VISTATECH NV-06782 Drone quadcopter rechargeable Manuel d’instruction

MANUEL D’INSTRUCTION

Quadcopter rechargeable
Drone

Convivialité &amp ; Conçu pour les débutants

*Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute référence ultérieure.

CONNAISSEZ VOTRE DRONE

Avec une bande de fréquence de 2.4G pour une longue distance de contrôle à distance, le drone permet plusieurs vols en même temps sans aucune interférence. Les utilisateurs peuvent le contrôler pour le faire voler, planer et prendre des photos/vidéos avec l’APP et la connexion WWI sur le smartphone.

1. Boîtier supérieur
2. Boîtier inférieur
3. Lame
4. Garde de lame
5. Bras
6. Batterie
7. Moteur
8. Appareil photo

ACCESSOIRES

PRÉPARATION AU VOL

1. ENVIRONNEMENT ADÉQUAT
   
2. OUVRIR LES AILES
   OPENING STEPS :
   1. Ouvrez l’avant de l’appareil pour l’approcher de la caméra.
   2. Ouvrir le bras arrière Pour fermer les ailes, inverser les étapes.
   
3. ASSEMBLAGE DE LA PROTECTION DE LA LAME
   
4. REMPLACEMENT DE LA LAME
   
5. CHARGER LE DRONE
   A. Retirez la batterie rechargeable de la partie inférieure du drone.
   B. Connectez le câble de charge USB à l’alimentation USB DC 5V et à la batterie rechargeable.

Notes :
Le voyant rouge est allumé pendant la charge. Le voyant rouge s’éteint lorsque l’appareil est complètement chargé. Le temps de charge est d’environ 150 minutes. Le temps de lecture est d’environ 7 minutes.
Les lumières rouge et bleue du drone commencent à clignoter, ce qui indique que la batterie est faible. La batterie doit être entièrement rechargée avant de pouvoir fonctionner à nouveau.

PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA BATTERIE

• L’utilisation de piles au lithium présente un certain risque. Elles peuvent provoquer un incendie, des blessures corporelles ou des pertes matérielles. Les utilisateurs doivent être conscients des risques et assumer l’entière responsabilité d’une utilisation incorrecte des piles.
• En cas de fuite de la pile, évitez tout contact des électrolytes avec les yeux ou la peau. En cas de contact, lavez vos yeux à l’eau claire et consultez immédiatement un médecin.
• Débranchez immédiatement la prise si vous sentez une odeur, un bruit ou une fumée particulière.

Chargement de la batterie

• Veuillez utiliser le câble de chargement USB original fourni par le fabricant pour garantir une utilisation en toute sécurité.
• Ne surchargez pas la batterie. Débranchez le chargeur une fois qu’il est complètement chargé.
• Ne pas charger pendant la nuit.
• Ne chargez pas la batterie à proximité d’un endroit inflammable, tel qu’un tapis, un plancher en bois ou un meuble en bois, ou sur la surface d’objets électroconducteurs. Gardez toujours un œil sur la batterie pendant la charge.
• Ne chargez pas la batterie lorsqu’elle est chaude ou tiède.
• La température de charge doit être comprise entre 32 °F et 104 °F.

Recyclage des batteries

• Ne jetez pas la batterie avec les déchets quotidiens. Familiarisez-vous avec la méthode locale d’élimination des déchets et mettez-la au rebut conformément aux exigences particulières.

CONNAÎTRE LA TÉLÉCOMMANDE

1. Parties de la télécommande

1. Antenne
2. Mise au point de la mouche du côté gauche
3. Joystick gauche
4. Décollage à une touche
5. Atterrissage avec une seule clé
6. Bouton marche/arrêt
7. Réglage fin en amont
8. Ajustement fin en amont
9. Joystick droit
10. Ajustement du vol du côté droit
11. Mode sans tête
12. Vitesse élevée/faible
13. Flip &amp ; roll 360° à une seule touche
14. Calibrage à une touche

REMPLACEMENT DE LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE

1. Ouvrez le couvercle de la pile de la télécommande

Ouvrez le couvercle de la batterie et insérez les 3 piles AA correctement selon les instructions de l’électrode. (Piles non incluses)

Notes :

1. Assurez-vous que la batterie est chargée correctement, conformément aux indications de polarité figurant dans le compartiment de la batterie.
2. Ne mélangez pas des piles anciennes et des piles neuves.
3. Pieose ne mélange pas différents types de piles.

APPAIRAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE ET DU DRONE

1. Appuyez sur le bouton ON/OFF du drone pendant 2 secondes pour allumer le drone. Le voyant lumineux du drone se met à clignoter. Placez le drone sur une surface plane.
   
2. Appuyez sur le bouton ON/OFF de la télécommande. Le voyant lumineux de la télécommande commence à clignoter. Poussez le joystick gauche complètement vers le haut, puis complètement vers le bas. Les deux voyants LED du drone et de la télécommande deviennent fixes si l’appairage est réussi.
   

CALIBRAGE

Appuyez sur le bouton d’étalonnage à une touche lorsque le drone ne parvient pas à décoller verticalement. L’indicateur sur le drone commence à clignoter lors de la calibration. Il redevient fixe une fois l’étalonnage terminé. Le drone doit être placé sur une surface plane et horizontale lors de la calibration.

COMMENCEZ VOTRE VOL

1. Décollage d’une seule touche
   Appuyez sur le bouton de décollage à une touche, le drone volera jusqu’à une hauteur d’environ 5 pieds.
   
2. Vol de base
   Utilisez le joystick gauche pour contrôler l’altitude de vol et tourner à gauche/droite. Le joystick droit permet de contrôler les directions de vol vers l’avant, vers l’arrière, vers la gauche et vers la droite.

Joystick gauche

Joystick droit

360° Flip &amp ; Roll

Assurez-vous que le drone atteint une hauteur de plus de 9,8 pieds. Appuyez sur le bouton 360° Flip 8 Roll et déplacez le joystick droit vers la gauche ou la droite. Le drone tournera dans cette direction.

Manette droite

Mode sans tête

La direction de vol du drone est soumise à la direction de la télécommande.

1. Le drone se met par défaut en mode commun lorsqu’il est connecté à la télécommande. Appuyez sur le bouton headless, la télécommande émet un bip sonore. Le voyant lumineux du drone clignote lorsque le drone est en mode sans tête. Appuyez à nouveau sur le bouton avec un bip sonore pour quitter le mode sans tête. Le voyant lumineux du drone devient fixe.
   
2. En mode sans tête, il n’y a pas d’identification de la direction du nez. Contrôlez le drone en actionnant le levier de la télécommande.
   

Survoler
Lorsque vous relâchez le joystick gauche en action de montée/descente, le drone se met en vol stationnaire à une certaine hauteur.

Joystick gauche

FONCTION TRIMMING

En cas de déviation de la trajectoire, vous pouvez affiner le calibrage jusqu’à ce que le drone revienne à la normale.

Si le drone dérive vers l’avant, appuyez plusieurs fois sur le bouton de réglage fin vers l’arrière, jusqu’à ce que la dérive disparaisse.
Si le drone dérive vers l’arrière, appuyez plusieurs fois sur le bouton de réglage fin vers l’avant, jusqu’à ce que la dérive disparaisse.
Si le drone dérive vers la droite, appuyez plusieurs fois sur le bouton de réglage fin gauche, et inversement s’il dérive vers la gauche. Procédez ainsi jusqu’à ce que vous soyez satisfait de la façon dont le drone plane.

Notes :
Lorsque le drone vole à une hauteur inférieure à 11,8 pouces du sol, il est affecté par le tourbillon de pales qu’il produit lui-même et devient instable. C’est ce qu’on appelle « l’effet de sol ». Plus le drone est bas, plus l’effet est important.

FAQ

PROBLÈMES	CAUSES	SOLUTIONS
Contrôle sur mesure	La batterie rechargeable n’est pas en place.	Vérifiez et remettez la batterie rechargeable en place correctement.
	Vent trop fort force.	Ne pas voler par temps venteux. Les performances et le contrôle du drone seront affectés par le vent fort.
Échec de l’ascension	La vitesse de rotation des pales principales est MO lente.	Pousser le joystick gauche vers le haut.
	Pile faible.	Veuillez recharger la batterie.
Atterrissage trop précoce	Le joystick gauche tire trop vite vers le bas.	Le joystick gauche descend lentement.
Hors de contrôle	Au-delà de l’efficacité la distance de contrôle.	Veillez à ce que l’appareil fonctionne à l’intérieur de la distance de contrôle. Télécommande : dans un rayon de 164 pieds Wit contra : à moins de 98 pieds

UTILISER AVEC UN APPAREIL INTELLIGENT (NON INCLUS)

1. POUR INSTALLER L’APP SUR VOTRE APPAREIL SMART Scannez le code OR correspondant pour télécharger et installer l’APP IHFun_Prol.
   https://qr02.cn/ChAiCf
2. CONNECTER LE DRONE ET L’APPAREIL INTELLIGENT PAR WIFI
   Allumez le drone. Lorsque le voyant clignotant rouge est allumé, activez la fonction WIFI de votre appareil intelligent et sélectionnez le nom « VVIFI_FRH_XXX » dans la liste pour établir la connexion. Une fois la connexion établie, ouvrez l’application 1-IFun_Pro ».
   Appuyez sur « START » dans le programme. Le voyant lumineux du drone s’allume en continu une fois la connexion réussie. L’écran de l’appareil intelligent commence à diffuser des vidéos avec le drone.
   

   * Veuillez éteindre le drone et la fonction WIFI. votre appareil intelligent. Assurez-vous que l’application de votre est complètement fermée. Recommencez l’étape ci-dessus si l’application n’aboutit pas.
   * Contrôlez la distance et la vidéo en direct sera dépendent de la qualité WIFI de votre appareil intelligent.
   

3. INSTRUCTIONS RELATIVES À L’INTERFACE PRINCIPALE
   1. START – Pour entrer dans l’interface de vol
   2. ? (HELP) – Guide de démarrage rapide et liste des fonctions des icônes
4. INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE L’INTERFACE
   1. Retour
   Retour à l’interface principale
   2. Prendre une photo
   Appuyez sur pour prendre une photo
   3. Enregistrer la vidéo
   Appuyez sur pour démarrer l’enregistrement vidéo, appuyez à nouveau sur pour l’arrêter.
   4. Média
   Accédez à la photothèque ou à la vidéothèque. Appuyez sur l’icône de retour pour quitter.
   5. Niveau de vitesse
   Pour changer la vitesse du drone entre 30% / 60% / 100%
   6. Reconnaissance des gestes
   Appuyez sur cette touche pour activer la fonction de reconnaissance gestuelle de la photo ou de l’enregistrement vidéo. Appuyez à nouveau sur cette touche pour la désactiver.
   7. Contrôle de la gravité
   Pour contrôler le drone en avant / en arrière / sur le côté gauche / sur le côté droit en contrôlant la gravité de l’appareil intelligent.
   Remarque : il peut ne pas fonctionner avec certaines anciennes versions ou sans les appareils intelligents dotés d’un capteur de gravité.
   8. Interrupteur
   Éteindre / allumer l’écran à l’aide des joysticks gauche et droit.
   9. Paramètres supplémentaires
   Ouvre / ferme le menu des fonctions supplémentaires.
   10. Retournement de l’appareil photo
   Retourner l’écran de l’appareil photo sur l’appareil intelligent.
   11. Mode VR
   Fournit un écran VR pour votre casque de réalité virtuelle 3D (non inclus).
   12. Sans tête Activez / désactivez le mode sans tête.
   13. Gyro Calibrate Calibration du drone.
   14. Décollage
   Un seul décollage clé.
   15. Arrêt d’urgence
   Appuyez sur cette touche pour obtenir l’arrêt d’urgence.
   16. Atterrissage
   Un atterrissage clé.
   17. Reconnaissance de la parole
   Reconnaissance vocale : décollage / atterrissage / avant / arrière / gauche / droite.
   18. Roulade à 360° Appuyez sur Roulade à 360° et faites glisser le joystick gauche vers la gauche ou la droite pour effectuer une bascule et une roulade à 360°.
   19. Marquer le vol
   Dessinez une trajectoire sur l’écran de l’appareil intelligent. Le drone suivra le chemin jusqu’à son envol.
   20. Accélérateur
   Montée ou descente du drone.
   21.22. Roulage à gauche / à droite
   Tourne à gauche ou à droite du drone.
   23. 24. Avant / arrière
   Permet de faire avancer ou reculer le drone.
   25. 26.gauche / droite
   Déplacez-vous à gauche ou à droite du drone.
   27. 28 Trim avant / arrière
   Permet d’affiner le réglage vers l’avant ou vers l’arrière.
   29. 30. Garniture de rouleau gauche / droite
   Permet de régler avec précision le roulis gauche/droit.
   31. 32. Garniture gauche / droite
   Permet d’affiner le réglage gauche/droite.

UTILISATION AVEC TÉLÉCOMMANDE ET VIDÉO EN STREAMING SUR LE SMARTPHONE

1. Allumez le drone et la télécommande.
2. Appairer la télécommande avec le drone.
3. Connecter l’appareil intelligent au drone.
4. Ouvrez l’application et jouez.
   Remarque : Lorsque le drone est connecté à la télécommande et à l’appareil intelligent, il ne peut pas être piloté à l’aide de l’appareil intelligent. Seules les autres fonctions telles que l’enregistrement de vidéos et la prise de photos peuvent être effectuées à l’aide d’un appareil intelligent.

TENEZ L’APPAREIL INTELLIGENT SUR LA TÉLÉCOMMANDE

Imprimé en Chine

Avertissement de la FCC :
Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

NOTE IMPORTANTE :

Note : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Déclaration d’exposition aux radiations de la FCC :
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20cm entre le radiateur&amp ; votre corps. (Pour:DRONE RC 2.4G AVEC CAMÉRA WIFI 0.3MP)

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. (Pour:DRONE RC 2,4G AVEC CAMÉRA WIFI 0,3MP-Télécommande)