Honeywell 5+2 Thermostat programmable RTH2300 Guide d’installation

Guide d’installation du thermostat programmable Honeywell 5+2 RTH2300

Identifier le type de système

Ce thermostat est compatible avec les systèmes suivants :

• Fournaise au gaz, au mazout ou à l’électricité
• Climatiseur central
• Système d’eau chaude avec ou sans pompe
• Système Millivolt
• Système de chauffage et de refroidissement central
• Pompe à chaleur sans chauffage d’appoint

Ce thermostat ne peut pas être utilisé sur les pompes à chaleur avec chauffage d’appoint ou sur les systèmes multicellulaires.

Enlever l’ancien thermostat

1. Coupez l’alimentation du système de chauffage/refroidissement.
   
2. Retirez l’ancien thermostat, mais laissez la plaque murale avec les fils attachés.
   

AVIS DE MERCURE : Ne jetez pas votre ancien thermostat à la poubelle s’il contient du mercure dans un tube scellé. Contactez votre autorité locale de gestion des déchets pour obtenir des instructions concernant le recyclage et la mise au rebut appropriée.

Identifier les fils

Si des fils ne sont pas attachés à votre ancien thermostat ou sont attachés à une borne marquée C ou C1, ils ne seront pas connectés à votre nouveau thermostat. Enveloppez l’extrémité métallique nue de chacun de ces fils avec du ruban électrique, afin qu’elle ne puisse pas toucher et court-circuiter d’autres fils.

Ne débranchez les fils et n’enlevez l’ancienne plaque murale qu’après avoir étiqueté tous les fils. Enroulez les fils autour d’un crayon pour éviter qu’ils ne tombent dans l’ouverture du mur.

Monter la nouvelle plaque murale

1. Desserrez la vis de verrouillage au bas du thermostat. Notez que la vis est captive et ne peut pas être retirée de la plaque murale.
2. Séparez le thermostat de la plaque murale en suivant les instructions suivantes Figure 1.
   
3. Placez la plaque murale contre le mur et marquez les positions des trous à l’aide d’un crayon.
   REMARQUE : La mise à niveau est uniquement esthétique et n’affecte pas les performances du thermostat.
4. Percez des trous aux positions marquées et insérez les chevilles fournies.
5. Faites passer les câbles dans la grande ouverture située en bas au centre de la plaque murale, comme indiqué ci-dessous. Figure 2.
   
6. Fixer la plaque murale au mur à l’aide des vis de montage fournies, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Figure 3.
   
7. Connecter les fils aux bornes

Connecter les fils

Câblage typique

1. Faites correspondre chaque fil étiqueté avec la borne portant la même lettre.
2. Desserrez les vis des bornes à l’aide d’un tournevis, insérez les fils, puis resserrez les vis.
3. Repousser tout fil excédentaire dans l’ouverture murale.

Les étiquettes ne correspondent pas ?
Si un fil ne correspond à aucune borne du thermostat, voir la page suivante.

Câblage alternatif

Si un fil étiqueté ne correspond à aucune désignation de borne, voir le diagramme ci-dessous.

Ne pas utiliser de fil C, C1 ou X. N’utilisez pas de fil B si vous avez déjà du fil O. Envelopper l’extrémité dénudée du fil avec du ruban adhésif.
Ce thermostat ne peut pas être utilisé si votre ancien thermostat avait deux des fils suivants : R, RC, RH, 4 et V.
Placez un cavalier (morceau de fil) entre Y et W si vous avez une pompe à chaleur sans chauffage d’appoint.

Réglage de la commande du ventilateur de chauffage

Réglez le cavalier JP1, à l’arrière du thermostat, si vous avez connecté un fil à la borne G.

• HG : Laissez le cavalier dans cette position réglée en usine si vous avez une chaudière à gaz ou à mazout.
• HE : Placez le cavalier dans cette position si vous avez une chaudière électrique.

Mauvais réglage du cavalier : Un mauvais réglage est perceptible dans un système de chauffage au gaz ou au mazout. Lorsque le chauffage démarre, vous sentirez d’abord de l’air froid sortir des bouches d’aération car le ventilateur tourne avant que le four ait le temps de réchauffer l’air.

Réglage de la vanne d’inversion de la pompe à chaleur

Réglez le cavalier JP2, à l’arrière du thermostat, si vous avez une pompe à chaleur.

• O : Laissez le cavalier dans cette position réglée en usine si vous avez connecté le fil O à la borne O/B.
• B : Placez le cavalier dans cette position si vous avez connecté le fil B à la borne O/B.

Mauvais réglage du cavalier : Le fonctionnement de la pompe à chaleur sera inversé, c’est-à-dire qu’elle refroidira en mode Heat et chauffera en mode Cool.

Installation des piles et du thermostat

1. Installez 2 piles AAA à l’arrière du thermostat.
2. Alignez les deux supports sur le dessus du thermostat avec les fentes correspondantes sur le dessus de la plaque murale.
3. Poussez le thermostat contre la plaque murale.
4. Serrez la vis au bas du thermostat.
5. Rétablissez l’alimentation du système de chauffage/refroidissement.

Configuration du système

Suivez la procédure ci-dessous pour personnaliser et configurer le thermostat en fonction du système de chauffage/refroidissement.

1. Appuyez simultanément sur les touches Haut et Bas (pendant trois secondes) jusqu’à ce que l’écran apparaisse comme indiqué ci-dessous. Voir le tableau à la page suivante.
   
2. Appuyez sur la touche Haut ou Bas pour modifier l’option.
3. Appuyez simultanément sur les touches Haut et Bas pendant une seconde pour passer à la fonction suivante.
4. Lorsque la dernière fonction est affichée, appuyez sur les boutons Haut et Bas pour enregistrer les modifications et quitter le menu.

REMARQUE : Si vous n’appuyez sur aucun bouton pendant 60 secondes lorsque vous êtes dans le menu de configuration, le thermostat enregistre automatiquement les modifications apportées et quitte le menu. Vous pouvez à tout moment enregistrer les modifications et quitter le menu en appuyant sur le bouton Run.

Fonction	Réglage par défaut	Options
Format d’affichage de la température	0	0 : Fahrenheit 1 : Celsius
Format d’affichage de l’heure	0	0 : Affichage 12 heures 1 : Affichage 24 heures
Cycles de chauffage par heure	5	2 à 6 cycles par heure 2 : 30 min (vapeur, gravité) 3 : 20 min (eau chaude, chaudière à haut rendement 90%+) 4 : 15 min (gaz ou mazout) 5 : 12 min (gaz ou pétrole) 6 : 10 min (électrique)
Protection du compresseur	1	0 : Off 1 : Sur

1. Des dommages peuvent survenir si le compresseur est redémarré trop tôt après l’arrêt. Cette fonction oblige le compresseur à attendre 5 minutes avant de redémarrer. Pendant le temps d’attente, le message Cool On ou Heat On clignote à l’écran. Lorsque le temps d’attente sécurisé est écoulé, le message cesse de clignoter et le compresseur se met en marche.

Systèmes d’automatisation et de contrôle

Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422

Honeywell Limited
35 Entraînement dynamique
Scarborough, Ontario M1V 4Z9

http://DIYthermostats.honeywell.com