Manuel d’instruction de la télécommande multimédia universelle PDP pour PlayStation 4
AVERTISSEMENT
- Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour référence ultérieure. Lisez également les instructions relatives au système PlayStation® 4.
- Ne manipulez pas de piles endommagées ou qui fuient.
Ce que vous pouvez faire avec la télécommande multimédia universelle
- La télécommande multimédia universelle utilise la technologie sans fil Bluetooth® pour faire fonctionner votre système PS4 et pour contrôler la lecture de types de médias courants, notamment les médias Blu-ray Disc.
- La technologie infrarouge (IR) vous permet de faire fonctionner des périphériques tels que votre téléviseur, votre amplificateur AV et votre décodeur câble/satellite. Pour utiliser la technologie infrarouge, vous devez diriger l’émetteur infrarouge de la télécommande directement vers l’appareil. Vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacle entre la télécommande et l’appareil.
Préparation à l’utilisation
Retirez le couvercle des piles à l’arrière de la télécommande multimédia universelle et insérez 2 piles AAA. Veillez à ce que les piles soient correctement positionnées.
Utilisation du système PS4
Vérifier la version du logiciel du système PS4 Pour utiliser la télécommande multimédia universelle, le logiciel du système PS4 doit être de version 2.55 ou ultérieure. Vous pouvez vérifier la version du logiciel système en sélectionnant Paramètres -> ; Système -> ; Informations système.
Appairage de la télécommande multimédia universelle avec un système PS4.
Cette opération n’est effectuée qu’une seule fois, lorsque vous utilisez la télécommande multimédia universelle pour la première fois.
- Mettez le système PS4 sous tension.
- Dans le menu du système PS4, sélectionnez Paramètres -> ; Périphériques -> ; Périphériques Bluetooth.
- Sur la télécommande multimédia universelle, appuyez sur la touche de périphérique de la PS4.
- Ensuite, maintenez enfoncées simultanément les touches SHARE et PS jusqu’à ce que le voyant rouge commence à clignoter.
- Placez la télécommande à proximité du système PS4 et attendez que » PDP Universal Media Remote for PS4 » apparaisse dans la liste des périphériques.
- À l’aide d’un contrôleur connecté, sélectionnez » PDP Universal Media Remote for PS4 » dans la liste, puis appuyez sur la touche X. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez « Oui ».
- Le voyant rouge de la télécommande s’allume pendant 3 secondes, puis s’éteint,
indiquant que l’appairage a réussi.
Conseils
- Pour les dernières instructions d’utilisation de la PS4, reportez-vous au guide de l’utilisateur du système PS4 (manuals.playstation.net/document/).
- Pour obtenir les dernières instructions relatives à l’Universal Media Remote, consultez le manuel d’utilisation en ligne.
(support.pdp.com). - Une seule télécommande multimédia universelle peut être enregistrée avec le système PS4 à la fois.
- Lorsque vous appairez la télécommande multimédia universelle avec un autre système PS4,
l’enregistrement avec le système PS4 d’origine est effacé. Pour utiliser la télécommande avec le système PS4 d’origine, vous devrez suivre à nouveau la procédure d’appairage.
Comment utiliser la télécommande multimédia universelle ?
Permet de passer d’un appareil à l’autre.
| Bouton système PS4 | Basculer la télécommande pour actionner le bouton du système PS4. |
| Bouton TV | Utiliser la télécommande pour commander un téléviseur |
| Touche AMP | Utiliser la télécommande pour commander un amplificateur AV |
| Touche CBL | Commutation de la télécommande pour commander un décodeur câble/satellite |
La signification des icônes indiquées dans le tableau ci-dessous est la suivante :
| (PS4) | utilisé pour faire fonctionner le système PS4. |
| (TV) | utilisé pour faire fonctionner le téléviseur |
| (AMP) | utilisé pour faire fonctionner l’amplificateur AV |
| (CBL) | utilisé pour faire fonctionner un décodeur câble/satellite |
Vous pouvez utiliser la télécommande multimédia universelle pour commander un téléviseur, un amplificateur A/V ou un décodeur. Réglez le code de la télécommande en fonction du produit utilisé.
REMARQUE : Certaines fonctions de votre télécommande d’origine peuvent ne pas être contrôlées par cette télécommande. Utilisez la télécommande d’origine, le cas échéant, pour contrôler ces fonctions. Parfois, des boutons autres que ceux décrits dans ces instructions peuvent en fait exécuter la fonction. Par exemple, les touches de chaîne et de volume peuvent être utilisées pour naviguer dans les menus. Nous vous recommandons d’expérimenter avec la télécommande pour déterminer si de telles situations s’appliquent à votre équipement.
Programmation des appareils TV, AMP et CBL
Il existe deux façons de programmer les appareils TV, AMP et CBL : le MODE DE RECHERCHE AUTO ou le MODE D’ENTRÉE MANUELLE.
Mode de recherche automatique
- Allumez l’appareil cible.
- Pointez la télécommande Universal Media directement sur l’appareil cible et assurez-vous qu’elle reste pointée sur l’appareil tout au long du processus de programmation.
- Sur votre télécommande Universal Media, appuyez sur la touche verte PWR et sur la touche de l’appareil désiré et maintenez-les enfoncées pendant environ 5 secondes. Le voyant rouge de la télécommande s’allume, indiquant qu’elle est maintenant en mode de recherche automatique.
- Maintenez la télécommande pointée vers l’appareil.
- Lorsque la télécommande trouve le bon code, l’appareil s’éteint.
- Lorsque l’appareil s’éteint, appuyez immédiatement sur n’importe quelle touche pour terminer la programmation.
- Si la LED rouge s’éteint et que la programmation n’a pas abouti, veuillez utiliser le mode d’entrée manuelle.
Mode d’entrée manuelle
- Allumer l’appareil cible
- Reportez-vous à la liste des codes du fabricant incluse dans la documentation du produit.
- Recherchez le nom de marque de l’appareil cible.
- Sur votre télécommande Universal Media, appuyez sur la touche grise de l’appareil et maintenez-la enfoncée, puis entrez le premier code à 4 chiffres de la liste des codes. Relâchez la touche grise.
- Pointez la télécommande vers l’appareil cible et appuyez sur la touche PWR.
- Si l’appareil ne s’allume pas, répétez le processus avec les autres codes de la liste jusqu’à ce que la programmation soit réussie.
Fonction d’apprentissage
Les « touches programmables » jaune, bleue, rouge et verte peuvent être utilisées pour apprendre des commandes IR supplémentaires à partir d’autres dispositifs de télécommande. Par défaut, la touche programmable verte contrôle l’entrée de l’appareil. Si vous le souhaitez, cette touche peut être reprogrammée.
- Sur la télécommande Universal Media, maintenez enfoncée la touche grise correspondant à l’appareil de la télécommande existante (d’apprentissage). En même temps, maintenez enfoncée la touche programmable de couleur que vous souhaitez programmer.
- Au bout de 5 secondes, le voyant rouge s’allume, indiquant que la télécommande est prête à apprendre.
- Pointez la télécommande d’apprentissage directement vers la fenêtre IR située à l’avant de l’Universal Media Remote et appuyez sur la touche de la télécommande d’apprentissage que vous souhaitez enseigner.
- Le voyant rouge de la télécommande multimédia universelle clignote 3 fois, indiquant que l’apprentissage a réussi.
Volume et changement de chaîne
Les touches de volume et de canal peuvent être réglées pour toujours contrôler le bon appareil, quel que soit le mode dans lequel se trouve la télécommande.
Volume Punch Through
- Maintenez enfoncée la touche grise de l’appareil qui doit toujours contrôler le volume et la touche MUTE en même temps.
- Le voyant rouge clignote trois fois pour indiquer que le contrôle du volume est réussi.
Canal Punch Through
- Maintenez les touches grises TV et CBL enfoncées jusqu’à ce que le voyant rouge s’allume, puis relâchez les touches.
- Appuyez sur la touche grise correspondant à l’appareil qui doit toujours contrôler les sélections de chaînes.
- Le voyant rouge clignote 3 fois pour indiquer que la sélection des canaux est réussie.
PRÉCAUTIONS
Utilisation de la batterie
- Ne jetez jamais de piles au feu.
Si vous entrez en contact avec des matériaux provenant d’une pile qui fuit, prenez les mesures suivantes :- Si le produit entre en contact avec les yeux, ne pas les frotter. Rincer immédiatement les yeux à l’eau claire et consulter un médecin.
- Si le produit entre en contact avec la peau ou les vêtements, rincer immédiatement la zone affectée à l’eau claire. Consulter un médecin en cas d’inflammation ou de douleur.
- Gardez le produit hors de portée des jeunes enfants. Les jeunes enfants risquent d’avaler les piles ou les petites pièces, ce qui peut provoquer des blessures ou un accident.
- N’utilisez pas de piles autres que celles spécifiées et remplacez-les toujours par des piles du même type. Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves.
- Insérez les piles avec les extrémités plus et moins dans le bon sens.
- Retirez les piles lorsqu’elles ont atteint la fin de leur durée de vie ou si la télécommande doit être stockée pendant une période prolongée.
Utilisation et manipulation
- N’exposez pas la télécommande à des températures élevées, à une forte humidité ou à la lumière directe du soleil.
- Ne laissez pas de liquide ou de petites particules pénétrer dans le produit.
- Ne posez pas d’objets lourds sur le produit.
- Ne jamais démonter ou modifier le produit.
- Ne pas jeter ou laisser tomber le produit, ni l’exposer à des chocs physiques importants.
- Ne placez pas de matériaux en caoutchouc ou en vinyle sur l’extérieur du produit pendant une période prolongée.
- Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de solvants ou d’autres produits chimiques.
AVIS FCC et IC
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC et de l’IC établies pour un environnement non contrôlé et respecte les directives d’exposition aux radiofréquences (RF) de la FCC dans le supplément C de l’OET65 et le RSS-102 des règles d’exposition aux radiofréquences (RF) de l’IC. Cet équipement présente de très faibles niveaux d’énergie RF qui sont jugés conformes sans test du taux d’absorption spécifique (SAR). Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux conditions suivantes
deux conditions :
- Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
- Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Vous êtes averti que tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC.
Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger le problème.
l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide.
Cet appareil est conforme à la (aux) norme(s) RSS exemptée(s) de licence d’Industrie Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
- Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences, et
- Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l’appareil. Cet appareil est conforme à la norme RSS-247 d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne provoque pas d’interférences nuisibles. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.
Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut fonctionner qu’avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvés pour l’émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les interférences radio potentielles avec d’autres utilisateurs, le type d’antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la puissance isotopique rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne soit pas supérieure à celle nécessaire pour une communication réussie.
Par la présente, Performance Designed Products déclare que cette télécommande est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante www.pdp-eu.com/doc.
Manuel d’instruction de la télécommande multimédia universelle PDP pour PlayStation 4 – Télécharger [optimized]
Manuel d’instruction de la télécommande multimédia universelle PDP pour PlayStation 4 – Télécharger
