Manuel d’utilisation réfrigérateur côte à côte LG LRSXS2706V

FONCTIONNEMENT
Avant l’utilisation
Liste de contrôle

Nettoyez le réfrigérateur.
Nettoyez soigneusement le réfrigérateur et enlevez toute la poussière accumulée pendant le transport.

Nettoyez le réfrigérateur.
Nettoyez soigneusement le réfrigérateur et enlevez toute la poussière accumulée pendant le transport.

ATTENTION

• Ne rayez pas le réfrigérateur avec un objet pointu et n’utilisez pas de détergent contenant de l’alcool, un liquide inflammable ou un abrasif lorsque vous retirez un ruban ou un adhésif du réfrigérateur. Enlevez les résidus de colle en les essuyant avec votre pouce ou du détergent à vaisselle.
• Ne décollez pas l’étiquette du modèle ou du numéro de série, ni les informations techniques situées sur la surface arrière du réfrigérateur.

Ouvrez les portes et les tiroirs pour aérer l’intérieur..
L’intérieur du réfrigérateur peut d’abord sentir le plastique. Enlevez le ruban adhésif à l’intérieur du réfrigérateur et ouvrez les portes et les tiroirs du réfrigérateur pour l’aérer.

Branchez l’alimentation électrique.
Vérifiez que l’alimentation électrique est connectée avant l’utilisation.

Éteignez la machine à glaçons.
Arrêtez la machine à glaçons si le réfrigérateur n’est pas encore raccordé à l’alimentation en eau.
NOTE
Le robinet d’eau de la machine à glaçons peut bourdonner si la machine à glaçons est mise en marche alors que le réfrigérateur n’est pas raccordé à l’alimentation en eau.
Attendez que le réfrigérateur refroidisse.
Laissez le réfrigérateur fonctionner pendant au moins deux ou trois heures avant d’y placer des aliments. Vérifiez le flux d’air froid dans le compartiment congélateur pour vous assurer que le refroidissement est adéquat. ATTENTION
Le fait de placer des aliments dans le réfrigérateur avant qu’ils n’aient refroidi peut entraîner la détérioration des aliments ou une mauvaise odeur à l’intérieur du réfrigérateur.
Le réfrigérateur émet un bruit fort après la première mise en service. Ce phénomène est normal. Le volume diminue à mesure que la température baisse.
Panneau de contrôle
Selon le modèle, certaines des fonctions suivantes peuvent ne pas être disponibles. Le panneau de commande réel peut différer d’un modèle à l’autre.
Caractéristiques du panneau de commande
Panneau de commande du réfrigérateur

Réfrigérateur
Indique la température réglée du compartiment réfrigérateur en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). La température par défaut du réfrigérateur est de 3°C (37°F). Appuyez plusieurs fois sur la touche réfrigérateur pour sélectionner une nouvelle température comprise entre 33°F et 43°F (1°C et 7°C).
REMARQUE

• Pour passer du mode de température °F au mode °C (ou vice versa), appuyez simultanément sur les touches réfrigérateur et congélateur et maintenez-les enfoncées pendant environ cinq secondes. L’indicateur de température dans la fenêtre d’affichage passe de Celsius à Fahrenheit.
• La température affichée est la température cible et non la température réelle du réfrigérateur. La température réelle du réfrigérateur dépend des aliments qu’il contient.

FONCTIONNEMENT

Filtre à eau
Filtre Remplacez le filtre à eau lorsque l’icône Remplacer le filtre est allumée. Après avoir remplacé le filtre à eau, appuyez sur le bouton Filtre à eau et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour éteindre l’icône. Remplacez le filtre à eau tous les six mois environ.
Congélateurs
Indique la température de consigne du compartiment congélateur en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). La température par défaut du congélateur est de 0°F (-18°C). Appuyez plusieurs fois sur la touche de congélation pour sélectionner une nouvelle température de – 7 °F à 5 °F (-23 °C à -15 °C) ou – 4 °F à 4 °F.
soins personnels
La lumière ultraviolette est utilisée pour maintenir la sortie d’eau propre. La fonction de nettoyage par UV fonctionne automatiquement pendant 10 minutes toutes les heures ou peut être activée manuellement à tout moment. Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour l’activer manuellement.

REMARQUE

• En cours de fonctionnement, la fonction s’arrête si l’on appuie sur la touche Eau. Elle reprend automatiquement au bout d’une heure.
• La fonction fonctionne automatiquement pendant 10 minutes toutes les heures sans appuyer sur la touche Self Care.
• Cyprien est un mot composé dérivé des mots IN et de son unité, le nanomètre.

Faites-le

• Appuyez plusieurs fois sur la touche Craft Ice pour basculer entre les modes 3 ICE, 6 ICE et OFF. Après 5 secondes d’inactivité, le dernier mode est sauvegardé et l’affichage revient à la normale.
• Pour éteindre la machine à glaçons artisanale, sélectionnez le mode OFF.
• Pour mettre la machine à glaçons artisanale en marche, sélectionnez le mode 3 ICE ou 6 ICE.

REMARQUE

• Pour plus de glace, sélectionnez le mode 6 ICE. Pour une glace plus claire, sélectionnez le mode 3 ICE.

WiFi

Le bouton Wi-Fi, lorsqu’il est utilisé avec l’appli LG ThinQ, permet au réfrigérateur de se connecter à un réseau Wi-Fi domestique. Reportez-vous à la section Fonctionnalités intelligentes pour obtenir des informations sur la configuration initiale de l’application. Le voyant Wi-Fi indique l’état de la connexion réseau du réfrigérateur. L’indicateur s’allume lorsque le réfrigérateur est connecté au réseau Wi-Fi.
Appuyez sur le bouton Wi-Fi et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour vous connecter au réseau. Le voyant clignote pendant que la connexion est établie, puis s’allume lorsque la connexion est réussie.
Réseau intelligent
Appuyez sur le bouton Smart Grid pour activer ou désactiver la fonction. Lorsque la fonction est activée, l’indicateur s’allume. La fonction s’active automatiquement lorsque le réfrigérateur est connecté au réseau Wi-Fi. La fonction Smart Grid n’est disponible que si votre compagnie d’électricité la prend en charge. Lorsque le réfrigérateur répond à un message de réponse à la demande (DR) de la compagnie d’électricité, l’indicateur Grid On s’allume.
ice more
Cette fonction augmente les capacités de fabrication de glace et de congélation.

• Appuyez sur le bouton Ice Plus pour allumer l’icône et activer la fonction pendant 24 heures. La fonction s’éteint automatiquement au bout de 24 heures.
• Arrêtez la fonction manuellement en appuyant une nouvelle fois sur le bouton.

REMARQUE
Mode d’affichage (pour utilisation en magasin uniquement)
– Le mode d’affichage désactive tout refroidissement dans les sections réfrigérateur et congélateur afin d’économiser de l’énergie lors de l’exposition dans un magasin de vente au détail. Lorsqu’il est activé, OFF s’affiche sur le panneau de commande.
– Pour désactiver/activer :
Lorsque l’une des portes du réfrigérateur est ouverte, appuyez trois fois de suite sur la touche Ice Plus tout en appuyant sur la touche du réfrigérateur. Le panneau de commande émet un bip et les réglages de température s’affichent pour confirmer que le mode d’affichage est désactivé. Procédez de la même manière pour activer le mode d’affichage.
Panneau de commande du distributeurType d’eau et de glace
Sélectionnez le mode de distribution souhaité à l’aide des boutons situés sur le panneau de commande du distributeur. De gauche à droite, les icônes indiquent les glaçons a, l’eau b et la glace pilée c. Appuyez sur l’interrupteur du distributeur avec un verre ou un autre récipient pour distribuer des glaçons, de l’eau ou de la glace pilée.

REMARQUE

Lorsque le réfrigérateur est en mode économie d’énergie, l’écran reste éteint jusqu’à ce qu’une porte soit ouverte ou qu’un bouton soit actionné. Une fois allumé, l’écran reste allumé pendant 20 secondes.
Mode sabbat
Cette fonction n’est disponible que sur certains modèles.
Utilisation du mode sabbatique
Le mode sabbatique est utilisé lors du sabbat et des fêtes juives.

• Pour activer le mode Sabbat, touchez l’écran pour l’activer, puis appuyez sur les touches Freezer et Wi-Fi et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes jusqu’à ce que SID apparaisse à l’écran.
• Pour désactiver manuellement le mode Sabbat, appuyez sur les touches Freezer et Wi-Fi et maintenez-les enfoncées pendant 3 secondes.

REMARQUE

• Le mode sabbatique s’éteint automatiquement après 96 heures.
• Une fois activé, le mode sabbatique est maintenu même après une coupure de courant.tage.
• La sélection du mode sabbatique désactive automatiquement les fonctions d’alarme.
• Le distributeur et l’InstaView sont désactivés en mode Sabbat, sur les modèles applicables.

Distributeur d’eau et de glaçons

Avant d’utiliser le distributeur d’eau et de glaçons
ATTENTION

• Tenez les enfants à l’écart du distributeur. Les enfants peuvent jouer avec les commandes ou les endommager.
• Jetez le premier bac à glace plein (environ 140-160 cubes) après l’installation. Les premiers glaçons et l’eau distribués peuvent contenir des particules ou des odeurs provenant de la conduite d’alimentation en eau ou du réservoir d’eau. Cette opération est également nécessaire si le réfrigérateur n’a pas été utilisé pendant une longue période.
• Distribuer et jeter 2,5 gallons d’eau (rincer pendant environ 5 minutes) après l’installation. Ne distribuez pas la totalité des 2,5 gallons en continu. Appuyez et relâchez la touche du distributeur pour des cycles de 30 secondes de marche et de 60 secondes d’arrêt. Cette opération est également nécessaire si le réfrigérateur n’a pas été utilisé pendant une longue période.
• Si de la glace ou de l’eau sort de façon inattendue, coupez l’arrivée d’eau et contactez un centre d’information client LG Electronics.
• N’utilisez jamais un verre exceptionnellement étroit ou profond. La glace peut rester coincée dans le passage de la glace et les performances du réfrigérateur peuvent en être affectées.
• Lorsque vous distribuez de la glace à partir du distributeur, n’utilisez pas de récipient fragile.
• Ne suspendez pas ou ne placez pas d’objets lourds au-dessus du distributeur de réfrigérateur.

REMARQUE

• Le distributeur ne fonctionne pas lorsque l’une des portes du réfrigérateur est ouverte.
• Si de la glace décolorée est distribuée, vérifiez le filtre à eau et l’alimentation en eau. Si le problème persiste, contactez un centre d’information client LG Electronics. N’utilisez pas d’eau ou de glace tant que le problème n’est pas résolu.
• Versez de la glace dans un verre avant de le remplir d’eau ou d’autres boissons. Des éclaboussures peuvent se produire si de la glace est distribuée dans un verre qui contient déjà du liquide.
• Des gouttes peuvent se former après la distribution. Tenez le verre sous le distributeur pendant quelques secondes après la distribution pour récupérer toutes les gouttes.
• Maintenez les récipients à une distance suffisante des distributeurs. Les tasses hautes et étroites doivent être suffisamment éloignées de la sortie de glace pour éviter que la glace ne reste coincée dans la goulotte. Un récipient avec une très petite ouverture doit être maintenu aussi près que possible du distributeur pour éviter les débordements.

Utilisation du distributeur de glace et d’eau

1. Appuyez sur l’icône du mode de distribution souhaité 0. Le voyant situé au-dessus de l’icône sélectionnée s’allume.
2. Appuyez sur la palette du distributeur 0 avec un verre ou un autre récipient pour distribuer des glaçons, de l’eau ou du feu coupé.

Nettoyage du distributeur
Nettoyage de l’évacuation de l’eau et des glaçons Nettoyez fréquemment l’évacuation de l’eau 0 ou des glaçons 0 à l’aide d’un chiffon propre, car elle se salit facilement.
REMARQUE

• Les peluches d’un chiffon peuvent adhérer aux prises.
• La fonction de nettoyage UV fonctionne automatiquement pendant 10 minutes toutes les heures pour nettoyer la sortie du distributeur. Appuyez sur la touche Self Care pendant 3 secondes pour l’activer manuellement.

Nettoyage du plateau du distributeur
Essuyez toute la surface avec un chiffon humide. Le plateau du distributeur peut facilement être mouillé par de la glace ou de l’eau renversée.

Verrouillage du distributeur de glace et d’eau
Appuyez sur la touche de verrouillage pendant trois secondes pour verrouiller le distributeur et toutes les fonctions du panneau de commande. Suivez les mêmes instructions pour déverrouiller.
Bac à glace dans la porte
Avant d’utiliser le bac à glace de porte
La machine à glaçons cesse de produire des glaçons lorsque le bac à glaçons de la porte est plein. Pour faire de la place pour des glaçons supplémentaires, videz le bac à glaçons ailleurs dans le compartiment congélateur. En cours d’utilisation, la glace peut s’accumuler de manière irrégulière dans le bac à glaçons, entraînant une mauvaise lecture de la quantité de glaçons par la machine à glaçons et l’arrêt de la production de glaçons. Secouer le bac à glaçons pour égaliser la quantité de glaçons qu’il contient peut réduire ce problème.

ATTENTION

Tenir les mains et les outils à l’écart du bac à glace intérieur et de la goulotte du distributeur. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages ou des blessures.

• Lorsque vous manipulez le bac à glaçons, tenez vos mains à l’écart de la zone du bac de la machine à glaçons afin d’éviter toute blessure.
• Le stockage de boîtes de conserve ou d’autres objets dans le bac à glaçons endommagera la machine à glaçons.
• N’utilisez jamais de verres ou de récipients en verre fin pour ramasser la glace. Ces récipients risquent de se briser ou d’éclater et de produire des éclats de verre dans la glace.

Pour éviter que les glaçons ne fondent et ne se répandent hors du distributeur, videz TOUJOURS le bac à glaçons lorsque la machine à glaçons est éteinte pendant plus de quelques heures.
Le passage des glaçons peut être obstrué par du givre si vous n’utilisez que de la glace pilée. Retirez le givre accumulé en enlevant le bac à glace et en dégageant le passage à l’aide d’une spatule en caoutchouc. La distribution de glace en cubes peut également aider à prévenir l’accumulation de givre.
Démontage/montage du bac à glace intérieur

ATTENTION

• Seul le personnel qualifié d’un centre de service LG Electronics doit démonter ou réparer la machine à glaçons.
• Lorsque vous manipulez le bac à glaçons, tenez vos mains éloignées de la zone du bac de la machine à glaçons afin d’éviter toute blessure.
• Évitez de toucher le dispositif d’arrêt automatique (bras de détection) lorsque vous remplacez le bac à glaçons.
  

1 Pour démonter, soulevez légèrement le bac à glace et retirez-le comme indiqué sur la figure.
NOTE – Utilisez les deux mains pour retirer le bac à glace afin d’éviter qu’il ne tombe.
Pour le montage, insérez avec précaution le bac à glace dans la porte, en inclinant légèrement la partie supérieure pour la placer sous la machine à glaçons.

Machine à glaçons automatique

AVERTISSEMENT

• NE PAS mettre les doigts dans la machine à glaçons automatique lorsque le réfrigérateur est branché.
• Évitez tout contact avec les pièces mobiles du mécanisme d’éjection ou avec l’élément chauffant qui libère les glaçons.

Avant d’utiliser la machine à glaçons de porte
REMARQUE

• La glace est fabriquée dans la machine à glaçons automatique intérieure et acheminée vers le distributeur. La machine à glaçons produit 70 à 182 cubes par période de 24 heures, en fonction de la température du compartiment congélateur, de la température ambiante, du nombre d’ouvertures de portes et d’autres conditions de fonctionnement.
• Il faut 12 à 24 heures pour qu’un réfrigérateur nouvellement installé commence à produire de la glace.
• La production de glace s’arrête lorsque le bac à glace de la porte est plein. Lorsqu’il est plein, le bac à glace de la porte contient environ 6 à 8 tasses de glace (12 à 16 onces).
• La présence de substances étrangères ou de givre sur le capteur de détection des glaçons peut perturber la production de glaçons. Veillez à ce que la zone du capteur soit toujours propre pour assurer un bon fonctionnement.
• Pour augmenter la production de glace, utilisez la fonction Ice Plus. Cette fonction augmente les capacités de production de glace et de congélation.
  Machine à glaçons à l’intérieur

Arrêt automatique (bras de capteur)
Avant d’utiliser la machine à glaçons du congélateur Cette fonction n’est disponible que sur certains modèles. La fonction peut varier selon le modèle acheté.
REMARQUE

• Jetez le premier bac à glace plein après l’installation. Cette opération est également nécessaire si le réfrigérateur n’a pas été utilisé pendant une longue période.
• La machine à glaçons commence à produire des glaçons environ 48 heures après l’installation initiale de l’appareil.
• Le bruit de la glace qui tombe dans le bac à glace est normal.
• Si le bac à glace est complètement rempli de glace, la production de glace s’arrête.
• La quantité et la forme de la glace peuvent varier en fonction de l’environnement (température ambiante autour de l’appareil, fréquence d’ouverture de la porte, quantité d’aliments stockés dans l’appareil, pression de l’eau, etc.)
• En cas de panne de courant, jetez la glace stockée dans le bac à glace.

Machine à glace pour congélateur (Craft IceTM)
Cette fonction n’est disponible que sur certains modèles.

Bras d’alimentation
ATTENTION
N’insérez pas de glace ronde dans le bac à glace intérieur, car cela pourrait endommager le distributeur de glace et d’eau.
REMARQUE

• La machine à glaçons commence à produire des glaçons environ 48 heures après l’installation initiale de l’appareil. Les premiers lots de glace peuvent ne pas être ronds et clairs.
• Après l’installation ou le remplacement du filtre à eau, les premiers lots de glace peuvent être semi-circulaires ou contenir des bulles d’air.
• Si la pression de l’eau est inférieure à 20 psi (138 kPa) ou si un système d’osmose inverse est utilisé, la forme de la glace peut varier.
• La glace peut avoir une apparence irrégulière en fonction de la qualité de l’eau sur le site d’installation et des conditions de fonctionnement.
• Jetez les fragments de glace que vous pouvez trouver dans le bac à glace, car ils peuvent adhérer à la glace stockée dans le bac à glace.
• Après une coupure de courant de courte durée, il faudra plus de temps pour fabriquer le premier lot de glace et la glace ne sera peut-être pas ronde. En cas de panne de courant prolongée, jetez la glace stockée dans le bac à glace.
• La machine à glace artisanale produit un lot de glace ronde (3 morceaux) à la fois.
• En mode 3 ICE, la machine Craft Ice produit un lot de glace ronde (3 pièces) environ toutes les 24 heures. En mode 6 ICE, la machine Craft Ice produit 2 lots de glace ronde (6 pièces au total) au cours de la même période.
• Pour une plus grande quantité de glace, sélectionnez le mode 6 ICE. Pour de la glace plus chère, sélectionnez le mode 3 ICE.
• Le temps nécessaire à la fabrication de la glace peut varier en fonction des conditions d’utilisation.
• Le bac à glace contient 20 à 30 morceaux de glace ronde.

Mise en marche et arrêt de la machine à glaçons
Pour allumer/éteindre les machines à glaçons, voir le tableau de commande dans la section Fonctionnement.
Sons normaux que vous pouvez entendre

• le fait de laisser la machine à glaçons allumée avant de raccorder la conduite d’eau risque d’endommager la machine à glaçons.
• Vous entendrez le bruit de la glace qui tombe dans le réservoir et de l’eau qui s’écoule dans les tuyaux lorsque la machine à glaçons est remplie.
• Le robinet d’eau de la machine à glaçons émet un signal sonore lorsque les machines à glaçons sont remplies d’eau. Si les machines à glaçons sont en marche, elles émettront un signal sonore même si elles n’ont pas encore été raccordées à l’eau. Pour arrêter le bourdonnement : éteignez les machines à glaçons en vous référant au tableau de commande dans la section Fonctionnement.

Préparer les fêtes de fin d’année

Arrêtez la machine à glaçons et coupez l’alimentation en eau du réfrigérateur. Pour éteindre la machine à glaçons, voir le tableau de commande dans la section Fonctionnement.
REMARQUE
Le bac à glace doit être vidé chaque fois que les machines à glace sont arrêtées.
Si la température ambiante descend en dessous du point de congélation, demandez à un technicien qualifié de vidanger le système d’alimentation en eau afin d’éviter de graves dommages matériels dus à une inondation causée par la rupture des conduites d’eau ou des raccordements.
Stockage des aliments
NOTE

• Si vous quittez votre domicile pour une courte période, par exemple pour de courtes vacances, laissez le réfrigérateur allumé. Les aliments réfrigérés qui peuvent être congelés se conservent plus longtemps s’ils sont placés au congélateur.
• Si le réfrigérateur doit rester éteint pendant une période prolongée, retirez tous les aliments et débranchez le cordon d’alimentation. Nettoyez l’intérieur et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de champignons dans le réfrigérateur.
• Si les portes sont ouvertes ou fermées trop souvent, de l’air chaud peut pénétrer dans le réfrigérateur et en augmenter la température. Cela peut augmenter les coûts de fonctionnement de l’appareil.
  Conseils pour la conservation des aliments Enveloppez ou conservez les aliments dans le réfrigérateur en les serrant et en les humidifiant, sauf indication contraire. Cela permet d’éviter que les odeurs et les saveurs des aliments ne se répandent dans tout le réfrigérateur. Pour les produits datés, vérifiez le code de la date pour vous assurer de leur fraîcheur.

ATTENTION

• Ne pas trop remplir ni trop serrer les objets dans les compartiments de la porte. Vous risqueriez d’endommager le conteneur ou de vous blesser si les objets étaient retirés avec une force excessive.
• NE PAS conserver les récipients en verre dans le congélateur. Le contenu peut se dilater lorsqu’il est congelé, casser le récipient et provoquer des blessures.

Comment conserver les aliments

• Beurre ou margarine Conservez le beurre ouvert dans un plat couvert ou un compartiment fermé. En cas de surplus, emballez-le dans des sachets de congélation et congelez-le.
• Fromage Conserver dans l’emballage d’origine jusqu’à utilisation. Une fois ouvert, l’emballer hermétiquement dans un film plastique ou une feuille d’aluminium.
• Lait : Nettoyer les briques. Pour le lait froid, placez les récipients sur une étagère intérieure.
• Œufs : Conservez-les dans leur emballage d’origine sur l’étagère intérieure, et non sur l’étagère de la porte.
• Fruits : Ne lavez pas et n’épluchez pas les fruits avant de les utiliser. Triez et conservez les fruits dans leur emballage d’origine dans un tiroir à légumes ou dans un sac en papier hermétiquement fermé sur une étagère du réfrigérateur.
• Légumes à feuilles Retirez l’emballage du magasin, coupez les parties meurtries et décolorées, lavez-les à l’eau froide et égouttez-les. Placez-les dans un sac ou un récipient en plastique et conservez-les dans le tiroir à légumes.
• Légumes avec peau (carottes, poivrons) – Placez-les dans des sacs ou des récipients en plastique et conservez-les dans le tiroir à légumes.
• Poisson
  – Congelez le poisson et les fruits de mer frais si vous ne les consommez pas le jour même. Il est recommandé de consommer le poisson et les fruits de mer frais le jour de l’achat.
• Restes : recouvrez les restes d’un film plastique ou d’une feuille d’aluminium, ou conservez-les dans des récipients en plastique munis d’un couvercle hermétique.
• REMARQUE
• Ne conservez pas d’aliments à forte teneur en humidité sur le dessus du réfrigérateur. L’humidité peut entrer en contact direct avec l’air froid et geler.
• Lavez les aliments avant de les stocker dans le réfrigérateur. Les légumes doivent être lavés et les récipients alimentaires doivent être nettoyés pour éviter que les aliments voisins ne soient contaminés.
• Si le réfrigérateur est conservé dans un endroit chaud et humide, l’ouverture fréquente de la porte ou le stockage d’une grande quantité de légumes dans le réfrigérateur peut entraîner la formation de condensation. Essuyez la condensation à l’aide d’un chiffon propre ou d’une serviette en papier.

Stockage des aliments congelés
Consultez un guide de congélation ou un livre de cuisine fiable pour plus d’informations sur la préparation des aliments pour la congélation ou sur les durées de conservation des aliments.
congélation
Votre congélateur ne peut pas congeler rapidement une grande quantité d’aliments. Ne mettez pas plus d’aliments non congelés dans le congélateur qu’il n’en faut pour congeler en 24 heures (pas plus de 2 à 3 livres d’aliments par pied cube d’espace de congélation). Laissez suffisamment d’espace dans le congélateur pour que l’air puisse circuler autour des paquets. Veillez à laisser suffisamment d’espace à l’avant pour que la porte puisse se fermer hermétiquement. Les durées de conservation varient en fonction de la qualité et du type d’aliment, du type d’emballage ou de conditionnement utilisé (étanchéité et résistance à l’humidité) et de la température de conservation. La présence de cristaux de glace à l’intérieur d’un emballage scellé est normale. Cela signifie simplement que l’humidité contenue dans les aliments et l’air à l’intérieur de l’emballage s’est condensée, créant ainsi des cristaux de glace.
REMARQUE

• Laissez les aliments chauds refroidir à température ambiante pendant 30 minutes, puis emballez-les et congelez-les. Refroidir les aliments chauds avant de les congeler permet d’économiser de l’énergie.
  Emballage Une congélation réussie dépend d’un emballage correct. Lors de la fermeture et du scellement de l’emballage, l’air étranger et l’humidité ne doivent pas pénétrer à l’intérieur ou à l’extérieur. En effet, l’odeur et le goût des aliments risquent d’être transférés dans tout le réfrigérateur et les aliments congelés risquent d’être desséchés.

Recommandations d’emballage

• Récipients en plastique rigide avec couvercles hermétiques
• Bocaux de mise en conserve/congélation à parois droites
• Papier d’aluminium résistant
• Papier plastifié
• Emballages plastiques non perméables
• Sacs de congélation en plastique auto-scellants spécifiés
• Suivre les instructions de l’emballage ou du contenant pour les méthodes de congélation appropriées.
• Ne pas utiliser
• emballages de pain
• Emballages en plastique sans polyéthylène
• Récipients sans couvercle étanche
• papier ciré ou film de congélation enduit de cire
• Emballage mince et semi-perméable

Tiroirs
Démontage / installation des tiroirs
1 Pour retirer les tiroirs, tirez-les au maximum, soulevez la partie avant et retirez-les.

NOTE

Lors du retrait ou de l’installation du tiroir, soulever le couvercle pour faciliter le retrait ou l’insertion du tiroir.
2 Pour installer les tiroirs. inclinez légèrement la façade vers le haut. insérez-la dans le cadre et poussez-la en place.

ATTENTION

• Utilisez les deux mains pour retirer et assembler les tiroirs. Le compartiment est lourd lorsqu’il est rempli d’aliments et peut provoquer des blessures en cas de chute.
• Ouvrez complètement les portes du réfrigérateur lorsque vous retirez ou assemblez les tiroirs.
• Vous verrez le réservoir d’eau lorsque vous retirerez le tiroir Fresh Zone. Ne retirez pas le réservoir d’eau sous peine de fuite d’eau. Le réservoir d’eau n’est pas une pièce amovible.
  
• réservoir d’eau (Type A)
• 9 Réservoir d’eau (Type B)

Tablettes du réfrigérateur

• Les étagères du réfrigérateur peuvent être réglées pour répondre aux besoins de rangement de chacun. En réglant les étagères pour qu’elles s’adaptent à des articles de différentes hauteurs, il sera plus facile de trouver l’article exact que vous recherchez.

Démontage / montage des clayettes
ATTENTION
Ne nettoyez pas les tablettes en verre avec de l’eau chaude lorsqu’elles sont froides. Les tablettes peuvent se briser si elles sont exposées à des changements de température soudains ou à des chocs.

1. Pour séparer les étagères, retirez tous les objets qui s’y trouvent. Soulever légèrement l’arrière de l’étagère pour désengager les butées du rail.
2. En tenant l’étagère à deux mains, inclinez-la vers le haut et tirez-la vers l’extérieur.
   
3. Pour l’assemblage, inclinez l’avant de la tablette vers le haut et guidez la tablette dans les fentes à la hauteur désirée, en maintenant le support de la tablette vers le bas.
4. Faites glisser l’étagère, puis abaissez l’avant de l’étagère.

ATTENTION

• Assurez-vous que les étagères sont de niveau d’un côté à l’autre. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la chute de l’étagère ou le renversement d’aliments.

InstaView

Cette fonction n’est disponible que sur certains modèles.
InstaView porte à porte
Touchez deux fois la vitre pour allumer ou éteindre la lumière LED à l’intérieur de l’InstaView. La lumière LED s’éteint automatiquement après 10 secondes.

NOTE

• Le voyant DEL ne s’allume pas si l’une ou l’autre des portes est ouverte.
• La fonction InstaView ne s’active pas pendant les deux secondes qui suivent la fermeture de la porte.
• InstaView La fonction est désactivée lorsque le distributeur de glaçons est utilisé.

Porte à porte
Cette fonction n’est disponible que sur certains modèles. i la porte avant. Le compartiment de la porte permet d’accéder facilement aux aliments les plus courants.
Compartiment de la porte
Pour accéder au compartiment dans la porte, tirez le levier situé au bas de la porte vers le haut jusqu’à ce que la porte s’ouvre.Conteneurs de porte
Démontage / montage des compartiments de porte
Les compartiments de la porte sont amovibles pour faciliter le nettoyage et le réglage.
1 Pour retirer le bac, il suffit de le soulever et de le tirer.
2 Pour monter la poubelle, faites-la glisser sur le support souhaité et poussez-la vers le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
ATTENTION

• Séparez et lavez régulièrement les récipients de stockage et les étagères : ils peuvent facilement être contaminés par des aliments.
• Ne pas exercer de force excessive lors du démontage ou de l’assemblage des conteneurs de stockage.
• N’utilisez pas le lave-vaisselle pour nettoyer les récipients de stockage et les étagères.