Petrainer PET998DRU Collier de dressage pour chien rechargeable Mode d’emploi

Petrainer PET998DRU Collier de dressage pour chien rechargeable

Spécifications

• DIMENSIONS :6 x 1.8 x 6 pouces
• POIDS :6 onces
• MODES : 3
• NIVEAUX D’INTENSITÉ : 0 à 100 niveaux
• LONGUEUR DU COLLIER : 14 – 25 pouces
• GAMME DE CONNECTIVITÉ : 300m/ 330yd/ 1000ft

Introduction

Avec une portée de 330 mètres, ce gadget a été conçu en pensant au chien domestique typique, car il est pratique pour l’entraînement dans l’arrière-cour ou pour une promenade dans le parc à proximité. Toutes les fonctions dont un novice a besoin, y compris l’électricité statique, les vibrations et la tonalité, ont été incluses pour donner au dresseur les meilleurs résultats. L’appareil dispose de 100 niveaux, ce qui vous permet de trouver celui qui convient le mieux à votre chien. Ne vous inquiétez pas de trouver un niveau de stimulation qui corrigera votre chien sans le surstimuler.

Informations importantes sur la sécurité

AVERTISSEMENT

Ne convient pas aux chiens agressifs. N’utilisez pas ce produit si votre chien est agressif ou s’il a tendance à avoir un comportement agressif. Les chiens agressifs peuvent causer des blessures graves, voire mortelles, à leur maître et à d’autres personnes. Si vous n’êtes pas sûr que ce produit convienne à votre chien, veuillez consulter votre vétérinaire ou un dresseur certifié.

CAUSION

Risque de lésions cutanées. Veuillez lire et suivre les instructions de ce manuel. Il est important que le collier soit bien ajusté. Un collier porté trop longtemps ou trop serré sur le cou de l’animal peut provoquer des lésions cutanées. Ces lésions vont de la rougeur aux escarres, communément appelées « plaies de lit ».

Évitez de laisser le collier sur le chien plus de 12 heures par jour.

Si possible, repositionnez le collier sur le cou de l’animal toutes les 1 à 2 heures.

Vérifiez la forme du collier afin d’éviter toute pression excessive ; suivez les instructions de ce manuel.

Ne jamais connecter un fil au collier électronique, cela provoquerait une pression excessive sur les contacts.

Lorsque vous utilisez un collier séparé pour une laisse, n’exercez pas de pression sur le collier électronique. Lavez chaque semaine le cou du chien et les contacts du collier avec un chiffon humide. Examinez quotidiennement la zone de contact pour détecter tout signe d’éruption cutanée ou de plaie.

En cas d’éruption cutanée ou de plaie, cessez d’utiliser le collier jusqu’à ce que la peau ait cicatrisé.

Si l’affection persiste au-delà de 48 heures, consultez votre vétérinaire.

Ces mesures aideront votre animal à se sentir en sécurité et à l’aise. Des millions d’animaux sont à l’aise lorsqu’ils portent des lentilles en acier inoxydable. Certains animaux sont sensibles à la pression des contacts. Au bout d’un certain temps, vous constaterez peut-être que votre animal tolère très bien le collier. Dans ce cas, vous pouvez relâcher certaines de ces précautions. Il est important de continuer à contrôler quotidiennement la zone de contact. En cas de rougeur ou de plaie, cessez d’utiliser le collier jusqu’à ce que la peau ait complètement cicatrisé.

Merci d’avoir choisi le collier de dressage rechargeable et imperméable de Petrainer. Notre mission est d’assurer la sécurité de votre animal de compagnie en vous fournissant les outils et les techniques nécessaires pour le dresser avec succès.

Composants

IS-PET998DR-B 1 pour 1

IS-PET998DR-B 1 pour 2

Définition de la clé

1. Antenne : transmet le signal au collier-récepteur
2. Lampe LED : cette lampe s’allume lorsque l’on appuie sur le bouton de la lampe LED.
3. Indicateur LED : ce voyant clignote lorsque l’émetteur fonctionne, ou s’allume lorsque l’émetteur est en charge.
4. Écran LCD :
   • Mode statique : Dans ce mode, appuyez sur la touche Y, le récepteur se met en état de choc ; appuyez sur les touches Haut/Bas pour régler le niveau de statique de 0 à 100.
   • Mode vibration : sous ce mode, appuyez sur la touche Y, le récepteur vibre ; appuyez sur la touche
   • Les boutons haut/bas permettent de régler le niveau de vibration de 0 à 100.
   • Mode Bip : dans ce mode, appuyez sur la touche Y, le collier récepteur peut émettre un « bip » sonore.
   • Mode lumière : Dans ce mode, appuyez sur le bouton Y, la lumière LED verte du récepteur clignotera toutes les secondes, ce qui vous permettra de savoir où se trouve votre animal.
   • Canal 1 : choisir de coder entre l’émetteur et l’un des colliers du récepteur Canal 2 : choisir de coder entre l’émetteur et le deuxième collier du récepteur
5. Bouton haut/bas : Bouton de niveau d’intensité pour les vibrations et les chocs statiques.
6. Bouton d’éclairage LED : en appuyant sur le bouton d’éclairage LED, l’éclairage LED de l’émetteur s’allume.
7. Bouton de canal : en appuyant sur ce bouton, vous pouvez sélectionner le codage entre l’émetteur et l’un des colliers récepteurs, ou entre l’émetteur et le deuxième collier récepteur.
8. Bouton de lancement : une fois la sélection du mode terminée, appuyez sur ce bouton pour confirmer.
9. Bouton Mode : comprend 4 modes : mode statique, mode vibration, mode bip et mode lumière LED.
10. Orifice de chargement : permet de charger le collier à distance.
11. Batterie au lithium : 3.7V 240 mAh LiP.

Lors de la charge de la batterie, le voyant LED rouge s’affiche et devient vert une fois la charge terminée En mode LED Light, appuyez sur le bouton de lancement, le voyant LED vert du collier-récepteur clignote toutes les secondes En mode veille, le collier-récepteur fait clignoter le voyant LED vert toutes les quatre secondes Après avoir allumé le collier-récepteur, appuyez sur le bouton On/Off/Encode et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour entrer dans la période de codage Le voyant LED vert continue de clignoter pendant 10 secondes pour indiquer le temps de codage.

Caractéristiques

1. Collier émetteur et récepteur à distance rechargeable
2. Collier-récepteur étanche permettant à votre animal de nager dans l’eau
3. 100 niveaux de vibration
4. 100 niveaux de chocs statiques (en option)
5. Les niveaux peuvent être modifiés en appuyant sur le bouton Up &amp ; down.
6. En mode bip, il active une tonalité sur le récepteur…
7. En mode lumière LED, il active une lumière LED verte clignotante toutes les secondes.
8. Économie d’énergie : Le collier récepteur se met en veille profonde s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes. Tout mouvement activera le récepteur. L’émetteur passe en MODE VEILLE s’il n’est pas utilisé pendant 2 minutes et se met en veille profonde après 5 minutes. Appuyez sur n’importe quel bouton, à l’exception du bouton d’éclairage LED, pour activer l’émetteur à partir du mode veille et appuyez sur le bouton Mode pendant 5 secondes pour activer l’émetteur à partir du mode veille profonde.
9. Le système peut être utilisé pour 1 ou 2 colliers récepteurs.
10. Deux paires de pinces métalliques (courtes/longues) pour convenir aux chiens dont l’épaisseur du pelage varie.

Fonctionnement du collier de dressage rechargeable et étanche Petrainer

Le collier de dressage rechargeable et imperméable Petrainer s’est avéré sûr, confortable et efficace pour tous les animaux de compagnie de plus de 8 livres. Ce système vous aide à contrôler votre animal sans laisse dans un rayon allant jusqu’à 300 mètres. Il suffit d’appuyer sur un bouton pour que l’émetteur à distance envoie un signal qui active le collier récepteur. En utilisant l’appareil de dressage à distance de manière cohérente et correcte, il est possible de corriger la plupart des mauvais comportements de votre animal ou de lui enseigner les ordres d’obéissance de base.

Important : la portée de l’exerciseur à distance peut atteindre 300 mètres. Selon la façon dont vous tenez l’émetteur à distance, la portée peut varier. Tenez l’émetteur à distance en position horizontale, loin de votre corps, pour obtenir une portée optimale. Le terrain, les conditions météorologiques, la végétation, la transmission par d’autres appareils radio et d’autres facteurs affectent la portée de votre appareil de télé-entraînement.

Guide d’utilisation

Préparer l’émetteur à distance :

Charger l’émetteur à distance

1. Connectez le connecteur du chargeur à l’orifice de chargement.
2. Branchez le chargeur sur une prise de courant standard
3. Le voyant rouge de l’émetteur s’allume.
4. Charger l’émetteur pendant au moins 6 heures pour la première charge.
5. Une fois la charge terminée, le voyant rouge s’éteint automatiquement.

Indicateur de batterie faible : le symbole s’affiche sur le côté droit de l’écran LCD lorsque la batterie doit être rechargée.

Comment utiliser l’émetteur à distance

1. Pour allumer/éteindre l’émetteur, maintenez le bouton Mode enfoncé pendant 5 secondes.
2. Réglez les différents modes en appuyant sur le bouton de mode.
3. Appuyez sur les boutons haut/bas de la main droite pour régler le niveau de vibration ou de choc statique.
4. Choisissez un canal différent pour les 2 colliers récepteurs.
5. L’émetteur à distance passe en mode veille s’il n’est pas utilisé pendant 2 minutes et s’éteint s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes.
6. En MODE VEILLE, appuyez sur n’importe quel bouton (à l’exception du bouton d’éclairage LED) pour le réveiller. Lorsqu’il est éteint, maintenez le bouton de mode enfoncé pendant 5 secondes pour le rallumer.

Préparer le collier-récepteur :

Charger le collier-récepteur

1. Pour ALLUMER le collier-récepteur, appuyez sur le bouton marche/arrêt, après un bip, le voyant vert s’allume et clignote toutes les 4 secondes, ce qui signifie qu’il est en mode de fonctionnement.
2. Ouvrez le couvercle en caoutchouc et branchez le connecteur du chargeur dans l’orifice de chargement.
3. Branchez le chargeur sur une prise de courant standard.
4. Le voyant rouge s’allume (A).
5. Chargez le collier-récepteur pendant au moins 6 heures pour la première charge.
6. Une fois le collier entièrement chargé, le voyant rouge passe automatiquement au voyant vert (B).
7. Remettez le couvercle en caoutchouc pour garder la prise de charge propre.
8. Si la batterie doit être rechargée, le collier récepteur émet un signal sonore pendant 20 secondes.

Remarque : Veuillez vérifier si la batterie doit être rechargée avant de l’utiliser. Lorsque vous allumez le récepteur, s’il émet des bips pendant 20 secondes, vous devez le recharger avant de l’utiliser.

Encodage entre l’émetteur à distance et le collier récepteur :

1. Allumez l’émetteur à distance en maintenant le bouton Mode enfoncé pendant 5 secondes.
2. Choisissez le canal 1 ou 2
3. Allumez le collier-récepteur en appuyant sur le bouton marche/arrêt ou s’il est déjà allumé.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, la lumière LED commence à clignoter.
5. Vous pouvez entendre le premier bip du collier-récepteur, appuyez immédiatement sur le bouton Y de l’émetteur à distance.
   Remarque : L’encodage doit être terminé dans les 10 secondes suivant le premier bip du collier-récepteur, ce qui signifie que vous devez appuyer sur le bouton Y rapidement ou au moins dans les 10 secondes.
6. Vous entendrez le deuxième bip du collier-récepteur, ce qui signifie que l’encodage a réussi.
7. Pour le codage du deuxième collier-récepteur, répétez les étapes 2 à 5, en veillant à choisir un canal différent de celui du premier collier-récepteur.

Remarque : Le défaut réglé en usine est de coder dans les 10 secondes qui suivent la mise en marche du collier-récepteur, donc lorsque vous codez avec le premier collier-récepteur, veuillez ne pas mettre deux colliers-récepteurs en état de codage en même temps afin d’éviter le codage sur le même canal.

Pour tester le collier de dressage rechargeable et étanche de Petrainer :

L’impulsion statique émise par le collier-récepteur n’est pas visible à l’œil nu. Vous pouvez tester la stimulation de cette manière :

Test de la fonction de choc statique

• Sortez l’ampoule de test de l’emballage et enroulez son fil métallique sur les points de contact du collier-récepteur.
• Appuyez sur le bouton Mode de l’émetteur à distance, passez en mode Choc, confirmez que l’écran LCD n’est pas à 0, vous pouvez appuyer sur le bouton UP/DOWN sur le côté droit pour ajuster.
• Appuyez sur le bouton Y, l’ampoule de test clignote, ce qui signifie que la fonction de choc fonctionne.

Test de la fonction de vibration

• Appuyez sur le bouton Mode de l’émetteur à distance, passez en mode vibration, confirmez que l’écran LCD n’est pas à 0, vous pouvez appuyer sur le bouton UP/DOWN sur le côté droit pour ajuster.
• Appuyez sur le bouton Y, le collier à distance vibre, ce qui signifie que la fonction de vibration fonctionne.

Test de la fonction Bip

• Appuyez sur le bouton Mode de l’émetteur à distance, passez en mode Bip.
• Appuyez sur le bouton Y, le collier à distance émet un bip, ce qui signifie que la fonction de bip fonctionne.

Test de la fonction d’éclairage LED

• Appuyez sur le bouton Mode de l’émetteur à distance, passez en mode d’éclairage par LED.
• Appuyez sur le bouton Y, le collier de la télécommande clignote, ce qui signifie que la fonction d’éclairage LED fonctionne.

Remarque :

I:Si l’écran LCD de l’émetteur à distance ne s’affiche pas, il y a probablement deux raisons :

1. Veille légère : Afin d’économiser de l’énergie, l’émetteur à distance passe en mode veille s’il n’y a pas d’opération après 2 minutes, appuyez sur n’importe quel bouton sauf le bouton d’éclairage LED pour activer l’émetteur à distance, l’écran LCD s’affiche.
2. Sommeil profond : Afin d’économiser de l’énergie, l’émetteur à distance passe en mode veille profonde s’il n’y a pas d’opération après 5 minutes, appuyez sur le bouton Mode pendant 5 secondes pour activer l’émetteur à distance, l’écran LCD s’affiche.

II:Le collier récepteur se met en veille profonde s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes. Tout mouvement activera le récepteur.

Si le collier-récepteur ne réagit pas lorsque vous appuyez sur le bouton Y, et que le voyant lumineux du collier-récepteur ne s’allume pas non plus, vous pouvez secouer le collier-récepteur ou laisser le chien bouger, le voyant lumineux du collier-récepteur s’allumera en vert, ce qui signifie que le collier-récepteur est activé et fonctionnera.

III:Lors du test, vous pouvez choisir n’importe quel mode sauf la lumière LED, de toute façon lorsque vous êtes en mode Vibration ou Choc statique, le niveau d’intensité ne peut pas être à 0, vous pouvez appuyer sur UP/DOWN pour l’ajuster.

Adaptez le collier-récepteur à votre chien

Important : pour un dressage efficace, il est important que le collier soit bien ajusté et bien placé. Les contacteurs doivent être en contact direct avec la peau de votre animal sur la partie inférieure de son cou.

Pour assurer un bon ajustement, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Placez votre animal de compagnie dans une position confortable (3 A).
2. Centrez les contacteurs sous le cou de votre animal, en touchant la peau (3B). Si votre animal a un pelage long ou épais, utilisez des contacteurs plus longs. Nous avons inclus deux jeux de contacteurs, l’un court et l’autre plus long.

CAUSION Il existe 100 niveaux de vibration et de stimulation. La forte stimulation peut pénétrer les poils de l’animal sur une épaisseur de 6 mm. Ne rasez pas le cou de l’animal car cela pourrait augmenter le risque d’irritation de la peau.

3. Le collier doit être bien ajusté, mais suffisamment lâche pour permettre à un doigt de passer entre la sangle et le cou de l’animal (3C).
4. Laissez votre animal porter le collier pendant plusieurs minutes, puis vérifiez à nouveau l’ajustement. Vérifiez à nouveau l’ajustement lorsque votre animal se sent plus à l’aise avec le collier. Si le cou de votre animal mesure moins de 12″, vous devrez faire passer la partie du collier qui comprend l’antenne dans la boucle. L’ajustement sera serré.

CAUSION Risque de lésions cutanées.

• Pour le confort, la sécurité et l’efficacité de ce produit. Veillez à vérifier fréquemment l’ajustement du collier de votre animal. En cas d’irritation de la peau, cessez d’utiliser le collier pendant quelques jours. Si l’irritation persiste au-delà de 48 heures, consultez votre vétérinaire.
• N’attachez pas de laisse au collier. Les contacteurs risqueraient d’être trop serrés contre le cou de votre animal. Vous pouvez mettre un autre collier non métallique au cou de votre chien et y attacher une laisse.
• N’utilisez pas de harnais pour attacher une laisse et/ou des médailles lorsque vous utilisez le collier.
• Le collier-récepteur n’est pas conçu pour être porté en permanence. Nous recommandons de ne pas le porter plus de 12 heures par période de 24 heures.
• La plupart des animaux se sentent mal à l’aise lorsqu’ils portent le collier pour la première fois. N’utilisez aucune fonction avant que l’animal ne se soit habitué au collier.
• Nous vous conseillons d’administrer une vibration au chien avant de commencer à lui administrer un choc statique. Après un certain temps de dressage, le chien apprendra que la stimulation vient après la vibration. De cette manière, la vibration seule peut efficacement freiner les mauvaises actions de l’animal. La stimulation n’agit que comme une menace qui peut s’avérer inutile la plupart du temps.

Enfiler à nouveau le collier (selon le schéma)

Entretien régulier

• Vérifier le serrage des points de contact chaque semaine
• Nettoyer les points de contact avec de l’alcool chaque semaine
• Remarque : retirez la pile et déchargez régulièrement le collier anti-aboiements avant de toucher les points de contact.
• Vérifiez que le cou de votre chien n’est pas irrité et lavez-le chaque semaine.

Résolution des problèmes

Mon animal ne réagit pas après l’installation correcte du collier de dressage rechargeable et étanche Petrainer, ou bien il ne fonctionne pas ?

• Vous devez d’abord charger l’émetteur à distance et le collier récepteur pendant 6 heures individuellement.
• Vous devez allumer l’émetteur à distance en maintenant le bouton Mode enfoncé pendant 5 secondes.
• Vérifiez les niveaux de vibrations ou de chocs statiques.
• Assurez-vous que le collier-récepteur est suffisamment alimenté pour fonctionner.
• Redémarrez le collier-récepteur en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
• Testez d’abord les 4 fonctions (Bip, Lumière, Vibration et Choc) avant de les utiliser. Voir la partie « Test » du manuel d’utilisation.
• Le niveau d’intensité doit être supérieur à « 0 » lors de l’encodage, tester pour lancer les fonctions Vibration et Choc Statique.
• Le collier-récepteur se met en sommeil profond s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes. Tout mouvement l’activera.
• Assurez-vous que les contacteurs sont bien placés contre la peau de votre animal.
• Coupez la fourrure de votre animal à l’endroit où les contacteurs touchent le cou et/ou passez à des contacteurs plus longs.
• Si tout ce qui précède ne fonctionne pas, vous pouvez essayer de réencoder l’émetteur à distance et le collier récepteur. (Voir la partie « Encodage » du manuel d’utilisation).

L’émetteur à distance ne fonctionne pas

• Vous devez charger l’émetteur à distance pendant 6 heures lorsque vous recevez le produit pour la première fois.
• Vérifiez si l’émetteur à distance est en état de batterie faible, le symbole ft s’affiche sur le côté droit de l’écran LCD.
• Vous devez maintenir l’émetteur à distance pendant 5 secondes pour l’allumer.
• L’émetteur à distance passe automatiquement en mode veille si aucune action n’est détectée dans les 2 minutes, à ce moment-là, l’écran LCD ne s’affiche pas. Appuyez sur n’importe quel bouton, à l’exception du bouton d’éclairage LED, pour réactiver l’émetteur à distance.
• L’émetteur à distance se met automatiquement en veille si aucune action n’est détectée dans les 5 minutes, l’écran LCD est alors éteint. Vous devez appuyer sur la touche « Mode » pendant 5 secondes jusqu’à ce que l’écran LCD s’affiche.

Mon collier-récepteur fonctionne très bien pendant un certain temps, mais il ne fonctionne plus après l’avoir rechargé.

• Tout d’abord, vérifiez que la charge est réussie, lorsque vous chargez, la lumière LED rouge s’allume, après une charge complète, la lumière LED rouge se transforme en lumière LED verte automatiquement.
• Vous devez rallumer le collier-récepteur après l’avoir rechargé.

Nous avons allumé le collier-récepteur et il commence à émettre un bip pendant 20 secondes..

• Le collier-récepteur émet un bip pendant 20 secondes lorsque la batterie est faible, à moins qu’elle ne soit chargée. Chargez-la pendant 6 heures et les autres fonctions fonctionneront une fois la charge terminée.

Je veux tester le collier-récepteur moi-même, mais il ne fonctionne pas.

• Si vous testez le collier-récepteur avec votre main ou votre jambe, veuillez toucher les deux électrodes en même temps, une seule électrode ne fonctionnera pas.

Le collier-récepteur est de mauvaise qualité, il ne fonctionne pas après avoir été renversé.

• Notre collier-récepteur est conçu pour ne pas être renversé, veuillez ne pas le renverser afin d’éviter de briser la structure et le circuit.

Trouvez le meilleur niveau d’intensité pour votre animal

Conseils généraux

• Éliminez un mauvais comportement ou enseignez un ordre d’obéissance à la fois. Si vous allez trop vite, votre animal risque d’être désorienté.
• Soyez cohérent. Donnez à votre animal un signal sonore ou une stimulation à chaque fois qu’il se comporte mal.
• Ne corrigez pas trop votre animal. Utilisez aussi peu de stimulations que possible pour dresser votre animal.
• À moins que vous ne puissiez le surveiller, il est recommandé de ne pas placer votre animal dans des situations où il s’est déjà mal comporté. Cependant, le fait d’organiser une situation comme une séance de dressage peut augmenter considérablement vos chances de réussite.
• Si votre animal réagit au dressage en se cachant ou en se montrant craintif, redirigez son attention vers un comportement simple et approprié tel que le commandement « assis ».

Poids courants des chiens

Grand chien (taille supérieure à 61 cm, poids supérieur à 40 kg)

Chien de taille moyenne (hauteur 40,7-61 cm, poids inférieur à 30 kg)

Petit chien (Taille 25.5-40.7cm, Poids 4-10kg)

Mini chien (taille inférieure à 25cm, poids inférieur à 4kg)

Foire aux questions