Fisher-Price CHM79 Deluxe Bouncer Instructions

CHM79

IMPORTANT ! Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le siège gonflable pour bébé. Conservez les instructions pour une utilisation ultérieure.

Un assemblage par un adulte est nécessaire. Outils nécessaires à l’assemblage : Tournevis Phillips (non inclus).
Instructions d’assemblage au verso de cette feuille.
Trois piles alcalines C (LR14) (non incluses) sont nécessaires pour le fonctionnement de l’unité d’apaisement.
A utiliser dès la naissance jusqu’à ce que le bébé commence à essayer de s’asseoir ou qu’il ait atteint 9 kg (20 lb), selon la première éventualité.
Les caractéristiques du produit et les décorations peuvent varier par rapport aux photographies.

AVERTISSEMENT

Risque de chute : Des bébés ont subi des fractures du crâne en tombant dans ou depuis des structures gonflables.
– Utiliser un château gonflable SEULEMENT dans l’hémicycle.
– TOUJOURS utiliser les dispositifs de retenue. Ajustez-les pour qu’ils soient bien ajustés, même si le bébé s’endort.
– JAMAIS soulever ou porter un bébé dans le transat.
– JAMAIS utiliser une barre de jouets comme poignée.

Risque de suffocation: Des bébés ont suffoqué lorsque des structures gonflables se sont renversées sur des surfaces molles.
– JAMAIS l’utiliser sur un lit, un canapé, un coussin ou toute autre surface molle.
– JAMAIS laisser le bébé sans surveillance.

Pour prévenir les chutes et les la suffocation :
– TOUJOURS utiliser les dispositifs de retenue. Ajustez-les pour qu’ils soient bien ajustés, même si le bébé s’endort.
– STOP d’utiliser le transat lorsque le bébé commence à essayer de s’asseoir ou qu’il a atteint 9 kg (20 lb), selon ce qui survient en premier.
Ce produit n’est pas destiné à remplacer un lit d’enfant ou un couffin pour des périodes de sommeil prolongées.

IMPORTANT ! Avant l’assemblage et chaque utilisation, vérifiez que le produit n’est pas endommagé, qu’il n’y a pas de joints lâches, de pièces manquantes ou d’arêtes vives. N’utilisez pas ce transat gonflable s’il est endommagé ou cassé. N’utilisez pas d’accessoires ou de pièces de rechange autres que ceux approuvés par le fabricant.

Table des matières

Installation et utilisation

Sécuriser votre bébé

Placez votre enfant dans le siège. Placez le coussin de retenue entre les jambes de votre enfant.
Attachez les ceintures de sécurité au coussin de retenue.
Assurez-vous d’entendre un « clic » des deux côtés.
Vérifier que l’ensemble de retenue est bien fixé en l’éloignant de l’enfant. Le dispositif de retenue doit rester attaché.
Serrer chaque ceinture de taille de façon à ce que l’ensemble de retenue soit bien ajusté contre votre enfant. Veuillez vous référer à la section suivante pour les instructions de serrage des ceintures de taille.

Pour serrer les ceintures de sécurité :
– Faites passer l’extrémité ancrée de la ceinture de retenue à travers la boucle pour former un anneau. A . Tirer l’extrémité libre de la ceinture de retenue B .
Pour détacher les ceintures de sécurité :
– Faites passer l’extrémité libre de la ceinture de retenue dans la boucle pour former une boucle. A . Agrandissez la boucle en tirant sur l’extrémité de la boucle vers la boucle. Tirez sur l’extrémité ancrée de la ceinture de retenue pour raccourcir l’extrémité libre de la ceinture de retenue. B .

Installation de la batterie

IMPORTANT ! Des piles faibles entraînent un fonctionnement irrégulier de l’appareil : pas de vibrations et l’appareil peut ne pas s’éteindre. Retirez les piles, mettez-les au rebut et remplacez-les par trois nouvelles piles alcalines C (LR14).

Détachez les sangles du coussin à l’arrière du coussin autour de l’unité d’apaisement. A .
Tirez pour retirer le tampon autour des languettes et de l’unité d’apaisement. B .
Retirer la pochette inférieure du repose-pieds C .

Pour une durée de vie plus longue, utiliser alcaline piles.

Desserrer la vis du couvercle du compartiment à piles. Retirer le couvercle du compartiment à piles.
Insérez trois piles C (LR14) alcalin dans le compartiment à piles.
Replacez la porte du compartiment à piles et serrez la vis.
Tirez et placez la pochette du fond du siège autour de l’unité d’apaisement et du repose-pieds.
Fixez les sangles du coussin à l’arrière du coussin autour de l’unité d’apaisement. Veillez à entendre un « clic ».
Si ce produit commence à fonctionner de manière irrégulière, il se peut que vous deviez réinitialiser les composants électroniques. Mettez l’appareil hors tension, puis remettez-le sous tension.

Informations sur la sécurité des piles

Dans des circonstances exceptionnelles, les piles peuvent laisser échapper des liquides susceptibles de provoquer des brûlures chimiques ou d’endommager votre produit. Pour éviter les fuites de piles :

Ne mélangez pas des piles usagées et des piles neuves ou des piles de types différents : alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables.
Insérez les piles comme indiqué à l’intérieur du compartiment.
Retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée. Retirez toujours les piles épuisées du produit. Éliminez les piles en toute sécurité. Ne jetez pas le produit au feu. Les piles à l’intérieur peuvent exploser ou fuir.
Ne court-circuitez jamais les bornes de la batterie.
N’utilisez que des piles du même type ou d’un type équivalent à celui recommandé.
Ne pas charger de piles non rechargeables.
Retirez les piles rechargeables du produit avant de le charger.
Si des piles rechargeables amovibles sont utilisées, elles ne doivent être chargées que sous la surveillance d’un adulte.

Protégez l’environnement en ne jetant pas ce produit ou les piles avec les ordures ménagères. Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Renseignez-vous auprès des autorités locales sur les conseils et les possibilités de recyclage.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement indésirable du dispositif.

Care Mantenimiento

Le coussin et le support pour bébé sont lavables en machine. Lavez-les séparément à l’eau froide et au cycle délicat. Ne pas utiliser d’eau de Javel. Séchez-les séparément par culbutage à basse température et enlevez-les rapidement.
Le cadre, la barre de jouets et les jouets peuvent être nettoyés à l’aide d’une solution de nettoyage douce et d’un chiffon humide. Ne pas immerger le cadre. Ne pas utiliser d’eau de Javel. Ne pas utiliser de nettoyants agressifs ou abrasifs. Rincer à l’eau pour éliminer les résidus.

Pour retirer le tampon :

Détachez les sangles à l’arrière du siège.
Retirez la pochette inférieure du coussin du repose-pieds.
Soulever pour retirer le coussin.
Pour remplacer le tampon, reportez-vous aux étapes 6 à 10 de l’assemblage.

Pièces assemblées

IMPORTANT ! Veuillez retirer toutes les pièces de l’emballage et les identifier avant de les assembler. Certaines pièces peuvent être emballées dans le tampon.

Fisher-Price CHM79 Château gonflable de luxe -M3

Note : Taille réelle. Serrez ou desserrez toutes les vis à l’aide d’un tournevis Phillips. Ne pas trop serrer les vis.

Assemblage

Placer le tube de base sur une surface plane.
Positionnez les fils de la base gauche et droite, comme indiqué.
Insérez le fil de base gauche et le fil de base droit dans le tube de base.

Positionner les pieds de façon à ce que la surface antidérapante soit vers le bas.
Le côté de la cheville étant tourné vers l’intérieur, fixez les pieds sur le tube de base.
Insérez une vis à l’extérieur de chaque pied et serrez.

Pousser l’unité d’apaisement jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
Positionnez le repose-pieds de manière à ce que l’unité d’apaisement soit à la verticale.
Fixez le repose-pieds aux extrémités des fils de la base.

Fixer le dossier du siège aux extrémités des fils de la base.
Pousser le dossier pour s’assurer qu’il est complètement sur les fils de la base.

Placez et maintenez un connecteur sur un fil dénudé, comme indiqué.
Insérez une vis à travers le dossier du siège, le fil de base et dans le connecteur. Serrez la vis.
Répétez cette procédure pour assembler l’autre connecteur de l’autre côté du tube du dossier.
Tirez le tube du dossier vers le haut pour vous assurer qu’il est bien fixé. Si vous pouvez retirer l’une ou l’autre des extrémités du tube du dossier, vous n’avez pas assemblé les connecteurs correctement. Retirez les vis, relisez et répétez les étapes 4 et 5 de l’assemblage.

Placer la pochette supérieure au dos du coussin sur le dossier du siège.

Soulever le repose-pieds. Placer la pochette inférieure au dos du coussin sur le repose-pieds.

Fixer les sangles du coussin à l’arrière du coussin autour de l’unité d’apaisement. Assurez-vous d’entendre un « clic ».

Ajuster l’ouverture de chaque côté du coussin autour des languettes de chaque rail latéral.
Ajustez l’ouverture du bord avant de la garniture autour de l’avant de l’unité d’apaisement.

Placer le support pour bébé sur le coussin.
Insérer le coussin de retenue dans la fente du support pour bébé. Veillez à ce que le coussin de retenue ne soit pas tordu.
Insérez les ceintures de retenue dans les fentes du support pour bébé.

Tout en appuyant sur le bouton de la barre de jouets, placer le moyeu sur la barre de jouets et pousser pour l’enclencher.
Conseil : Le moyeu est conçu pour s’adapter à la barre du jouet dans un sens. S’il ne semble pas s’adapter, retournez-le et réessayez.

Insérer et « encliqueter » la barre de jouet dans la prise de la barre de jouet.
Conseil : La barre de jouets est amovible. Appuyez sur le bouton pour libérer la barre de jouets.

Informations pour les consommateurs

DÉCLARATION DE LA FCC (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT)
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, qui peuvent être déterminées
en allumant et en éteignant l’appareil, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
Consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide.

REMARQUE : Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la FCC
de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

fisher-price.com