INSTRUCTIONS D’UTILISATION
À LIRE AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ/INSTRUCTIONS DE DÉPLACEMENT ET DE STOCKAGE
DANGER-CAUTION Lire et comprendre toutes les informations relatives à la sécurité avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut peut provoquer un choc électrique, une explosion ou un incendie pouvant entraîner de graves blessures. des blessures graves, la mort ou des dommages matériels.
- Lorsqu’elles sont utilisées correctement, les batteries rechargeables au lithium-ion constituent une source d’énergie portable sûre et fiable. Cependant, si elles sont mal utilisées, elles peuvent provoquer des fuites, des brûlures, des incendies ou des explosions, entraînant des blessures ou des dommages à d’autres appareils.
- Une mauvaise utilisation ou un branchement incorrect de votre HALO BOLT ACDC MAX peut provoquer un choc électrique pour les utilisateurs et endommager l’équipement.
- Ne pas utiliser dans des atmosphères explosives telles qu’en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
- Retirez les pinces de démarrage de la batterie du véhicule après avoir démarré le véhicule.
- Gardez votre HALO BOLT ACDC MAX au sec et à l’abri de l’humidité et des matériaux corrosifs. Le HALO BOLT ACDC MAX ne doit pas être utilisé à proximité de l’eau ou de zones humides telles que les baignoires, les douches, les salles de bains, les éviers, les piscines ou les sous-sols.
- N’exposez pas votre HALO BOLT ACDC MAX à l’humidité, à l’eau, à la pluie ou à des matériaux corrosifs.
- Gardez votre HALO BOLT ACDC MAX à l’écart des sources de chaleur, y compris les flammes nues, les radiateurs, les cuisinières, les fours et tout autre appareil produisant de la chaleur.
- La batterie rechargeable au lithium-ion utilisée dans ce chargeur peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure chimique en cas de mauvais traitement. Ne l’exposez pas au feu ou à des températures excessives. Ne pas exposer à une chaleur supérieure à 100°C (212°F) ou incinérer.
- Dans le cas improbable d’une fuite ou d’une explosion, utiliser du sable ou un extincteur chimique. En cas de contact accidentel, rincer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez immédiatement un médecin. Le liquide éjecté de la batterie peut provoquer des irritations ou des brûlures.
- Votre HALO BOLT ACDC MAX peut devenir chaud en cas de fonctionnement prolongé à haute puissance. Ne pas couvrir, envelopper ou restreindre le HALO BOLT ACDC MAX pendant son fonctionnement.
- Ne démontez pas votre HALO BOLT ACDC MAX. Il n’y a pas de pièces réparables par l’utilisateur à l’intérieur. Un réassemblage incorrect peut entraîner des risques d’électrocution ou d’incendie.
- Ne le laissez pas tomber et ne le soumettez pas à des chocs violents. N’utilisez pas votre HALO BOLT ACDC MAX s’il a reçu un coup violent ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
- Ne pas percer, écraser ou subir de chocs mécaniques.
- Ne chargez votre HALO BOLT ACDC MAX que par la méthode spécifiée avec l’adaptateur de charge spécifié fourni avec l’appareil. L’utilisation d’un accessoire non recommandé ou non vendu par le fabricant du bloc d’alimentation peut entraîner un risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure.
- N’utilisez pas d’accessoires d’une autre marque que HALO avec le HALO BOLT ACDC MAX. Cela pourrait provoquer un choc électrique pour les utilisateurs et endommager l’équipement.
- Ne pas utiliser le bloc d’alimentation avec un cordon ou une fiche endommagé(e), ou un câble de sortie endommagé(e).
- Le HALO BOLT ACDC MAX, ainsi que ses accessoires, ne sont pas des jouets et doivent être tenus hors de portée des enfants.
- Pour réduire le risque d’endommagement de la fiche et du cordon électriques, tirez sur la fiche plutôt que sur le cordon lorsque vous débranchez le bloc d’alimentation.
- Assurez-vous que les câbles de démarrage sont entièrement branchés dans la sortie de démarrage avant d’essayer de faire démarrer votre véhicule.
- Ne touchez jamais les pinces de démarrage rouge (positive) et noire (négative) ensemble.
- N’insérez aucun objet étranger dans les ports ou les ouvertures de votre HALO BOLT ACDC MAX.
- Ne nettoyez pas votre HALO BOLT ACDC MAX avec des produits chimiques, des savons ou des détergents agressifs. Essuyez simplement le boîtier avec un chiffon doux.
- Lorsque vous chargez la batterie interne, travaillez dans un endroit bien ventilé et ne limitez pas la ventilation de quelque manière que ce soit.
- Assurez-vous que les ports de charge du HALO BOLT ACDC MAX ne sont pas contaminés par des peluches ou d’autres débris. Utilisez périodiquement un produit de type air en boîte pour vous assurer que les ouvertures des ports sont dégagées.
- Les piles doivent être recyclées ou éliminées conformément aux directives locales et nationales.
- Stockage : -20°C – 70°C (-4°F – 158°F), Décharge : 14°F -122°F (-10°C – 50°C), Charge : 32°F – 113°F (0°C – 45°C)
ARTICLES INCLUS
– HALO BOLT ACDC MAX
– Câbles de liaison
– Adaptateur de charge mural
– Câble USB-A vers USB-C
– Pochette de transport
1 | Sortie Jump Start 2 | Bouton de démarrage 3 | Écran numérique 4 | Bouton USB ON/OFF 5 | Sorties USB 6 | Entrée de chargement |
7 | Bouton ON/OFF du projecteur 8 | Projecteur/éclairage de secours 9 | Bouton AC ON/OFF 10 | Prise de courant 11 | Adaptateur de charge mural 12 | Pinces pour câbles de liaison |
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION
Chargement de votre HALO BOLT ACDC MAX.
Pour charger votre HALO BOLT ACDC MAX, utilisez l’adaptateur de charge mural fourni et branchez la prise DC dans le boîtier de charge. Ensuite, branchez l’adaptateur de charge mural dans une prise murale. Le HALO BOLT ACDC MAX commencera automatiquement à se charger. Lorsque le HALO BOLT ACDC MAX est complètement chargé, toutes les barres d’indication de la batterie sont vertes et l’écran numérique indique 100% de charge. (Cela peut prendre jusqu’à 9 heures).
Pendant la charge, l’écran numérique affichera le pourcentage de charge du HALO BOLT ACDC MAX. Lorsque la charge est complète, débranchez le câble.
NOTE :
Le HALO BOLT ACDC MAX est conçu pour se charger entre 32°F-113°F (0-45° C). Un indicateur « TEMP » s’affichera sur l’écran numérique si le HALO BOLT ACDC MAX est tenté d’être chargé en dehors de cette plage de température.
DÉMARRER VOTRE VÉHICULE AVEC LE HALO BOLT ACDC MAX
- Branchez les câbles de démarrage dans la sortie de démarrage du HALO BOLT ACDC MAX.
- Fixez les pinces du câble de démarrage à la batterie du véhicule.
– Pince rouge sur la borne positive (+)
– Pince noire sur la borne négative (-)NOTE :
– Une fois que les pinces du câble de démarrage sont fixées à la batterie du véhicule, l’écran LCD affiche la tension de la batterie du véhicule.
– Ne touchez jamais les pinces rouge (positive) et noire (négative) ensemble.
– Si le bouton de démarrage clignote en rouge et que l’indicateur « SAFETY CHECK FAIL » est visible sur l’écran LCD, cela signifie que les câbles de démarrage ont été mal connectés. Dans ce cas, débranchez les câbles de démarrage de la batterie du véhicule et recommencez la procédure à partir de l’étape 1. - Appuyez sur le bouton « Jump Start » et attendez que le voyant vert s’allume.
NOTE :
Une lumière verte clignotante indique que des contrôles de sécurité sont en cours. - Démarrez votre véhicule.
NOTE :
Si votre véhicule ne démarre pas après la première tentative, attendez 30 secondes et répétez les étapes 3 et 4.
Si votre véhicule ne démarre pas après trois tentatives, nous vous recommandons de consulter un mécanicien agréé. - Débranchez les pinces du câble de démarrage de la batterie du véhicule.
REMARQUE :
La fonction de démarrage d’urgence ne peut pas être utilisée en conjonction avec la charge USB ou la prise CA. Assurez-vous que vous n’avez pas activé les modes de sortie USB ou CA lorsque vous tentez de faire démarrer votre véhicule.
REMARQUE :
Le HALO BOLT ACDC MAX est conçu pour permettre un démarrage d’urgence lorsqu’il est utilisé dans une plage de température sûre. Un indicateur « TEMP » sera
s’affiche sur l’écran numérique en cas d’utilisation en dehors de la plage de température de fonctionnement.
CONSEILS DE DÉPANNAGE JUMPSTART
Condition | Cause potentielle | Solution |
HALO BOLT ACDC MAX Le bouton « jump start » a a été pressé mais rien n’a été fait. se produit |
Le bouton USB ON/OFF ou le bouton Bouton ON/OFF de la prise secteur a été enfoncé. |
La sortie de démarrage ne peut pas être utilisée en conjonction avec l’interface USB ou le mode Prise de courant. Assurez-vous que les modes USB et Prise de courant sont désactivés. |
![]() |
Le HALO BOLT ACDC MAX n’est pas un produit d’usage courant. suffisamment chargé pour démarrer le véhicule. |
Recharger le HALO BOLT ACDC MAX vérifier qu’il est chargé à au moins 50 % Réessayez ensuite le processus de démarrage. |
![]() |
Les câbles de démarrage n’ont pas été n’ont pas été correctement connectés au à la batterie du véhicule. |
Vérifier les câbles de démarrage et s’assurer que que la pince rouge est connectée à à la borne positive (+) et à la borne la pince noire est connectée à la borne positive (+) à la borne négative (-). |
![]() |
Le HALO BOLT ACDC MAX est en attente. d’être connecté à une batterie ou à un L’échec du contrôle de sécurité a été déclenché. |
Vérifier les câbles de démarrage et s’assurer qu’ils sont correctement connectés à la batterie. Vérifier et s’assurer que la tension de la batterie du véhicule est supérieure à 2,0 V. Si la tension de la batterie du véhicule est supérieure à 2,0 V, le système de sécurité doit être activé. L’indicateur CHECK FAIL est déclenché pendant le processus de démarrage, il est recommandé de consulter avec un mécanicien certifié. |
![]() |
Le HALO BOLT ACDC MAX possède détecté une température basse ou élevée condition. |
Déconnecter le HALO BOLT ACDC MAX et laisser l’appareil s’acclimater à la plage de température de fonctionnement (14°F-122°F) (-10°C-50°C). |
Vous n’arrivez pas à faire redémarrer votre véhicule. Le HALO BOLT ACDC MAX affiche une batterie de véhicule avec une tension supérieure à 12,0V. | Le HALO BOLT ACDC MAX détecte qu’il est connecté à une batterie de véhicule avec une tension de démarrage normale. Cela peut indiquer qu’un autre composant du véhicule est défectueux. | Il est recommandé de consulter avec un mécanicien certifié. |
HALO BOLT ACDC MAX Bouton de démarrage et de marche/arrêt clignotant en rouge et bleu | Ce phénomène peut se produire lorsque l’on tente de de démarrer un véhicule alors que d’autres les composants électriques (par exemple, les phares), ) sont allumés. |
Éteignez vos phares et toute autre source d’éclairage. autres composants qui pourraient drainer de l’eau. la batterie de votre voiture et essayez la fonction « jump ». recommencez le processus. |
La batterie du véhicule peut être défectueuse. | Il est recommandé de consulter avec un mécanicien certifié. |
NOTE :
Si aucun de ces conseils de dépannage ne fonctionne, veuillez consulter un mécanicien certifié pour obtenir de l’aide.
CHARGER UN ORDINATEUR PORTABLE (VIA LE PORT DE SORTIE AC)
- Branchez la fiche d’alimentation CA de votre ordinateur portable (ou d’un autre appareil électronique d’une puissance inférieure ou égale à 65 watts) dans le port de sortie CA du chargeur HALO BOLT ACDC MAX.
REMARQUE : Tout appareil électronique peut être alimenté par le port de sortie CA à condition qu’il ait une puissance nominale de 65 watts ou moins. VÉRIFIEZ QUE VOTRE ORDINATEUR PORTABLE OU AUTRE APPAREIL ÉLECTRONIQUE NE DÉPASSE PAS 65 WATTS. - Appuyez sur le bouton d’alimentation AC ON/OFF et attendez qu’une lumière verte fixe s’allume NOTE : Assurez-vous que la fiche d’alimentation AC est complètement branchée dans le port de sortie AC avant d’appuyer sur le bouton d’alimentation AC ON/OFF.
REMARQUE : Un voyant vert clignotant indique que des contrôles de sécurité sont en cours.
Si vous voyez un voyant rouge clignotant, cela signifie que l’appareil que vous avez connecté a une puissance supérieure à 65 watts et ne peut pas être alimenté par le chargeur HALO BOLT ACDC MAX.
Le chargeur HALO BOLT ACDC MAX s’éteint automatiquement après 30 minutes d’inactivité. Pendant le démarrage de votre véhicule, vous ne pouvez pas charger vos appareils électroniques à l’aide des ports de sortie USB ou CA et vous ne pouvez pas charger la batterie HALO BOLT ACDC MAX à l’aide de l’adaptateur mural CA.
CONSEILS DE DÉPANNAGE POUR LE CHARGEMENT D’UN ORDINATEUR PORTABLE
Condition | Cause potentielle | Solution |
HALO BOLT ACDC MAX le bouton ON/OFF clignote en rouge |
L’appareil électronique a une puissance nominale supérieure à 65 watts. | Seuls les appareils électroniques d’une puissance nominale de 65 watts ou moins peuvent être utilisés avec le Chargeur HALO BOLT ACDC MAX |
La batterie HALO BOLT ACDC MAX n’est pas suffisamment chargée pour alimenter l’appareil électronique connecté. | Recharger la batterie HALO BOLT ACDC MAX | |
HALO BOLT ACDC MAX s’éteint inopinément | La batterie du HALO BOLT ACDC MAX n’est pas suffisamment chargée pour alimenter l’appareil électronique connecté. | Recharger la batterie HALO BOLT ACDC MAX |
![]() indicateur |
Le HALO BOLT ACDC MAX a détecté une température basse ou élevée condition. |
Débranchez le HALO BCLT ACDC MAX et laissez l’appareil s’acclimater à la plage de température de fonctionnement (14°F-122°F) (-10°C-50°C). |
CHARGEMENT D’UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE À L’AIDE D’UN PORT DE SORTIE USB 5V/2,4A
- Connectez l’extrémité USB-C du câble USB-C fourni à l’entrée USB-C de votre appareil électronique et connectez le câble USB-C standard à l’entrée USB-C de votre appareil.
L’extrémité USB du câble USB-C fourni dans l’un des ports de sortie HALO BOLT ACDC MAX USB 5V/2,4A.
NOTE :
Si votre appareil électronique ne dispose pas d’une entrée USB-C, votre HALO BOLT ACDC MAX est également compatible avec le câble de charge fourni avec votre appareil électronique. Pour l’utiliser, branchez l’extrémité USB standard du câble dans l’un des deux ports de sortie USB 5V/2,4A situés sur votre HALO BOLT ACDC MAX. - Activez la charge USB en appuyant sur le bouton
Bouton d’alimentation USB sur le HALO BOLT ACDC MAX.NOTE :
La fonction de charge USB HALO BOLT ACDC MAX s’éteint automatiquement après 30 minutes d’inactivité.
TECHNOLOGIE DE CHARGE INTELLIGENTE HALO
Votre HALO BOLT ACDC MAX contient la TECHNOLOGIE HALO SMART CHARGE afin d’obtenir une meilleure compatibilité pour la charge des appareils électroniques USB standard de 5 V. La technologie HALO SMART CHARGE permet à votre HALO BOLT ACDC MAX de communiquer avec votre appareil électronique. La technologie HALO SMART CHARGE permet au HALO BOLT ACDC MAX de communiquer avec votre appareil électronique et de lui fournir la charge la plus rapide et la plus sûre.
COMPATIBILITÉ
Appareils électroniques USB 5V standard, y compris les téléphones portables, les tablettes, les PSP, les NDS, les MP3, les MP4, les MP5, les GPS, les appareils photo, etc.
UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR HALO BOLT ACDC MAX
Le projecteur peut être allumé et éteint en appuyant simplement sur le bouton ON/OFF du projecteur et en le relâchant. La première pression allume le projecteur. Une deuxième pression permet d’allumer la lumière rouge d’urgence. La troisième pression permet d’allumer le feu rouge clignotant SOS. Le projecteur s’éteint automatiquement après 2 heures d’inactivité.
NOTE :
Ne regardez pas directement dans le projecteur LED.
SPÉCIFICATIONS
Énergie de la batterie : | Contient une batterie interne de 55500 mWh |
Démarrage rapide : | 12V/600Amps |
Entrée : | 14V/0.85A |
Sortie USB : | 2x USB 5V/2.4A |
Dimensions : | 3,82 x 7,17 x 1,6 pouces |
Poids : | 1.66 lbs |
Température de fonctionnement (pendant la charge) | 32°F – 113°F (0°C – 45°C) |
Température de fonctionnement | 14°F – 122°F (-10°C – 50°C) |
CONFORMITÉ AVEC LA RÉGLEMENTATION FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC.
Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.
Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
ATTENTION: Pour respecter les limites des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC, cet appareil doit être utilisé avec les éléments suivants
avec des périphériques certifiés et des câbles blindés. Tous les périphériques doivent être blindés et mis à la terre. L’utilisation de périphériques non certifiés ou de
des câbles non blindés peut entraîner des interférences avec la radio ou la réception.
GARANTIE LIMITÉE
Chez HALO, nous nous engageons à fabriquer des produits de la meilleure qualité. Pour le prouver, ce produit est garanti pendant 90 jours. Pour plus de détails sur les conditions de garantie, les exclusions et les limitations, veuillez consulter le site :
ZAGG.com/garantie. Cette garantie n’affecte pas les droits statutaires auxquels vous pouvez prétendre. Conservez une copie de votre facture d’achat comme preuve d’achat.
POUR L’ASSISTANCE TECHNIQUE, VEUILLEZ
CONTACTEZ-NOUS :
ZAGG.COM/SUPPORT
OU
APPELEZ-NOUS AU : 888-907-6274
HALO
910 W LEGACY CENTER WAY
STE. 500, MIDVALE, UTAH 84047
WWW.ZAGG.COM/HALO
© 2021 ZAGG Inc. www.ZAGG.com/HALO
HALO, HALO BOLT et les marques H sont la propriété de ZAGG Inc.
Tous droits réservés.
314-00940-A
ZAGG Inc | 910 W Legacy Center Way, Ste. 500, Midvale, Utah 84047
Fabriqué en Chine.