Filtrete 3M-22 thermostat
Guide d’utilisation
Le thermostat communicant programmable 3M-22 fonctionne à l’aide d’un simple clavier. Pour programmer ou régler votre 3M-22, il vous suffit d’appuyer fermement avec votre doigt sur les touches du clavier. Le rétro-éclairage s’allume automatiquement. Vous pouvez programmer le 3M-22 avec 7 jours uniques ou l’utiliser comme un programmateur 5-1-1 avec le samedi et le dimanche différents de tous les autres jours de la semaine. Un programme adapté à votre mode de vie peut vous permettre d’économiser de l’énergie.
Déclaration d’utilisation : 100% Compatible avec tous les systèmes HVAC résidentiels populaires ; 24VAC systèmes de chauffage conventionnels à un, deux ou plusieurs étages (gaz/huile/électrique), pompes à chaleur, simples ou avec chauffage auxiliaire (électrique ou fossile), air forcé zoné et eau chaude zonée (2 ou 3 fils), systèmes millivolts (avec adaptateur 12-24 AC ou DC), refroidissement à un ou deux étages, et systèmes hybrides.
Régler l’horloge
Régler l’heure –
- Depuis le
écran, appuyez sur
pour régler l’heure. Maintenez la touche enfoncée pour régler l’heure en mode rapide. - Appuyez sur pour mémoriser vos réglages.
Régler le jour de la semaine –
- Presse
(SET DAY) une fois pour régler le jour de la semaine. L’affichage du jour de la semaine avance - (initialement SU pour dimanche). Appuyez sur pour passer d’un jour de la semaine à l’autre jusqu’à ce que le jour correct soit affiché.
- Appuyez sur pour mémoriser vos réglages
Programme d’économie d’énergie
Ce thermostat est préprogrammé avec un programme d’économie d’énergie. Ce programme est recommandé pour l’efficacité énergétique. Nous vous recommandons vivement d’utiliser ce programme pendant une semaine pour voir s’il vous convient. S’il ne répond pas à vos besoins, vous pouvez toujours entrer un programme personnalisé.
- Pour lancer le programme d’économie d’énergie, sélectionnez HEAT ou COOL à l’aide du sélecteur de mode. L’appareil exécute maintenant le programme d’économie d’énergie.
- L’une des icônes TIME SLOT MORN, DAY, EVEN, NITE s’allume. Elle indique la plage horaire active dans le programme d’économie d’énergie. Pour plus de détails sur le programme, reportez-vous au tableau du programme d’économie d’énergie.
Pour modifier le programme
REMARQUE: Règle des 60 secondes
Cette fonction permet de copier la programmation d’un jour sur le jour suivant. Appuyez une fois sur COPY. Les informations du jour en cours seront copiées sur le jour suivant qui apparaîtra à l’écran. Si vous maintenez la touche COPY enfoncée pendant plus de 3 secondes, la copie s’effectuera sur les 7 jours.
- Appuyez sur pour mémoriser vos réglages
Fonctions du clavier
TEMPS
Presse (heure en arrière) ou (heure en avant) pour régler l’heure actuelle. Appuyez sur la flèche et maintenez-la enfoncée pour un réglage rapide de l’heure (pas de 15 minutes).
JOUR
Presse (SET DAY) pour régler le jour de la semaine. L’affichage du jour de la semaine avance (initialement SU pour dimanche). Appuyez sur pour passer d’un jour de la semaine à l’autre jusqu’à ce que le jour correct soit affiché.
SWING ( Taux de cyclage CVC)
Cette fonction vous permet de régler l’écart de température souhaité entre le réglage du 3M-22 et la température ambiante requise avant que le système de chauffage ou de refroidissement ne se mette en marche – de 0,5° à 2,0° F (.25° à 1° C). Par exemple, si HVAC CYCLING est réglé sur 2,0° F et que le 3M-22 est réglé sur 70°F, le cycle de chauffage démarrera lorsque la température de la pièce descendra à 68°F. De même, le système de refroidissement démarrera lorsque la température de la pièce atteindra 72°F. Le système de chauffage, ventilation et climatisation fonctionne et s’arrête à la température cible.
Pour régler le taux de SWING :
- Appuyez sur SWING (sous l’icône).
- Appuyez sur les touches +/- pour sélectionner l’oscillation souhaitée entre 0,5° et 2,0° F.
- Le taux de cyclage du chauffage, de la ventilation et de la climatisation sera plus élevé à 0,5°F et moins élevé à 2°F. La valeur par défaut est de 1 °F.
- Appuyer sur pour mémoriser vos réglages.
Set – Appuyer sur les deux
pour passer de F à C.
VÉRIFICATION DU FILTRE ALERTE DU FILTRE
- Le 3M-22 est programmé pour vous rappeler que le filtre à air du système de chauffage, de ventilation et de climatisation doit être remplacé. Il est réglé pour vous rappeler tous les 90 jours.
- L’indicateur Check Filter clignote lorsque la limite de filtration est atteinte.
- Pour modifier l’heure de ce rappel :
- Presse FILTRE (sous l’icône) pour afficher l’utilisation du filtre à ce jour.
- Appuyez sur pour effacer les jours accumulés. Appuyez sur pour rétablir les jours accumulés.
- Maintenir FILTER pendant 2 secondes pour régler la limite de filtrage avec les boutons +/- Les jours de filtrage sont affichés à l’écran.
- Appuyez sur pour mémoriser vos réglages
VERROUILLAGE
Le 3M-22 dispose d’un mode LOCK simple pour éviter les modifications non désirées du thermostat.
Pour verrouiller :
Appuyez sur HOME pendant 3 secondes L’icône LOCK s’affiche à l’écran, toutes les touches sont verrouillées sauf HOME.
Pour déverrouiller :
Touchez et maintenez la touche HOME pendant 3 secondes. L’icône LOCK s’éteint.
CALIB
- Votre thermostat a été calibré avec précision en usine à ±1° F de la température ambiante réelle.
- Vous avez toutefois la possibilité de modifier la température affichée pour qu’elle corresponde à celle d’un thermostat précédent ou à celle d’un autre thermostat déjà présent dans votre maison. La plage de modification va de -6°F à +6°F ou de -3°C à +3°C.
- Pour modifier l’étalonnage de votre thermostat :
- Appuyez sur CALIB (sous
l’icône) - Utilisez les touches + / – pour augmenter ou diminuer la température affichée.
- L’affichage de la température indique la température modifiée qui sera affichée sur l’écran de l’appareil.
- HOME et utilisée comme nouvelle température ambiante. Appuyez sur pour mémoriser vos réglages.
HOLD
Cette fonction permet à votre 3M-22 de se comporter comme un thermostat ininflammable. Il maintiendra indéfiniment la température cible que vous avez définie, jusqu’à ce que vous désactiviez la fonction HOLD. Soyez prudent lorsque vous utilisez la fonction HOLD, car le programme est maintenant contourné. Pour régler une température cible de maintien, appuyez sur HOLD et utilisez les boutons +/- pour sélectionner votre température de maintien. L’icône HOLD s’affiche sur l’écran HOME pour indiquer que vous avez modifié la température cible. Le système maintiendra cette température jusqu’à ce que vous reveniez à l’écran manuel. Pour désactiver le maintien, appuyez à nouveau sur HOLD. La fonction HOLD est également annulée lorsque vous réglez le mode sur OFF.
TEMPORAIRE Appuyez sur les touches + / – pour sélectionner la température cible temporaire souhaitée. L’icône TEMPORAIRE s’affiche pour indiquer que vous avez modifié la température cible programmée pour la tranche horaire en cours uniquement. Elle revient à la cible programmée à la période suivante. De même, une fois que la température cible temporaire est identique à la température cible programmée pour cette tranche horaire, le mot TEMPORAIRE s’éteint.
PROGRAMME DE VACANCES
Il s’agit d’un programme d’une journée qui se répète jour après jour jusqu’à ce que vous l’arrêtiez. Il remplace le programme hebdomadaire. Pour l’utiliser, appuyez sur HOLIDAY. Le programme de vacances par défaut est illustré ci-dessous.[Programmepardéfaut:HEAT70oFtoutelajournéeet62oFlanuitCOOL78oFtoutelajournéeet82oFlanuit[Defaultprogram:HEAT70oFalldayand62oFatnightCOOL78oFalldayand82oFatnight
Autres fonctions
Bouton d’économie d’énergie
La fonction « Save Energy » du 3M-22 est un moyen simple et facile à utiliser pour vous aider à gérer votre consommation d’énergie. Cette fonction permet d’ajuster automatiquement la température de consigne de 4oF vers le haut (COOL) ou vers le bas (HEAT). Pour utiliser la fonction Save Energy, appuyez sur le bouton Save Energy situé dans le coin supérieur gauche de l’appareil. L’écran affiche alors « Save Energy ». Pour revenir au fonctionnement normal, appuyez à nouveau sur le bouton « Save Energy ». Cette fonction est utile pour économiser de l’énergie en cas d’absence de courte durée.
Interrupteur du ventilateur La commande du ventilateur est normalement en mode AUTO, ce qui signifie que le ventilateur fonctionne automatiquement avec le système HVAC et le thermostat. Lorsque l’interrupteur du ventilateur est en position ON, le ventilateur fonctionne en continu jusqu’à ce qu’il repasse en mode AUTO.
REMARQUE: La fonction Ventilateur ON est disponible en mode OFF pour permettre une simple ventilation.
EMER HEAT
Si vous avez réglé votre 3M-22 sur HEAT PUMP avec chauffage d’appoint, la fonction EMER est disponible à l’aide d’un interrupteur situé sous le couvercle supérieur à droite. Si vous mettez EMER sur ON, votre HEAT PUMP est désactivé et le chauffage d’appoint est votre seule source de chaleur. Cette commande manuelle reste active jusqu’à ce que vous désactiviez la fonction EMER. Le chauffage d’appoint est plus coûteux que la pompe à chaleur, c’est pourquoi l’EMER n’est utilisé que si la pompe à chaleur ne peut pas tenir le coup ou si elle est défectueuse.
Bouton RESET
Le bouton RESET permet de redémarrer le processeur 3M-22. Elle n’affecte pas les programmes utilisateur stockés dans la mémoire permanente.
Protection du compresseur
Le 3M-22 a un cycle minimum de 4 minutes pour protéger votre compresseur en climatisation et en pompe à chaleur (si vous en avez une). Pendant ce temps, le compresseur ne se met en marche que lorsque le délai de 4 minutes est écoulé.
Écran simple
Ce mode d’affichage limite la quantité d’informations à l’écran et les fonctions aux seuls boutons + et -. Pour accéder à l’écran simple, maintenez les boutons + et – enfoncés simultanément pendant 10 secondes. Pour quitter l’écran simple, maintenez les deux boutons + et – enfoncés en même temps pendant 10 secondes.
