Le manuel de l’utilisateur de la couverture électrique fournit des instructions et des précautions de sécurité importantes à suivre lors de l’utilisation du produit. Le manuel insiste sur le fait que le non-respect des instructions peut entraîner une surchauffe, un incendie ou des blessures. Le manuel met en garde contre l’utilisation de la couverture chauffante avec des nourrissons, des enfants, des personnes immobiles, des diabétiques ou toute personne sensible à la chaleur. Il conseille également aux utilisateurs de ne pas faire passer les cordons électriques entre le matelas et le sommier, de ne pas utiliser de cordons endommagés et de ne pas coincer les cordons ou les commandes entre les lattes du lit, le matelas ou les ressorts, ou contre le mur. Le manuel fournit des instructions détaillées sur l’installation de la couverture chauffante, le positionnement des commandes, le lavage et le séchage du produit. Il comprend également une liste de questions et réponses fréquemment posées pour aider les utilisateurs à résoudre les problèmes qu’ils pourraient rencontrer lors de l’utilisation du produit. Dans l’ensemble, le manuel d’utilisation de la couverture électrique est un guide complet qui permet aux utilisateurs d’utiliser leur couverture électrique de manière sûre et efficace.
Couverture électrique
Couverture électrique
INSTRUCTIONS IMPORTANTES NE PAS DÉTRUIRE
Avertissements et garanties
Veuillez lire toutes les instructions et les étiquettes du produit avant d’utiliser la couverture chauffante. Le non-respect des instructions peut entraîner une surchauffe, un incendie ou des blessures.
-
-
- N’utilisez pas cette couverture chauffante avec un nourrisson, un enfant, une personne handicapée ou immobile, un paraplégique, un quadriplégique, un diabétique, une personne sensible à la chaleur telle qu’une personne ayant une mauvaise circulation sanguine, ou toute personne qui ne peut pas comprendre clairement les instructions et/ou faire fonctionner les commandes.
- Ne faites pas passer les cordons électriques entre le matelas et le sommier. Ne laissez pas les cordons être pincés.
- Ne pas utiliser avec des cordons endommagés. Des cordons endommagés peuvent provoquer un incendie. Ne pas rentrer, coincer, plier, croiser ou pincer les cordons ou les commandes entre les lattes du lit, le matelas ou les ressorts, ou contre le mur, les pieds de lit ou le cadre du lit.
- Ne nettoyez pas ce produit chauffant à sec. Les liquides de nettoyage peuvent endommager l’isolation de l’élément chauffant. Un lavage incorrect peut entraîner des problèmes avec le fil chauffant, ce qui peut provoquer un incendie.
- Ne rentrez pas, ne pincez pas, ne pliez pas et n’exposez pas le fil chauffant à des frottements. Un fil chauffant endommagé peut entraîner une surchauffe ou un incendie. Ne pas enrouler la couverture chauffante, le cordon d’alimentation ou la commande dans un canapé ou un autre meuble. Toutes les parties de la couverture chauffante et de la commande doivent être visibles à tout moment.
- Éteignez ou débranchez la commande de la couverture chauffante lorsque vous ne l’utilisez pas.
- Enrouler le cordon autour de la commande peut l’endommager. Enroulez le cordon sans le serrer lorsque vous le rangez.
- Le contrôleur n’est PAS étanche. Ne pas l’immerger dans l’eau.
- Gardez la commande à l’écart des zones de courants d’air susceptibles de devenir humides ou mouillées, comme une fenêtre ouverte.
- N’utilisez pas d’épingles, elles pourraient endommager le câblage électrique.
- Veillez à ce que cette couverture soit utilisée uniquement sur un circuit d’alimentation en courant alternatif de 110-120 volts. Ne l’utilisez pas avec une rallonge ou une multiprise.
- Le produit peut subir une augmentation de chaleur dans les zones où la couverture chauffante est regroupée ou pliée pendant l’utilisation.
- Tenez les chiens, les chats et les autres animaux domestiques à l’écart de cette couverture chauffante. Il s’agit d’un appareil électrique qu’ils peuvent endommager ou blesser.
- Ne pas utiliser la couverture sur un lit à eau, un canapé, un lit superposé ou un lit à réglage mécanique.
- N’utilisez pas d’autre dispositif de chauffage électrique en même temps que votre couverture chauffante, comme un matelas chauffant.
- Utilisez une couverture de la bonne taille pour votre lit. Par exemple, utilisez une couverture chauffante de taille Twin pour un lit de taille Twin.
- Si les instructions ci-dessus ne sont pas respectées, la couverture chauffante ne fonctionnera pas correctement.
- Ne pas utiliser dans les hôtels, les motels ou autres institutions.
- Si votre couverture chauffante ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter notre service clientèle.
-
Installation de la couverture chauffante
-
-
- Placez la couverture chauffante sur le lit, l’étiquette au pied du lit vers le haut.
- Branchez le cordon dans le module situé au bas de la couverture chauffante jusqu’à ce que les charnières en plastique s’enclenchent. (voir photos en haut à droite)
ATTENTION : Le cordon doit être COMPLÈTEMENT RACCORDÉ. Un risque d’incendie peut résulter d’une mauvaise connexion. - Faites passer le cordon de commande sur le sol, sous le lit. Ne coincez pas le cordon entre le matelas et le sommier. Évitez tout enchevêtrement ou pincement
- Placement des commandes :
Deux commandes pour la couverture chauffante : placez-en une de chaque côté du lit.
- Branchez les cordons d’alimentation dans une prise murale de 110-12 volts.
ATTENTION : Ne pas utiliser avec un groupe électrogène ou brancher sur une rallonge ou une multiprise.
-
ATTENTION: Ne branchez pas le cordon d’alimentation dans la prise murale avant d’avoir complètement installé votre couverture chauffante selon les instructions.
Débranchez le cordon d’alimentation du mur avant de détacher la commande de la couverture chauffante. Assurez-vous toujours que les cordons et les commandes ne sont PAS coincés ou pincés entre les lattes du lit, le matelas, les ressorts, contre le mur, le pied de lit ou le cadre du lit, ou entre des meubles, des murs ou des chaises.
ATTENTION : N’essayez pas de forcer la prise. Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’insérer d’une seule manière dans une prise de courant. si la fiche ne s’insère pas, inversez-la. si elle ne s’insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N’essayez pas de neutraliser ce dispositif de sécurité.
Entretien et nettoyage de votre couverture électrique
Il est recommandé de laver la couverture avant sa première utilisation.
Avant de laver ou de stocker votre produit chauffant
-
-
- Débranchez le cordon d’alimentation du mur AVANT de détacher la commande de la couverture chauffante.
- Assurez-vous qu’aucun cordon n’est encore connecté et qu’aucun fil n’a traversé le tissu.
- Respectez scrupuleusement les instructions de lavage, sinon votre couverture chauffante risque de rétrécir et de provoquer un risque d’incendie.
-
NE PAS immerger la commande dans l’eau.
NE PAS nettoyer à sec votre couverture chauffante. Les solvants de nettoyage à sec peuvent endommager les fils.
N’UTILISEZ PAS d’eau de Javel ou de liquides de nettoyage.
NE PAS repasser votre couverture chauffante.
N’UTILISEZ PAS de boules de naphtaline ou de sprays d’aucune sorte.
NE PAS reconnecter la couverture chauffante ni l’utiliser avant qu’elle ne soit COMPLÈTEMENT sèche.
NE PAS laver ou mettre dans l’eau le cordon d’alimentation ou tout autre cordon du produit.
N’utilisez PAS de crème analgésique en combinaison avec votre couverture chauffante.
L’entretien de votre couverture chauffante est facile et sûr si vous suivez quelques étapes simples.
Lavage en machine
-
-
- Pré-tremper la couverture pendant 15 minutes dans du savon doux et de l’eau froide.
- Laver au savon doux et à l’eau froide au cycle « délicat » ou « doux » dans le lave-linge pendant deux minutes. N’oubliez pas de ne pas utiliser d’eau de Javel.
- Rincer à l’eau fraîche et froide.
- Essorer en machine à laver. Puis étirer délicatement pour retrouver sa taille d’origine.
-
Séchage en machine
Attention : N’utilisez pas de sèche-linge commercial ou celui de votre laverie automatique. Ils sont trop chauds et risquent d’endommager le câblage de la couverture chauffante.
-
-
- Préchauffez le sèche-linge à basse température pendant 2 minutes.
- Placez la couverture dans le sèche-linge et séchez-la pendant 10 minutes à basse température.
- Retirez la couverture pendant qu’elle est encore humide et ramenez-la doucement à sa taille d’origine.
- Drapez le produit chauffé sur une corde à linge ou une tringle de douche. N’utilisez PAS de pinces à linge.
- La couverture chauffante doit être COMPLÈTEMENT sèche avant de brancher la fiche d’alimentation ou la fiche de contrôle.
-
Séchage à la main
-
-
- Etirer doucement la couverture pour qu’elle retrouve sa taille d’origine.
- Drapez le produit chauffé sur une corde à linge ou suspendez-le à une tringle de douche. N’utilisez PAS de pinces à linge.
- La couverture chauffante doit être COMPLÈTEMENT sèche avant de rebrancher la fiche d’alimentation ou la fiche de contrôle.
-
Q/A
Q : Qui ne doit PAS utiliser la couverture chauffante ?
R : Un nourrisson
Un enfant
Une personne incapable ou immobile
Un paraplégique
Un quadriplégique
Un diabétique
Toute personne insensible à la chaleur, telle qu’une personne ayant une mauvaise circulation sanguine.
Toute personne qui ne peut pas comprendre clairement les instructions et/ou utiliser les commandes.
Q : Que signifient les étiquettes des Underwriters Laboratories (ETL) ? Que signifie l’étiquette concernant la sécurité de la couverture chauffante Products ?
A : Intertek Testing Services (ETL) est un organisme de test certifié et indépendant qui teste les produits conformément aux normes de sécurité UL/cUL et délivre le label ETL pour les produits qui répondent aux normes UL/cUL pertinentes. Tous les produits sont testés selon les normes UL/cUL et portent le label ETL/cETL pour indiquer que le produit respecte ou dépasse les normes de sécurité UL/cUL ou ETL/cETL pour les appareils chauffants.
pour les produits chauffés.
Q : J’ai entendu dire que certains produits chauffants émettaient des CEM.
R : CEM signifie champ électromagnétique. Il s’agit d’un champ électrique qui entoure tout fil parcouru par un courant. Bien que plusieurs études aient été menées pour en évaluer l’impact, il n’a pas été prouvé que les CEM étaient nocifs.
Q : Que dois-je faire si mon animal de compagnie mâche le cordon, si je perds ma manette ou si la manette ne fonctionne pas correctement ?
R : Cessez immédiatement d’utiliser le produit chauffant. Appelez notre service consommateurs et demandez des instructions.
Q : Mon contrôleur est chaud au toucher. Est-ce un problème ?
A : Non. La commande est chaude au toucher lorsqu’elle fonctionne correctement.
Q : Ma couverture chauffante ne chauffe pas correctement.
A : Votre couverture chauffante n’est pas un coussin chauffant. Elle n’est pas chaude au toucher lorsqu’elle est posée à plat de manière normale. Essayez le test de pliage suivant pour vérifier qu’elle fonctionne correctement :
-
-
- Pliez la couverture chauffante trois fois.
- Assurez-vous que le cordon de commande est connecté au module, puis branchez le cordon d’alimentation sur une prise de courant.
- Allumez votre produit chauffant, puis réglez la commande sur le niveau le plus élevé et attendez 5 à 7 minutes.
- Placez votre main entre les plis et vous devriez sentir que la couverture se réchauffe.
-
ATTENTION : NE PAS poursuivre le test pendant plus de 7 minutes. N’essayez PAS d’effectuer des réglages internes sur cet appareil. Si vous avez essayé toutes les solutions ci-dessus et que la couverture chauffante ne fonctionne toujours pas, arrêtez immédiatement de l’utiliser, débranchez le cordon d’alimentation et contactez-nous.
Utilisation de votre contrôleur
1. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise murale de 110-120 volts. Ne pas brancher sur une multiprise ou une rallonge.
2. Mettez la couverture sous tension en appuyant sur le bouton central « On/Off ».
3. Réglez la température et la minuterie souhaitées en sélectionnant les boutons « + » ou « -« .
4. Votre couverture mettra 30 minutes à atteindre la température sélectionnée.
5. L’écran s’éteint après 40 secondes d’inactivité. Appuyez sur l’une des touches « + » ou « – » pour activer l’écran ou modifier les paramètres.
Fonctions de contrôle
1. Dix réglages de température pour un contrôle ciblé de vos niveaux de chaleur.
2. Minuterie programmable avec options de réglage entre 1 et 12 heures.
3. Fonction de mémorisation : la température et la minuterie précédentes sont mémorisées pour la prochaine utilisation, sans qu’aucune programmation ne soit nécessaire.
4. Fonction de chauffage rapide : la température augmente rapidement jusqu’à la température élevée, puis redescend jusqu’à la température sélectionnée en 30 minutes. Cette fonction est idéale pour préchauffer votre lit.
5. Garantie de cinq ans.
Enregistrez votre nouveau produit électrique
Merci d’avoir acheté un produit électrique récemment !
Veuillez prendre quelques minutes pour enregistrer votre nouveau produit afin de bénéficier de notre garantie de 5 ans.
Votre enregistrement doit être reçu dans les 30 jours suivant l’achat et un numéro de commande client valide est requis. Après avoir soumis votre enregistrement, vous recevrez un courriel de confirmation de la réception de votre formulaire. Cet e-mail vous servira de preuve que votre garantie a été activée.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter
TÉLÉCHARGER LES RESSOURCES
SPÉCIFICATIONS
| Nom du produit | Couverture électrique |
| Avertissements et mesures de protection | Lisez toutes les instructions et les étiquettes du produit avant d’utiliser la couverture chauffante. Le non-respect des instructions peut entraîner une surchauffe, un incendie ou des blessures. |
| Utilisateurs prévus | Ne pas utiliser avec des nourrissons, des enfants, des personnes immobiles, des diabétiques ou des personnes sensibles à la chaleur. A utiliser uniquement sur un circuit d’alimentation en courant alternatif de 110-120 volts. |
| Cordon électrique | Ne pas faire passer le cordon entre le matelas et le sommier, ne pas utiliser de cordons endommagés, ne pas rentrer ou coincer les cordons ou les commandes entre les lattes du lit, le matelas ou les ressorts, ou contre le mur. |
| Câble chauffant | Ne pas border, pincer, plier ou exposer à des frottements. Ne pas enrouler la couverture chauffante, le cordon d’alimentation ou la commande dans un canapé ou un autre meuble. Toutes les parties de la couverture chauffante et de la commande doivent être visibles à tout moment. |
| Commande | Éteindre ou débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. Ne pas enrouler le cordon autour du contrôleur. Le contrôleur n’est pas étanche. Tenir à l’écart des zones de courants d’air susceptibles de devenir humides ou mouillées, telles qu’une fenêtre ouverte. |
| Entretien du produit | Ne pas nettoyer à sec ni utiliser de liquides de nettoyage. Ne coincez pas les cordons ou les commandes entre les lattes du lit, le matelas ou les ressorts, ou contre le mur. N’utilisez pas de crème analgésique en combinaison avec votre couverture chauffante. |
| Configuration | Placez le module sur le lit en veillant à ce que l’étiquette au pied du lit soit orientée vers le haut. Brancher le cordon dans le module jusqu’à ce que les charnières en plastique s’enclenchent. Faire passer le cordon de commande sur le sol, sous le lit. Brancher les cordons d’alimentation dans une prise murale de 110-120 volts. Utiliser une couverture de taille appropriée pour le lit. |
| Nettoyage | Laver en machine avec du savon doux et de l’eau froide sur un cycle délicat ou doux. Ne pas utiliser d’eau de javel. Préchauffer le sèche-linge à basse température pendant 2 minutes. Sécher par culbutage pendant 10 minutes à basse température. Ne pas utiliser de sèche-linge commercial. Ne pas utiliser de pinces à linge. La couverture chauffante doit être complètement sèche avant de rebrancher la fiche d’alimentation ou la fiche de contrôle. |
| FAQ | Comprend des informations sur les personnes qui ne devraient pas utiliser la couverture chauffante, les étiquettes ETL, les CEM, le dépannage et les caractéristiques du contrôleur. |
FAQ’S
Laver à la main uniquement, ne pas utiliser de machine à laver.
Il est recommandé d’utiliser la couverture pendant au moins 8 heures par jour.
Chargez-la pendant 3 heures avant de l’utiliser.
Il est recommandé de l’utiliser au moins 8 heures par jour. Vous pouvez l’utiliser aussi longtemps que vous le souhaitez, mais n’en abusez pas.
Oui, vous pouvez l’utiliser avec d’autres appareils tels qu’un téléviseur, un lecteur DVD, etc. Veillez à ce que la tension de sortie de l’appareil soit comprise entre 12V/1A.
Les couvertures électriques sont conçues pour créer un lit chaud et douillet, mais elles ne sont pas recommandées pour la nuit. Elles sont sûres pour une utilisation à court terme et, bien que cela soit peu probable, elles peuvent surchauffer si elles sont utilisées de manière incorrecte ou pendant une période prolongée.
En général, les couvertures électriques, qui diffusent de la chaleur par l’intermédiaire de fils intégrés, consomment peu d’énergie. En moyenne, elles coûtent environ 4 cents par heure, alors que certains chauffages d’appoint peuvent coûter environ 15 cents par heure.
L’un des risques potentiels de l’utilisation d’une couverture électrique est de surchauffer le corps par inadvertance. Les couvertures électriques ne doivent jamais être utilisées pour un nourrisson ou une personne immobile. Certaines conditions médicales, dont le diabète, peuvent entraîner une neuropathie, qui résulte d’une atteinte des nerfs périphériques.
Faites un cycle délicat : « Presque toutes les couvertures électriques modernes peuvent être lavées dans votre machine à laver, mais la plupart des fabricants ne recommandent pas un cycle de lavage complet », poursuit Nick Woodward. La plupart des couvertures n’ont besoin que de quelques minutes de lavage sur le cycle « délicat » ou « doux » de votre lave-linge. Elles sont ensuite rincées et essorées brièvement.
Les spasmes musculaires entraînent une restriction de la circulation et l’envoi de signaux de douleur au cerveau. La thérapie par la chaleur peut aider à soulager les tensions dans le bas du dos en rétablissant la circulation, en détendant les muscles tendus et en réduisant la douleur associée.
Les couvertures électriques ajustées sont parfaites pour le lit, mais elles ne peuvent être utilisées nulle part ailleurs. Si vous souhaitez rester au chaud sur le canapé ou dans votre salon, vous aurez besoin d’un objet un peu plus polyvalent. Dans ce cas, un plaid chauffant est le meilleur moyen de rester au chaud.
En général, oui. La plupart des couvertures électriques disponibles sur le marché sont dotées d’une fonction d’arrêt automatique, ce qui signifie qu’elles s’éteignent automatiquement au bout de deux à dix heures. Les couvertures qui offrent des périodes de chaleur plus longues peuvent être utilisées pendant la nuit, et nous recommandons de les débrancher lorsqu’elles ne sont pas utilisées.
