Rowenta Steamer Handheld Garment Clothing (en anglais)
DESCRIPTION DU PRODUIT
- Panneau de commande : Boutons marche/arrêt et niveau de vapeur
- Semelle chauffante
- Coffre pour le réservoir d’eau
- Commutateur de l’écluse pour la vapeur continue
- Déclencheur de vapeur
- Base debout
- Réservoir d’eau amovible
- Sortie du cordon
- Brosse à tissu
- Couvre-vapeur
- Fixation des plis
- Crochet de porte
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Lors de l’utilisation de votre appareil, des précautions de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes :
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce produit.
- Ce produit a été conçu pour un usage domestique et intérieur uniquement.
En cas d’utilisation commerciale, d’utilisation inappropriée ou de non-respect des instructions, le fabricant décline toute responsabilité et la garantie ne s’applique pas. - AVERTISSEMENT ! La tension de votre installation électrique doit correspondre à celle de l’appareil (120V). Un branchement à une tension incorrecte peut entraîner des dommages irréversibles au fer à repasser et annule la garantie.
- N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné.
- Pour réduire le risque de contact avec l’eau chaude qui s’échappe des évents à vapeur, vérifiez l’appareil avant chaque utilisation en le tenant éloigné du corps et en actionnant le bouton vapeur.
- Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l’appareil de la prise électrique ; saisissez plutôt la fiche et tirez sur la fiche pour débrancher l’appareil.
- Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes. Laissez l’appareil refroidir complètement avant de le ranger. Enroulez le cordon sans le serrer autour de l’appareil lorsque vous le rangez.
- Débranchez toujours l’appareil de la prise électrique lorsque vous le remplissez d’eau ou le videz, et lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Ne pas faire fonctionner l’appareil avec un cordon endommagé ou si l’appareil est tombé ou a été endommagé. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne démontez pas l’appareil et n’essayez pas de le réparer. Apportez-le au centre de service agréé Rowenta le plus proche pour l’examiner et le réparer. Un remontage ou une réparation incorrects peuvent entraîner un risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l’utilisation de l’appareil.
- Une surveillance étroite est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci.
- Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché ou lorsqu’il est encore chaud.
- Le contact avec des pièces métalliques ou plastiques chaudes, de l’eau chaude ou de la vapeur peut provoquer des brûlures.
- Soyez prudent lorsque vous videz un appareil à vapeur. Il peut y avoir de l’eau chaude dans le réservoir.
- Si une rallonge est absolument nécessaire, il convient d’utiliser un cordon d’une intensité de 15 A. Un cordon d’une intensité inférieure peut entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique en raison d’une surchauffe. Un cordon d’une intensité inférieure peut entraîner un risque d’incendie ou d’électrocution en raison d’une surchauffe. Il convient de veiller à ce que le cordon ne puisse pas être tiré ou faire trébucher.
- Pour éviter tout risque de choc électrique, n’immergez pas l’appareil dans l’eau ou dans d’autres liquides.
- Ne pas diriger la vapeur vers des personnes, des animaux ou des vêtements pendant qu’ils sont portés.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins qu’une personne responsable de leur sécurité ne les ait surveillées ou leur ait donné des instructions concernant l’utilisation de l’appareil. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
- L’utilisation d’accessoires autres que ceux fournis par Rowenta n’est pas recommandée et peut entraîner un incendie, une électrocution ou des blessures.
- L’appareil doit être posé sur une surface stable. Lorsque vous placez l’appareil sur sa base, assurez-vous que la surface sur laquelle la base est placée est stable.
- L’appareil ne doit pas être utilisé s’il est tombé, s’il présente des signes visibles de dommages ou s’il fuit.
- Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’il n’est pas endommagé ou qu’il ne présente pas de signes de détérioration. Si l’alimentation électrique est endommagée, elle doit être remplacée par un centre de service agréé afin d’éviter tout danger.
Avant la première utilisation
- Lors de la première utilisation de l’appareil, il est possible que de la fumée ou une odeur inoffensive se dégage ou qu’il y ait une petite décharge de particules. Cela n’affectera pas l’utilisation de l’appareil et disparaîtra rapidement.
Quelle eau utiliser ?
- Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec de l’eau du robinet. Si votre eau est très dure, mélangez 50 % d’eau du robinet et 50 % d’eau déminéralisée en bouteille. N’utilisez jamais d’eau contenant des additifs (amidon, parfum, substances aromatiques, adoucisseurs, etc.), ni d’eau de condensation (par exemple l’eau des sèche-linge, l’eau des réfrigérateurs, l’eau des climatiseurs, l’eau de pluie). Ces eaux contiennent des déchets organiques ou des minéraux qui se concentrent sous l’effet de la chaleur et provoquent des crachats, une coloration brune ou un vieillissement prématuré de votre appareil.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVANT UTILISATION
ACCESSOIRES
- Le crochet de porte permet de suspendre votre vêtement pour la cuisson à la vapeur.
- La brosse à tissu permet d’ouvrir les armures des tissus pour une meilleure pénétration de la vapeur. Avant de retirer ou de fixer la brosse à vapeur, débranchez votre appareil et laissez-le refroidir pendant une heure
- La housse à vapeur filtre les impuretés de l’eau et protège les tissus des gouttes d’eau. Cet accessoire doit être utilisé pour les tissus délicats qui ne supportent pas le repassage.
- Avant de retirer ou de fixer la housse à vapeur, débranchez votre appareil et laissez-le refroidir pendant une heure.
L’accessoire de défroissage permet de défroisser facilement les pantalons ou d’éliminer les plis tenaces. Placez votre tissu dans l’espace entre les deux parties de l’accessoire. Déplacez l’accessoire de pliage dans un mouvement vers le bas en commençant par le haut.
Avant de retirer ou de fixer l’accessoire, débranchez votre appareil et laissez-le refroidir pendant une heure.
UTILISATION
MODE VEILLE
- Pour votre sécurité, la brosse à vapeur est équipée d’un système de surveillance en mode veille, qui s’active automatiquement après environ 8 minutes d’inutilisation.
- Seul le bouton « On-Off » clignote lentement pour indiquer que l’appareil est en veille.
- Pour réactiver la brosse à vapeur :
a. Appuyez sur le bouton « On-Off » et attendez que la lumière du bouton cesse de clignoter. b. Vous pouvez recommencer à cuire à la vapeur.
APRÈS UTILISATION
- Déverrouillez et retirez le réservoir d’eau.
- Videz complètement le réservoir d’eau.
- Remettre le réservoir d’eau à sa place sur l’appareil
- Attendez une heure pour que votre appareil refroidisse avant de le ranger.
DESCALING FACILE
NETTOYAGE
- Attendre une heure pour un refroidissement complet.
- Utilisez uniquement une éponge douce avec de l’eau pour le nettoyage.
Ne pas utiliser aucun produit détergent.
- Ne jamais laver ou rincer l’appareil directement au-dessus d’un évier.
Y A-T-IL UN PROBLÈME ?
| PROBLÈMES | CAUSES POSSIBLES | SOLUTIONS |
| Il n’y a pas de vapeur. | L’appareil n’est pas branché ou n’est pas allumé. | Vérifiez que votre appareil est correctement branché et allumé. |
| Le niveau d’eau est trop bas. | Débranchez votre appareil et remplissez-le à nouveau. | |
| La pompe à vapeur n’a pas été amorcée. | Appuyez sur la gâchette vapeur de façon continue pendant quelques secondes pour commencer la cuisson à la vapeur. | |
| Vous utilisez l’appareil pour la première fois. | Appuyez sur la gâchette vapeur de façon continue pendant quelques secondes pour commencer la cuisson à la vapeur. | |
| Le réservoir d’eau n’est pas complètement en place. | Assurez-vous que le bouchon est fermé et que le réservoir d’eau s’enclenche lorsqu’il est mis en place. | |
| L’appareil est en mode veille. | Veuillez vous référer à la section ‘STANDBY’. | |
| L’appareil ne chauffe pas. | L’appareil n’est pas branché ou n’est pas allumé. | Branchez votre appareil et mettez-le en marche. |
| L’appareil est en mode veille. | Veuillez vous référer à la section ‘STANDBY’. | |
| Fuites d’eau. | Le réservoir d’eau n’est pas complètement en place ou le bouchon n’est pas correctement fermé. | Assurez-vous que le bouchon est fermé et que le réservoir d’eau s’enclenche lorsqu’il est mis en place. |
| Le taux de vapeur diminue. | Calc Sealing. | Se référer à la section « ANTI CALC » dans le mode d’emploi. |
| La vapeur laisse des taches sur le tissu ou l’appareil crache. | Vous utilisez de l’eau contenant des additifs. | N’ajoutez jamais d’additif dans le réservoir d’eau. |
| L’appareil n’a pas été suffisamment nettoyé après l’opération de détartrage. | Lisez attentivement la section ‘ANTI CALC’ dans le mode d’emploi. | |
| Vous utilisez d’autres liquides que le vinaigre blanc pour détartrer le produit. | Utilisez uniquement du vinaigre blanc pendant la procédure ‘ANTI CALC’. | |
| L’appareil produit de la vapeur en continu. | La gâchette vapeur est en position de verrouillage. | Déverrouillez la gâchette à vapeur. |
