Le manuel d’utilisation et les instructions d’appairage des écouteurs intra-auriculaires stéréo sans fil SoundMates de Tzumi fournissent un guide facile à suivre sur l’utilisation et l’appairage des écouteurs avec votre appareil. Le manuel comprend des instructions étape par étape sur la façon de connecter les écouteurs à votre appareil, de changer le SoundMate principal et de charger les écouteurs et l’étui. Il comprend également d’importantes précautions de sécurité et les caractéristiques de l’appareil. Le manuel est essentiel pour ceux qui souhaitent optimiser l’utilisation de leurs SoundMates de Tzumi. Les instructions sont simples et faciles à comprendre, ce qui en fait un outil utile aussi bien pour les personnes expertes en technologie que pour celles qui ne sont pas aussi familières avec les écouteurs sans fil. Le manuel peut être téléchargé au format PDF, ce qui permet d’y accéder facilement et de s’y référer à tout moment. Si vous avez des questions concernant le manuel ou le produit, vous pouvez les poser dans la section des commentaires.
Manuel de l’utilisateur
Écouteurs intra-auriculaires stéréo sans fil SoundMates de Tzumi
QUICK CONNECT
SE CONNECTER – Les SoundMates sont appariés l’un à l’autre ; l’écouteur de DROITE a reçu les réglages primaires par défaut.
PREMIER – Appuyez sur le bouton multifonction des deux oreillettes et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez le message « Power On ». Vous entendrez ensuite le message « Appairage ». Vous entendrez deux carillons* indiquant que les deux oreillettes sont prêtes à être appariées.
DEUXIÈME – Sélectionnez ‘Tzumi Sound Mates’ dans la liste d’affichage Bluetooth de votre appareil.
TROISIÈME – Vous entendrez « Device Connected », indiquant que vos SoundMates sont maintenant prêts à être utilisés !
HMM… LES SOUNDMATES NE S’APPAIRENT PAS L’UN À L’AUTRE ?
*Si vos SoundMates ne s’appairent pas l’un à l’autre, ils doivent être réinitialisés. Appuyez sur le bouton multifonction des DEUX oreillettes et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que les DEL clignotent alternativement en ROUGE et en BLEU. Choisissez une oreillette à désigner comme principale et appuyez deux fois sur son bouton. La LED de cette oreillette clignote et l’autre LED reste fixe. Vous êtes prêt à partir !
FONCTIONS DES OREILLETTES
NOTE : Pour changer de SOUNDMATE principal, maintenez enfoncé le bouton multifonction des deux oreillettes. Lorsque les voyants commencent à clignoter en bleu et en rouge ou que vous entendez deux carillons, appuyez rapidement deux fois sur le bouton multifonction de l’oreillette que vous souhaitez utiliser comme oreillette principale.
INSTRUCTIONS D’APPAIRAGE
Assurez-vous que la fonction Bluetooth est disponible sur votre appareil. Les procédures d’appairage spécifiques varient en fonction des différents appareils intelligents. Pour des informations détaillées, veuillez consulter le guide de l’utilisateur de votre appareil.
Si aucune connexion Bluetooth n’est établie dans les 5 minutes suivant la mise sous tension des écouteurs, ceux-ci s’éteignent automatiquement pour économiser de l’énergie. Après un jumelage réussi, les appareils se mémorisent mutuellement. Par conséquent, aucun appairage ne sera nécessaire lors de la prochaine connexion.
- La distance entre l’appareil et vos SOUNDMATES ne doit pas dépasser 3 pieds (pour l’appairage uniquement).
- Appuyez sur le bouton multifonction des deux écouteurs et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez le message « Power On ». Vous entendrez ensuite le message « Appairage ». Vous entendrez deux carillons pour indiquer que les deux oreillettes sont prêtes à être appariées.
- Activez la fonction Bluetooth de l’appareil de couplage et sélectionnez « Tzumi SoundMates » dans la liste des appareils affichée.
- Vous entendrez « Appareil connecté ». Vos écouteurs sont maintenant appariés.
CHARGE SOUNDMATES & ; CASE
Placez les SOUNDMATES dans l’étui, ils se chargeront automatiquement grâce à la base magnétique. Le voyant devient rouge fixe pendant la charge. Une fois le chargement terminé, la DEL s’éteint.
Branchez le câble Micro-USB au bas de l’étui pour le charger. Les DEL clignotent en rouge pendant la charge et deviennent rouges fixes lorsque la charge est terminée.
DES GARANTIES IMPORTANTES
- N’utilisez pas cet appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
- Conservez l’appareil à l’abri des sources de chaleur, de la lumière directe du soleil, de l’humidité, de l’eau ou de tout autre liquide.
- N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmement élevées ou basses, car cela pourrait endommager la batterie.
- N’utilisez pas l’appareil s’il a été mouillé ou humide afin d’éviter tout risque d’électrocution et/ou de blessure et d’endommagement de l’appareil.
- N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
- Les réparations des équipements électriques ne doivent être effectuées que par un électricien qualifié. Des réparations incorrectes peuvent mettre l’utilisateur en danger.
- Gardez l’appareil hors de portée des enfants. Cet appareil n’est pas un jouet.
ÉLIMINATION DES PILES : Ce produit contient une batterie au lithium-polymère. Les batteries lithium-polymère sont sans danger pour l’environnement lorsqu’elles sont complètement déchargées. Veuillez vous référer à la législation locale et nationale pour les procédures de mise au rebut des batteries.
SPÉCIFICATIONS
- Version Bluetooth – Bluetooth 4.2
- Temps de charge – Jusqu’à 2 heures
- Durée de jeu – Jusqu’à 2,5 heures
- Batterie du boîtier – Lithium Polymère 500 mAh
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable : Les changements ou modifications apportés à cet appareil sans l’approbation expresse de la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger l’interférence par l’une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
tzumi Soundmates Article n° 5762 B Distribué par tzumi inc. NY, NY, 10016. Copyright 2018 tzumi. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine. Toutes les marques sont des marques déposées de leurs sociétés respectives.
FCC ID : 2A0N7-5761 
Spécifications
|
Spécifications |
Détails |
|
Version Bluetooth |
Bluetooth 4.2 |
|
Temps de charge |
Jusqu’à 2 heures |
|
Temps de jeu |
Jusqu’à 2,5 heures |
|
Batterie de l’étui |
Lithium Polymère 500 mAh |
FAQ’s
Des questions sur votre manuel ? Postez-les dans les commentaires !
Pour appairer vos Tzumi SoundMates avec votre appareil, assurez-vous que la fonction Bluetooth est disponible sur votre appareil. Appuyez sur le bouton multifonction des deux oreillettes et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez le message « Power On ». Vous entendrez ensuite le message « Appairage ». Vous entendrez deux carillons pour indiquer que les deux oreillettes sont prêtes à être appariées. Activez la fonction Bluetooth de l’appareil d’appairage et sélectionnez « Tzumi SoundMates » dans la liste des appareils affichés. Vous entendrez « Appareil connecté ». Vos oreillettes sont maintenant appariées.
Pour changer de SoundMate principal, maintenez enfoncé le bouton multifonction des deux oreillettes. Lorsque les voyants commencent à clignoter en bleu et en rouge ou que vous entendez deux carillons, appuyez rapidement DEUX fois sur le bouton multifonction de l’oreillette que vous souhaitez utiliser en priorité.
Placez vos Tzumi SoundMates dans l’étui et ils se chargeront automatiquement grâce à la base magnétique. Le voyant devient rouge fixe pendant la charge. Une fois le chargement terminé, la LED s’éteint. Branchez le câble Micro-USB au bas de l’étui pour le recharger. Les DEL clignotent en rouge pendant la charge et s’allument en rouge fixe lorsque la charge est terminée.
Il faut compter jusqu’à 2 heures pour charger complètement votre Tzumi SoundMates.
Vous pouvez utiliser vos Tzumi SoundMates pendant 2,5 heures une fois qu’ils sont complètement chargés.
Les Tzumi SoundMates sont dotés de la technologie Bluetooth 4.2.
Si vos Tzumi SoundMates ne s’appairent pas l’un à l’autre, ils doivent être réinitialisés. Appuyez sur le bouton multifonction des DEUX oreillettes et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que les DEL clignotent alternativement en ROUGE et en BLEU. Choisissez une oreillette à désigner comme principale et appuyez deux fois sur son bouton. Le voyant de cette oreillette clignotera et l’autre voyant restera fixe.
La distance entre l’appareil et votre SoundMates Tzumi ne doit pas dépasser 3 pieds (pour l’appairage uniquement).
Non, n’utilisez pas cet appareil à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
Non, n’utilisez pas l’appareil s’il a été mouillé ou humide afin d’éviter tout risque d’électrocution et/ou de blessure et d’endommagement de l’appareil.
N’utilisez pas l’appareil s’il est tombé ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
En savoir plus sur ce manuel & ; Télécharger le PDF :
Manuel de l’utilisateur des écouteurs intra-auriculaires stéréo sans fil SoundMates de Tzumi – Télécharger [optimized]
Manuel de l’utilisateur des écouteurs intra-auriculaires stéréo sans fil SoundMates de Tzumi – Télécharger
