iDOO ID-IG301S Smart Indoor LED Hydroponic System Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur
Smart Indoor LED
Système hydroponique

Modèle : ID-IG301S

Instructions de sécurité importantes

1. N’utilisez pas ce produit à l’extérieur. Il est destiné à un usage domestique à l’intérieur uniquement.
2. Veuillez utiliser l’adaptateur électrique avec une tension de sortie de 12V et un courant de 3A. Pour réduire le risque d’électrocution, ne modifiez pas et ne remplacez pas l’adaptateur d’alimentation de quelque manière que ce soit.
3. Débranchez toujours le kit de jardinage de la prise de courant avant d’effectuer tout entretien de routine.
4. N’utilisez pas le kit de jardinage si le cordon ou l’adaptateur d’alimentation est endommagé. Ne l’utilisez pas s’il fonctionne mal ou s’il est tombé dans l’eau. Si le produit est endommagé, contactez le service clientèle par courrier électronique : support@idooworld.com.
5. Ne pas installer l’appareil lorsqu’il est branché ou allumé. Ne démontez jamais l’appareil et n’essayez pas de le réparer vous-même.
6. Ne laissez pas l’eau toucher le panneau lumineux LED. Tenez le cordon à l’écart des surfaces chauffées pour éviter de l’endommager.
7. Gardez toujours les composants électriques de l’appareil à l’abri de l’eau afin d’éviter que l’eau n’endommage l’appareil. Si de l’eau est renversée sur un composant électronique, séchez immédiatement et soigneusement tous les câbles et composants électroniques.
8. Cette machine n’est pas destinée à être utilisée par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou cognitives réduites, ainsi que par des personnes manquant d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient été supervisées ou qu’elles aient reçu des instructions concernant l’utilisation de la machine. Les enfants doivent toujours être surveillés lorsqu’ils utilisent la machine. Il ne s’agit pas d’un jouet.
9. La hauteur maximale du panneau lumineux est de 28 cm. Veillez à ce que toutes les graines poussent dans la limite de la hauteur du panneau lumineux.
10. Le niveau d’eau doit être en contact avec l’éponge de la plantule dans les premiers temps.
11. La température de dissipation de la chaleur de la coque en aluminium du panneau lumineux est inférieure à 122°F/50°C. Touchez-le avec précaution pour éviter les brûlures ou les blessures accidentelles.
12. Gardez le réservoir d’eau propre pour éviter la reproduction des bactéries.
13. En cas de plantes flétries et malsaines, retirez-les immédiatement pour éviter l’érosion des racines et/ou la reproduction bactérienne. Si vous remarquez des racines pourries, il est conseillé de nettoyer le réservoir d’eau pour éviter qu’elles n’affectent d’autres plantes.

Conseils pour la pompe à eau

1. La machine a besoin d’eau dans le réservoir pour fonctionner, sinon la durée de vie de la pompe à eau s’en trouverait réduite.
2. Faites attention aux racines des plantes qui s’emmêlent dans la pompe à eau. Les racines trop longues peuvent interférer avec la pompe à eau. Coupez les racines avant le nettoyage et assurez-vous qu’il y a suffisamment d’eau dans le réservoir avant d’allumer l’appareil.

À propos du produit

1. Vue d’ensemble

Spécifications

Modèle : ID-IG301S
Adaptateur d’alimentation : 100V-240V~ 50/60Hz
Entrée : 12V 3A
Tension de fonctionnement : 12V
Vitesse du ventilateur : 2500r/m
Bruit du ventilateur : ≤40dB
Courant de veille : ≤30uA
Entrée de la pompe : DC 5V 300mA
Débit de la pompe : 170L/h
Matériau : ABS
Capacité du réservoir d’eau : 4L
Panneau lumineux : NON étanche
Température de fonctionnement : 15℃ – 30℃/59℉ – 86℉
Poids du produit : 2.7kg/5.95lb
Taille du produit : 35*26*24.5cm/13.8*10.23*9.64inch

Symbole	Définition
	Courant continu
	Courant alternatif

Contenu de l’emballage

Utilisation du produit

1. Installation de l’appareil

1. Fixez la tige extensible au réservoir d’eau.
2. Fixez le panneau lumineux à la tige extensible.
3. Insérez le cordon d’alimentation et le cordon de la pompe à eau dans les ports correspondants du panneau lumineux.
4. Posez le couvercle du réservoir d’eau sur l’appareil. Veillez à ce que le cordon de la pompe soit fixé dans l’encoche lorsque vous placez le couvercle du réservoir d’eau sur l’appareil.

2. Régler la hauteur du panneau lumineux à LED
Tournez le bouton situé à l’arrière de la tige et tirez sur la partie supérieure de la tige pour régler la hauteur. Ne tirez pas sur la partie inférieure de la tige. Elle est conçue pour être solidement fixée au réservoir d’eau.

3. Ajouter de l’eau et des nutriments Eau
Tourner pour ouvrir le couvercle de l’arrivée d’eau et verser l’eau du robinet ou l’eau distillée.
Pour de meilleurs résultats, maintenez le niveau d’eau au-dessus de 4L. N’oubliez pas d’ajouter de l’eau tout en ajoutant une quantité proportionnelle de nutriments.

Avis : N’utilisez pas d’eau de puits, car elle peut interférer avec les nutriments, ni d’eau adoucie, car elle peut contenir des teneurs en sodium nocives pour les plantes.

Les nutriments

1. Ajouter de l’eau du robinet à température ambiante ou de l’eau distillée en bouteille au nutriment A et agiter jusqu’à ce que le mélange soit homogène.
2. Ajouter de l’eau du robinet à température ambiante ou de l’eau distillée en bouteille au nutriment B et agiter jusqu’à ce que le mélange soit homogène.
3. Ajouter 5m1 de solution A et 5m1 de solution B tout en ajoutant 1L d’eau dans le réservoir.

Eau	Nutriments
1L	5m1 A + 5m1B
4L	20m1 A + 20m1 B

Note

1. L’ajout d’une trop grande quantité de solution nutritive peut nuire à vos plantes.
2. N’utilisez pas d’eau de puits ou d’eau adoucie. La plupart des eaux de puits contiennent un grand nombre de solides dissous qui peuvent perturber l’équilibre des nutriments, et l’eau adoucie ajoute du sodium. L’eau adoucie ajoute du sodium, ce qui peut provoquer un brunissement brutal des plantes ou simplement une mauvaise croissance.

Durée de conservation :

• Les nutriments pour plantes peuvent être conservés sans être ouverts pendant 2 ans à température ambiante et sans exposition à la lumière du soleil.
• Les nutriments pour plantes qui ont été dissous dans l’eau peuvent être conservés pendant 5 mois s’ils ne sont pas exposés à la lumière du soleil.

Semis de plantes

Le kit de jardinage ne comprend pas de graines. Il est recommandé d’acheter des graines d’une marque locale connue.

Étape 1

• Mettez 3-4 graines dans l’éponge humide (certaines graines germent en moins de 24 heures, d’autres peuvent prendre de 1 à 4 semaines).
• Placez l’éponge dans le panier de plantation.
• Placez l’étiquette du panier et la couverture du semis dans l’ordre sur le panier de plantation.

Conseils

1. Utilisez la méthode du trempage pour éliminer les mauvaises graines. Il est recommandé de faire tremper les graines dans l’eau pendant 2 heures, puis de les sélectionner à partir du fond. Ces graines auront un taux de germination plus élevé.
2. L’étiquette du panier permet d’éviter que l’éponge ne développe des moisissures ou des algues et la couverture des semis favorise la germination des graines.

Étape 2

• Placez le panier de plantation dans le conteneur à panier.
• Versez de l’eau par l’entrée jusqu’à ce que le niveau d’eau atteigne le fond du panier de plantation.

Étape 3
Après la germination des graines, il est recommandé de ne conserver qu’une seule plantule. (La culture de deux ou plusieurs semis dans la même éponge peut entraîner une mauvaise croissance en raison d’un manque de nutriments).

Conseils :

1. Observez le niveau d’eau et maintenez-le à 4L.
2. Pour 4 litres d’eau, il faut 20 ml de solution A et 20 ml de solution B.
3. Pour les plantes plus grandes, il est recommandé de les planter à une distance séparée pour permettre une meilleure croissance générale.
   Couvrez les trous vides pour éviter que le réservoir d’eau ne soit exposé à la lumière, ce qui pourrait permettre à la moisissure et aux bactéries de se développer et d’affecter les racines des plantes.

5. Plug-In
Ne branchez pas l’adaptateur électrique s’il n’y a pas d’eau dans le réservoir.

Réglages du panneau de contrôle

Puissance : Après le branchement, le voyant d’alimentation devient rouge fixe et clignote en vert, indiquant que l’appareil est en mode veille. Appuyez ensuite brièvement sur le bouton pour l’allumer. Le voyant d’alimentation clignote en vert (il devient vert fixe si l’appareil est connecté à l’application). Appuyez à nouveau sur le bouton pour l’éteindre.
Mode ventilateur et eau : Le ventilateur et la pompe se mettent en marche par défaut dès que l’on appuie sur le bouton d’alimentation (le voyant lumineux devient bleu fixe) et fonctionnent automatiquement selon un cycle (30 minutes de marche et 30 minutes d’arrêt).

1. Appui court : activation/désactivation du ventilateur et de la pompe (le voyant lumineux s’allume et s’éteint). Ils s’allumeront automatiquement avec le voyant lumineux, et fonctionneront dans un autre cycle (30mins-on-30mins-off).
2. Appuyer et maintenir : allumer/éteindre le ventilateur uniquement (le voyant lumineux clignote une fois). Si vous éteignez le ventilateur manuellement, il ne se rallumera pas automatiquement avec la lumière LED.
3. Rappel de manque d’eau : Lorsque le niveau d’eau est inférieur à 1 L, le témoin lumineux Fan &amp ; Water Mode clignote et la pompe s’arrête de fonctionner. Veuillez ajouter de l’eau tout en ajoutant une quantité proportionnelle de nutriments.

Mode légumes / Mode fleurs et fruits : Appuyez sur ce bouton pour mettre l’appareil en marche (le voyant lumineux devient bleu fixe et le panneau lumineux s’allume). Il fonctionnera selon un cycle de 16 heures de marche et 8 heures d’arrêt. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour l’éteindre (le panneau lumineux et le voyant s’éteignent).

Mode	Couleur de la lumière LED
Mode légumes	Rouge/Blanc/Bleu
Mode Fleurs &amp ; Fruits	Rouge/Blanc

Note :

1. Les modes Légumes et Fleurs &amp ; Fruits fonctionnent indépendamment. Le cycle se réinitialise chaque fois que vous passez d’un mode à l’autre.
2. Intervalles de 10 heures pour le sommeil : Pour éviter que la lumière LED n’affecte votre sommeil pendant la nuit, vous pouvez désactiver le mode de plantation en cours pour éteindre la lumière. La lumière se rallume automatiquement au bout de 10 heures. Cette conception permet d’éviter que l’utilisateur n’oublie d’allumer la lumière après quelques heures.
   Remarque : NE PAS couper l’alimentation, sinon la lumière LED ne s’allumera pas automatiquement.
3. Fonction de mémoire : L’appareil est doté d’une fonction de mémorisation, qu’il soit éteint ou en mode veille. Cela signifie que la prochaine fois qu’elle sera allumée, elle reviendra automatiquement au mode précédemment sélectionné.
4. Une fois que vous avez choisi un mode de plantation, la lumière LED s’allume et s’éteint automatiquement selon un cycle pour fournir à vos plantes la « lumière du soleil » dont elles ont besoin.
   Remarque : Plus besoin d’allumer/éteindre la lumière manuellement.

Instructions APP

Note : En raison de mises à jour et d’améliorations continues, l’application peut apparaître légèrement différente. Veuillez suivre les instructions de l’application en cas de différences.

1. Recherche
   Recherchez « Gennec » sur App Store/Google Play ou scannez le code QR ci-dessous pour télécharger l’application.

https://smartapp.tuya.com/gennecsmart

2. S’inscrire
Appuyez sur Enregistrer pour créer un nouveau compte, puis connectez-vous.

3. Ajouter un appareil
Note : Assurez-vous que votre téléphone est connecté à un réseau Wi-Fi sécurisé de 2,4 GHz. L’appareil ne peut être connecté qu’à un réseau sécurisé de 2,4 GHz.
Branchez l’appareil et activez votre Bluetooth, le voyant d’alimentation clignotera en vert pour attendre la connexion.
Lorsque vous ouvrez l’application, une fenêtre contextuelle s’affiche et vous invite à coupler votre téléphone avec l’appareil en suivant les instructions de l’application.
Une fois la connexion établie, le voyant d’alimentation devient vert fixe.
Conseil : si aucune fenêtre ne s’ouvre, vous pouvez glisser vers le bas pour actualiser la page.

Il existe également 3 autres méthodes pour se connecter manuellement.
Méthode 1
Cliquez sur « Ajouter un appareil » ou « + » dans le coin supérieur droit, puis cliquez sur « IG301S Smart Garden » dans la catégorie Maison intelligente. Saisissez le mot de passe Wi-Fi et cliquez sur « Suivant » pour ajouter l’appareil en mode de configuration par défaut (mode EZ) en suivant les instructions de l’application.

Méthode 2
Cliquez sur « Ajouter un appareil » ou « + » dans le coin supérieur droit, puis cliquez sur « Analyse automatique » pour détecter l’appareil et l’appairer en suivant les instructions de l’application.

2. Appuyez sur le coin supérieur droit et passez en mode AP, puis réinitialisez et connectez l’appareil en suivant pas à pas les instructions de l’application.

Méthode 3
Si le mode de configuration par défaut (mode EZ) ne permet pas de se connecter, vous pouvez utiliser le mode AP (Access Point). Ce mode vous permet de connecter votre téléphone portable au point d’accès de l’appareil, puis d’ajouter l’appareil.
1. Suivez les étapes suivantes.

2. Appuyez sur le coin supérieur droit et passez en mode AP, puis réinitialisez et connectez l’appareil en suivant les instructions de l’application étape par étape.

Voyant d’alimentation	Statut
Le voyant vert clignote rapidement	Mode EZ
Le voyant vert clignote lentement	Mode AP
Lumière verte continue	Wifi connecté
Le voyant jaune clignote	Connecter le routeur disponible
Lumière rouge fixe	Routeur déconnecté

Fonctionnement

Une fois l’appairage réussi, vous serez dirigé vers la page d’accueil. Cliquez sur « Power On/Off » pour allumer/éteindre l’appareil.
Cliquez sur les touches correspondantes pour contrôler les paramètres des modes Fleurs &amp ; Fruits/légumes, Lumière, Pompe et Ventilateur.
Cliquez sur l’icône « Settings » pour régler les fonctions suivantes.
5. Retirer l’appareil
Pour déconnecter l’appareil, cliquez sur l’icône du stylo dans le coin supérieur droit de la page d’accueil pour accéder à l’interface, faites glisser vers le bas et appuyez sur « Retirer l’appareil ».
Pour des instructions plus détaillées sur l’application, veuillez scanner le code QR ci-dessous pour y accéder et le lire.

https://www.idooworld.com/pages/documents-drivers

Maintenance des produits

Changer l’eau

1. La concentration en nutriments est plus élevée lorsque l’eau s’évapore dans un environnement à haute température. Il est conseillé de changer l’eau environ tous les 7 à 15 jours.
2. Après la floraison de la plante, changez l’eau une fois par semaine pour vous assurer que la teneur en potassium est suffisante. Un orifice de vidange se trouve à l’arrière du réservoir d’eau. Retirez le bouchon en caoutchouc et laissez l’eau s’écouler.

Note : Lors d’un changement d’eau, veillez toujours à ajouter la solution nutritive en proportion.

Nettoyage de la pompe
Nettoyez la pompe à eau au moins une fois par mois.
Étape 1 : Mettez l’appareil hors tension et retirez le couvercle supérieur du réservoir d’eau.
Étape 2 : Débranchez la pompe et retirez le couvercle du filtre de la pompe à eau.
Étape 3 : Retirez le coton. Rincez le couvercle et le coton avec de l’eau UNIQUEMENT. Tout liquide de lavage nuit à l’équilibre nutritionnel.
Étape 4 : Remettez le coton dans le couvercle et réinstallez-le sur la pompe à eau.

Note : Pendant le processus de plantation, s’il y a des plantes mortes ou en mauvaise croissance, il faut les enlever pour éviter que les bactéries d’érosion des racines n’affectent la croissance des autres plantes. En cas de pourriture des racines, il est recommandé de nettoyer et de désinfecter le réservoir d’eau pour éviter d’affecter les autres plantes.

Placez votre kit de jardinage
sur une surface solide et tolérante à l’eau ; dans un environnement de 15 à 30°C (optimal) ; hors de portée des enfants ou des animaux domestiques ; loin des sources directes de chaleur (poêle, bouches d’aération, etc.) ou de froid (courants d’air des fenêtres, bouches d’aération des climatiseurs, etc.
Il n’a pas besoin de lumière supplémentaire ni d’une fenêtre ensoleillée. Cependant, un ensoleillement trop direct peut faire surchauffer vos plantes.

Foire aux questions &amp ; réponses

1. Pourquoi seules quelques plantes poussent-elles et se fanent-elles rapidement ?
   a. Les graines que vous achetez font la différence. Pour obtenir les meilleurs résultats, achetez des graines de fabricants fiables et évitez celles qui ne conviennent pas aux dispositifs hydroponiques.
   b. Veillez à ajouter la bonne proportion de solution nutritive à l’eau.
   c. Maintenez les lampes de culture LED à au moins 12 cm des plantes et placez-les dans un environnement de 15°C à 30°C (59°F à 86°F).
2. Pourquoi la pompe démarre-t-elle en faisant du bruit ?
   a. Le bruit est causé par l’air désagréable dans la pompe à eau lorsqu’elle est utilisée pour la première fois. Il peut être éliminé en travaillant en continu pendant 3 à 5 minutes ou en redémarrant la pompe plusieurs fois.
   b. Lorsque le niveau d’eau est inférieur à celui de la pompe, celle-ci peut fonctionner en faisant du bruit. Ajoutez de l’eau jusqu’à 4 litres et le bruit s’arrêtera.
   c. Ouvrez la pompe à eau et retirez le coton filtrant pour vérifier s’il y a un bourrage à l’intérieur.
3. Les éponges peuvent-elles être réutilisées ?
   Les éponges sont réutilisables lorsque les tiges d’une plante sont retirées des éponges. Cependant, il n’est pas recommandé de le faire car la qualité ne sera pas la même que lors de la première utilisation. Nous avons un lien spécifique pour l’achat d’éponges supplémentaires.
4. Est-ce que le fait de retirer la plante de l’éponge (si je préfère la mettre dans un pot, par exemple) tue la plante ?
   En général, cela ne tue pas les plantes. Il est recommandé d’attendre qu’elle soit vigoureuse et que le taux de survie soit élevé.
5. Pourquoi ne germe-t-il pas ?
   Cela peut varier en fonction de la température. Vous pouvez essayer de le cultiver dans le sol pour vérifier s’il s’agit d’un problème de semences.
6. Pourquoi ne fleurit-il pas ou ne porte-t-il pas de fruits ?
   Assurez-vous que la quantité de nutriments est suffisante. N’oubliez pas d’ajouter de l’eau tout en ajoutant une quantité proportionnelle de nutriments.
7. Comment éviter que l’éponge ne moisisse ou ne développe des algues ?
   Des étiquettes de panier sont incluses dans l’emballage pour empêcher l’éponge de moisir ou de développer des algues. Vous pouvez également recouvrir l’éponge d’un film opaque, comme du papier d’aluminium.

Garantie (période d’un an)

La garantie du fabricant est annulée dans les circonstances suivantes, sans toutefois s’y limiter :

• Entretien ou modification inappropriés ou inadéquats.
• Accident, mauvaise utilisation, abus, contamination ou autres causes externes.
• L’utilisation d’adaptateurs et d’accessoires non spécifiés.
• Perte ou dommage pendant le transport.
• Les dommages résultent du non-respect des instructions.
• Cette garantie ne s’applique pas aux pièces jetables ou consommables et ne s’étend pas aux produits dont le numéro de série a été retiré.

Service clientèle

Nous disposons d’une équipe primée de garantie, d’échange et de service à la clientèle qui garantit des solutions sans problème à tout problème que vous pourriez avoir dans les 24 heures ouvrables.

Tel : +1(951)751-2590 (US ONLY) Monday-Friday : 9:00AM-4:30PM
Courriel : support@idooworld.com
*Pour les produits défectueux ou le retour d’articles, veuillez nous contacter avec votre numéro de commande pendant la période de garantie spécifiée. Ne vous débarrassez pas des pièces du produit car elles peuvent être nécessaires pour l’inspection/la réparation.

Conformité réglementaire FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. matin : les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. Note : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, le thème ne garantit pas l’absence d’interférences dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant l’une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou localiser l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

ISED Conformité réglementaire
Cet appareil est conforme à la (aux) norme(s) RSS exempte(s) de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement indésirable de l’appareil.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Importateur américain : JOICOM CORPORATION
14129 The Merge Street, Building 3 Unit A, Eastvale, CA 92880
Fabricant : Shenzhen Ruiyi Business Technology Co : Shenzhen Ruiyi Business Technology Co, Ltd.
Qianhai Complex A201, Qianwan Road 1, Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone, Shenzhen, 518000 P.R.China
MADE IN CHINA
NA1