Spectrum 110-H HD Cable Digital Video Receiver Manuel de l'utilisateur

Table des matières

Spectrum 110-H HD Câble Récepteur Vidéo Numérique

Instructions de sécurité

ALIMENTATION
1. N’utilisez ce produit qu’avec le type d’alimentation électrique indiqué sur l’étiquette de marquage. Si vous ne connaissez pas le type d’alimentation électrique de votre domicile, contactez votre compagnie d’électricité locale.
2. Débranchez l’alimentation électrique avant d’entamer toute procédure d’entretien ou d’installation.
SURCHARGE
Assurez-vous que la prise murale, la rallonge et l’adaptateur ont une puissance nominale suffisante pour l’appareil. Si ce n’est pas le cas, vous risquez de vous électrocuter.
LIQUIDE
N’exposez pas ce produit à des liquides. Ne pas poser d’objets remplis de liquide sur le produit.
NETTOYAGE
1. Débranchez le produit de la prise murale avant de le nettoyer.
2. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le produit. N’utilisez pas de solvants. Essuyez doucement la surface avec un chiffon doux, car elle peut se rayer.
VENTILATION
1. Veillez à ce que les fentes situées sur le dessus de l’appareil ne soient pas obstruées. Il est nécessaire que l’air circule suffisamment dans l’appareil.
2. Ne placez pas d’équipement électronique sur le produit.
3. Ne posez pas d’objets sur l’appareil. Cela bloquerait la ventilation ou endommagerait la surface.
PIÈCES JOINTES
N’utilisez pas d’accessoires non pris en charge, car ils peuvent être dangereux ou endommager le produit.
FOUDRE, TEMPÊTE OU NON UTILISATION
Débranchez l’appareil de la prise murale et déconnectez l’antenne en cas d’orage ou lorsqu’il est laissé sans surveillance et inutilisé pendant de longues périodes. Cela évitera d’endommager l’appareil en raison de la foudre et des surtensions.
OBJETS ÉTRANGERS
N’insérez rien par les ouvertures de l’appareil, où ils pourraient toucher des points de tension dangereux ou endommager des pièces.
REMPLACEMENT DES PIÈCES
Lorsque des pièces doivent être remplacées, assurez-vous que le technicien utilise les pièces de rechange spécifiées par le fabricant ou celles qui ont les mêmes caractéristiques que la pièce d’origine. Toute substitution non autorisée risque d’endommager davantage l’appareil.
CONNEXION A L’ANTENNE PARABOLIQUE LNB/CABLE TV SIGNAL/AERIAL
Débranchez l’alimentation électrique avant de connecter ou de déconnecter le câble de l’antenne parabolique/du signal/de l’antenne de télévision par câble. Sinon, vous risquez d’endommager le LNB/la ligne de télévision par câble/l’antenne.
CONNEXION AU TÉLÉVISEUR
Débranchez l’alimentation électrique avant de connecter ou de déconnecter le câble du téléviseur. Sinon, vous risquez d’endommager le téléviseur.
ÉCOUTE (satellite uniquement)
Reliez le câble LNB à la terre du système de l’antenne parabolique.
LOCATION
1. Placez le produit à l’intérieur pour éviter toute exposition à la foudre, à la pluie ou au soleil. Ne le placez pas à proximité d’un radiateur ou d’une bouche de chaleur.
2. Gardez une distance d’au moins 10 cm par rapport à tout autre appareil susceptible de subir des influences électromagnétiques, tel qu’un téléviseur ou un magnétoscope.
3. Si vous placez le produit sur une étagère ou une bibliothèque, assurez-vous que la ventilation est suffisante et que vous avez suivi les instructions du fabricant pour le montage.
4. Ne placez pas le produit sur une surface instable où il pourrait tomber. La chute du produit peut entraîner des blessures graves pour le personnel et endommager sérieusement l’appareil.
Environnement
1. Il convient d’attirer l’attention sur les aspects environnementaux de l’élimination des piles.
2. Cet appareil doit être utilisé avec précaution dans les climats tropicaux et/ou modérés.

Précautions et avertissements

Pour éviter d’endommager le cordon d’alimentation ou la fiche
1. Ne modifiez pas ou ne transformez pas le cordon d’alimentation ou la fiche de manière arbitraire.
2. Ne pas plier ou tordre le cordon d’alimentation.
3. Veillez à débrancher le cordon d’alimentation en tenant la fiche.
4. Éloignez le plus possible les appareils de chauffage du cordon d’alimentation afin d’éviter que le vinyle de la housse ne fonde.
5. La fiche d’alimentation, en tant que dispositif de déconnexion, doit rester facilement accessible à l’utilisateur.
Pour éviter les chocs électriques
1. N’ouvrez pas le corps principal.
2. N’insérez pas d’objets métalliques ou inflammables à l’intérieur du produit.
3. Ne pas toucher la fiche d’alimentation avec des mains mouillées.
4. Débranchez le cordon d’alimentation en cas de foudre.
5. Débranchez le câble d’alimentation avant d’installer le câble d’antenne.
Pour éviter d’endommager le produit
1. N’utilisez pas le produit lorsqu’il est hors d’usage. Si vous continuez à utiliser le produit alors qu’il est défectueux, vous risquez de l’endommager gravement. Veillez à contacter le service clientèle si le produit est hors d’usage.
2. N’insérez pas de métal ou de substance étrangère dans les fentes des modules ou des cartes à puce. Cela pourrait endommager le produit et réduire sa durée de vie.
Pour éviter d’endommager le disque dur (PVR uniquement)
1. Ne déplacez pas l’appareil et ne le mettez pas brusquement hors tension lorsque le disque dur est en cours de fonctionnement.
2. La société n’est pas responsable de la corruption des données sur le disque dur causée par la négligence ou la mauvaise utilisation de l’utilisateur.

Instructions de sécurité importantes

Lisez ces instructions.
Conservez ces instructions.
Tenez compte de tous les avertissements.
Suivez toutes les instructions.
Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau
Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
Ne pas aller à l’encontre de l’objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche de mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne s’adapte pas à votre prise, consultez un électricien pour remplacer la prise obsolète.
Protégez le cordon d’alimentation contre les piétinements et les pincements, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l’appareil.
N’utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
N’utilisez que le chariot, le support, le trépied, la console ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. En cas d’utilisation d’un chariot, soyez prudent lorsque vous déplacez l’ensemble chariot/appareil afin d’éviter toute blessure due à un basculement.
Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé, lorsqu’un liquide a été renversé ou que des objets sont tombés dans l’appareil, lorsque l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, lorsqu’il ne fonctionne pas normalement ou lorsqu’il a été échappé.
L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur l’appareil.

FCC CUSTOMER INFORMATION

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Déclaration de la FCC sur l’exposition aux radiations RF
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations RF de la FCC établies pour un environnement non contrôlé.

AVERTISSEMENT
Tout changement ou modification non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. La ou les antennes utilisées pour cet appareil doivent être installées de manière à assurer une distance de séparation d’au moins 20 cm par rapport à toutes les personnes et ne doivent pas être colocalisées ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles, l’utilisateur est encouragé à essayer d’y remédier en consultant un revendeur ou un technicien expérimenté pour obtenir une assistance technique.

Avant
Note: L’image peut différer du produit réel.

Alimentation : bascule entre les modes de fonctionnement et de veille.
Navigation : Déplace le curseur vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Sélectionne un menu ou confirme une sélection.
Menu : Affiche les touches de navigation sur le panneau avant.
USB : Permet de connecter un périphérique de stockage USB (5V 500mA).
Réinitialiser : Redémarrer le produit.

Remarque: L’étiquette d’information sur le produit se trouve sous le produit.

Arrière
Note : L’image peut différer du produit réel.

Entrée du câble : Branchez un câble coaxial provenant de votre fournisseur de services.
Réseau : Branchez un câble Ethernet pour la connexion à Internet.
USB : Connectez un périphérique de stockage USB pour le contenu multimédia.
HDMI : Utilisez un câble HDMI pour connecter un téléviseur haute définition.
Numérique : Utilisez un câble S/PDIF pour vous connecter au système audio.
Analogique : Utilisez un câble RCA pour vous connecter au système audio.
Alimentation : Utilisez l’adaptateur secteur pour vous connecter à l’alimentation électrique.

Connexions

Cette section décrit comment connecter votre produit pour qu’il corresponde à vos appareils particuliers et pour obtenir une qualité de signal optimale.

Avertissement : Connectez tous les appareils avant de brancher les cordons d’alimentation dans la prise murale. Éteignez toujours le produit, le téléviseur et les autres appareils avant de brancher ou de débrancher des câbles.

Note :
Veillez à utiliser un adaptateur approuvé par UL.

Connexion de l’antenne
Connectez un câble coaxial à l’entrée Cable In.

Connexion du téléviseur
Utilisation d’un câble HDMI Pour une qualité d’image optimale, utilisez un câble HDMI pour vous connecter au téléviseur. Utilisation d’un câble RCA L’utilisation d’un câble RCA permet d’obtenir une résolution inférieure car le signal HD ne peut pas être transmis.

Remarque: Utilisez un câble S/PDIF pour vous connecter au système audio pour l’audio numérique.

Connexion au réseau local
Utilisez le câble Ethernet pour connecter le produit et le routeur.