ; Crisp, la grille réversible et le collecteur de condensation dans de l’eau chaude savonneuse, puis rincez et séchez soigneusement. Ne nettoyez JAMAIS la base de la cocotte au lave-vaisselle. Inspectez le couvercle à pression pour vous assurer qu’aucun débris ne bloque les soupapes.
4. L’anneau en silicone est réversible et peut être inséré dans les deux sens. Insérez l’anneau en silicone autour du bord extérieur du support d’anneaux en silicone sur la face inférieure du couvercle. Veillez à ce qu’il soit complètement inséré et qu’il repose à plat sous le support d’anneaux en silicone.

INSTALLATION DU COLLECTEUR DE CONDENSATION Pour installer le collecteur de condensation, faites-le glisser dans la fente de la base de la cuisinière. Faites-le glisser pour le retirer et le laver à la main après chaque utilisation.

RETIRER &amp ; REINSTALLER LE CAP ANTI-CLOCS Assurez-vous que le bouchon anti-bouchon est dans la bonne position avant d’utiliser le couvercle à pression. Le bouchon anti-bouchon protège la valve intérieure du couvercle à pression contre le colmatage et protège les utilisateurs contre les éventuelles éclaboussures d’aliments. Il doit être nettoyé après chaque utilisation à l’aide d’une brosse de nettoyage. Pour le retirer, tenez le bouchon anti-colmatage entre le pouce et l’index plié, puis tournez l’écran dans le sens des aiguilles d’une montre pour le retirer.

NOTE : Avant chaque utilisation, assurez-vous que l’anneau en silicone est bien placé dans le support de l’anneau en silicone et que le capuchon anti-colmatage est correctement monté sur la soupape de décompression.

UTILISATION DU MULTICUISEUR FOODI® NINJA

ÉCHANGEZ LE COUVERCLE Les deux couvercles vous permettent de passer en douceur d’une méthode de cuisson à l’autre. Utilisez le couvercle à pression pour attendrir, puis le couvercle croustillant pour faire croustiller vos aliments. UTILISATION DU COUVERCLE CROUSTILLANT Le couvercle croustilleur est fixé à l’appareil par une charnière et s’ouvre facilement. Le couvercle peut être ouvert pendant n’importe quelle fonction de cuisson par convection pour vous permettre de vérifier les ingrédients et d’y accéder. Lorsque le couvercle est ouvert, la cuisson s’arrête, la minuterie se met en pause et l’élément chauffant du couvercle s’éteint. Lorsque le couvercle est refermé, les fonctions de cuisson et de minuterie reprennent. UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON AVEC LE COUVERCLE CROUSTILLEUR Pour allumer l’appareil, branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant, puis appuyez sur le bouton d’alimentation. Air Crisp

1. Appuyez sur la touche AIR CRISP. Le réglage de température par défaut s’affiche. Utilisez les flèches TEMP vers le haut et vers le bas pour choisir une température entre 150˚C et 200˚C.
2. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de minutes jusqu’à 1 heure.
3. Une fois la marmite installée, placez le panier Cook &amp ; Crisp ou la grille réversible dans la marmite. Un panier doit avoir le diffuseur attaché.
4. Ajoutez les ingrédients dans le panier Cook &amp ; Crisp ou la grille réversible. Fermez le couvercle et appuyez sur la touche START/STOP pour commencer la cuisson. REMARQUE : Il est recommandé de laisser l’appareil préchauffer pendant 5 minutes avant d’ajouter les ingrédients. Lors du préchauffage, avant l’étape 4, fermez le couvercle et appuyez sur la touche START/STOP pour commencer.
5. Pendant la cuisson, vous pouvez ouvrir le couvercle et soulever le panier pour secouer ou remuer les ingrédients afin de les faire dorer uniformément, si nécessaire. Une fois la cuisson terminée, remettez le panier dans la casserole et fermez le couvercle. La cuisson reprend automatiquement après la fermeture du couvercle.
6. Lorsque la cuisson est terminée, l’appareil émet un signal sonore.NOTE : Si vous appuyez sur STOP pendant le mode Air Crisp, l’appareil attendra 10 secondes avant d’entrer en mode Standby.

Gril

1. Appuyez sur la touche GRILL. NOTE : Aucun réglage de la température n’est possible ou nécessaire lorsque vous utilisez la fonction Gril.
2. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de minutes jusqu’à 30 minutes.
3. Placez la grille réversible dans la casserole en position supérieure de gril ou suivez les instructions de la recette.
4. Placez les ingrédients sur la grille, puis fermez le couvercle.
5. Appuyez sur la touche START/STOP pour commencer la cuisson.
6. Lorsque la cuisson est terminée, l’appareil émet un signal sonore.

Cuire/Rôtir

1. Appuyez sur la touche BAKE/ROAST. Le réglage de température par défaut s’affiche. Utilisez les flèches TEMP vers le haut et vers le bas pour choisir une température entre 150˚C et 200˚C.
2. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de minutes jusqu’à 1 heure, et par incréments de 5 minutes de 1 heure à 4 heures. NOTE : Si la durée de fonctionnement est inférieure ou égale à 1 heure, l’horloge décompte les minutes et les secondes. Si la durée de fonctionnement est supérieure à 1 heure, le compte à rebours se fera en minutes uniquement. REMARQUE : Il est recommandé de laisser l’appareil préchauffer pendant 5 minutes avant d’ajouter les ingrédients. En cas de préchauffage, avant l’étape 3, fermer le couvercle et appuyer sur la touche START/STOP pour commencer.
3. Ajoutez les ingrédients, ainsi que tous les accessoires prévus dans votre recette, dans la casserole. Fermez le couvercle et appuyez sur la touche START/STOP pour commencer la cuisson.
4. Lorsque la cuisson est terminée, l’appareil émet un signal sonore.

Déshydrater

1. Placez la grille réversible dans la marmite en position basse, puis placez une couche d’ingrédients sur la grille.
2. Appuyez sur FUNCTION, puis tournez la molette START/STOP pour sélectionner DEHYDRATE. Le réglage de la température par défaut s’affiche. Appuyez sur TEMP, puis tournez la molette pour choisir une température comprise entre 40°C et 90°C.
3. Appuyez sur TIME, puis tournez le cadran pour régler le temps de cuisson par incréments de 15 minutes jusqu’à 12 heures.
4. Fermez le couvercle et appuyez sur START/STOP pour commencer la déshydratation.
5. Lorsque le temps de cuisson est terminé, l’appareil émet un signal sonore et affiche DONE.

TEST DE PRESSION DÉBUTER LA CUISSON SOUS PRESSION Afin de vous familiariser avec la fonction de cuisson sous pression et de commencer à cuisiner, il est fortement recommandé aux nouveaux utilisateurs d’effectuer un premier essai avec de l’eau uniquement.

1. Placez la marmite dans la base du cuiseur et ajoutez 700 ml d’eau à température ambiante dans la marmite.
2. Assemblez le couvercle de pression en alignant la flèche sur l’avant du couvercle avec la flèche sur l’avant de la base de la cocotte. Tournez ensuite le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
3. Assurez-vous que la soupape de décompression du couvercle est en position SEAL.
4. Allumez l’appareil. Appuyez sur la touche PRESSURE, l’appareil se met par défaut en mode haute pression (HI). Réglez la durée sur 2 minutes. Appuyez sur la touche START/STOP pour commencer.
5. Votre multicuiseur Ninja® Foodi® commence à monter en pression, comme l’indiquent les voyants rotatifs. L’appareil commencera à compter à rebours lorsqu’il sera complètement pressurisé.
6. Lorsque le compte à rebours est terminé, le multicuiseur Ninja® Foodi® émet un signal sonore, passe automatiquement en mode Maintien au chaud et commence le compte à rebours.
7. Tournez la soupape de décompression en position VENT pour libérer rapidement la vapeur sous pression. Un jet de vapeur rapide jaillira de la soupape de décompression. Lorsque la vapeur est complètement libérée, l’appareil est prêt à s’ouvrir.

NOTE : Pour maintenir la pression d’ouverture rapide, la valve se bloque en position VENT. LIBÉRATION NATURELLE DE LA PRESSION VS . LIBÉRATION RAPIDE DE LA PRESSION Libération naturelle de la pression : Lorsque la cuisson sous pression est terminée, la vapeur s’échappe naturellement de l’appareil pendant qu’il refroidit. Pendant ce temps, l’appareil passe en mode maintien au chaud. Appuyez sur la touche KEEP WARM si vous souhaitez désactiver le mode maintien au chaud. Lorsque le relâchement naturel de la pression est terminé, le robinet à flotteur s’abaisse. Libération rapide de la pression : À utiliser UNIQUEMENT si la recette le prévoit. Lorsque la cuisson sous pression est terminée et que le voyant KEEP WARM est allumé, tournez la soupape de décompression en position VENT pour relâcher instantanément la pression par la soupape. Même après avoir relâché la pression naturellement ou à l’aide de la soupape de décompression, de la vapeur restera dans l’appareil et s’échappera lorsque le couvercle sera ouvert. Soulevez-le et inclinez-le loin de vous, en veillant à ce que la condensation ne s’écoule pas dans la base de la cuisinière.

NOTE: À tout moment au cours du processus de dégagement naturel, vous pouvez passer au dégagement rapide en tournant la soupape de dégagement de pression en position VENT. AVERTISSEMENT : Attention CHAUD Vapeur émise.

PRESSURISATION Au fur et à mesure que la pression augmente dans l’appareil, le panneau de commande affiche des voyants rotatifs. Le temps de pressurisation varie en fonction du nombre d’ingrédients et du liquide contenus dans la casserole. Lorsque l’appareil est sous pression, le couvercle se verrouille par mesure de sécurité et ne se déverrouille pas tant que la pression n’est pas relâchée. Une fois que l’appareil a atteint la pression maximale, le témoin de pression du couvercle s’allume en continu. Le cycle de cuisson sous pression commence et le compte à rebours de la minuterie s’enclenche.

INSTALLATION &amp ; RETRAIT DU COUVERCLE DE PRESSION Placez le couvercle de pression sur le dessus de l’appareil, avec l’extrémité supérieure de l’appareil. sur le couvercle et le sur la base, alignés uniformément. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Pour déverrouiller le couvercle à pression, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Soulevez le couvercle en biais pour éviter les éclaboussures. Ne pas soulever le couvercle directement. REMARQUE : Le couvercle à pression ne se déverrouillera pas tant que l’appareil ne sera pas complètement dépressurisé.

AVERTISSEMENT : La vapeur à l’intérieur de l’appareil peut provoquer de graves brûlures. TOUJOURS soulever et incliner le couvercle vers soi pour le retirer. UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON AVEC LE COUVERCLE À PRESSION Pour allumer l’appareil, branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant, puis appuyez sur le bouton d’alimentation. Cuisson sous pression

1. Placez les ingrédients et au moins 250 ml de liquide dans la marmite, y compris un accessoire si votre recette le prévoit. Ne dépassez pas la ligne marquée PRESSURE MAX lors de la cuisson sous pression. REMARQUE : Lorsque vous faites cuire du riz, des haricots ou d’autres ingrédients qui gonflent, ne remplissez pas la casserole plus qu’à moitié.
2. Suivez les étapes de la page 16 pour installer le couvercle à pression. Tournez la soupape de décompression en position SEAL.
3. Appuyez sur la touche PRESSURE. Le niveau de pression par défaut s’affiche. Utilisez les flèches TEMP vers le haut et vers le bas pour sélectionner HIGH ou LOW.NOTE: Si la durée de fonctionnement est inférieure ou égale à 1 heure, l’horloge décompte les minutes et les secondes. Si la durée de fonctionnement est supérieure à 1 heure, l’horloge comptera uniquement les minutes.
4. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de minutes jusqu’à 1 heure, et par incréments de 5 minutes de 1 heure à 4 heures.
5. Appuyez sur la touche START/STOP. L’écran affichera des lumières tournantes pendant cette période. Lorsque l’appareil atteint la bonne température, le décompte de la durée programmée commence.
6. Lorsque la cuisson est terminée, l’appareil émet un signal sonore, passe automatiquement en mode maintien au chaud et commence à compter à partir de 00:00. NOTE : Une fois la cuisson sous pression terminée, vous pouvez appuyer sur la touche KEEP WARM pour désactiver le mode maintien au chaud.
7. Laissez l’appareil relâcher naturellement la pression ou, si la recette l’indique, tournez la soupape de relâchement de la pression en position VENT, en libérant rapidement la vapeur par la soupape.

Vapeur

1. Ajoutez 240 ml de liquide (ou la quantité de liquide spécifiée par la recette) dans la casserole, puis placez la grille réversible ou le Cook &amp ; CrispBasket avec les ingrédients dans la casserole.
2. Suivez les étapes ci-dessus pour installer le couvercle à pression à la page 16. Tournez la soupape de décompression en position VENT.
3. Appuyez sur la touche STEAM. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de minutes jusqu’à 30 minutes. REMARQUE : Il n’est pas possible ni nécessaire de régler la température lors de l’utilisation de la fonction Vapeur.
4. Appuyez sur la touche START/STOP.
5. L’appareil préchauffe automatiquement pour porter le liquide à ébullition. L’écran affiche des lumières tournantes pendant cette période. Lorsque l’appareil atteint la température adéquate, le décompte de la durée programmée commence.
6. Lorsque le temps de cuisson est terminé, l’appareil émet un signal sonore et passe automatiquement en mode maintien au chaud. Si le robinet à flotteur se soulève, attendez qu’il redescende et vous pourrez alors ouvrir le couvercle.

NOTE : Une fois la cuisson à la vapeur terminée, vous pouvez appuyer sur la touche KEEP WARM pour désactiver le mode maintien au chaud. Cuisson lente

1. Ajouter les ingrédients dans la marmite. Ne pas dépasser la ligne marquée MAX lors de la cuisson lente.
2. Suivez les étapes ci-dessus pour installer la pression. Tournez la soupape de décompression en position d’aération.
3. Appuyez sur la touche SLOW COOK. Le réglage de température par défaut s’affiche. Utilisez les flèches TEMP vers le haut et vers le bas pour sélectionner Cuisson lente HIGH ou LOW.
4. Utilisez les flèches TIME vers le haut et vers le bas pour régler le temps de cuisson par incréments de 15 minutes jusqu’à 12 heures.
5. Appuyez sur la touche START/STOP pour commencer la cuisson. REMARQUE : La durée de cuisson lente HIGH peut être réglée entre 4 et 12 heures ; la durée de cuisson lente LOW peut être réglée entre 6 et 12 heures.
6. Lorsque le temps de cuisson est terminé, l’appareil émet un signal sonore et passe automatiquement en mode Maintien au chaud.

Yaourt

1. Ajouter la quantité de lait souhaitée dans la casserole. REMARQUE: Si vous préférez pasteuriser, refroidir et ajouter des cultures sans utiliser l’appareil, sautez les étapes 1 à 9. Appuyez plutôt sur TEMP, sélectionnez FMNT, appuyez sur TIME, sélectionnez la durée d’incubation souhaitée, puis appuyez sur START/STOP pour commencer.
2. Installez le couvercle à pression et tournez la valve de libération de pression en position VENT.
3. Appuyez sur FUNCTION, puis tournez la molette START/STOP pour sélectionner YOGURT. Le réglage de la température par défaut s’affiche. Appuyez sur TEMP, puis tournez la molette pour sélectionner YGRT ou FMNT.
4. Appuyez sur TIME, puis tournez le cadran pour régler le temps d’incubation par incréments de 30 minutes entre 8 et 12 heures.NOTE : En choisissant une durée plus longue, vous obtiendrez un yaourt plus acidulé et de consistance plus épaisse. Utilisez 12 heures pour obtenir un yaourt à la grecque.
5. Appuyez sur START/STOP pour commencer la pasteurisation.
6. L’appareil affiche BOIL pendant la pasteurisation. Lorsque la température de pasteurisation est atteinte, l’appareil émet un signal sonore et affiche COOL.
7. Une fois que le lait a refroidi, l’appareil affiche successivement ADD et STIR et le temps d’incubation.
8. Retirer le couvercle à pression et écumer le lait.
9. Ajoutez les cultures de yaourt au lait et mélangez. Remettez le couvercle à pression et appuyez sur START/STOP pour commencer le processus d’incubation.
10. L’écran affiche FMNT et commence le compte à rebours. Lorsque le temps d’incubation est terminé, l’appareil émet un bip et affiche DONE. L’appareil émet un bip toutes les minutes pendant 4 heures ou jusqu’à ce qu’il soit éteint.
11. Réfrigérez le yaourt jusqu’à 12 heures avant de le servir.

Recherche

1. Insérer le pot.
2. Appuyez sur la touche SEAR. Le réglage de la température par défaut s’affiche. Utilisez les flèches TEMP vers le haut et vers le bas pour sélectionner l’une des options de réglage (basse, moyenne-basse, moyenne, moyenne-élevée ou élevée).NOTE : Il n’est pas possible ni nécessaire de régler la durée lorsque vous utilisez la fonction Sear/Sauté.
3. Appuyez sur la touche START/STOP pour commencer la cuisson.
4. Pour désactiver la fonction Sear/Sauté, appuyez sur la touche START/STOP. Pour passer à une autre fonction de cuisson, appuyez sur la touche de fonction correspondante.

REMARQUE : Vous pouvez utiliser cette fonction avec le couvercle croustilleur en position ouverte ou le couvercle de pression avec la soupape de décompression en position VENT. REMARQUE : Utilisez TOUJOURS des ustensiles antiadhésifs dans la marmite. N’UTILISEZ PAS d’ustensiles en métal, car ils risquent de rayer le revêtement antiadhésif de la casserole.

ACCESSOIRES À ACHETER

Nous proposons une gamme d’accessoires conçus sur mesure pour votre multicuiseur Ninja® Foodi® Max. Visitez le site ninjakitchen.co.uk pour étendre vos capacités et faire passer votre cuisine au niveau supérieur.

Pot de cuisson Une casserole supplémentaire pour que vous puissiez continuer à vous amuser avec Foodi quand votre autre casserole est déjà pleine de délicieux aliments. Moule à muffins en silicone Faites cuire vos mini-muffins, cupcakes ou bouchées aux œufs préférés dans ce moule flexible. Couvercle en verre Voir dans la casserole pendant les multiples fonctions de cuisson, puis l’utiliser pour la transporter ou la ranger facilement. Boîte à pain Notre moule spécialement conçu est l’accessoire de cuisson de taille parfaite pour les mélanges de pain comme la banane et la courgette. Dimensions : L21cm x L11cm x H9cm environ Pack supplémentaire d’anneaux en silicone

Le jeu de 2 anneaux en silicone permet de séparer les saveurs. Utilisez l’un pour cuisiner des aliments salés et l’autre pour cuisiner des aliments sucrés. Mitaines en siliconeSoulevez facilement votre casserole et vos accessoires avec ces gants en silicone résistants à la chaleur. Bac à légumesFaites croustiller et réchauffez les pizzas, les quesadillas et les légumes. Poêle polyvalente

Créez des ragoûts, des dips, des tartes sucrées et salées, ou faites cuire un gâteau moelleux et humide avec un dessus doré pour le dessert. Dimensions de la poêle : P22cm H6cm

NETTOYAGE et ENTRETIEN

Nettoyage : Lave-vaisselle et lavage à la main L’appareil doit être nettoyé soigneusement après chaque utilisation.

1. Débranchez l’appareil de la prise murale avant de le nettoyer.
2. Pour nettoyer la base de la cuisinière et le panneau de commande, essuyez-les avec un chiffon humide.
3. Le couvercle et la marmite à pression, le SiliconeRing, la grille réversible, le panier Cook &amp ; Crisp et le diffuseur amovible peuvent être lavés au lave-vaisselle. REMARQUE : NE JAMAIS mettre la base du cuiseur au lave-vaisselle ou l’immerger dans l’eau ou tout autre liquide.
4. La soupape de décompression et le bouchon anti-colmatage peuvent être lavés à l’eau et au savon à vaisselle.
5. Pour nettoyer le couvercle croustilleur, essuyez-le avec un chiffon humide ou une serviette en papier une fois que le bouclier thermique a refroidi.
6. Si des résidus alimentaires sont collés sur la marmite, la grille réversible ou le panier Cook &amp ; Crisp, remplissez la marmite d’eau et laissez-la tremper avant de la nettoyer. N’utilisez PAS de tampons à récurer. S’il est nécessaire de frotter, utilisez un produit nettoyant non abrasif ou du liquide vaisselle avec un tampon ou une brosse en nylon.
7. Séchez toutes les pièces à l’air libre après chaque utilisation. REMARQUE : NE PAS démonter la soupape de décompression ou le robinet à flotteur.

Démontage &amp ; Réinstallation de la bague en silicone

Pour retirer l’anneau en silicone, tirez-le vers l’extérieur, section par section, du support de l’anneau en silicone. L’anneau peut être installé avec les deux côtés vers le haut. Pour le réinstaller, enfoncez-le dans le support, section par section. Après utilisation, retirez tous les débris alimentaires de l’anneau en silicone et du bouchon anti-colmatage. Maintenir l’anneau en silicone propre pour éviter les odeurs Le laver à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle permet d’éliminer les odeurs. Cependant, il est normal qu’il absorbe l’odeur de certains aliments acides. Il est recommandé d’avoir plusieurs anneaux en silicone à portée de main. Vous pouvez acheter des anneaux en silicone supplémentaires sur ninjakitchen.co.uk Ne tirez JAMAIS sur l’anneau en silicone avec une force excessive, car vous risqueriez de le déformer ainsi que la grille et d’affecter la fonction d’étanchéité par pression. Un anneau en silicone présentant des fissures, des coupures ou d’autres dommages doit être remplacé immédiatement.

CONSEILS UTILES

1. Pour obtenir un brunissement homogène, assurez-vous que les ingrédients sont disposés en couche régulière au fond de la marmite, sans qu’ils ne se chevauchent. Si les ingrédients se chevauchent, veillez à les secouer à la moitié du temps de cuisson programmé.
2. Pour les ingrédients plus petits qui pourraient tomber à travers la grille réversible, nous recommandons de les envelopper d’abord dans une pochette en papier parchemin ou en papier d’aluminium.
3. Lorsque vous passez de la cuisson sous pression à l’utilisation du couvercle croustilleur, il est recommandé de vider la casserole de tout liquide restant pour obtenir les meilleurs résultats de croustillance.
4. Utilisez le mode maintien au chaud pour conserver les aliments à une température tiède et propre à la consommation après la cuisson. Pour éviter que les aliments ne se dessèchent, il est recommandé de garder le couvercle fermé et d’utiliser cette fonction juste avant de servir. Pour réchauffer les aliments, utilisez la fonction Croustillant à l’air.
5. Pour que votre appareil monte en pression plus rapidement, réglez-le sur SEAR/SAUTÉ HIGH. Une fois prêt à cuire sous pression, appuyez sur la touche PRESSURE et continuez comme vous le feriez normalement.

FAQ

Pourquoi mon appareil met-il tant de temps à monter en pression ? Combien de temps faut-il pour atteindre la pression ?

• Les temps de cuisson peuvent varier en fonction de la température sélectionnée, de la température actuelle de la marmite et de la température ou de la quantité des ingrédients.
• Vérifiez que l’anneau en silicone est bien en place et qu’il affleure le couvercle. S’il est correctement installé, vous devriez pouvoir tirer légèrement sur l’anneau pour le faire pivoter.
• Vérifiez que le couvercle à pression est bien verrouillé et que la soupape de décompression est en position SEAL lors de la cuisson sous pression.

Pourquoi le décompte du temps est-il si lent ?

• Il se peut que vous ayez réglé les heures au lieu des minutes. Lors du réglage de l’heure, l’écran affiche HH : MM et le temps augmente/diminue par incréments de minutes.

Comment puis-je savoir si l’appareil est en cours de pressurisation ?

• Les voyants rotatifs s’affichent à l’écran pour indiquer que l’appareil est en train de monter en pression.

Les voyants PRE et en mouvement s’affichent sur l’écran d’affichage lors de l’utilisation des fonctions Pression ou Vapeur.

• Cela indique que l’appareil est en train de monter en pression ou de préchauffer lorsqu’il utilise les fonctions VAPEUR ou PRESSION. Lorsque l’appareil a fini de monter en pression, le décompte du temps de cuisson programmé commence.

Une grande quantité de vapeur s’échappe de mon appareil lorsque j’utilise la fonction Vapeur.

• Il est normal que de la vapeur s’échappe par la soupape de décompression pendant la cuisson. Laissez la soupape de décompression en position VENT pour les fonctions Vapeur, Cuisson lente et Sear/Sauté.

Pourquoi ne puis-je pas retirer le couvercle de pression ?

• Par mesure de sécurité, le couvercle à pression ne se déverrouille pas tant que l’appareil n’est pas complètement dépressurisé. Tournez la soupape de décompression en position VENT pour libérer rapidement la vapeur sous pression. Un jet de vapeur rapide s’échappe de la soupape de décompression. Lorsque la vapeur est complètement libérée, l’appareil est prêt à s’ouvrir. Tournez le couvercle de pression dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis soulevez-le et éloignez-le de vous.

La soupape de décompression est-elle censée être desserrée ?

• Oui. Le fait que la soupape de décompression soit desserrée est intentionnel ; elle permet une transition rapide et facile entre les positions SEAL et VENT et aide à réguler la pression en libérant de petites quantités de vapeur pendant la cuisson afin d’obtenir d’excellents résultats. Veillez à ce qu’elle soit tournée le plus possible vers la position SEAL lors de la cuisson sous pression et le plus possible vers la position VENT lors de la libération rapide.

L’appareil émet un sifflement et n’atteint pas la pression.

• Assurez-vous que la soupape de décompression est en position SEAL. Si vous avez fait cela et que vous entendez toujours un fort sifflement, cela peut indiquer que votre joint en silicone n’est pas complètement en place. Appuyez sur START/STOP pour arrêter la cuisson, ventilez si nécessaire et retirez le couvercle à pression. Appuyez sur l’anneau en silicone pour vous assurer qu’il est complètement inséré et qu’il repose à plat sous la grille de l’anneau. Une fois qu’il est complètement installé, vous devez pouvoir tirer légèrement sur l’anneau pour le faire pivoter.

L’unité compte vers le haut plutôt que vers le bas.

• Le cycle de cuisson est terminé et l’appareil est en mode maintien au chaud.

Combien de temps faut-il à l’appareil pour se dépressuriser ?

• Le temps nécessaire pour relâcher la pression dépend de la quantité d’aliments dans le système et peut varier d’une recette à l’autre. Assurez-vous toujours que le robinet à flotteur est tombé avant d’essayer de retirer le couvercle. Si le système met plus de temps que d’habitude à se dépressuriser, débranchez l’appareil et attendez que la soupape à flotteur s’abaisse avant d’intervenir sur le produit.

Le message d’erreur « ADD POT » apparaît sur l’écran d’affichage.

• Le récipient de cuisson ne se trouve pas à l’intérieur de la base de la cuisinière. Un récipient de cuisson est nécessaire pour toutes les fonctions.

Le message d’erreur « OTHR LID » s’affiche à l’écran et l’icône du couvercle clignote.

• Le couvercle installé ne correspond pas à la fonction de cuisson souhaitée. Installez le couvercle de pression pour utiliser les fonctions Pression, Cuisson lente, Yaourt, Vapeur ou Maintien au chaud.

Le message d’erreur « SHUT LID » (couvercle fermé) s’affiche à l’écran.

• Le couvercle croustilleur est ouvert et doit être fermé pour que la fonction sélectionnée puisse démarrer.

Le message d’erreur « OPEN VENT » s’affiche à l’écran.

• Lorsque l’appareil est réglé sur Slow Cook ou Sear/Sauté et qu’il détecte une montée en pression, ce message indique que la soupape de décompression est en position SEAL.
• Tournez la soupape de décompression en position VENT et laissez-la en place jusqu’à la fin de la cuisson.
• Si vous ne mettez pas la soupape de décompression en position VENT dans les 5 minutes, le programme sera annulé et l’appareil s’éteindra.

Le message d’erreur « ADD WATR » s’affiche à l’écran lors de l’utilisation de la fonction vapeur.

• Le niveau d’eau est trop bas. Ajoutez de l’eau dans l’appareil pour que la fonction se poursuive.

Le message d’erreur « ADD WATR » apparaît sur l’écran d’affichage lors de l’utilisation de la fonction Pression.

• Ajoutez du liquide dans le récipient de cuisson avant de relancer le cycle de cuisson sous pression.
• Assurez-vous que la soupape de décompression est en position SEAL.
• Assurez-vous que l’anneau de silicone est correctement installé.

Le message « ERR » apparaît.

• L’appareil ne fonctionne pas correctement. Veuillez contacter le service clientèle au 0800 862 0453.

Vidéo

NOTES VISITEZ-NOUS EN LIGNE À L’ADRESSE SUIVANTE: ninjakitchen.co.uk Ou suivez-nous sur l’une de nos pages de médias sociaux : NOTE : Conservez ces instructions. Conservez-les pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Pour éviter que l’élimination incontrôlée des déchets ne nuise à l’environnement ou à la santé humaine, recyclez-les de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des sources de matériaux. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où vous avez acheté ce produit. Il pourra prendre en charge ce produit pour le recycler dans le respect de l’environnement.

SharkNinja Europe Limited 3150 Century Way, Thorpe Park, Leeds, LS15 8ZB, ROYAUME-UNI 0800 862 0453 ninjakitchen.co.uk SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH Excellent Business Center 10 +11/Stock Westhafenplatz 1 60327 Francfort-sur-le-Main, Allemagne Les illustrations peuvent différer des produits réels. Nous nous efforçons constamment d’améliorer nos produits, c’est pourquoi les spécifications contenues dans le présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. FOODI et NINJA sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC. COOK &amp ; CRISP est une marque déposée de SharkNinja Operating LLC © 2021 SharkNinja Operating LLC OP350UK-IB-MP-211015-MV1 IMPRIMÉ EN CHINE