Toro Recycler 22″ Manuel de l’utilisateur
Tondeuse à gazon Recycler® de 22 pouces
Modèle n° 20372-N° de série : 316000001 et plus
Modèle n° 20374 – Numéro de série 316000001 et supérieur
Les pièces de rechange sont disponibles auprès d’un revendeur agréé ou à l’adresse suivante www.shoptoro.com.
Introduction
Cette tondeuse à gazon à lame rotative et à conducteur marchant est destinée à être utilisée par des particuliers. Elle est conçue principalement pour tondre l’herbe sur les pelouses bien entretenues des propriétés résidentielles. Elle n’est pas conçue pour le débroussaillage ni pour l’agriculture.
Lisez attentivement ces informations pour apprendre à utiliser et à entretenir correctement votre produit et pour éviter de vous blesser ou d’endommager le produit. Vous êtes responsable de l’utilisation correcte et sûre de l’appareil.
Vous pouvez contacter Toro directement à l’adresse suivante www.Toro.com pour obtenir des informations sur les produits et les accessoires, de l’aide pour trouver un revendeur ou pour enregistrer votre produit.
Chaque fois que vous avez besoin d’un service, de pièces Toro d’origine ou d’informations supplémentaires, contactez un concessionnaire agréé ou le service clientèle de Toro et préparez les numéros de modèle et de série de votre produit. La Figure 1 indique l’emplacement des numéros de modèle et de série sur le produit.
1. Plaque des numéros de modèle et de série
Inscrivez les numéros de modèle et de série du produit dans l’espace ci-dessous :
Modèle No.____________________________
Numéro de série.______________________________
S’inscrire à www.Toro.com.
2015-The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420
Ce manuel identifie les dangers potentiels et contient des messages de sécurité identifiés par le symbole d’alerte de sécurité (figure 2), qui signale un danger pouvant entraîner des blessures graves ou la mort si vous ne suivez pas les précautions recommandées.
1. Symbole d’alerte de sécurité
Ce manuel utilise deux mots pour mettre en évidence des informations. Important attire l’attention sur des informations mécaniques particulières et Remarque met l’accent sur des informations générales méritant une attention particulière.
AVERTISSEMENT :
CALIFORNIE
Proposition 65 Warning
Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques reconnus par l’État de Californie comme causant le cancer, des anomalies congénitales ou des troubles de la reproduction.
Les gaz d’échappement du moteur de ce produit contiennent des produits chimiques connus de l’État de Californie pour provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d’autres troubles de la reproduction.
L’utilisation ou le fonctionnement du moteur sur un terrain recouvert de forêts, de broussailles ou d’herbe constitue une violation des articles 4442 ou 4443 du California Public Resource Code, à moins que le moteur ne soit équipé d’un pare-étincelles, tel que défini à l’article 4442, maintenu en bon état de fonctionnement ou que le moteur ne soit construit, équipé et entretenu de manière à prévenir les incendies.
Ce système d’allumage par étincelles est conforme à la norme canadienne ICES-002.
Le manuel du propriétaire du moteur ci-joint est fourni à titre d’information concernant l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) et la réglementation californienne sur le contrôle des émissions des systèmes d’émission, l’entretien et la garantie. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du fabricant du moteur.
Couple net : Le couple brut ou net de ce moteur a été évalué en laboratoire par le fabricant du moteur conformément à la norme J1940 de la Society of Automotive Engineers (SAE). Tel qu’il est configuré pour répondre aux exigences en matière de sécurité, d’émissions et de fonctionnement, le couple réel du moteur sur cette catégorie de tondeuse sera nettement inférieur. Aller à www.Toro.com pour consulter les spécifications de votre modèle de tondeuse.
Sécurité
Cette machine a été conçue conformément à la norme EN ISO 5395:2013 et à la norme ANSI B71.1-2012.
Sécurité générale
Ce produit est capable d’amputer les mains et les pieds et de projeter des objets. Respectez toujours toutes les consignes de sécurité afin d’éviter des blessures graves.
L’utilisation de ce produit à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu peut s’avérer dangereuse pour vous et les personnes présentes.
- Lisez et comprenez le contenu de ce manuel d’utilisation avant de démarrer le moteur. Assurez-vous que toutes les personnes qui utilisent ce produit savent comment l’utiliser et comprennent les avertissements.
- Ne mettez pas vos mains ou vos pieds à proximité des composants mobiles de la machine.
- N’utilisez pas la machine si les protections et autres dispositifs de sécurité ne sont pas en place et si vous ne travaillez pas sur la machine.
- Se tenir à l’écart de toute ouverture de décharge. Maintenez les personnes présentes à une distance de sécurité de la machine.
- Tenez les enfants à l’écart de la zone d’utilisation. Ne laissez jamais les enfants utiliser la machine.
- Arrêtez la machine et coupez le moteur avant de procéder à l’entretien, à l’alimentation en carburant ou au débouchage de la machine.
L’utilisation ou l’entretien incorrect de cette machine peut entraîner des blessures. Pour réduire les risques de blessures, respectez ces consignes de sécurité et faites toujours attention au symbole d’alerte de sécurité, qui signifie Attention, Avertissement ou Danger – consigne de sécurité personnelle. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou la mort.
Vous trouverez d’autres informations relatives à la sécurité dans les sections correspondantes de ce manuel.
Télécharger
Toro Recycler 22″ Manuel de l’utilisateur – [ Download PDF ]
