LG OLED 55C2 55 Inch 4K Smart TV Manuel du propriétaire

OLED 55C2 55 pouces 4K Smart TV
Manuel du propriétaire

OLED 55C2 55 pouces 4K Smart TV

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour toute référence ultérieure.

Avant de lire ce manuel

• Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre téléviseur et conservez-le pour référence ultérieure.
• Sur le site Web, vous pouvez télécharger le manuel, y compris l’installation, l’utilisation, le dépannage, les spécifications, la licence, etc. et afficher son contenu sur votre PC ou votre appareil mobile.
• Guide de l’utilisateur : Pour plus d’informations sur ce téléviseur, lisez le GUIDE DE L’UTILISATEUR intégré au produit. (Selon le modèle)
  – Pour ouvrir le guide de l’utilisateur → [] → [Support] → [User Guide]

Achat séparé

• Les articles achetés séparément peuvent être changés ou modifiés pour améliorer la qualité sans notification. Contactez votre revendeur pour acheter ces articles. Ces dispositifs ne fonctionnent qu’avec certains modèles.
• Le nom ou la conception du modèle peuvent être modifiés en fonction de la mise à niveau des fonctions du produit, des circonstances ou des politiques du fabricant.
• Un câble pour connecter les antennes et les appareils externes doit être acheté séparément.

Note

• Les spécifications du produit ou le contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans préavis en raison de la mise à niveau des fonctions du produit.
• Les éléments fournis avec votre produit peuvent varier en fonction du modèle.
• L’image présentée peut différer de celle de votre téléviseur.

Avertissement ! Consignes de sécurité

ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE DOS). L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR. S’ADRESSER A UN PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIE.
Ce symbole est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » non isolée à l’intérieur du produit qui peut être d’une magnitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution pour les personnes.
Ce symbole est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’importantes instructions d’utilisation et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant l’appareil.
AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE ET DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE.

• POUR ÉVITER LA PROPAGATION DU FEU, TENEZ LES BOUGIES OU AUTRES OBJETS À FLAMME NUE ÉLOIGNÉS DE CE PRODUIT À TOUT MOMENT.
• Ne placez pas le téléviseur et/ou la télécommande dans les environnements suivants :
  – Ne pas exposer le produit à la lumière directe du soleil.
  – Un endroit très humide, comme une salle de bain.
  – Près d’une source de chaleur telle qu’une cuisinière ou tout autre appareil produisant de la chaleur.
  – Près des comptoirs de cuisine ou des humidificateurs, où ils peuvent facilement être exposés à la vapeur ou à l’huile.
  – Une zone exposée à la pluie ou au vent.
  – Ne pas exposer l’appareil à des gouttes ou à des éclaboussures et ne pas placer d’objets remplis de liquides, tels que des vases, des tasses, etc. sur ou au-dessus de l’appareil (par exemple, sur des étagères au-dessus de l’appareil).
  – Ne pas placer le téléviseur à proximité d’objets inflammables tels que de l’essence ou des bougies, ni l’exposer à l’air conditionné.
  – N’installez pas l’appareil dans des endroits excessivement poussiéreux.
  Sinon, il y a risque d’incendie, d’électrocution, de combustion/explosion, de dysfonctionnement ou de déformation du produit.
• Ventilation
  – Installez votre téléviseur dans un endroit bien ventilé. Ne l’installez pas dans un espace confiné tel qu’une bibliothèque.
  – N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin.
  – Ne pas bloquer ou couvrir le produit avec un tissu ou d’autres matériaux lorsque l’appareil est branché.
• Veillez à ne pas toucher les orifices de ventilation. Lorsque vous regardez la télévision pendant une longue période, les ouvertures de ventilation peuvent devenir chaudes.
• Protégez le cordon d’alimentation contre les abus physiques ou mécaniques, tels que les torsions, les entortillements, les pincements, les fermetures de porte ou les piétinements. Faites particulièrement attention aux fiches, aux prises murales et à l’endroit où le cordon sort de l’appareil.
• Ne déplacez pas le téléviseur lorsque le cordon d’alimentation est branché.
• N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé ou mal fixé.
• Veillez à saisir la fiche lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour débrancher le téléviseur.
• Ne branchez pas trop d’appareils sur la même prise d’alimentation CA, car cela pourrait provoquer un incendie ou une électrocution.
• Déconnexion de l’appareil de l’alimentation principale
  – La fiche d’alimentation est le dispositif de déconnexion. En cas d’urgence, la fiche d’alimentation doit rester facilement accessible.
• Ne laissez pas vos enfants grimper ou s’accrocher au téléviseur. Sinon, le téléviseur risque de tomber et de provoquer des blessures graves.
• Mise à la terre de l’antenne extérieure (peut varier d’un pays à l’autre) :
  – Si une antenne extérieure est installée, suivez les précautions ci-dessous.
  Un système d’antenne extérieure ne doit pas être installé à proximité de lignes électriques aériennes ou d’autres circuits d’éclairage ou d’alimentation électrique, ni à un endroit où il pourrait entrer en contact avec ces lignes ou circuits, sous peine de provoquer des blessures graves ou mortelles.
• Ne touchez jamais cet appareil ou cette antenne pendant un orage. Vous pourriez être électrocuté.
• Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien branché au téléviseur et à la prise murale. Si ce n’est pas le cas, la fiche et la prise risquent d’être endommagées et, dans les cas extrêmes, un incendie peut se déclarer.
• N’insérez pas d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil. Si un objet étranger tombe dans l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation et contactez le service clientèle.
• Ne touchez pas l’extrémité du cordon d’alimentation lorsqu’il est branché. Vous risquez d’être électrocuté.
• Si l’une des situations suivantes se produit, débranchez immédiatement l’appareil et contactez votre service clientèle local.
  – Le produit a été endommagé.
  – Si de l’eau ou une autre substance pénètre dans le produit (comme un adaptateur CA, un cordon d’alimentation ou un téléviseur).
  – Si vous sentez de la fumée ou d’autres odeurs provenant du téléviseur.
  – En cas d’orage ou d’inutilisation prolongée.
  Même si le téléviseur est éteint à l’aide de la télécommande ou d’un bouton, la source d’alimentation CA est connectée à l’appareil s’il n’est pas débranché.
• N’utilisez pas d’appareils électriques à haute tension à proximité du téléviseur (par exemple, une pince à insectes). Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l’appareil.
• N’essayez pas de modifier ce produit de quelque manière que ce soit sans l’autorisation écrite de LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique peut se produire. Contactez votre service clientèle local pour obtenir un service ou une réparation. Toute modification non autorisée peut annuler le droit de l’utilisateur à utiliser ce produit.
• N’utilisez que des accessoires autorisés et approuvés par LG Electronics. Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner un incendie, une électrocution, un dysfonctionnement ou des dommages au produit.
• Ne démontez jamais l’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation. Cela pourrait provoquer un incendie ou une électrocution.
• Manipulez l’adaptateur avec précaution pour éviter de le faire tomber ou de le heurter. Un choc pourrait endommager l’adaptateur.
• Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, ne touchez pas le téléviseur avec des mains mouillées. Si les broches du cordon d’alimentation sont mouillées ou recouvertes de poussière, séchez complètement la fiche d’alimentation ou essuyez la poussière.
• Piles
  – Rangez les accessoires (piles, etc.) dans un endroit sûr, hors de portée des enfants.
  – Ne pas court-circuiter, démonter ou laisser surchauffer les piles.
  Ne jetez pas les piles au feu. Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive.
  – Attention : Risque d’incendie ou d’explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect.
• Déménagement
  – Lors d’un déménagement, assurez-vous que le produit est éteint, débranché et que tous les câbles ont été retirés. Deux personnes ou plus peuvent être nécessaires pour transporter des téléviseurs de grande taille. N’appuyez pas sur le panneau avant du téléviseur. Dans le cas contraire, vous risquez d’endommager le produit, de provoquer un incendie ou de vous blesser.
• Conservez le matériau d’emballage anti-humidité ou l’emballage en vinyle hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas de chocs, d’objets tomber dans le produit et ne laissez rien tomber sur l’écran.
• N’appuyez pas fortement sur le panneau avec la main ou un objet pointu tel qu’un clou, un crayon ou un stylo, et ne le rayez pas. Cela pourrait endommager l’écran.
• Nettoyage
  – Lors du nettoyage, débranchez le cordon d’alimentation et essuyez-le délicatement avec un chiffon doux et sec. Ne vaporisez pas d’eau ou d’autres liquides directement sur le téléviseur. Ne nettoyez pas votre téléviseur avec des produits chimiques tels que des nettoyants pour vitres, des désodorisants, des insecticides, des lubrifiants, de la cire (automobile, industrielle), des abrasifs, des diluants, du benzène, de l’alcool, etc. qui peuvent endommager le produit et/ou son panneau. Sinon, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou d’endommager le produit.

Installation

Soulever et déplacer le téléviseur
Veuillez suivre les conseils suivants pour éviter de rayer ou d’endommager le téléviseur et pour le transporter en toute sécurité, quels que soient son type et sa taille.

• Il est recommandé de déplacer le téléviseur dans le carton ou le matériel d’emballage dans lequel il a été livré à l’origine.
• Avant de déplacer ou de soulever le téléviseur, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles.
• Lorsque vous tenez le téléviseur, l’écran doit être orienté dans la direction opposée à la vôtre pour éviter de l’endommager.
• Tenez fermement les côtés et le bas du cadre du téléviseur. Veillez à ne pas tenir la partie transparente, le haut-parleur ou la grille du haut-parleur.
• Lorsque vous transportez un téléviseur de grande taille, vous devez être au moins deux personnes.
• Lorsque vous transportez le téléviseur, ne l’exposez pas à des secousses ou à des vibrations excessives.
• Lorsque vous transportez le téléviseur, gardez-le droit, ne le tournez jamais sur le côté et ne l’inclinez pas vers la gauche ou la droite.
• N’appliquez pas de pression excessive pour fléchir ou plier le châssis, car vous risqueriez d’endommager l’écran.
• Lorsque vous manipulez le téléviseur, veillez à ne pas endommager les boutons en saillie.
• Évitez de toucher l’écran à tout moment, car vous risquez de l’endommager.
• Lorsque vous fixez le support au téléviseur, placez l’écran face vers le bas sur une table rembourrée ou une surface plane pour le protéger des rayures.

Montage sur la table

1. Soulevez et inclinez le téléviseur en position verticale sur une table.
   – Laissez un espace de 10 cm (minimum) à partir du mur pour une bonne ventilation.
2. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale.

• Ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les pièces à visser lors de l’assemblage du produit. (Cela risquerait d’endommager le produit).
• N’utilisez pas d’articles non approuvés pour garantir la sécurité et la durée de vie du produit.
• Tout dommage ou blessure causé par l’utilisation d’articles non approuvés n’est pas couvert par la garantie du fabricant.
• Si vous installez le téléviseur sur un support, vous devez prendre des mesures pour éviter que le produit ne se renverse. Dans le cas contraire, le produit risque de tomber et de provoquer des blessures.
• Lors de l’assemblage du support, assurez-vous que toutes les vis fournies sont fixées. Si les vis ne sont pas complètement serrées, le produit risque de basculer ou de se renverser, ce qui pourrait l’endommager. Si vous serrez les vis avec une force excessive, elles risquent de se détacher en raison de l’abrasion du joint de la vis.
• Si un téléviseur n’est pas placé dans un endroit suffisamment stable, il peut être potentiellement dangereux en cas de chute. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples telles que :
  – Utiliser des meubles ou des supports recommandés par le fabricant du téléviseur.
  – N’utiliser que des meubles pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité.
  – S’assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble qui le supporte.
  – Ne pas placer le téléviseur sur un meuble haut (par exemple, une armoire ou une bibliothèque) sans ancrer le meuble et le téléviseur sur un support approprié.
  – Ne pas poser les téléviseurs sur des tissus ou d’autres matériaux placés entre le téléviseur et le meuble de support.
  – Sensibiliser les enfants aux dangers qu’il y a à grimper sur les meubles pour atteindre la télévision ou ses commandes.
• En cas de problème de réglage de l’angle de pivotement, soulevez légèrement le produit et reposez-le. (Selon le modèle)

Fixation du téléviseur au mur

1. Insérez et serrez les boulons à œil, ou les supports du téléviseur et les boulons à l’arrière du téléviseur.
   – Si des boulons sont insérés à l’emplacement des boulons à œil, retirez-les d’abord.
2. Fixez les supports muraux au mur à l’aide des boulons. Faites correspondre l’emplacement du support mural et des vis à œillet à l’arrière du téléviseur.
3. Reliez fermement les boulons à œil et les supports muraux à l’aide d’une corde solide. Veillez à ce que la corde soit à l’horizontale par rapport à la surface plane.

– Utilisez une plate-forme ou un meuble suffisamment solide et grand pour supporter le téléviseur en toute sécurité.
– Les supports, les boulons et les cordes ne sont pas fournis. Vous pouvez obtenir des accessoires supplémentaires auprès de votre revendeur local.

Montage au mur
Fixez soigneusement un support mural optionnel à l’arrière du téléviseur et installez le support mural sur un mur solide perpendiculaire au sol. Lorsque vous fixez le téléviseur à d’autres matériaux de construction, veuillez contacter un personnel qualifié. LG recommande que le montage mural soit effectué par un installateur professionnel qualifié. Nous recommandons l’utilisation du support de fixation murale de LG. Le support de fixation murale de LG est facile à déplacer lorsque les câbles sont connectés. Si vous n’utilisez pas le support de montage mural de LG, veuillez utiliser un support de montage mural dans lequel l’appareil est correctement fixé au mur avec suffisamment d’espace pour permettre la connexion à des appareils externes. Il est conseillé de connecter tous les câbles avant d’installer les supports muraux fixes.

• Retirez le support avant d’installer le téléviseur sur un support mural en procédant à l’inverse pour fixer le support.
• Pour plus d’informations sur les vis et le support mural, reportez-vous à l’achat séparé.
• Si vous avez l’intention de monter le produit sur un mur, fixez l’interface de montage standard VESA (pièces en option) à l’arrière du produit. Lorsque vous installez l’ensemble pour utiliser le support de montage mural (pièces en option), fixez-le avec précaution pour éviter qu’il ne tombe.
• Lors du montage mural d’un téléviseur, veillez à ne pas installer le téléviseur en accrochant les câbles d’alimentation et de signal à l’arrière du téléviseur.
• N’installez pas ce produit sur un mur s’il risque d’être exposé à de l’huile ou à un brouillard d’huile. Cela pourrait endommager le produit et le faire tomber.
• Veuillez utiliser le support de câble accessoire pour accrocher le produit au mur. (Seulement OLED48/83C3*)

Antenne/Câble
Raccordez le téléviseur à une prise d’antenne murale à l’aide d’un câble RF (75 Ω).

• Utilisez un séparateur de signaux pour utiliser plus de 2 téléviseurs.
• Si la qualité de l’image est médiocre, installez correctement un amplificateur de signal pour améliorer la qualité de l’image.
• Si la qualité de l’image est mauvaise alors qu’une antenne est connectée, essayez de réorienter l’antenne dans la bonne direction.
• Le câble d’antenne et le convertisseur ne sont pas fournis.
• Pour un emplacement qui n’est pas pris en charge par la diffusion Ultra HD, ce téléviseur ne peut pas recevoir directement les émissions Ultra HD.
• Utilisez le cache AV à des fins esthétiques. La connexion d’un trop grand nombre de câbles peut entraîner des problèmes de levage. Dans ce cas, retirez le cache AV avant utilisation. (Selon le modèle)

Antenne parabolique
Raccordez le téléviseur à une antenne parabolique à une prise satellite à l’aide d’un câble RF pour satellite (75 Ω). (Selon le modèle)

Démarrage du téléviseur

Allumer le téléviseur
Vous pouvez simplement utiliser les fonctions du téléviseur à l’aide de la touche .

<A type&gt ;

Mise sous tension (appuyer) Arrêt¹) (appuyer et maintenir) Contrôle du menu (appuyer²)) Sélection du menu (appuyer et maintenir³3))

1. Toutes les applications en cours se ferment et tout enregistrement en cours s’arrête. (Selon le pays)
2. Vous pouvez accéder au menu et le régler en appuyant sur la touche lorsque le téléviseur est allumé.
3. Vous pouvez utiliser la fonction lorsque vous accédez à la commande de menu.

<B type&gt ;

	Mise sous tension (appuyer) Arrêt¹) (Appuyer et maintenir)
	Contrôle du volume
	Contrôle des programmes

1. Toutes les applications en cours se ferment et tout enregistrement en cours s’arrête. (Selon le pays)

Note

• Si le téléviseur est mis sous tension pour la première fois après sa sortie d’usine, l’initialisation du téléviseur peut prendre quelques minutes.
• L’affichage à l’écran (OSD) de votre téléviseur peut différer légèrement de celui présenté dans ce manuel.
• L’appareil doit être facilement accessible à une prise de courant située à proximité de l’accès. Certains appareils ne sont pas fabriqués en allumant / éteignant le bouton, en éteignant l’appareil et en débranchant le cordon d’alimentation.
• Vous devez permettre un accès facile pour brancher et débrancher les câbles électriques alimentés par le réseau.

Raccordements

Connectez divers appareils externes au téléviseur et changez de mode d’entrée pour sélectionner un appareil externe. Pour plus d’informations sur la connexion des appareils externes, reportez-vous au manuel fourni avec chaque appareil.

HDMI

• Lors de la connexion du câble HDMI, le produit et les appareils externes doivent être éteints et débranchés.
• Format audio HDMI pris en charge (selon le modèle) :
  True HD (48 kHz),
  Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz),
  PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz)
  DTS (44,1 kHz / 48 kHz / 88,2 kHz / 96 kHz)
  DTS-HD (44,1 kHz / 48 kHz / 88,2 kHz / 96 kHz / 176,4 kHz / 192 kHz)

Note

• Si l’appareil connecté au port d’entrée prend également en charge la fonction HDMI Deep Colour, l’image peut être plus claire. Cependant, si l’appareil ne le prend pas en charge, il se peut que cela ne fonctionne pas correctement. Dans ce cas, modifiez le réglage du téléviseur. [HDMI Deep Colour] du téléviseur.
• → [] → [General] → [External Devices] → [HDMI Settings] → [HDMI Deep Colour]
• Utilisez un câble certifié portant le logo HDMI.
• Si vous n’utilisez pas un câble HDMI certifié, l’écran peut ne pas s’afficher ou une erreur de connexion peut se produire.
• Types de câbles HDMI recommandés
  – Câble HDMI®/ ultra-haute vitesse (3 m ou moins)

USB
Certains concentrateurs USB peuvent ne pas fonctionner. Si un périphérique USB connecté à l’aide d’un concentrateur USB n’est pas détecté, connectez-le directement au port USB du téléviseur.
Remarque

• Pour une connexion optimale, les câbles HDMI et les périphériques USB doivent avoir des bords inférieurs à 10 mm d’épaisseur et 18 mm de largeur. Utilisez un câble d’extension compatible avec USB 2.0 si le câble USB ou la clé USB ne rentre pas dans le port USB de votre téléviseur.

IR Blaster
Contrôlez le décodeur (câble/satellite/IP/OTT), le lecteur Blu-ray/DVD, la barre de son, les consoles de jeu, etc. à l’aide de l’IR Blaster. (En fonction du pays) (En fonction des modèles)
Remarque

• Connectez le câble IR Blaster au port IR Blaster du téléviseur.
• Utilisez les paramètres de contrôle universel pour contrôler l’appareil.
• Fixez l’IR Blaster à l’aide du ruban adhésif 3M fourni.

Appareils externes
Les périphériques externes disponibles sont les suivants : Lecteur Blu-ray, récepteurs HD, lecteurs DVD, magnétoscopes, systèmes audio, périphériques de stockage USB, PC, périphériques de jeu et autres périphériques externes.
Remarque

• La connexion de l’appareil externe peut varier selon le modèle.
• En mode PC, il peut y avoir du bruit associé à la résolution, au motif vertical, au contraste ou à la luminosité. Si le bruit est présent, changez la sortie PC pour une autre résolution, changez le taux de rafraîchissement pour un autre taux ou ajustez la luminosité et le contraste sur l’écran de l’ordinateur. [Picture] jusqu’à ce que l’image soit claire.
• En mode PC, certains paramètres de résolution peuvent ne pas fonctionner correctement en fonction de la carte graphique.
• Si du contenu ULTRA HD est lu sur votre PC, la vidéo ou l’audio peuvent être perturbés par intermittence en fonction des performances de votre PC. (Selon le modèle)
• Lors de la connexion à un réseau local câblé, utilisez un câble CAT 7 avec transmission Internet à haut débit. (Uniquement lorsque le port LAN est fourni.)

Spécifications

Puissance requise

AC 100-240 V~ 50/60 Hz

(Selon le pays)

	Spécifications de diffusion
	Télévision numérique			Télévision analogique
Système de télévision	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2			PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I, SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M
Couverture du programme	DVB-S/S2¹)	DVB-C¹)	DVB-T/T2¹)
	950 – 2 150 MHz	46 – 890 MHz	VHF III 174 – 230 MHz UHF IV : 470 – 606 MHz UHF V : 606 – 862 MHz Bande S II : 230 – 300 MHz Bande S III : 300 – 470 MHz	46 – 862 MHz
Nombre maximal de programmes mémorisables	6,000		3,000
Impédance de l’antenne externe	750

1. Modèle compatible DVB-T2/C/S2 uniquement.

Conditions d’environnement
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C	Température de stockage	-20 °C à 60 °C
Humidité de fonctionnement	Inférieure à 80 %	Humidité de stockage	Moins de 85 %

• Les informations énergétiques fournies avec le produit sont indiquées conformément aux réglementations de chaque pays. (En fonction du pays)
  – La consommation d’énergie est mesurée conformément à la norme IEC 62087.
• La consommation d’énergie réelle peut varier en fonction de facteurs tels que le type de contenu vidéo lu et les réglages du téléviseur.
• Pour plus d’informations sur l’alimentation électrique et la consommation d’énergie, reportez-vous à l’étiquette apposée sur le produit. (En fonction du pays)
  – La consommation électrique typique est mesurée conformément à la norme IEC 62087 ou aux réglementations énergétiques de chaque pays.
  * Sur certains modèles, l’étiquette se trouve à l’intérieur du couvercle de la borne de connexion du dispositif externe.
  * Selon le modèle ou le pays, la consommation électrique typique peut ne pas figurer sur l’étiquette.

Informations sur le produit

Module sans fil(LGSBWAC95)Caractéristiques techniques

Réseau local sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)
Gamme de fréquences	Puissance de sortie (max.)
2 400 à 2 483,5 MHz	19 dBm
5,150 à 5,725 MHz	18 dBm
5,725 à 5,850 MHz	13,5 dBm
Bluetooth
Gamme de fréquences	Puissance de sortie (max.)
2 400 à 2 483,5 MHz	9 dBm
Comme les canaux de la bande peuvent varier d’un pays à l’autre, l’utilisateur ne peut pas modifier ou ajuster la fréquence de fonctionnement. Ce produit est configuré pour le tableau des fréquences régionales. Pour le bien de l’utilisateur, cet appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre l’appareil et le corps.

Informations sur les avis relatifs aux logiciels libres
Pour obtenir le code source contenu dans ce produit, sous GPL, LGPL, MPL, et d’autres licences open source qui ont l’obligation de divulguer le code source, et pour accéder à toutes les conditions de licence référencées, aux avis de droits d’auteur et à d’autres documents pertinents, veuillez consulter le site suivant https://opensource.lge.com.
LG Electronics vous fournira également un code source ouvert sur CD-ROM moyennant des frais couvrant le coût d’une telle distribution (tels que le coût du support, de l’expédition et de la manutention) sur demande par courrier électronique à l’adresse suivante opensource@lge.com.
Cette offre est valable pour toute personne recevant cette information pendant une période de trois ans après notre dernier envoi de ce produit.

Licences

(Modèles pris en charge par Magic Remote uniquement)patentlist.accessadvance.com

Dépannage

En entrée TV / HDMI, appuyez sur la touche de la télécommande trois fois pour afficher le nom du modèle et le numéro de série à l’écran.

Impossible de contrôler le téléviseur avec la télécommande.	– Vérifiez le capteur de la télécommande sur le produit et réessayez. – Vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacle entre le produit et la télécommande. – Vérifiez que les piles fonctionnent toujours et qu’elles sont correctement installées (pour , pour ).
Aucune image n’est affichée et aucun son n’est produit.	– Vérifiez que le produit est sous tension. – Vérifiez que le cordon d’alimentation est connecté à une prise murale. – Vérifiez qu’il n’y a pas de problème dans la prise murale en branchant d’autres produits.
Le téléviseur s’éteint soudainement.	– Vérifiez les paramètres de contrôle de l’alimentation. L’alimentation électrique peut être interrompue. – Vérifiez si la fonction d’arrêt automatique est activée sur les paramètres liés à l’heure. – La fonction d’arrêt automatique peut avoir fonctionné. Ce produit est équipé d’une fonction d’arrêt automatique qui coupe automatiquement l’alimentation si la télécommande n’est pas utilisée pendant 15 minutes sans signal d’entrée.
Lors de la connexion au PC (HDMI), aucun signal n’est détecté.	– Éteignez/allumez le téléviseur à l’aide de la télécommande. – Rebranchez le câble HDMI. – Redémarrez l’ordinateur avec le téléviseur allumé.
Affichage anormal	– Cet écran est un produit avancé qui contient des millions de pixels. Vous pouvez voir de minuscules points noirs et/ou des points de couleur vive (blanc, rouge, bleu ou vert) d’une taille de 1 ppm sur l’écran. Cela n’indique pas un dysfonctionnement et n’affecte pas les performances et la fiabilité du produit. Ce phénomène se produit également sur des produits tiers et ne peut faire l’objet d’un échange ou d’un remboursement. – Si le téléviseur est froid au toucher, il peut y avoir un petit scintillement lorsqu’il est allumé. C’est normal ; il n’y a pas de problème avec le téléviseur. – La luminosité et la couleur de l’écran peuvent varier en fonction de la position de l’observateur (gauche/droite/ haut/bas). Ce phénomène est dû aux caractéristiques de l’écran. Il n’est pas lié aux performances du produit et ne constitue pas un dysfonctionnement. – Évitez de toucher l’écran ou de maintenir votre (vos) doigt(s) contre l’écran pendant de longues périodes. Cela pourrait entraîner des distorsions temporaires de l’écran.
Son généré	– Bruit de « craquement » : Le bruit de craquement qui se produit lorsque l’on regarde ou éteint le téléviseur est généré par la contraction thermique du plastique due à la température et à l’humidité. Ce bruit est courant pour les produits nécessitant une déformation thermique. – Bruit de circuit électrique/bourdonnement de panneau : Un bruit de faible intensité est généré par un circuit de commutation à grande vitesse, qui fournit une grande quantité de courant pour faire fonctionner un produit. Il varie en fonction du produit. Ce bruit n’affecte pas les performances et la fiabilité du produit.

• Veillez à essorer tout excès d’eau ou de produit nettoyant sur le chiffon.
• Ne vaporisez pas d’eau ou de nettoyant directement sur l’écran du téléviseur.
• Veillez à vaporiser juste assez d’eau ou de nettoyant sur un chiffon sec pour essuyer l’écran.

Précautions à prendre pour protéger l’écran du téléviseur OLED

Contrairement aux LED/LCD classiques, les téléviseurs OLED produisent des images qui émettent de la lumière pour chaque pixel, ce qui permet d’obtenir une couleur noire parfaite et de fournir des images claires sans flou.
En raison de la nature des matériaux organiques utilisés pour obtenir une qualité d’image haute résolution, les écrans OLED présentent généralement une rétention d’image sur l’écran, qui peut être un phénomène persistant. Ce phénomène est observé dans tous les panneaux OLED, et bien que les modes d’image recommandés puissent minimiser la rétention d’image, la technologie actuelle ne peut pas empêcher complètement ce phénomène de se produire.
L’affichage de la même image pendant une longue période ou l’affichage répété de la même image peut entraîner une rétention d’image sur l’écran, ce qui est un phénomène courant dans les panneaux OLED en raison de la nature du produit. Ce produit est doté d’une fonction de protection de l’écran intégrée. Évitez d’afficher des images susceptibles de provoquer une rétention d’image et suivez les recommandations.
Images susceptibles de provoquer une rétention d’image

• Images comportant des zones noires en haut et en bas et/ou sur les côtés gauche et droit de l’écran.
• Images dont le format est 4:3 ou 21:9.
• Images fixées pour une longue durée, telles que le numéro de programme, le logo de la station, l’icône de la console de jeu, le menu du décodeur, etc.
• Autres images d’écran fixes ou images affichées de manière répétée.

Fonctionnement [Pixel Cleaning] pour protéger l’écran du téléviseur OLED
Le téléviseur OLED est équipé d’une fonction de nettoyage des pixels qui permet de vérifier l’état de l’écran par lui-même et d’empêcher la rétention d’image qui laisse une image sur l’écran. Cette fonction calcule automatiquement le temps d’exécution optimal en fonction du temps de visionnage accumulé et s’exécute automatiquement lorsque le téléviseur est éteint. Lorsque cette fonction est en cours d’exécution, des lignes horizontales peuvent apparaître en haut et en bas de l’écran. La fonction de nettoyage des pixels fonctionne lorsque le produit est connecté au cordon d’alimentation et à l’alimentation principale.

• Pour lancer cette fonction manuellement, appuyez sur la touche de la télécommande, allez à [] → [General] → [OLED Care] → [OLED Panel Care] et appuyez sur [Pixel Cleaning].

Recommandations pour minimiser la rétention d’images
Lorsque vous regardez la télévision pendant une longue période, appuyez sur la touche de la télécommande, allez à [] → [Picture] → [Select Mode] et régler le mode sur [Eco] / [Auto Power Save] (selon le pays), aller à [Advanced Settings] → [Brightness] et fixer [OLED Pixel Brightness] à un niveau inférieur. En outre, appuyez sur la touche de la télécommande, allez à [] → [General] → [OLED Care] → [OLED Panel Care] et définir le [Adjust Logo Brightness] à [High].
Lors de l’affichage d’images avec des barres noires en haut/en bas/à gauche/à droite de l’écran, appuyez sur la touche de la télécommande, appuyez sur []et accédez à [Picture] → [Aspect Ratio] → [User Selection] → [Vertical Zoom] ou [4-Way Zoom] pour supprimer les barres noires.
Désactivez les menus de configuration des appareils tels que les décodeurs afin qu’ils ne s’affichent pas à l’écran pendant une longue période.
Note

• Lorsque l’écran affiche une image fixe pendant une longue période, la luminosité de l’écran est automatiquement réduite, puis rétablie lorsque le contenu de l’écran change. Il s’agit d’une fonction normale visant à minimiser la rétention d’image.

Réglementation

AVERTISSEMENT ! (RISQUE DE STABILITÉ)
Un téléviseur peut tomber et provoquer des blessures graves, voire mortelles. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples telles que :

• TOUJOURS utiliser les meubles, les supports ou les méthodes de montage recommandés par le fabricant du téléviseur.
• TOUJOURS utiliser des meubles qui peuvent supporter le téléviseur en toute sécurité.
• TOUJOURS s’assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble qui le supporte.
• Informez TOUJOURS les enfants des dangers qu’il y a à grimper sur un meuble pour atteindre le téléviseur ou ses commandes.
• TOUJOURS acheminer les cordons et les câbles reliés au téléviseur de manière à ce qu’on ne puisse pas trébucher dessus, les tirer ou les attraper.
• Ne placez JAMAIS un téléviseur dans un endroit instable.
• Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un meuble haut (par exemple, une armoire ou une bibliothèque) sans ancrer le meuble et le téléviseur sur un support approprié.
• Ne placez JAMAIS le téléviseur sur du tissu ou d’autres matériaux qui pourraient se trouver entre le téléviseur et le meuble de support.
• Ne placez JAMAIS d’objets susceptibles d’inciter les enfants à grimper, tels que des jouets ou des télécommandes, sur le dessus du téléviseur ou du meuble sur lequel il est posé.

Si le téléviseur existant doit être conservé et déplacé, les mêmes considérations que ci-dessus doivent être appliquées.
Symboles

Le modèle et le numéro de série du produit se trouvent au dos et sur un côté du produit. Notez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d’un service après-vente.
Modèle : ………….
Numéro de série : ………….

https://www.lg.com/global/ajax/common_manual
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc.
Tous droits réservés.