Honeywell FocusPro TH6320R Thermostat sans fil
Honeywell FocusPro TH6320R Thermostat sans fil
Carte de référence rapide
Saisissez et tirez pour voir les instructions d’utilisation de base en un coup d’œil.
Support de batterie
Appuyez et tirez pour retirer les piles. Les piles doivent être remplacées une fois par an (voir page 16).
ATTENTION: RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’ÉQUIPEMENT. Pour éviter d’endommager le compresseur, ne faites pas fonctionner le système de refroidissement lorsque la température extérieure est inférieure à 10 °C (50 °F).
Besoin d’aide ?
Pour obtenir de l’aide sur ce produit, veuillez consulter http://yourhome.honeywell.com
ou appelez le service clientèle de Honeywell au numéro gratuit 1-800-468-1502
A propos de votre nouveau thermostat
Votre nouveau thermostat est préprogrammé et prêt à fonctionner. Il vous suffit de régler l’heure et le jour. Vérifiez ensuite les paramètres ci-dessous et modifiez-les si nécessaire :
ATTENTION: RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU MATERIEL. Vous pouvez à tout moment annuler le programme et régler manuellement la température (voir pages 10-11).
Référence rapide aux commandes
Référence rapide à l’écran d’affichage
Régler l’heure et le jour
- Appuyez sur SET CLOCK/DAY/SCHEDULE, puis appuyez sur s ou t pour régler l’horloge.
- Appuyez sur SET DAY, puis appuyez sur s ou t pour sélectionner le jour de la semaine.
- Appuyez sur DONE pour enregistrer.
Note: Si l’option SET CLOCK/DAY/SCHEDULE n’est pas affichée, appuyez sur DONE ou CANCEL.
Remarque: Si l’écran affiche Set Clock en clignotant, le thermostat suivra vos réglages pour la période « Wake » des jours de semaine jusqu’à ce que vous réinitialisiez l’heure et le jour.
Sélection du réglage du ventilateur
Appuyez sur FAN pour sélectionner Auto ou On. En mode « Auto » (le réglage le plus courant), le ventilateur ne fonctionne que lorsque le système de chauffage ou de refroidissement est en marche. S’il est réglé sur « On », le ventilateur fonctionne en permanence.
Sélectionner le réglage du système
Note: Les options peuvent varier en fonction de votre équipement de chauffage/refroidissement.
Appuyez sur SYSTEM pour sélectionner :
- Chaleur: Le thermostat ne contrôle que le système de chauffage.
- Refroidir: Le thermostat ne contrôle que le système de refroidissement.
- Désactivé: Tous les systèmes sont éteints.
- Auto: Le thermostat sélectionne automatiquement le chauffage ou le refroidissement en fonction de la température intérieure.
- Em Heat : (uniquement pour les pompes à chaleur avec chauffage d’appoint) : Le thermostat contrôle le chauffage d’urgence et le chauffage d’appoint. Le compresseur est bloqué.
Réglages d’économie d’énergie pour une réduction maximale des coûts
Ce thermostat est préréglé pour utiliser des programmes d’économie d’énergie. Nous recommandons ces réglages, car ils peuvent réduire vos dépenses de chauffage/refroidissement. (Voir la page suivante pour régler les heures et les températures de chaque période).
Pour ajuster les horaires des programmes
- Appuyez sur SET CLOCK/DAY/SCHEDULE, puis sur SET SCHEDULE.
- Appuyez sur s ou t pour régler l’heure de réveil en semaine (du lundi au vendredi), puis appuyez sur NEXT.
- Appuyez sur s ou t pour régler la température pour cette période, puis appuyez sur NEXT.
- Réglez l’heure et la température pour la période suivante (Congé). Répétez les étapes 2 et 3 pour chaque période du jour de la semaine.
- Appuyez sur NEXT pour régler les périodes du week-end (Sat- Sun), puis appuyez sur DONE pour enregistrer & ; quittez.
Note: Assurez-vous que le thermostat est réglé sur le système que vous souhaitez programmer (chauffage ou refroidissement).
Annulation de la programmation (temporaire)
Appuyez sur cette touche pour ajuster temporairement la température.
Appuyez sur s ou t pour régler immédiatement la température. Cela annule temporairement le réglage de la température pour la période en cours. La nouvelle température ne sera maintenue que jusqu’au début de la période programmée suivante (voir page 8). Pour annuler le réglage temporaire à tout moment, appuyez sur CANCEL.
Annulation de la programmation (permanente)
Appuyez sur cette touche pour ajuster la température de façon permanente.
Appuyez sur HOLD pour régler la température de façon permanente. Cette fonction annule les réglages de température pour toutes les périodes de temps. La fonction « Hold » désactive le programme et vous permet de régler le thermostat manuellement, selon vos besoins. La température réglée sera maintenue 24 heures sur 24 jusqu’à ce que vous la changiez manuellement ou que vous appuyiez sur CANCEL pour reprendre le programme.
Changement automatique
La commutation automatique est une fonction utilisée dans les climats où la climatisation et le chauffage sont souvent utilisés le même jour. Lorsque le système est réglé sur Auto, le thermostat sélectionne automatiquement le chauffage ou le refroidissement en fonction de la température intérieure. Les réglages de chauffage et de refroidissement doivent être espacés d’au moins 3 degrés. Le thermostat ajuste automatiquement les réglages pour maintenir cet écart de 3 degrés.
Télécommande
La température est mesurée à l’emplacement de la télécommande
La télécommande optionnelle peut servir de thermostat mobile, pour maintenir une température confortable lorsque vous vous déplacez d’une pièce à l’autre. Lorsque le système réagit aux températures mesurées par la télécommande, le thermostat affiche « Remote has Control » (la télécommande a le contrôle). Appuyez sur CANCEL pour redonner le contrôle de la température au thermostat (le système ne répondra qu’aux températures mesurées au thermostat).
Remarque: Le thermostat peut prendre jusqu’à 15 secondes pour répondre aux commandes saisies sur la télécommande. Voir le manuel d’utilisation de la télécommande pour plus d’informations.
Caractéristiques supplémentaires
Pour afficher le climat extérieur
Si vous disposez d’un capteur d’air extérieur, appuyez sur MORE pour afficher la température et l’humidité extérieures actuelles. Appuyez sur DONE pour quitter.
Pour retrouver une télécommande perdue
Si vous égarez une télécommande, appuyez sur MORE, puis sur FIND REMOTE. La télécommande émet un bip pendant deux minutes pour vous aider à la localiser. Appuyez n’importe où sur l’écran d’affichage pour arrêter le bip.
Caractéristiques spéciales
Protection intégrée du compresseur : Cette fonction permet d’éviter d’endommager le compresseur de votre système de climatisation ou de pompe à chaleur. Des dommages peuvent survenir si le compresseur est redémarré trop tôt après l’arrêt. Cette fonction oblige le compresseur à attendre quelques minutes avant de redémarrer. Pendant ce temps d’attente, le message Cool On (ou Heat On si vous avez une pompe à chaleur) clignote à l’écran.
Récupération intelligente et adaptative : Cette fonction élimine les approximations lors de l’établissement de votre horaire. Elle permet au thermostat d' »apprendre » combien de temps il faut à votre chaudière et à votre climatiseur pour atteindre les températures programmées, de sorte que la température soit atteinte à l’heure que vous avez fixée.
Remarque: Lorsque la récupération intelligente adaptative est en vigueur, le thermostat affiche » Recovery « .
Remplacement de la batterie
Installez des piles neuves lorsque l’avertissement REMPLACER LES PILES commence à clignoter. L’avertissement clignote environ deux mois avant que les piles ne soient épuisées. Retirez le porte-piles et installez deux piles alcalines AA neuves. Une fois les piles installées, le thermostat rétablira automatiquement la communication avec le réseau sans fil en quelques minutes.
Remarque: Si les piles sont insérées dans les 2 minutes, il n’est pas nécessaire de réinitialiser l’heure et le jour. Tous les autres réglages sont conservés en mémoire.
Remplacement des piles (capteur d’air extérieur)
Remplacez les piles du capteur extérieur lorsque l’avertissement REPLACE BATTERY OUTDOOR commence à clignoter sur le thermostat. L’avertissement clignote environ deux mois avant que les piles ne soient épuisées. Retirez le capteur de son support, enlevez le couvercle et installez 2 piles au lithium AA neuves. Une fois les piles installées, le capteur rétablira automatiquement la communication avec le réseau sans fil en quelques minutes.
En cas de difficulté
Le système de chauffage ou de refroidissement ne répond pas
- Vérifier le disjoncteur et le réinitialiser si nécessaire.
- Assurez-vous que l’interrupteur du système de chauffage et de refroidissement est en marche.
- Assurez-vous que la porte du four est bien fermée.
- Attendez 5 minutes que le système réponde.
L’écran affiche « No Signal »
Le thermostat a perdu le contact radio avec le réseau sans fil (généralement en raison d’une panne de courant). Pour rétablir le courant :
- Vérifiez le disjoncteur et réinitialisez-le si nécessaire.
- Assurez-vous que l’interrupteur du système de chauffage et de refroidissement est en marche.
- Assurez-vous que la porte du four est bien fermée.
Une fois le courant rétabli, le thermostat rétablit automatiquement la communication sans fil en quelques minutes.
Garantie limitée jusqu’à 5 ans
Honeywell garantit que ce produit, à l’exclusion de la batterie, est exempt de défauts de fabrication ou de matériaux, dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d’achat par le consommateur. Si, à tout moment au cours de la période de garantie, le produit s’avère défectueux ou présente des dysfonctionnements, Honeywell le réparera ou le remplacera (au choix de Honeywell).
Si le produit est défectueux,
- renvoyez-le, accompagné d’un acte de vente ou d’une autre preuve d’achat datée, à l’endroit où vous l’avez acheté ; ou
- appelez le service clientèle de Honeywell au 1-800-468-1502. Le service clientèle déterminera si le produit doit être renvoyé à l’adresse suivante : Honeywell Return Goods, Dock 4 MN10-3860, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, ou si un produit de remplacement peut vous être envoyé.
Cette garantie ne couvre pas les frais d’enlèvement ou de réinstallation. Cette garantie ne s’applique pas s’il est démontré par Honeywell que le défaut ou le dysfonctionnement a été causé par des dommages survenus alors que le produit était en possession d’un consommateur.
La seule responsabilité d’Honeywell est de réparer ou de remplacer le produit dans les conditions susmentionnées. HONEYWELL NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, D’UNE VIOLATION DE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, OU DE TOUTE AUTRE DÉFAILLANCE DE CE PRODUIT. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que cette limitation peut ne pas s’appliquer à vous.
CETTE GARANTIE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE OFFERTE PAR HONEYWELL SUR CE PRODUIT. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE PAR LA PRÉSENTE À LA DURÉE DE TROIS ANS DE CETTE GARANTIE. Certains États ne permettent pas de limiter la durée d’une garantie implicite, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre. Si vous avez des questions concernant cette garantie, veuillez écrire à Honeywell Customer Relations, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 ou appelez le 1-800-468-1502.
Lorsque le produit est enregistré en ligne sur www.warranty.Honeywell.comla couverture standard de fabrication mentionnée ci-dessus s’étend sur une période de (5) ans.
RESSOURCES À TÉLÉCHARGER
FAQ’S
Il suffit d’appuyer sur la touche système jusqu’à ce que le mot » heat » (chaleur) s’affiche et de répéter ces étapes. Commençons par régler l’heure et le jour de la semaine. Utilisation. Les boutons haut et bas permettent de régler l’heure.
Essayez ce qui suit : Assurez-vous que votre application est à jour et que votre téléphone mobile se trouve à moins de 3 à 5 pieds de votre thermostat. Redémarrez votre appareil mobile et désactivez toutes les applications susceptibles d’améliorer la sécurité, y compris les VPN, les logiciels d’usurpation de GPS, etc. Ces applications peuvent être réactivées une fois la connexion du thermostat terminée.
Réinitialisation des paramètres Wi-Fi du thermostat
Appuyez sur le bouton du ventilateur et sur la flèche vers le haut pendant environ 5 secondes pour changer d’écran. Appuyez sur le bouton Retour ou sur le bouton Suivant jusqu’à ce que 39 apparaisse sur la gauche. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour remplacer le chiffre de droite par 0. Appuyez sur le bouton Terminé.
Il peut arriver que votre thermostat Honeywell ne mette pas votre climatisation en marche. Le moyen le plus simple de résoudre ce problème est de réinitialiser votre thermostat. D’autres méthodes courantes consistent à remplacer les piles, à vérifier le câblage et à nettoyer le filtre à air associé à votre thermostat Honeywell.
Un thermostat Honeywell n’allume pas le chauffage en raison de capteurs défectueux, d’une mauvaise installation, de disjoncteurs déclenchés, etc. Le problème du chauffage qui ne s’allume pas sur votre thermostat Honeywell peut être résolu en réinitialisant le thermostat.
Pour reconnecter votre thermostat au Wi-Fi, assurez-vous que votre routeur est sous tension et qu’il diffuse. Redémarrez votre routeur en appuyant sur le bouton ON/OFF ou en débranchant l’appareil puis en le rebranchant après environ cinq secondes.
Ce problème peut être dû à un mauvais réglage du thermostat. Vérifiez que l’interrupteur du ventilateur est réglé sur « auto » et non sur « on ». Lorsque le réglage « auto » est choisi, le ventilateur ne fonctionne que pendant un cycle de chauffage et ne pousse pas l’air qui semble plus frais à travers les bouches d’aération entre les cycles.
Maintenant que l’heure et le jour sont réglés, je vais programmer mon horaire en appuyant sur le bouton » set clock day schedule « . J’appuierai ensuite sur le bouton set schedule.
Pour ignorer définitivement l’horaire, appuyez sur le haut ou le bas jusqu’à ce que la température désirée soit affichée. Appuyez ensuite sur la touche Hold pour maintenir la nouvelle température indéfiniment. Le mot Hold apparaît à l’écran. Appuyez sur la touche Run si vous souhaitez annuler l’une ou l’autre de ces options et reprendre le programme.
Une pile faible peut entraîner toutes sortes de mauvaises lectures sur le thermostat, ce qui signifie que le thermostat peut se mettre en marche alors qu’il n’est pas censé le faire, que la température ambiante peut être incorrecte et que le système central peut ne pas fonctionner du tout.
C’est ici que le bouton « Hold » de votre thermostat entre en jeu. En appuyant sur le bouton « Hold », votre thermostat bloque la température actuelle jusqu’à ce que vous la changiez à nouveau. Lorsque vous êtes prêt à reprendre votre programme normal, il vous suffit d’appuyer sur le bouton « Run » et de revenir à votre programmation habituelle.
Lorsque les piles sont presque épuisées, un indicateur de pile faible apparaît sur l’écran de votre thermostat. Certains thermostats sont dotés d’un voyant au lieu d’un indicateur sur l’écran. À ce stade, il se peut que vos piles aient encore un mois ou deux de vie, ce qui fait qu’il est temps de les changer.
VIDÉO
