LG G4 Phone User Guide Basics
Apprenez à connaître votre téléphone
Configurer votre téléphone
Bienvenue chez Verizon Wireless. Vous faites désormais partie d’un mouvement en plein essor, axé sur la vitesse, le signal et la puissance. Ce guide vous montrera comment configurer et utiliser votre téléphone, accéder à des fonctions spéciales et trouver de l’aide.
Étape 1. Retirer le couvercle arrière
Le téléphone étant orienté vers le bas, insérez votre ongle dans la fente située en bas à gauche du couvercle arrière et soulevez doucement le couvercle.
Facultatif : Remplacer la carte SIM
La carte SIM est préinstallée dans votre téléphone. Si vous devez remplacer votre carte SIM, faites glisser doucement la carte SIM vers le haut.
l’ancienne carte SIM hors de la fente inférieure. Faites ensuite glisser la nouvelle carte SIM dans la fente inférieure avec
le logo Verizon vers le haut et le coin coupé vers l’intérieur.
Facultatif : Insérer la carte microSD
Si vous disposez d’une carte microSD, glissez-la dans le logement de la carte microSD (le plus haut des deux logements), les contacts dorés orientés vers le bas.
REMARQUE : La carte microSD est vendue séparément.
Étape 2. Insérer la batterie
Insérez la batterie en veillant à aligner les contacts dorés. Appuyez doucement pour fixer la batterie.
Étape 3. Remettre le couvercle arrière en place
Placez le couvercle arrière sur l’arrière du téléphone, puis appuyez sur les bords pour fixer le couvercle.
Étape 4. Charger le téléphone
Votre téléphone est livré avec un adaptateur USB/chargeur et un câble USB qui se connectent ensemble pour charger votre téléphone. Avant d’allumer votre téléphone, chargez-le complètement.
AVERTISSEMENT ! N’utilisez qu’un accessoire de chargement approuvé pour recharger votre téléphone. Une mauvaise manipulation du port USB/chargeur, ainsi que l’utilisation d’un chargeur incompatible, peuvent endommager votre appareil et annuler la garantie.
NOTE : Les appareils et les logiciels sont en constante évolution. Les images d’écran et les icônes que vous voyez ici ne sont là qu’à titre de référence.
Utilisation de votre téléphone
Allumer/éteindre votre téléphone
- Pour allumer votre téléphone, appuyez sur la touche Marche/Verrouillage et maintenez-la enfoncée pendant quelques secondes jusqu’à ce que l’écran s’allume.
- Pour éteindre votre téléphone, appuyez sur la touche Marche/Verrouillage et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que les options Téléphone s’affichent. Appuyez sur Éteindre > ; OK.
Assistant de configuration
Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, vous avez la possibilité de configurer rapidement des comptes de messagerie, de synchroniser les contacts que vous avez sauvegardés avec Verizon Cloud, d’activer les services de localisation, etc. Il vous suffit de suivre les instructions à l’écran pour terminer la configuration initiale de votre téléphone.
Verrouillage et déverrouillage de votre téléphone
- Pour allumer l’écran, appuyez une fois sur la touche Marche/Verrouillage et l’écran s’allume. Faites ensuite glisser l’écran dans n’importe quelle direction pour le déverrouiller. Vous pouvez également faire glisser une icône de raccourci en bas de l’écran dans n’importe quelle direction pour ouvrir l’application.
OU - Pour allumer l’écran à l’aide de la fonction KnockOn, appuyez rapidement deux fois sur le centre de l’écran.
- Pour éteindre votre écran et éviter les pressions accidentelles sur les touches, appuyez sur la touche Marche/Verrouillage.
Pour plus de sécurité, vous pouvez configurer un verrouillage de l’écran tel qu’un code de frappe ou un code PIN numérique.
Un code de déverrouillage vous permet de déverrouiller l’écran lorsqu’il est éteint en appuyant sur la zone et la séquence correctes.
Pour configurer un code de déverrouillage :
Sélection du mode d’écran d’accueil
Vous pouvez sélectionner l’un des deux modes : Accueil et EasyHome. Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, il est réglé sur le mode Accueil. Les instructions de ce guide sont basées sur le mode Accueil.
Mode d’accueil – Expérience standard pour les utilisateurs familiers d’Android. Si cette option est sélectionnée, votre écran d’accueil ressemblera à ceci :
Mode EasyHome – Une expérience simplifiée et plus facile pour les nouveaux utilisateurs de smartphones. Si cette option est sélectionnée, votre écran d’accueil ressemblera à ceci :
Utilisation de l’écran tactile
Utilisez des gestes tactiles pour vous déplacer sur l’écran, ouvrir des menus, sélectionner des éléments, effectuer un zoom avant ou arrière sur des pages web, etc.
Swipe – Swipez en faisant glisser rapidement votre doigt dans n’importe quelle direction.
Glisser – Faites glisser un élément en le touchant et en le faisant glisser jusqu’à une nouvelle position.
Toucher et maintenir – Touchez un élément et maintenez votre doigt appuyé pour afficher les options.
Double-tap – Tapez deux fois rapidement pour effectuer un zoom avant ou arrière sur une page web ou une image.
Multi-Touch – Pincez ou écartez votre pouce et votre index pour effectuer un zoom avant ou arrière.
Passer un appel
Recevoir un appel
Appel avancé
Vous pouvez passer des appels vocaux et vidéo en haute définition avec ce téléphone lorsque vous ajoutez la fonction d’appel avancé (Advanced Calling).
à votre ligne.
Visiter VerizonWireless.com/AdvancedCalling pour savoir comment procéder.
Messagerie vocale visuelle
Écoutez, gérez et supprimez vos messages directement depuis votre téléphone, dans n’importe quel ordre, sans avoir à écouter d’instructions.
Sur l’écran d’accueil, appuyez sur Messagerie vocale.- Suivez les instructions pour configurer votre messagerie vocale.
REMARQUE : Les boîtes vocales non configurées dans les 45 jours seront annulées. Votre boîte vocale n’est pas protégée par un mot de passe tant que vous n’avez pas créé un mot de passe en suivant les instructions de configuration.
Envoi d’un texte
Prendre des photos
L’autofocus laser mesure la distance du sujet à l’aide de la technologie laser. L’autofocus laser permet d’améliorer la vitesse de mise au point et la détection des objets dans les situations de faible luminosité.
Configuration de l’e-mail
Installation des applications
Double fenêtre
Pour afficher deux applications en même temps :
Notice intelligente
Smart Notice vous rappelle les appels refusés, vous recommande de supprimer les applications inutilisées et vous montre d’autres informations utiles en fonction de l’heure de la journée, de votre localisation et de la façon dont vous utilisez habituellement votre téléphone.
Appuyez sur l’icône Menu pour régler les paramètres de Smart Notice.
LG Health
LG Health vous permet de suivre votre activité et vos entraînements directement sur votre téléphone. Obtenez un résumé quotidien du nombre de pas que vous avez effectués, du nombre de calories que vous avez brûlées, et plus encore.
Sur l’écran d’accueil, glissez vers la droite, puis appuyez sur LG HEALTH pour commencer.
Améliorer l’accessibilité
Ajustez les paramètres d’accessibilité pour aider les utilisateurs souffrant de déficiences visuelles ou auditives, ou d’une dextérité réduite.
Utilisation de TalkBack
TalkBack fournit une lecture d’écran pour aider les personnes malvoyantes.
Sur l’écran Accessibilité, appuyez sur Vision > ; TalkBack. Appuyez ensuite sur le commutateur TalkBack pour l’activer.- Appuyez sur Paramètres en bas de l’écran pour régler les paramètres de TalkBack.
REMARQUE : Lorsque TalkBack est activé, appuyez deux fois sur la touche lorsque vous entendez l’élément souhaité. (Vous pouvez passer à une seule touche dans les Paramètres).
Support & ; More
Informations sur les clients
Votre appareil sans fil et les services de tiers
Verizon Wireless est l’opérateur mobile associé à cet appareil sans fil, mais de nombreux services et fonctionnalités offerts par l’intermédiaire de cet appareil sans fil sont fournis par des tiers ou en collaboration avec eux. Verizon Wireless n’est pas responsable de l’utilisation que vous faites de cet appareil sans fil ou des applications, services et produits qui ne relèvent pas de Verizon Wireless, y compris des informations personnelles que vous choisissez d’utiliser, de soumettre ou de partager avec d’autres. Les conditions générales, les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité spécifiques des tiers s’appliquent. Veuillez lire attentivement toutes les conditions et politiques applicables avant d’utiliser cet appareil sans fil et toute application, tout produit ou tout service associé.
Informations sur la compatibilité des appareils auditifs
Ce téléphone a été testé et évalué pour une utilisation avec des appareils auditifs pour certaines des technologies sans fil qu’il utilise.
Cependant, il se peut que certaines technologies sans fil plus récentes utilisées dans ce téléphone n’aient pas encore été testées pour une utilisation avec des appareils auditifs. Il est important d’essayer les différentes fonctions de ce téléphone de manière approfondie et dans différents endroits, en utilisant votre appareil auditif ou votre implant cochléaire, afin de déterminer si vous entendez des bruits parasites. Consultez Verizon Wireless ou le fabricant de ce téléphone pour obtenir des informations sur la compatibilité des appareils auditifs. Si vous avez des questions sur les politiques de retour ou d’échange, consultez Verizon Wireless ou le revendeur du téléphone.
MBM65456601 (1.0)
Ce livret est fabriqué à partir de papier recyclé à 100 % après consommation.
Ce livret est imprimé avec de l’encre de soja. Imprimé en Chine ©2016 Verizon Wireless. Tous droits réservés.
En savoir plus sur ce manuel & ; Télécharger le PDF :
LG G4 Phone User Guide Basics – Optimized PDF
LG G4 Phone User Guide Basics – Original PDF
