TOSHIBA HD Smart Tv Guide de l’utilisateur

TOSHIBA HD Smart Tv

TOSHIBA HD Smart Tv

Construction et montage d’un stand

Insertion des piles dans la télécommande

Retirez le couvercle arrière pour révéler le compartiment des piles. Insérez deux piles de taille AAA piles. Assurez-vous que les signes (+) et (-) correspondent (respectez la polarité). Ne mélangez pas des piles anciennes et des piles neuves. Remplacez-les uniquement par des piles du même type ou d’un type équivalent. Remettez le couvercle en place. Un message s’affiche à l’écran lorsque les piles sont faibles et doivent être remplacées.

Connexions

Antenne

Connectez le(s) câble(s) d’antenne à votre téléviseur.

Dispositifs externes

VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LES DEUX APPAREILS SONT ÉTEINTS AVANT DE LES CONNECTER
Utilisez le câble approprié pour connecter deux appareils entre eux.
Pour sélectionner la source d’entrée souhaitée, appuyez sur la touche Source de la télécommande. Ou appuyez successivement sur le centre du commutateur de commande vers l’intérieur jusqu’à ce que la liste des sources s’affiche.

Connexion HDMI

Puissance

Après avoir déballé le téléviseur, laissez-le atteindre la température ambiante avant de le brancher sur le secteur. Branchez le câble d’alimentation sur la prise de courant.

Branchez le câble d’alimentation sur la prise secteur en position « arrêt », puis mettez la prise secteur sous tension.

IMPORTANT : Le téléviseur est conçu pour fonctionner sur un 220-240V AC, 50 Hz l’approvisionnement.

Allumer la télévision

Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille :

• Appuyez sur la touche Veille , une touche numérique ou Programme +/- de la télécommande
  Appuyez sur le centre de l’interrupteur de commande situé à l’arrière gauche du téléviseur.
  

Connexion Internet

Vous pouvez configurer votre téléviseur de manière à ce qu’il puisse accéder à Internet via votre réseau local (LAN) à l’aide d’une connexion câblée ou sans fil.

Câblé

Sans fil

Note : Les chiffres sont donnés à titre indicatif

Télécommande

1. En veille
2. Source
3. Boutons numériques
4. Langue
5. Menu
6. Volume +/-
7. Info
8. Boutons directionnels
9. OK
10. Retour/Retour
11. Boutons de couleur
12. Prime Video
13. Rembobinage
14. Enregistrer
15. Pause
16. Jouer
17. Stop
18. Avance rapide
19. Netflix
20. Freeview Play
21. Sortie
22. Guide
23. Programme +/-
24. Texte
25. Sourdine

Première installation

Lors de la première mise sous tension, l’écran de bienvenue du téléviseur s’affiche. Sélectionnez votre langue et appuyez sur OK. Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre téléviseur et installer les chaînes. L’assistant d’installation vous guidera tout au long du processus de configuration. Vous pouvez effectuer la première installation à tout moment en utilisant l’option correspondante dans le menu Paramètres>Installation.

Accès au manuel électronique et au manuel complet de l’utilisateur

Le manuel électronique contient des instructions sur les fonctions de votre téléviseur. Pour utiliser le manuel électronique, entrez dans le menu Paramètres, sélectionnez Manuels et appuyez sur OK. Pour accéder rapidement au manuel électronique, appuyez sur Menu « « et ensuite Info « « .

Vous pouvez également consulter le manuel d’utilisation de votre téléviseur en ligne ou le télécharger. Scannez ce code QR ou visitez https://toshiba-tv.com/uk-uk/support

Accessoires inclus

• Télécommande
• Piles : 2 x AAA
• Guide de démarrage rapide

Aperçu des fonctionnalités

Navigateur de médias
Parcourez le contenu multimédia stocké sur les périphériques USB connectés à votre téléviseur.

Interface commune
Décoder les chaînes de télévision numérique cryptées à l’aide d’un module d’accès conditionnel (CAM) et d’une carte fournie par un opérateur de services de télévision numérique.

Enregistrement USB
Enregistrez vos programmes TV préférés

Guide électronique des programmes
Afficher les programmes de télévision numérique programmés

CEC
Contrôlez les fonctions de base des appareils audio/vidéo compatibles HDMI-CEC connectés à l’aide de la télécommande du téléviseur.

Partage audio-vidéo
Accédez à vos fichiers multimédias stockés sur des serveurs multimédias, tels que des PC ou des appareils portables, qui sont connectés à votre réseau domestique.

HbbTV
Accès aux services HbbTV (les services dépendent de la diffusion)

Applications
Accédez aux applications installées sur votre téléviseur et ajoutez-en d’autres à partir du marché.

Ouvrir le navigateur
Naviguez sur l’internet depuis le confort de votre canapé

Affichage sans fil
Diffusez sans fil des contenus vidéo et sonores et utilisez votre téléviseur comme second écran pour votre PC ou votre appareil portable compatible.

Smart Center
Utiliser le Smart Center application installée sur votre appareil mobile pour lancer vos applications, contrôler votre téléviseur, partager des fichiers multimédias et diffuser des programmes télévisés.

Télécommande virtuelle
Contrôlez votre téléviseur à l’aide d’un appareil portable sans fil

Bluetooth®
Connectez des appareils audio ou des télécommandes sans fil à votre téléviseur.

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles en fonction du modèle de votre téléviseur. Veuillez consulter la fiche produit pour connaître les spécifications de votre produit. Pour des informations plus détaillées sur l’installation, le fonctionnement et le contrôle, veuillez consulter le manuel complet sur notre site web à l’adresse suivante https://toshiba-tv.com/uk-uk/support

Informations sur la sécurité

ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE DOS). IL N’Y A PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL. CONFIER L’ENTRETIEN AU PERSONNEL QUALIFIÉ.

En cas de conditions météorologiques extrêmes (orages, éclairs) et de longues périodes d’inactivité (départ en vacances), débranchez le téléviseur.
La fiche d’alimentation est utilisée pour débrancher le téléviseur du secteur et doit donc rester facilement utilisable. Si le téléviseur n’est pas déconnecté électriquement du réseau, l’appareil continuera à consommer de l’énergie dans toutes les situations, même si le téléviseur est en mode veille ou éteint.

Remarque : Suivez les instructions à l’écran pour utiliser les fonctions correspondantes.

IMPORTANT – Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’installer ou d’utiliser l’appareil.

AVERTISSEMENT : Cet appareil est destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) qui ont la capacité / l’expérience d’utiliser un tel appareil sans surveillance, à moins qu’elles n’aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne responsable de leur sécurité.

• Utilisez ce téléviseur à une altitude inférieure à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans des endroits secs et dans des régions au climat modéré ou tropical.
• Le téléviseur est destiné à un usage domestique et à un usage général similaire, mais il peut également être utilisé dans des lieux publics.
• Pour la ventilation, laissez au moins 5 cm d’espace libre autour du téléviseur.
• La ventilation ne doit pas être entravée en couvrant ou en bloquant les ouvertures de ventilation avec des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.
• La fiche du cordon d’alimentation doit être facilement accessible. Ne pas placer le téléviseur, un meuble, etc. sur le cordon d’alimentation.
  Un cordon d’alimentation/une fiche endommagé(e) peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Manipulez le cordon d’alimentation par la fiche, ne débranchez pas le téléviseur en tirant sur le cordon d’alimentation. Ne touchez jamais le cordon d’alimentation/la fiche avec des mains mouillées, car cela pourrait provoquer un court-circuit ou une électrocution. Ne faites jamais de nœud dans le cordon d’alimentation et ne l’attachez pas avec d’autres cordons. Lorsqu’il est endommagé, il doit être remplacé, ce qui ne peut être fait que par du personnel qualifié.
• Ne pas exposer le téléviseur à des gouttes ou des éclaboussures de liquides et ne pas placer d’objets remplis de liquides, tels que des vases, des tasses, etc. sur ou au-dessus du téléviseur (par exemple, sur les étagères au-dessus de l’appareil).
• Ne pas exposer le téléviseur à la lumière directe du soleil ou ne pas placer de flammes nues, telles que des bougies allumées, sur le dessus ou à proximité du téléviseur.
  
• Faire pas placer de sources de chaleur telles que des radiateurs électriques, des radiateurs, etc. à proximité du téléviseur.
• Ne pas placer le téléviseur sur le sol et les surfaces inclinées.
• Pour éviter tout risque de suffocation, gardez les sacs en plastique hors de portée des bébés, des enfants et des animaux domestiques.
• Fixez soigneusement le support au téléviseur. Si le support est muni de vis, serrez-les fermement pour empêcher le téléviseur de basculer. Ne serrez pas trop les vis et montez correctement les caoutchoucs du support.
• Ne pas jeter les piles au feu ou avec des matériaux dangereux ou inflammables.

AVERTISSEMENT

• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive (soleil, feu, etc.).
• Une pression sonore excessive provenant d’écouteurs ou de casques peut entraîner une perte d’audition.

SURTOUT – Ne laissez personne, en particulier les enfants, pousser ou heurter l’écran, introduire quoi que ce soit dans les trous, les fentes ou toute autre ouverture de l’étui.

Attention	Risque de blessure grave ou de décès
Risque de choc électrique	Risque de tension dangereuse
Maintenance	Élément de maintenance important

Marques sur le produit

Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour indiquer les restrictions, les précautions et les consignes de sécurité. Chaque explication doit être prise en compte lorsque le produit ne porte que le marquage correspondant. Notez ces informations pour des raisons de sécurité.

Équipement de classe II : Cet appareil est conçu de telle sorte qu’il ne nécessite pas de connexion de sécurité à la terre électrique.
Borne de mise sous tension dangereuse : Le(s) terminal(aux) marqué(s) est/sont sous tension dangereuse dans des conditions normales de fonctionnement.
Attention, voir le mode d’emploi : La (les) zone(s) marquée(s) contient (contiennent) des piles bouton ou des piles de monnaie remplaçables par l’utilisateur.
Produit laser de classe 1 : Ce produit contient une source laser de classe 1 qui est sûre dans des conditions de fonctionnement raisonnablement prévisibles.

AVERTISSEMENT Ne pas ingérer la pile, Risque de brûlure chimique Ce produit ou les accessoires fournis avec le produit peuvent contenir une pile bouton. L’ingestion d’une pile bouton peut provoquer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et peut entraîner la mort. Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, cessez d’utiliser le produit et tenez-le hors de portée des enfants. Si vous pensez que des piles ont été avalées ou placées à l’intérieur d’une partie du corps, consultez immédiatement un médecin. – – – – – – – – – – – – Ne placez jamais un téléviseur dans un endroit instable ou incliné. Un téléviseur peut tomber et provoquer des blessures graves, voire mortelles. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples telles que ; Utiliser des meubles ou des supports recommandés par le fabricant du téléviseur. N’utiliser que des meubles pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité. S’assurer que le téléviseur ne dépasse pas le bord du meuble qui le supporte. Ne pas placer le téléviseur sur un meuble haut (par exemple, une armoire ou une bibliothèque) sans ancrer le meuble et le téléviseur sur un support approprié. Ne pas poser le téléviseur sur du tissu ou d’autres matériaux placés entre le téléviseur et le meuble support. Sensibiliser les enfants aux dangers qu’il y a à grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes. Si votre téléviseur existant est conservé et déplacé, les mêmes considérations que ci-dessus doivent être appliquées. – – – – – – – – – – – – Les appareils raccordés à la terre de protection de l’installation du bâtiment par le biais de la connexion MAINS ou d’autres appareils raccordés à la terre de protection – et à un système de distribution de télévision utilisant un câble coaxial, peuvent, dans certaines circonstances, créer un risque d’incendie. L’utilisation des fonctions spéciales pour modifier la taille de l’image affichée (c’est-à-dire modifier le rapport hauteur/largeur) à des fins d’affichage public ou de gain commercial peut enfreindre les lois sur les droits d’auteur. Les panneaux d’affichage LCD sont fabriqués à l’aide d’une technologie de très haute précision ; cependant, certaines parties de l’écran peuvent parfois manquer d’éléments d’image ou présenter des taches lumineuses. Ce n’est pas un signe de dysfonctionnement. Le téléviseur ne doit être utilisé qu’à partir d’une prise de courant 220-240 V AC 50 Hz. Veillez à ce que le téléviseur ne repose pas sur le câble d’alimentation. Ne coupez pas la fiche secteur de cet appareil, car il intègre un filtre spécial contre les interférences radio, dont l’élimination nuirait à ses performances. Il ne doit être remplacé que par un type de filtre correctement évalué et approuvé. EN CAS DE DOUTE, VEUILLEZ CONSULTER UN ÉLECTRICIEN COMPÉTENT.

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LE MONTAGE MURAL Lisez les instructions avant de fixer votre téléviseur au mur. Le kit de montage mural est en option. Vous pouvez l’obtenir auprès de votre revendeur local, s’il n’est pas fourni avec votre téléviseur. N’installez pas le téléviseur au plafond ou sur un mur incliné. Utilisez les vis de fixation murale et autres accessoires spécifiés. Serrez fermement les vis de fixation murale pour éviter que le téléviseur ne tombe. Ne serrez pas trop les vis.

Les figures et illustrations de ce manuel d’utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l’aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis

Licences

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.

Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, le symbole, &amp ; DTS et le symbole ensemble sont des marques déposées, et DTS TruSurround est une marque de DTS, Inc.© DTS, Inc.
Tous droits réservés.

Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, le symbole, &amp ; DTS ou DTS-HD et le symbole ensemble sont des marques déposées de DTS, Inc.© DTS, Inc. Tous droits réservés.

Le système Bluetooth®
et les logos sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. se fait sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. DVB est une marque déposée du projet DVB.

[1] La conformité EIA/CEA-861-D couvre la transmission de vidéo numérique non compressée avec protection du contenu numérique à large bande, qui est en cours de normalisation pour la réception de signaux vidéo haute définition. Comme il s’agit d’une technologie en évolution, il est possible que certains appareils ne fonctionnent pas correctement avec le téléviseur.

Ce produit contient une technologie soumise à certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft. L’utilisation ou la distribution de cette technologie en dehors de ce produit est interdite sans la (les) licence(s) appropriée(s) de Microsoft.

Les propriétaires de contenu utilisent la technologie d’accès au contenu Microsoft PlayReady pour protéger leur propriété intellectuelle, y compris le contenu protégé par des droits d’auteur. Cet appareil utilise la technologie PlayReady pour accéder au contenu protégé par PlayReady et/ou au contenu protégé par WMDRM.
Si l’appareil n’applique pas correctement les restrictions d’utilisation du contenu, les propriétaires du contenu peuvent demander à Microsoft de révoquer la capacité de l’appareil à consommer du contenu protégé par PlayReady. La révocation ne devrait pas affecter le contenu non protégé ou le contenu protégé par d’autres technologies d’accès au contenu. Les propriétaires de contenu peuvent vous demander de mettre à niveau PlayReady pour accéder à leur contenu. Si vous refusez une mise à niveau, vous ne pourrez pas accéder au contenu nécessitant la mise à niveau.

Ce produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur protégée par des brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur doit être autorisée par Rovi Corporation et est destinée à un usage domestique et à d’autres utilisations limitées, sauf autorisation contraire de Rovi Corporation. L’ingénierie inverse et le désassemblage sont interdits.

Le logo « CI Plus » est une marque déposée de CI Plus LLP.

Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. L’utilisation ou la distribution de cette technologie en dehors de ce produit est interdite sans une licence de Microsoft ou d’une filiale autorisée de Microsoft.

Spécifications de l’émetteur LAN sans fil

Gammes de fréquences	Puissance de sortie maximale
2400 – 2483,5 MHz (CH1-CH13)	&lt ; 100 mW
5150 – 5250 MHz (CH36 – CH48)	&lt ; 200 mW
5250 – 5350 MHz (CH52 – CH64)	&lt ; 200 mW
5470 – 5725 MHz (CH100 – CH140)	&lt ; 200 mW

Restrictions par pays

Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et professionnelle dans tous les pays de l’UE (et dans les autres pays qui suivent la directive européenne pertinente) sans aucune restriction, à l’exception des pays mentionnés ci-dessous.

Pays	Restriction
Bulgarie	Autorisation générale requise pour l’utilisation en extérieur et le service public
France	Utilisation à l’intérieur seulement pour 2454-2483.5 MHz
Italie	En cas d’utilisation en dehors des locaux de l’entreprise, une autorisation générale est requise.
Grèce	Utilisation à l’intérieur des bâtiments uniquement pour la bande 5470 MHz à 5725 MHz
Luxembourg	Autorisation générale requise pour la fourniture de réseaux et de services (pas pour le spectre)
Norvège	Les émissions radio sont interdites dans la zone géographique située dans un rayon de 20 km autour du centre de Ny-Ålesund.
Fédération de Russie	Usage interne uniquement

Les exigences d’un pays peuvent changer à tout moment. Il est recommandé à l’utilisateur de vérifier auprès des autorités locales l’état actuel de leur réglementation nationale pour les réseaux locaux sans fil de 2,4 GHz et de 5 GHz.

Spécifications

Radiodiffusion télévisuelle	PAL BG/I/DK SECAM BG/DK
Canaux de réception	VHF (BANDE I/III) – UHF (BANDE U) – HYPERBANDE
Réception numérique	Télévision numérique terrestre-câble-satellite entièrement intégrée (DVB-T-C-S) (compatible DVB-T2, DVB-S2)
Nombre de canaux préréglés	11000
Indicateur de canal	Affichage à l’écran
Entrée antenne RF	75 Ohm (asymétrique)
Tension de fonctionnement	220-240V AC, 50Hz.
Audio	DTS TruSurround DTS-HD
Puissance de sortie audio (WRMS.) (10% THD)	2 x 6
Puissance Consommation (W)	65 W
En réseau En veille (W)	&lt ; 2
Poids (Kg)	6.0
Dimensions du téléviseur DxLxH (avec pied) (mm)	189 x 735 x 471
Dimensions du téléviseur DxLxH (sans pied) (mm)	93 x 735 x 437
Affichage	16:9 32″
Température et humidité de fonctionnement	0ºC à 40ºC, 85% d’humidité max.

Élimination…
Les informations suivantes ne concernent que les États membres de l’UE :

Élimination des produits
Le symbole de la poubelle barrée indique que les produits doivent être collectés et éliminés séparément des déchets ménagers.
Les piles et accumulateurs intégrés peuvent être jetés avec le produit. Ils seront séparés dans les centres de recyclage. La barre noire indique que le produit a été mis sur le marché après le 13 août 2005. En participant à la collecte sélective des produits et des piles, vous contribuerez à assurer l’élimination correcte des produits et des piles et, partant, à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine.
Pour obtenir des informations plus détaillées sur les programmes de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays, veuillez contacter votre mairie ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Mise au rebut des piles et/ou des accumulateurs
Le symbole de la poubelle barrée indique que les piles et/ou les accumulateurs doivent être collectés et éliminés séparément des ordures ménagères.
Si la pile ou l’accumulateur contient plus que les valeurs spécifiées de plomb (Pb), de mercure (Hg) et/ou de cadmium (Cd) définies dans la directive européenne sur les piles, les symboles chimiques du plomb (Pb), du mercure (Hg) et/ou du cadmium (Cd) apparaîtront sous le symbole de la poubelle barrée.
En participant à la collecte sélective des piles, vous contribuerez à assurer l’élimination correcte des produits et des piles et donc à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine. Pour obtenir des informations plus détaillées sur les programmes de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays, veuillez contacter votre mairie ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Informations sur REACH
Le règlement de l’Union européenne (UE) sur les produits chimiques, REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), est entré en vigueur le 1er juin 2007.

Toshiba respectera toutes les exigences de REACH et s’engage à fournir à ses clients des informations sur la présence dans ses articles de substances incluses dans la liste candidate conformément à la réglementation REACH.

Veuillez consulter le site Web suivant www.toshibatv.com pour obtenir des informations sur la présence dans nos articles de substances incluses dans la liste candidate conformément à REACH à une concentration supérieure à 0,1 % en poids.

Déclaration de conformité UE Ce produit porte le marquage CE conformément aux directives européennes correspondantes. Le responsable du marquage CE est Vestel UK, Langley, Berkshire, SL3 6EZ. Ce produit porte la marque CE conformément aux directives européennes correspondantes, notamment la directive RoHS 2011/65/EU. En outre, le produit est conforme à la directive sur l’écoconception 2005/32/CE (EuP) et 2009/125/CE (ErP) et à ses mesures d’exécution.

Cet équipement est conforme aux exigences du règlement technique relatif à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

Découvrez tout ce que vous devez savoir sur les dernières technologies TV en vogue sur notre site web. w ww.toshiba-tv.com

Par la présente, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş, déclare que l’équipement radio de type TV est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante : doc. vosshub.com.

Fiche produit
Marque commerciale : TOSHIBA
Numéro de modèle	32LL3A63DB
Classe d’efficacité énergétique	A+
Taille de l’écran visible (diagonale, environ) (pouces/cm)	32 pouces	80 cm
Consommation moyenne en mode marche (Watt)	31.0 W
Consommation annuelle d’énergie (kWh/an)(*)	45,0 kWh
Consommation en veille (Watt)	0.50 W
Consommation électrique en mode arrêt (Watt)	N/A
Résolution de l’écran (px)	1920×1080

(*) Consommation d’énergie en kWh par an, basée sur la consommation d’énergie du téléviseur fonctionnant 4 heures par jour pendant 365 jours. La consommation d’énergie réelle dépend de l’utilisation du téléviseur.

A	MESURES DU SUPPORT MURAL VESA
B	Taille des trous (mm)	W	H
		200	100
C	Vis Dimensions
D	Longueur (X)	min. (mm)	5
		max. (mm)	8
E	Fil (Y)	M4

	A	B	C	D	E
Anglais	MESURES DU SUPPORT MURAL VESA	Trou Dimensions des motifs (mm)	Tailles des vis	Longueur (X)	Fil (Y)

Foire aux questions