Manuel d’utilisation du détecteur de métaux Minelab EQUINOX 800

Manuel d’utilisation du détecteur de métaux Minelab EQUINOX 800

Démarrer l’installation

4 étapes faciles pour démarrer.

1. Allumer
   Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le côté du panneau de commande.
2. Sélectionner un mode de détection
   Sélectionnez le profil de recherche du mode de détection optimal pour votre lieu de détection. (EQUINOX 800 illustré).
3. Annuler le bruit
   Sélectionnez Annulation du bruit dans le menu Paramètres, puis appuyez sur pour déclencher l’annulation automatique du bruit.
   Cette opération prend environ 8 secondes.
4. Commencez à détecter !
   Presse pour revenir à l’écran de détection et commencer à détecter !

Modes de détection

Chaque mode de détection comporte deux profils de recherche réglables avec des paramètres par défaut uniques.

Panneau de contrôle

Ajustez et visualisez les paramètres de votre détecteur.
Cet astérisque apparaît tout au long du guide, indiquant les fonctions disponibles uniquement sur le modèle EQUINOX 800.

Puissance
Une brève pression sur le bouton d’alimentation permet d’allumer et d’éteindre le détecteur.
Une pression longue (5 secondes) rétablit les réglages d’usine de l’ensemble du détecteur.

Rétro-éclairage
Permet de sélectionner la luminosité du rétroéclairage* ou d’activer et de désactiver le rétroéclairage.
L’icône de rétroéclairage apparaît lorsque le rétroéclairage est activé.

Indicateur de sensibilité
Indique le niveau de sensibilité approximatif (25 niveaux)
Appuyer sur à partir de l’écran de détection pour régler la sensibilité.

Mode de détection
Sélectionne les modes de détection : Park, Field, Beach et Gold* Chaque mode de détection a 2 profils de recherche personnalisables.
Une brève pression sur le bouton du mode de détection permet de faire défiler les modes de détection.
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant 5 secondes pour rétablir les préréglages d’usine du profil de recherche actif. Menu des réglages du détecteur
Une brève pression sur la touche Settings permet d’accéder au menu des réglages du détecteur et de le faire défiler.
Une pression longue dans le menu des réglages permet d’accéder aux réglages avancés s’ils sont disponibles.
Appuyer sur avec un réglage sélectionné pour ajuster sa valeur.

Tout métal
Appuyez sur la touche All-Metal pour activer et désactiver le motif de discrimination sélectionné pour la confirmation de la cible.

État de la batterie
Le voyant indique l’état de charge pendant le chargement. Vous pouvez
procéder à la détection comme d’habitude lorsqu’il est connecté à une banque d’alimentation USB, comme s’il s’agissait d’une batterie de rechange.

Clignotant : Chargement
Constant sur : Chargé
Chargez la batterie lorsque l’icône de la batterie commence à clignoter.

Pinpoint
Aide à localiser la position exacte d’une cible avant la récupération.
Appuyez sur le bouton Pinpoint/Detect pour activer le mode Pinpoint. Appuyez à nouveau sur cette touche pour revenir à l’écran de détection.

Sans fil Audio
Une brève pression sur le bouton Sans fil permet d’activer ou de désactiver le sans-fil. Une pression longue permet de coupler les appareils audio sans fil.

Jusqu’à 4 modules audio WM 08 peuvent être couplés et utilisés simultanément.

Profil de l’utilisateur*
Une pression prolongée sur le bouton Profil utilisateur permet d’enregistrer les paramètres actuels du détecteur.
Une brève pression permet d’activer ou de désactiver le profil utilisateur enregistré.

Discrimination par encoche
Échelle de discrimination haute résolution de 50 segments (-9 à 40) pour une identification précise et stable des cibles.
Lorsqu’une cible est détectée, appuyez sur le bouton Accepter/Rejeter pour l’accepter ou la rejeter instantanément.
Vous pouvez également créer des motifs de discrimination dans le menu Paramètres.
Appuyez sur ou pour naviguer jusqu’à un segment, puis appuyez sur le bouton Accepter/Rejeter pour l’accepter ou le rejeter. Fréquence
Affiche la fréquence de fonctionnement actuelle.
Appuyez à tout moment sur le bouton Fréquence pour faire défiler les fréquences de fonctionnement disponibles pour le profil de recherche actif.

Assemblage

Suivez les étapes pour assembler votre détecteur de la série EQUINOX

1. Fixer la bobine à l’arbre inférieur
   1. Insérer les deux rondelles en caoutchouc dans les trous situés de part et d’autre de l’étrier.
   2. Faites glisser l’étrier dans le support de l’étrier, sur le dessus de la bobine.
      Veillez à ce que la goupille à ressort de l’arbre inférieur se trouve en dessous.
   3. Insérez le boulon en plastique à travers l’étrier et le support de l’étrier.
   4. Fixer avec le boulon en plastique – Ne pas trop serrer.

2. Assembler les arbres
   1. Desserrer les verrous en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
   2. Appuyez sur la goupille à ressort de l’arbre inférieur et faites-la glisser dans l’arbre central jusqu’à ce qu’elle atteigne les trous de réglage.
      La goupille s’enclenche.
   3. Fixez l’arbre central à l’arbre supérieur de la même manière.
   4. Verrouillez la position des arbres en tournant les verrous dans le sens des aiguilles d’une montre.
3. Fixer l’accoudoir/le support
   1. Placez l’accoudoir sur le haut de l’arbre supérieur. Positionnez l’accoudoir juste en dessous de votre coude, puis alignez le trou central de l’accoudoir avec le trou le plus proche de l’arbre.
   2. Insérez la vis à travers le support, l’arbre supérieur et l’accoudoir. Serrez la vis avec précaution.
   3. Avec le côté velcro tourné vers le haut, enfilez la sangle de l’accoudoir dans les deux fentes de l’accoudoir. Veillez à ce que l’extrémité de la sangle soit fixée vers l’extérieur de votre bras.
4. Connecter la bobine
   1. Enrouler le câble de la bobine autour de l’arbre inférieur et de l’arbre central suffisamment de fois pour rattraper le jeu.
   2. Utilisez les bandes velcro fournies pour fixer le câble d’antenne contre l’arbre.
   3. Alignez le connecteur de la bobine et branchez-le dans la prise située à l’arrière du boîtier de commande, en serrant légèrement l’anneau de retenue.

Audio
Les détecteurs de la série EQUINOX sont équipés d’un haut-parleur intégré permettant de détecter sans casque.
D’autres options audio sont disponibles. Veuillez vous référer au manuel d’instructions complet pour plus d’informations, y compris les options sans fil.

Charger la batterie
Les détecteurs de la série EQUINOX sont équipés d’une batterie interne rechargeable Li-Ion. Avant la première utilisation, il est recommandé de charger complètement la batterie. Pour un temps de charge plus rapide, mettez le détecteur o˜ pendant la charge.

1. Branchez le connecteur USB du câble de charge magnétique sur n’importe quel port USB standard alimenté.
2. Branchez le connecteur du chargeur magnétique sur la prise située à l’arrière de l’interface utilisateur du détecteur. Le voyant d’état de charge situé en haut à gauche du panneau de commande clignote régulièrement.
3. Lorsque le chargement est terminé, le voyant d’état de charge reste allumé.

Spécifications

Pour une spécification complète du produit et des conseils d’utilisation, consultez le manuel d’instruction complet à l’adresse suivante www.minelab.com

CONDITIONS DE GARANTIE

Veuillez vous référer à www.minelab.com/warranty-conditions pour connaître les conditions générales de la garantie. Enregistrez la garantie de votre produit en ligne sur register.minelab.com

CONFORMITÉ
Informations destinées à l’utilisateur (FCC Part 15.105)
CET APPAREIL EST CONFORME A LA PARTIE 15 DES REGLES DE LA FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil peut être utilisé dans des conditions de fonctionnement normales.
ne pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

REMARQUE : Appareils de classe B
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux règles de la FCC, il peut provoquer des interférences.
les instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par l’une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur
• Brancher l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide Avertissement : Tout changement ou modiÿ cation non expressément approuvé par Minelab Electronics peut annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
Par la présente, Minelab Electronics Pty Ltd déclare que l’équipement radio de type EQUINOX 600/800 est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à l’adresse internet suivante :
www.minelab.com/compliance

SPÉCIFICATIONS DES RADIOFRÉQUENCES

Fréquence	Puissance
Détecteur 3,7 à 40 kHz	&lt ; -30 dBm
Bluetooth 2.4 à 2.483 GHz	-5,9 dBm
WiStream 2,4 à 2,483 GHz	-0,5 dBm

Télécharger le PDF : Manuel d’utilisation du détecteur de métaux Minelab EQUINOX 800