Manuel d’utilisation Dash FRESH POP Popcorn Maker DAPP150V2
DAPP150V2
[ Download Recipe Guide PDF ]
GARANTIES IMPORTANTES
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de respecter les mesures de sécurité de base, notamment :
- Lire attentivement toutes les instructions.
- Ne pas toucher les surfaces chaudes.
- Pour se protéger contre les chocs électriques, ne pas immerger le cordon, les fiches ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci.
- Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, débranchez-le de la prise murale et laissez-le refroidir avant d’assembler ou de désassembler les pièces, ou de le nettoyer.
- Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé(e), ou après un dysfonctionnement de l’appareil. Appelez le service clientèle pour un examen ou une réparation,
ou un réglage. - L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut entraîner des blessures.
- Ne pas utiliser à l’extérieur.
- Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.
- Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chauffé.
- Il convient d’être extrêmement prudent lors du déplacement d’un appareil contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.
- Commencez toujours par brancher la fiche sur l’appareil, puis branchez le cordon sur la prise murale. Pour débrancher l’appareil, mettez-le en position « arrêt », puis retirez la fiche de la prise murale.
- N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
- Ne pas laisser l’appareil sans surveillance.
- La machine à pop-corn ne s’éteint pas automatiquement. Pour éviter toute surchauffe, ajoutez les grains de pop-corn avant de faire fonctionner l’appareil. Ne pas faire fonctionner l’appareil sans grains de pop-corn.
- Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s’insérer dans une prise polarisée dans un seul sens. Si la fiche ne s’adapte pas, contactez un électricien qualifié. N’essayez pas de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.
- Un cordon d’alimentation court doit être prévu pour réduire le risque de s’emmêler dans un cordon plus long ou de trébucher dessus.
- Des cordons d’alimentation détachables plus longs sont disponibles et peuvent être utilisés à condition d’être utilisés avec précaution.
- Le cordon doit être disposé de manière à ce qu’il ne pende pas sur le comptoir ou la table, où il pourrait être tiré par les enfants ou sur lequel ils pourraient trébucher involontairement.
- La puissance électrique du cordon ou de la rallonge doit être au moins égale à celle de l’appareil.
- Pour tout entretien autre que le nettoyage, veuillez contacter StoreBound directement au 1-800-898-6970 de 9h à 18h.
– 9PM PST du lundi au vendredi ou par courriel à support@storebound.com. - StoreBound n’accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par une mauvaise utilisation de l’appareil.
- Si l’appareil est relié à la terre, la rallonge doit être munie d’une broche de mise à la terre.
- Laissez l’appareil reposer pendant au moins 10 minutes entre les cycles d’ébullition.
- Ne pas dépasser une durée maximale d’utilisation continue de 5 minutes.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé au moyen d’une minuterie externe ou d’un système de commande à distance séparé.
- Ne jamais faire fonctionner un appareil défectueux ou endommagé. Si le cordon est endommagé ou défectueux pour quelque raison que ce soit, demandez un remplacement en appelant le service clientèle.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient été supervisées ou instruites sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
PIÈCES ET ; CARACTÉRISTIQUES
Trucs et astuces
- Après le premier cycle d’éclatement, attendez environ 10 à 12 minutes avant d’utiliser à nouveau la machine à pop-corn.
- Placez une petite quantité de beurre dans la tasse à mesurer pendant le processus d’éclatement et laissez le beurre fondre.
- Ne mettez jamais le beurre dans la chambre de chauffe en aluminium.
- Si le beurre n’est pas entièrement fondu après la durée d’éclatement, laissez l’appareil en marche pendant quelques minutes supplémentaires pour que l’air chaud fasse fondre le beurre.
- NE PAS dépasser une tasse à mesurer de grains en un cycle, car la machine se remplirait trop.
- NE PAS utiliser moins que la quantité minimale de grains par cycle (1/2 tasse à mesurer), car le pop-corn serait brûlé.
- Pour de meilleurs résultats, utilisez des grains frais, car les vieux grains peuvent se dessécher et ne pas pouvoir éclater au cours d’un cycle. Si vos grains sont secs, essayez de les ajouter à un pot scellable de 12 oz avec 1 cuillère à café d’eau, puis fermez, secouez et laissez reposer toute la nuit.
| Cerneaux | Maïs éclaté |
| 1 tasse à mesurer | 16 tasses |
| ½ tasse à mesurer | 8 tasses |
UTILISATION DE LA MACHINE À POPCORN DASH
NOTE : Lavez la machine à pop-corn et ses pièces avec un chiffon humide avant de l’utiliser. Séchez-les avant de les utiliser.
AVERTISSEMENT : NE PAS mettre de beurre dans la chambre de chauffe en aluminium.
ATTENTION : La chambre thermique en aluminium devient très chaude. N’insérez JAMAIS vos doigts dans la chambre pendant son fonctionnement ou après son utilisation.
1. Assemblez la machine à pop-corn en plaçant le couvercle supérieur sur le corps jusqu’à ce qu’il s’enclenche, puis placez la machine à pop-corn sur une surface plane et stable.
2. À l’aide de la tasse à mesurer, ajoutez une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Remarque : une tasse suffit ; si vous en ajoutez davantage, la machine à pop-corn sera trop remplie et ne fonctionnera pas.
3. Replacez le gobelet doseur sur le couvercle supérieur après chaque utilisation. Vous avez la possibilité de placer une cuillère à soupe de beurre dans le gobelet doseur, car il fondra pendant la période d’éclatement.
4. Placez un grand bol sous le bec verseur de manière à ce que le bord du bol touche le corps de la machine à pop-corn. Assurez-vous que rien ne bloque le bec verseur afin que le pop-corn puisse être éjecté correctement.
5. Allumez l’appareil en appuyant sur le bouton d’alimentation pour le mettre en marche.
6. Après quelques minutes, la machine à pop-corn commence à produire du pop-corn. Elle continuera à fonctionner jusqu’à ce que tous les grains soient éclatés. Le cycle d’éclatement dure environ 3 minutes.
ATTENTION : si la machine à pop-corn chauffe, ne touchez pas le couvercle ou le gobelet de mesure car ils seront très chauds.
7. Une fois le pop-corn terminé, éteignez l’appareil en appuyant sur le bouton d’alimentation, puis débranchez-le.
8. Une fois que la machine à pop-corn a refroidi, retirez avec précaution la tasse à mesurer remplie de beurre et versez le beurre fondu sur le pop-corn fraîchement éclaté. Mélangez bien le pop-corn pour répartir le beurre uniformément.
Nettoyage et entretien
- Débranchez l’appareil avant de le nettoyer et/ou de le démonter.
- Assurez-vous que la machine à pop-corn a complètement refroidi avant de la démonter et de la nettoyer.
- Nettoyez le corps de la machine à pop-corn avec un chiffon humide. N’utilisez jamais de produits abrasifs qui pourraient endommager la machine à pop-corn.
- Le couvercle supérieur et le gobelet gradué peuvent être nettoyés à l’eau chaude savonneuse.
- Conservez la machine à pop-corn débranchée dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants.
GUIDE DES RECETTES
Suivez-nous ! Instagram
@bydash | recettes, vidéos, & ; inspiration
@unprocessyourfood | veg & ; vegan-friendly meals
BOISSONS GAZEUSES MAISON NON TRANSFORMÉES
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
4 cuillères à soupe d’huile de coco
une pincée de sel
Mode d’emploi :
Ajouter 1 tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer la tasse de mesure sur le couvercle supérieur, puis ajouter 2 cuillères à soupe d’huile de noix de coco solidifiée dans la tasse de mesure.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater. Prenez la tasse à mesurer contenant l’huile de coco fondue et versez-la sur le pop-corn.
Possibilité de saupoudrer d’une pincée de sel.
POP-CORN DE CINÉMA
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
4 cuillères à soupe de beurre
une pincée de sel
Mode d’emploi :
Ajouter une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer le gobelet gradué sur le couvercle supérieur, puis ajouter 2 cuillères à soupe de beurre dans le gobelet.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater. Prenez le gobelet doseur de beurre fondu et versez-le sur le pop-corn. Il est possible de saupoudrer d’une pincée de sel.
Maïs au caramel de noix de cajou
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
½ tasse de sucre de coco
¼ de cuillère à café de bicarbonate de soude
1 ½ tasse d’eau légère
cassonade, tassée
½ cuillère à café de vanille
2 tasses de noix de cajou
¾ tasse de beurre
Mode d’emploi :
Ajouter une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer la tasse de mesure sur le couvercle supérieur.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater.
Préparez le caramel en mélangeant les sucres et le beurre dans une petite casserole à feu moyen. Remuez continuellement jusqu’à ce que le caramel arrive à ébullition et laissez cuire pendant 5 minutes à feu moyen. Éteindre la cuisinière et ajouter la vanille et le bicarbonate de soude.
Ajouter le maïs soufflé, les noix de cajou et le caramel dans un grand bol et bien mélanger. Étendre sur une plaque à biscuits recouverte de papier parchemin et cuire au four à 300 ºF pendant 15 à 20 minutes, en tournant une fois.
Popcorn épicé au jalapeño
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
4 cuillères à soupe d’huile de coco
1 cuillère à café de flocons de jalapeño
Mode d’emploi :
Ajouter une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer le gobelet gradué sur le couvercle supérieur, puis ajouter 2 cuillères à soupe d’huile de noix de coco solidifiée dans le gobelet.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater. Prenez le gobelet gradué contenant l’huile de coco fondue et versez-le sur le pop-corn. Saupoudrez les flocons de jalapeño sur le pop-corn et mélangez bien.
Cheesy Cheddar Pop
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
4 cuillères à soupe de beurre
1 cuillère à café de moutarde en poudre
1 tasse de fromage en poudre
1 cuillère à café de poudre de chili rouge
Mode d’emploi :
Ajouter 1 tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer la tasse de mesure sur le couvercle supérieur, puis ajouter 2 cuillères à soupe de beurre dans la tasse de mesure.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater.
Prenez la tasse à mesurer de beurre fondu et versez-la sur le pop-corn. Ajoutez une tasse de fromage en poudre, 1 cuillère à café de moutarde en poudre et 1 cuillère à café de chili rouge en poudre. Mélangez le pop-corn jusqu’à ce que tous les ingrédients soient uniformément répartis.
Popcorn Ranch épicé
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
3 c. à soupe de beurre, fondu
3 cuillères à café d’ail en poudre
3 cuillères à café de persil séché
3 cuillères à café de poivre de Cayenne
3 cuillères à café de ciboulette séchée
Mode d’emploi :
Ajouter une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer la tasse de mesure sur le couvercle supérieur.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater.
Dans un petit récipient, mélangez le beurre fondu et les épices. Transférer le pop-corn dans un grand bol. Verser lentement le mélange d’épices sur le pop-corn tout en remuant. Continuer à remuer jusqu’à ce que les grains soient entièrement enrobés.
Maïs au caramel facile
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
½ tasse de beurre
1 tasse de sucre brun
¼ tasse de lait
1 cuillère à café d’extrait de vanille
Mode d’emploi :
Ajouter une tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacez la tasse à mesurer sur le couvercle supérieur. Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater.
Pour le caramel :
Porter la cassonade, le beurre et le lait à légère ébullition sur la cuisinière et faire cuire jusqu’à épaississement, environ 1 à 2 minutes. Retirer du feu ; ajouter l’extrait de vanille.
Verser le mélange de caramel en filet sur le pop-corn. À l’aide d’une cuillère, plier délicatement le pop-corn avec le mélange jusqu’à ce que tous les grains soient recouverts. Verser le pop-corn sur une plaque à biscuits recouverte d’une feuille d’aluminium ou d’un revêtement en silpat. Laisser refroidir le maïs au caramel maison avant de le servir.
POP-CORN S’MORES
Ingrédients :
1 tasse à mesurer de grains
2 tasses de golden grahams
½ tasse de mini-guimauves
½ tasse de gaufrettes au chocolat
Mode d’emploi :
Ajouter 1 tasse à mesurer de grains dans la chambre de chauffe en aluminium par l’entrée de maïs soufflé. Replacer la tasse de mesure sur le couvercle supérieur.
Placez un grand bol directement à côté du corps et sous le bec verseur, allumez l’appareil et attendez que votre pop-corn ait fini d’éclater.
Mélangez le pop-corn, les marshmallows et les golden grahams dans un bol. Étaler le pop-corn sur une plaque à pâtisserie.
Faire fondre le chocolat au micro-ondes, 15 secondes à la fois, en remuant entre les cycles pour qu’il ne brûle pas.
Verser un filet de chocolat sur le mélange de pop-corn et laisser durcir (environ 10 minutes).
Servez et savourez !
Soutien à la clientèle
Dash accorde une grande importance à la qualité et à la fabrication et soutient ce produit avec notre Feel Good Guarantee. Pour en savoir plus sur notre engagement en matière de qualité, visitez le site suivant bydash.com/feelgood.
Nos équipes d’assistance à la clientèle aux États-Unis et au Canada sont à votre disposition du lundi au vendredi aux heures indiquées ci-dessous. Contactez-nous au 1 (800) 898-6970 ou à support@bydash.com
Hey Hawaii ! Vous pouvez joindre notre service clientèle de 3 heures du matin à 3 heures du soir. Et aussi, Alaska, n’hésitez pas à nous contacter de 5 heures du matin à 5 heures du soir.
Garantie
STOREBOUND, LLC – GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Votre produit StoreBound est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat initiale, dans le cadre d’une utilisation domestique normale et conforme à l’usage prévu. Si un défaut couvert par les termes de la garantie limitée est découvert dans un délai d’un (1) an, StoreBound, LLC réparera ou remplacera la pièce défectueuse. Pour effectuer une réclamation au titre de la garantie, contactez le service clientèle au 1-800-898-6970 pour obtenir de l’aide et des instructions. Un agent du service clientèle vous aidera à résoudre les problèmes mineurs. Si le dépannage ne permet pas de résoudre le problème, une autorisation de retour sera délivrée. Une preuve d’achat indiquant la date et le lieu d’achat est requise et doit accompagner le retour. Vous devez également indiquer votre nom complet, votre adresse de livraison et votre numéro de téléphone. Nous ne sommes pas en mesure d’expédier des retours à une boîte postale. StoreBound ne sera pas responsable des retards ou des réclamations non traitées résultant du fait que l’acheteur n’a pas fourni tout ou partie des informations nécessaires. Les frais de transport doivent être prépayés par l’acheteur.
Envoyez toutes vos demandes à support@storebound.com.
Il n’y a pas de garantie expresse à l’exception de celles mentionnées ci-dessus.
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE PRÉVU PAR CETTE GARANTIE EST LE RECOURS EXCLUSIF DU CLIENT. STOREBOUND NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, NI DE LA VIOLATION D’UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, SAUF DANS LA MESURE REQUISE PAR LA LOI APPLICABLE. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT EST LIMITEE A LA DUREE DE LA PRESENTE GARANTIE.
Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, ni la limitation de la durée d’une garantie implicite. Par conséquent, les exclusions ou limitations susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits, qui varient d’un État à l’autre.
RÉPARATIONS
DANGER ! Risque d’électrocution ! La machine à pop-corn Dash Fresh Pop est un appareil électrique.
N’essayez en aucun cas de réparer l’appareil vous-même.
Contactez le service clientèle pour toute réparation de l’appareil.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Tension 120V ~ 60Hz
Puissance nominale 1400W
Stock# : DAPP150V2_20170809_V11
Télécharger
Dash FRESH POP Popcorn Maker DAPP150V2 Manuel de l’utilisateur – [ Download PDF ]
