HAMPTON BAY HB-200 200 W Smart Hubspace Landscape Transformer Manuel de l’utilisateur

HAMPTON BAY HB-200 Transformateur paysager Smart Hubspace 200 W

Informations sur la sécurité

1. Montage, câblage, mise à la terre et entretien corrects.
2. Le câblage secondaire est prévu pour un enfouissement peu profond (moins de 152 mm).
3. Risque d’incendie, ne pas placer d’isolant sous la plaque à bornes. Vérifier la connexion après l’installation.
   A utiliser uniquement sur un circuit de dérivation protégé par un disjoncteur différentiel de classe a.
   A utiliser uniquement avec les systèmes d’éclairage paysager.
4. Cet appareil est accepté comme composant d’un système d’éclairage paysager où la pertinence de la combinaison doit être déterminée par la CSA ou les autorités d’inspection locales compétentes.
5. Ne pas connecter deux ou plusieurs blocs d’alimentation en parallèle.
6. Les systèmes d’éclairage paysager sont destinés à un usage extérieur uniquement.
7. Ne pas utiliser dans les unités d’habitation.
8. Ne pas installer l’alimentation électrique ou les luminaires à moins de 3 m d’une piscine ou d’un spa.
9. Le circuit d’alimentation du système d’éclairage paysager doit être protégé par un disjoncteur de fuite à la terre de classe A, sauf s’il est fourni avec le système d’éclairage paysager.
10. Un système d’éclairage paysager à connexion par cordon ne doit pas être utilisé avec une rallonge.

AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique. Installez le bloc d’alimentation à 1,5 m ou plus d’une piscine, d’un spa ou d’une fontaine. Lorsque le bloc d’alimentation est installé (a) à l’intérieur à moins de 3,0 m d’une piscine, d’un spa ou d’une fontaine ou (b) à l’extérieur, branchez le bloc d’alimentation à une prise protégée par un disjoncteur de fuite à la terre.
AVERTISSEMENT : Pour les installations extérieures, utilisez un câble de circuit souterrain à faible énergie homologué UL ou SPT-3 ou SPT-2W. Le fait de ne pas utiliser un câble de calibre 16 au minimum ou de ne pas l’installer comme indiqué dans ces instructions peut entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique. L’utilisation d’un câble de gros calibre permet d’obtenir un rendement lumineux maximal.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de rallonge, l’appareil doit être connecté à une prise encastrée protégée par un disjoncteur de fuite à la terre et portant la mention « Emplacement humide ».
AVERTISSEMENT : Assurez-vous qu’il n’y a pas d’isolation de fil sous la plaque de serrage.
AVERTISSEMENT : Ne pas enrouler le câble autour du transformateur.
AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
IMPORTANT : Ce système d’éclairage paysager doit être installé conformément à tous les codes et règlements locaux. Si vous rencontrez des problèmes, contactez un électricien qualifié.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Nom de la partie responsable de la FCC : Eaglerise E&E Inc. Adresse : 320 Constance Dr : 320 Constance Dr., Unit 1 Warminster, PA 18974. Numéro de téléphone : 267-387-6022. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Garantie

CE QUI EST COUVERT
Le fabricant garantit que ce transformateur est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. Cette garantie ne s’applique qu’au consommateur d’origine et aux produits utilisés dans le cadre d’une utilisation et d’un service normaux. Si ce produit s’avère défectueux, la seule obligation du fabricant, et votre recours exclusif, est la réparation ou le remplacement du produit, à la discrétion du fabricant, à condition que le produit n’ait pas été endommagé par une mauvaise utilisation, un abus, un accident, des modifications, des altérations, une négligence ou une mauvaise manipulation.

CE QUI N’EST PAS COUVERT
La présente garantie ne s’applique pas à un produit dont il s’avère qu’il a été mal installé, configuré ou utilisé d’une manière non conforme aux instructions fournies avec le produit. Cette garantie ne s’applique pas à une défaillance du produit résultant d’un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’une négligence, d’une modification ou d’une installation défectueuse, ou de toute autre défaillance non liée à un défaut de matériau ou de fabrication. Cette garantie ne s’applique pas à la finition de toute partie du produit, telle que la surface et/ou les intempéries, étant donné qu’il s’agit d’une usure normale. Contactez l’équipe du service clientèle au (877) 592-5233 ou visitez le site suivant HOMEDEPOT.COM/HUBSPACE.

Pré-installation

MATÉRIEL INCLUS

NOTE : Le matériel n’est pas représenté en taille réelle.

Contenu de l’emballage

Installation

1. Préparation du câble
   • Soyez prudent lorsque vous séparez le câble afin d’éviter d’exposer le fil de cuivre.
   • Enlevez 1/2 pouce d’isolant des deux fils et tordez les extrémités.
     

2. Raccordement du câble au transformateur
   • Posez le transformateur (A) sur une surface plane et stable et ouvrez le volet de la porte du connecteur. Insérez les fils de paysage dans la paire de bornes marquée « COM_ » &amp ; « CH_ » avec une extrémité dénudée dans le canal marqué « COM1 » ou « COM2 » ou « COM3 » et appuyez fermement sur la poignée de la borne pour fixer le fil. Insérez ensuite le fil dénudé restant dans la borne appariée marquée « CH1 » ou « CH2 » ou « CH3 » et appuyez fermement sur la poignée de la borne pour fixer le fil. Reportez-vous au tableau de sélection des câbles pour déterminer la borne de tension à sélectionner « 12V » ou « 15V » en fonction du calibre du fil et de la puissance du projecteur.
   • Vérifiez qu’il n’y a pas de brins de câble détachés et tirez sur le fil de paysage pour vérifier que les connexions sont bien fixées, puis fermez fermement la porte.
     
3. Placement des appareils et acheminement des câbles
   • Placez les appareils (non fournis) à l’endroit souhaité. Veillez à ce qu’ils ne dépassent pas la puissance nominale de 200 watts du transformateur.
   • Acheminez le câble basse tension jusqu’aux appareils. S’il y a du câble supplémentaire, enroulez-le après le dernier appareil.
     

4. Montage du transformateur
   • Montez le transformateur (A) directement sur une surface murale à une distance de 0,3 m à 1,2 m du sol à l’aide des vis fournies (AA). Voir le gabarit de montage (B) pour l’espacement correct des vis (AA).
   • Percez deux trous sur le mur à l’aide du gabarit de montage (B), insérez deux ancres murales (BB) dans le mur et insérez les vis (AA) dans les ancres murales (BB).
   • Accrochez le transformateur (A) aux vis (AA).
     
5. Fixation des luminaires
   • Fixez les appareils au câble à l’aide des connecteurs de câble (non □ inclus) comme indiqué. Pressez fermement le connecteur sur le câble
     jusqu’à ce que les broches percent l’isolation du câble.

     

6. Protéger ou cacher le câble
   • Une fois que tous les luminaires sont en place, le câble peut être recouvert de paillis ou enterré jusqu’à 15 cm de profondeur. Laissez environ 30 cm de câble après le dernier luminaire.
7. Mise sous tension de l’unité
   Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’appareil, le voyant LED du bouton et les appareils connectés s’allument.
   Appuyez à nouveau sur le bouton d’alimentation pour éteindre l’appareil.
   
   Note :
   • Lors de l’installation des luminaires, la lumière LED du bouton doit être éteinte pour éviter tout risque d’électrocution.
   • Après le dépannage, il suffit d’appuyer à nouveau sur le bouton pour que le produit reprenne son fonctionnement normal.
     

Fonctionnement

1. Commençons !
   • Téléchargez l’application Hubspace depuis l’App Store ou le Google Play Store sur votre appareil mobile.
   • Lancez l’appli.
   • Pour vous inscrire, saisissez votre adresse électronique et un mot de passe. Ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.
   • L’accès Bluetooth est nécessaire pour la configuration de l’appareil.

2. Vérifiez votre réseau
   • Cet appareil Hubspace nécessite un canal Wi-Fi de 2,4 GHz.
   • La plupart des routeurs offrent un canal Wi-Fi de 2,4 GHz.

3. Ajouter un appareil
4. Configurer votre assistant vocal
5. Interrupteur de tension 12V ou 15V Votre transformateur peut produire 12V ou 15V et est livré avec une tension de 12V activée. Pour changer la tension : Ajoutez l’appareil dans l’application Hubspace. Assurez-vous que l’appareil est sous tension et en ligne dans l’application. Appuyez sur le bouton dans le coin supérieur gauche et sélectionnez la tension de sortie souhaitée. La valeur par défaut est de 12V.
6. Contrôle à 3 zones Le transformateur dispose de 3 zones de contrôle qui peuvent être activées ou désactivées et programmées dans l’application Hubspace. Voir l’application pour plus de détails
7. Compteur d’énergie
   • Le wattmètre fournit la puissance totale connectée au transformateur.
   • L’indicateur de puissance vous permet de voir quelle est la capacité restante pour ajouter des fioxtures supplémentaires à votre système.
   • Ne dépassez pas la puissance nominale maximale de l’appareil.
   • Le relevé de l’appareil de mesure de la puissance est la somme des éléments suivants :
     • Puissance consommée par tous les appareils connectés pour chaque zone alimentée.
     • Pertes de puissance des fils basse tension)
8. Surcharge du système Si votre transformateur détecte une surcharge du système, il s’éteint. Le voyant lumineux clignote. Suivez les étapes suivantes pour vérifier les causes possibles :
   • Si vous venez d’ajouter des lumières supplémentaires à votre système, retirez-les et vérifiez si cela résout le problème en rallumant le transformateur via l’application ou le bouton d’alimentation de l’appareil Assurez-vous que le transformateur n’est pas endommagé et qu’il n’est pas immergé dans l’eau. Vérifiez tous les câbles basse tension et les luminaires pour vous assurer qu’ils ne sont pas endommagés et qu’il n’y a pas de court-circuit possible. Il est recommandé de ne pas attacher plus de 16OW (80%) de luminaires au transformateur en fonction de la valeur nominale indiquée sur l’emballage. Le câble basse tension peut consommer jusqu’à 20% de la capacité du transformateur en fonction du calibre du fil et de la longueur totale du fil.

9. Horaires
   • Utilisez l’application Hubspace pour établir des horaires pour votre transformateur.
   • Voir l’application pour plus de détails Les programmes peuvent être configurés pour fonctionner tous les jours ou certains jours.
   • Les programmes peuvent se déclencher en fonction de l’heure, du lever ou du coucher du soleil.

Résolution des problèmes

Appuyez sur le bouton, la lumière LED s’allume, ainsi que les appareils. Appuyez à nouveau sur le bouton, la lumière LED s’éteint et les appareils s’éteignent également.

Tableau de sélection des câbles

12VOLT

15VOLT