Manuel d’utilisation dyson v6

Manuel d’utilisation Dyson V6

ASSEMBLAGE

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVANT D’UTILISER CETTE MACHINE, LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS FIGURANT DANS CE MANUEL ET SUR LA MACHINE.

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes :

AVERTISSEMENT

Ces avertissements s’appliquent à la machine et, le cas échéant, à tous les outils, accessoires, chargeurs ou adaptateurs secteur.

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE :

1. Cet appareil Dyson n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou de raisonnement sont réduites, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins qu’une personne responsable de leur sécurité ne les ait supervisées ou leur ait donné des instructions concernant l’utilisation de l’appareil.
2. Ne pas laisser l’appareil être utilisé comme un jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
3. Utilisez uniquement l’appareil tel qu’il est décrit dans ce manuel d’utilisation Dyson. N’effectuez pas d’entretien autre que celui indiqué dans ce manuel ou conseillé par le service d’assistance téléphonique de Dyson.
4. Convient UNIQUEMENT aux endroits secs. Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces humides.
5. Ne manipulez aucune partie de la fiche ou de la machine avec des mains mouillées.
6. Ne pas utiliser l’appareil avec un cordon ou une fiche endommagé(e). Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Dyson, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger.
7. Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il a reçu un coup violent, s’il est tombé, s’il a été endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, ne l’utilisez pas et contactez le service d’assistance téléphonique de Dyson.
8. Contactez le service d’assistance téléphonique de Dyson en cas de besoin d’entretien ou de réparation. Ne démontez pas l’appareil, car un remontage incorrect peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
9. N’étirez pas le cordon et ne le soumettez pas à des contraintes. Tenez le cordon à l’écart des surfaces chauffées. Ne fermez pas une porte sur le cordon et ne tirez pas le cordon autour d’arêtes ou d’angles vifs. Placez le cordon à l’écart des zones de circulation et à un endroit où l’on ne risque pas de marcher ou de trébucher dessus. Ne pas courir sur le cordon.
10. Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la fiche et non le cordon. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée.
11. Ne pas utiliser pour ramasser de l’eau.
12. Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles, tels que l’essence, ni dans des zones où ces liquides ou leurs vapeurs peuvent être présents.
13. Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
14. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l’écart des ouvertures et des pièces mobiles. Ne dirigez pas le tuyau, la lance ou les outils vers vos yeux ou vos oreilles et ne les mettez pas dans votre bouche.
15. Ne mettez aucun objet dans les ouvertures. N’utilisez pas l’appareil si l’une de ses ouvertures est obstruée ; veillez à ce qu’il ne contienne pas de poussière, de peluches, de cheveux ou d’autres éléments susceptibles de réduire la circulation de l’air.
16. N’utilisez que les accessoires et pièces de rechange recommandés par Dyson.
17. Ne pas utiliser l’appareil sans le bac transparent et le(s) filtre(s) en place.
18. Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée et avant toute opération de maintenance ou d’entretien.
19. Soyez très prudent lorsque vous nettoyez dans les escaliers.
20. N’installez pas, ne chargez pas et n’utilisez pas cet appareil à l’extérieur, dans une salle de bains ou à moins de 3 mètres d’une piscine. Ne l’utilisez pas sur des surfaces mouillées et ne l’exposez pas à l’humidité, à la pluie ou à la neige.
21. N’utilisez que des chargeurs Dyson pour recharger cet appareil Dyson. N’utilisez que des batteries Dyson : d’autres types de batteries risquent d’éclater et de provoquer des dommages corporels et matériels.
22. N’incinérez pas cet appareil, même s’il est gravement endommagé. La batterie peut exploser dans un incendie.
23. Mettez toujours l’appareil hors tension avant de brancher ou de débrancher la barre de brosse motorisée.
24. AVERTISSEMENT EN CAS D’INCENDIE – N’appliquez pas de parfum ou de produit parfumé sur le(s) filtre(s) de cette machine. Les produits chimiques contenus dans ces produits sont connus pour être inflammables et peuvent provoquer l’incendie de l’appareil.
25. AVERTISSEMENT : Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l’État de Californie comme pouvant provoquer des cancers, des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Se laver les mains après avoir manipulé le produit.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

CET APPAREIL DYSON EST DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Recherche de blocages

Si vous entendez les pulsations du moteur, cela signifie qu’il y a un blocage. Recherchez
aux endroits suivants.

Mode d’alimentation et durée de fonctionnement

Pour changer de mode, maintenez la gâchette enfoncée et appuyez sur le bouton max.

Diagnostics – corps principal

Chargement

Dégager les obstructions de la barre de brossage

Outil de combinaison

Vidange

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DYSON

VEUILLEZ LIRE LES « CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES » DE CE MANUEL D’UTILISATION DYSON AVANT DE CONTINUER.

FONCTIONNEMENT

• Ne pas utiliser à l’extérieur, sur des surfaces mouillées ou pour aspirer de l’eau ou d’autres liquides – risque d’électrocution.
• Veillez à ce que l’appareil reste en position verticale lorsque vous l’utilisez. Des saletés et des débris risquent de s’échapper si l’appareil est retourné.
• Ne pas utiliser la machine en vérifiant qu’elle n’est pas obstruée, car cela pourrait entraîner des blessures.
• Pour un usage domestique à l’intérieur et dans la voiture uniquement. Ne l’utilisez pas lorsque la voiture est en mouvement ou pendant la conduite.
• Pour utiliser le mode max, maintenez la gâchette enfoncée et appuyez sur le bouton max. Le bouton max s’allume.
• Pour désactiver le mode max, maintenez la gâchette enfoncée et appuyez à nouveau sur le bouton max.
  Remarque : la machine conserve le dernier mode utilisé. Ainsi, si vous l’utilisez en mode max et que vous ne le désactivez pas, la machine fonctionnera en mode max lors de sa prochaine utilisation jusqu’à ce que vous appuyiez sur le bouton max pour le désengager.
• Pour visionner une courte vidéo en ligne, visitez le site : www.dyson.com/DC58gettingstarted

MOQUETTES OU SOLS DURS

• Avant de passer l’aspirateur sur vos revêtements de sol, tapis et moquettes, vérifiez les instructions de nettoyage recommandées par le fabricant.
• La brosse de l’appareil peut endommager certains types de tapis et de sols. Certaines moquettes se couvriront de peluches si une barre de brosse rotative est utilisée pour passer l’aspirateur. Dans ce cas, nous vous recommandons de passer l’aspirateur sans l’outil motorisé et de consulter le fabricant de votre revêtement de sol.
• Avant de passer l’aspirateur sur des sols très polis, tels que le bois ou le linoléum, vérifiez d’abord que le dessous du suceur et ses brosses ne contiennent pas de corps étrangers susceptibles de provoquer des marques.

ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL DYSON

• N’effectuez pas de travaux d’entretien ou de réparation autres que ceux indiqués et décrits dans ce manuel d’utilisation Dyson, ou conseillés par le service d’assistance téléphonique de Dyson.
• N’utilisez que des pièces recommandées par Dyson. Dans le cas contraire, votre garantie pourrait être annulée.
• Rangez l’appareil à l’intérieur. Ne l’utilisez pas et ne le rangez pas à une température inférieure à 3°C (37,4°F). Assurez-vous que l’appareil est à température ambiante avant de l’utiliser.
• Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon sec. N’utilisez pas de lubrifiants, de produits de nettoyage, de produits de polissage ou de désodorisants sur les pièces de l’appareil.

ASPIRATION

• Ne pas utiliser sans le bac transparent et le filtre en place.
• Les saletés fines telles que la poussière de plâtre ou la farine ne doivent être aspirées qu’en très petites quantités.
• N’utilisez pas l’appareil pour ramasser des objets durs et pointus, des petits jouets, des épingles, des trombones, etc. Ils risquent d’endommager l’appareil.
• Lors de l’aspiration, certains tapis peuvent générer de petites charges d’électricité statique dans le bac transparent. Ces charges sont inoffensives et ne sont pas liées à l’alimentation électrique centrale. Pour minimiser les effets de ce phénomène, ne mettez pas la main ou n’insérez pas d’objet dans le bac transparent avant de l’avoir vidé. Nettoyez le bac à l’aide d’un chiffon humide uniquement. (Voir « Nettoyage du bac transparent ».)
• Soyez très prudent lorsque vous nettoyez dans les escaliers.
• Ne posez pas l’appareil sur des chaises, des tables, etc.
• N’appuyez pas sur la buse avec une force excessive lorsque vous utilisez l’appareil, car cela pourrait l’endommager.
• Ne laissez pas la tête du nettoyeur au même endroit sur les sols délicats.
• Sur les sols cirés, le mouvement de la tête de nettoyage peut créer un éclat irrégulier. Dans ce cas, essuyez avec un chiffon humide, polissez la zone avec de la cire et attendez qu’elle sèche.

VIDAGE DU BAC TRANSPARENT

• Vider dès que la saleté atteint le niveau du repère MAX – ne pas trop remplir.
• Assurez-vous que la machine est déconnectée du chargeur avant de vider le bac de récupération. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».
• Pour libérer la saleté, appuyez sur le bouton rouge situé à côté du bac transparent. Appuyez une fois pour ouvrir la base du bac. Appuyez une seconde fois pour libérer le bac transparent du corps principal de la machine.
• Pour minimiser le contact avec la poussière et les allergènes lors de la vidange, enfermez hermétiquement le bac transparent dans un sac en plastique et videz-le.
• Retirez soigneusement le bac transparent du sac.
• Fermez hermétiquement le sac et jetez-le comme d’habitude.
• Fermez le fond transparent de la poubelle pour qu’il s’enclenche et soit bien en place.

NETTOYAGE DU BAC TRANSPARENT

• Assurez-vous que l’appareil est débranché du chargeur avant de retirer le bac à poussière. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».
• Appuyez sur le bouton rouge situé à côté du bac transparent. Appuyez une fois pour ouvrir la base du bac. Appuyez une seconde fois pour libérer le bac transparent du corps principal de la machine.
• Retirez le bac transparent avec précaution.
• Nettoyez le bac transparent à l’aide d’un chiffon humide uniquement.
• N’utilisez pas de détergents, de produits d’entretien ou de désodorisants pour nettoyer le bac transparent.
• Ne mettez pas le bac transparent dans un lave-vaisselle.
• Nettoyez le carénage du cyclone à l’aide de la brosse de l’outil combiné pour enlever les peluches et la poussière.
• Veillez à ce que le bac transparent soit complètement sec avant de le remettre en place.
• Pour remplacer le bac transparent, poussez-le vers le haut et dans le corps principal de l’appareil. Il se met en place avec un déclic.
• Refermez le socle du bac transparent pour qu’il s’enclenche et soit bien en place.

LAVAGE DU FILTRE

• Assurez-vous que l’appareil est débranché du chargeur avant de retirer le filtre. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».
• Votre appareil est équipé d’un filtre lavable, situé comme indiqué sur l’illustration.
• Pour retirer le filtre, soulevez-le par le haut de l’appareil.
• Vérifiez et lavez régulièrement le filtre selon les instructions pour maintenir ses performances.
• Le filtre peut nécessiter un lavage plus fréquent si vous aspirez des poussières fines ou si vous l’utilisez principalement en mode « ASPIRATION PUISSANTE ».
• Lavez le filtre à l’eau froide uniquement.
• Faites couler de l’eau sur l’extérieur du filtre jusqu’à ce que l’eau soit claire.
• Pressez et tournez avec les deux mains pour vous assurer que l’excès d’eau est éliminé.
• Posez le filtre sur le côté pour le faire sécher. Laissez-le sécher complètement pendant au moins 24 heures.
• Ne mettez pas le filtre dans un lave-vaisselle, un lave-linge, un sèche-linge, un four, un micro-ondes ou à proximité d’une flamme nue.
• Pour remettre le filtre en place, replacez le filtre sec dans la partie supérieure de l’appareil. Assurez-vous qu’il est bien en place.
• Pour visionner une courte vidéo en ligne, visitez le site : www.dyson.com/DC58filterwash

À LA RECHERCHE DE BLOCAGES

• Assurez-vous que la machine est déconnectée du chargeur avant de rechercher les blocages. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette « ON ».
• Ne pas utiliser l’appareil pendant la recherche de blocages, car cela pourrait entraîner des blessures.
• Attention aux objets tranchants lors de la recherche de blocages.
• Si vous ne parvenez pas à éliminer une obstruction, vous devrez peut-être retirer la barre de brossage. Utilisez une pièce de monnaie pour déverrouiller l’attache marquée d’un cadenas. Retirez l’obstacle. Remettez la barre de brossage en place et fixez-la en resserrant l’attache. Assurez-vous qu’elle est bien fixée avant d’utiliser la machine.
• Remettez toutes les pièces en place avant d’utiliser l’appareil.
• Le débouchage n’est pas couvert par la garantie.

BLOCAGES – COUPURE AUTOMATIQUE

• Cette machine est équipée d’un dispositif d’arrêt automatique.
• Si une pièce se bloque, la machine peut s’arrêter automatiquement.
• Cela se produit après que le moteur a émis un certain nombre d’impulsions (c’est-à-dire qu’il s’allume et s’éteint en succession rapide).
• Laisser refroidir avant de rechercher des blocages.
• Assurez-vous que la machine est déconnectée du chargeur avant de rechercher des blocages. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures.
• Éliminez tout blocage avant de redémarrer.
• Remontez toutes les pièces solidement avant d’utiliser l’appareil.
• Le débouchage n’est pas couvert par la garantie.

DIAGNOSTIC – CORPS PRINCIPAL

Lors de l’utilisation, la gâchette est pressée :

DIAGNOSTICS – BATTERIE

Lors de l’utilisation, la gâchette est pressée :

Lors du chargement de la batterie :

CHARGEMENT ET STOCKAGE

• Cette machine s’éteint si la température de la batterie est inférieure à 3°C (37,4°F). Cette fonction est destinée à protéger le moteur et la batterie. Ne chargez pas la machine avant de la placer dans un endroit où la température est inférieure à 3°C (37,4°F) pour l’entreposer.
• Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la recharger immédiatement après une décharge complète. Laissez l’appareil refroidir pendant quelques minutes.
• Évitez d’utiliser l’appareil avec la batterie au ras d’une surface. Cela l’aidera à fonctionner plus froidement et à prolonger la durée de vie de la batterie.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA BATTERIE

• Si la batterie doit être remplacée, veuillez contacter le service d’assistance téléphonique de Dyson.
• N’utilisez que des chargeurs Dyson pour recharger cet appareil Dyson.
• La batterie est une unité scellée et, dans des circonstances normales, ne pose aucun problème de sécurité. Dans le cas improbable où un liquide s’échapperait de la batterie, ne le touchez pas et observez les précautions suivantes :
  • Contact avec la peau – peut provoquer une irritation. Laver avec de l’eau et du savon.
  • Inhalation – peut provoquer une irritation des voies respiratoires. Exposer à l’air frais et consulter un médecin.
  • Contact avec les yeux – peut provoquer une irritation. Rincer immédiatement et abondamment les yeux avec de l’eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin.
  • Élimination – porter des gants pour manipuler la batterie et l’éliminer immédiatement en respectant les réglementations locales.

ATTENTION

La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure chimique si elle est mal traitée. Ne pas démonter, ne pas court-circuiter les contacts, ne pas chauffer à plus de 60°C (140°F) et ne pas incinérer. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas démonter et ne pas jeter au feu.

INFORMATIONS SUR L’ÉLIMINATION

• Les produits Dyson sont fabriqués à partir de matériaux recyclables de haute qualité. Recyclez-les dans la mesure du possible.
• La batterie doit être retirée du produit avant sa mise au rebut.
• Éliminez ou recyclez la batterie conformément aux réglementations locales.

DYSON CUSTOMER CARE

MERCI D’AVOIR CHOISI D’ACHETER UN APPAREIL DYSON

Si vous avez une question concernant votre appareil Dyson, appelez le service d’assistance téléphonique Dyson en indiquant votre numéro de série et en précisant où et quand vous avez acheté l’appareil. La plupart des questions peuvent être résolues par téléphone par l’un des membres du service d’assistance téléphonique Dyson. Si votre appareil Dyson a besoin d’être réparé, appelez le service d’assistance téléphonique Dyson afin que nous puissions discuter des options disponibles. Si votre appareil Dyson est sous garantie et qu’il s’agit d’une réparation couverte, il sera réparé gratuitement.

Votre numéro de série se trouve sur la plaque signalétique qui se trouve sur le corps principal de l’appareil, derrière le bac de récupération.

VEUILLEZ VOUS ENREGISTRER EN TANT QUE PROPRIÉTAIRE D’UN APPAREIL DYSON

Pour nous aider à vous offrir un service rapide et efficace, veuillez vous enregistrer en tant que propriétaire d’un appareil Dyson. Il y a trois façons de le faire :

• En ligne sur www.dyson.com
• Téléphoner au service d’assistance téléphonique de Dyson, au 1-855-533-1098.
• Remplissez le formulaire de garantie ci-joint et envoyez-le nous par la poste. Cela confirmera la propriété de votre appareil Dyson en cas de sinistre et nous permettra de vous contacter si nécessaire.

GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS

CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS DE DYSON

CE QUI EST COUVERT

Votre appareil Dyson est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication d’origine pendant une période de deux ans à compter de la date d’achat, lorsqu’il est utilisé à des fins domestiques normales, conformément au manuel d’utilisation de Dyson. Veuillez conserver votre preuve d’achat. Si vous n’avez pas de preuve d’achat, votre garantie prendra effet 90 jours après la date de fabrication, selon les registres de Dyson. Cette garantie couvre, sans frais supplémentaires, toute la main-d’œuvre et les pièces nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de votre appareil pendant la période de garantie. Le remplacement d’une pièce de votre appareil sous garantie ne prolonge pas la période de garantie. Toute pièce renvoyée à Dyson deviendra la propriété de Dyson. Veuillez appeler le service d’assistance téléphonique de Dyson au 1-855-533-1098 pour plus d’informations.

Cette garantie limitée est soumise aux conditions suivantes :

CE QUI N’EST PAS COUVERT

Dyson n’est pas responsable des coûts, des dommages ou des réparations encourus à la suite de, en raison de ou à cause de :

• L’achat de machines auprès de revendeurs non agréés.
• Utilisation ou manipulation négligente, mauvaise utilisation, abus et/ou manque d’entretien ou utilisation non conforme au manuel d’utilisation de Dyson.
• Utilisation de l’appareil à des fins autres que domestiques normales aux États-Unis, par exemple à des fins commerciales ou de location.
• Utilisation de pièces non conformes au manuel d’utilisation de Dyson.
• Utilisation de pièces et d’accessoires autres que ceux produits ou recommandés par Dyson.
• Sources externes telles que les conditions météorologiques, les pannes électriques ou les surtensions.
• Réparations ou modifications effectuées par des parties ou agents non autorisés.
• Le débouchage de votre machine ou le lavage du filtre.
• L’usure normale, y compris les pièces d’usure normale, telles que le bac de récupération, le filtre, la barre de brossage et le cordon d’alimentation (ou lorsqu’un dommage externe ou un abus est diagnostiqué), les dommages au tapis ou au sol dus à une utilisation non conforme au manuel d’utilisation de Dyson ou au fait de ne pas éteindre la barre de brossage lorsque cela s’avère nécessaire.
• Réduction du temps de décharge de la batterie en raison de son âge ou de son utilisation (le cas échéant).
• Dommages résultant d’une utilisation non conforme à la plaque signalétique.
• Utilisation de cette machine sur des gravats, des cendres, du plâtre, des cloisons sèches, des liquides ou des surfaces humides.
• En outre, cette garantie limitée ne s’applique pas aux machines dont le numéro de série a été modifié ou supprimé.

LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE

• Toute garantie implicite relative à votre machine, y compris, mais sans s’y limiter, la garantie de qualité marchande ou la garantie d’adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de la présente garantie. Cette limitation n’est pas autorisée par certains États et peut donc ne pas s’appliquer à vous.
• Votre recours en cas de violation de cette garantie est limité au service de garantie décrit ci-dessous. Dyson ne sera pas responsable des dommages indirects ou accessoires que vous pourriez subir en rapport avec l’achat et l’utilisation de votre machine. Cette limitation n’est pas autorisée par certains États et peut donc ne pas s’appliquer à vous.
• Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également bénéficier d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.
• Cette garantie limitée n’est pas transférable.

SERVICE DE GARANTIE

• Veuillez remplir et renvoyer le formulaire de garantie ou vous inscrire en ligne à l’adresse suivante www.dyson.com
• Avant toute intervention, les conditions de la garantie exigent que vous contactiez le service d’assistance téléphonique de Dyson en indiquant le nom/numéro du modèle, le numéro de série, la date et le lieu d’achat.
• Veuillez conserver votre facture d’achat dans un endroit sûr pour vous assurer que vous disposez de ces informations.
• Tous les travaux seront coordonnés par Dyson ou ses agents autorisés.
• Toutes les pièces défectueuses remplacées deviendront la propriété de Dyson.
• Les interventions effectuées dans le cadre de cette garantie ne prolongent pas la durée de celle-ci.
• Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez appeler le service d’assistance téléphonique de Dyson au 1-855-533-1098. La plupart des problèmes peuvent être résolus par téléphone par notre personnel qualifié du service clientèle.

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

• Si vous choisissez de recevoir des communications de notre part, vos coordonnées seront conservées par Dyson ou par d’autres personnes au nom de Dyson afin que nous puissions vous aider plus rapidement avec notre service d’assistance téléphonique Dyson. De temps en temps, Dyson peut vous envoyer des offres spéciales et des informations sur nos dernières innovations.
• Pour plus d’informations sur nos pratiques en matière de collecte de données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Dyson à l’adresse www.dyson.com/privacy.

INFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Remarque : les petits détails peuvent varier par rapport à ceux qui sont illustrés.

Manuel d’utilisation dyson v6 – Télécharger [optimized]
Manuel d’utilisation dyson v6 – Télécharger