Manuel de l’utilisateur
GN Améliorer le son de la vie
2014 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque commerciale de GN Audio A/S. La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par GN Audio A/S se fait sous licence.
MADE IN CHINA
MODÈLE : HSC018W/END040W
FCC ID : BCE-HSC018W/BCE-END040W
IC: 2386C-HSC018W/2386C-END040W
La déclaration de conformité peut être consultée sur www.jabra.com/doc
Bienvenue sur le site
Merci d’utiliser le Jabra Evolve 65. Nous espérons que vous l’apprécierez !
Caractéristiques du Jabra Evolve 65
- Se connecte au PC via l’adaptateur Bluetooth Jabra Link 370 ou un câble USB
- Se connecte aux appareils mobiles via Bluetooth
- Voyant d’occupation intégré
- Bras de microphone discret qui s’intègre dans le bandeau lorsque vous n’êtes pas en communication
- Capacités musicales et vocales supérieures
- Son Hi-Fi
Vue d’ensemble du Jabra Evolve 65
Variante stéréo
Variante mono
Accessoires inclus (stéréo et mono)
Comment le porter
Port à gauche ou à droite
Le Jabra Evolve 65 peut être porté à gauche ou à droite en retournant le microphone de l’autre côté (limite de 270°).
Ajustement du serre-tête
Ajustez le bandeau pour trouver la position la plus confortable.
Positionner le microphone
Il est recommandé de placer le microphone près de la bouche (0,5 pouces).
Le microphone peut être plié selon les préférences de chacun.
Rangement du microphone
Lorsque vous écoutez de la musique ou que vous êtes à l’extérieur, le microphone peut être rangé magnétiquement dans la rainure du bandeau.
Comment charger la batterie
La batterie de l’oreillette se recharge lorsqu’elle est connectée à un PC à l’aide d’un câble USB, ou à l’aide d’un chargeur USB fourni avec votre appareil mobile.
L’oreillette peut toujours être utilisée pour des appels pendant qu’elle se recharge à l’aide d’un câble USB connecté à un PC.
Il faut environ 3 heures pour charger la batterie.
Mode veille
Lorsque l’oreillette est sous tension, mais qu’elle n’est pas utilisée, elle passe automatiquement en mode veille au bout de 15 minutes afin d’économiser la batterie. Pour quitter manuellement le mode veille, appuyez sur n’importe quel bouton de l’oreillette.
Après 24 heures en mode veille, l’oreillette s’éteint complètement. Pour rallumer l’oreillette, faites glisser l’interrupteur On/off/connect de On à Off, puis de nouveau à On.
Le mode veille est activé par défaut et peut être désactivé à l’aide de Jabra Direct.
Comment se connecter
Connexion au PC (à l’aide de jabra Link 370)
1. Assurez-vous que l’oreillette est allumée.
2. Branchez le dongle Jabra Link 370 sur un port USB de votre PC. L’oreillette et le Jabra Link 370 sont déjà pré-connectés.
Se connecter à un appareil mobile (en utilisant Bluetooth)
1. Portez l’oreillette.
2. Maintenez (3 secondes) l’interrupteur marche/arrêt/connexion en position de connexion jusqu’à ce que vous entendiez les instructions vocales. Le voyant Bluetooth clignote en bleu.
3. Suivez les instructions vocales pour vous connecter.
Connexion au PC (à l’aide d’un câble USB)
1. Assurez-vous que le casque est allumé.
2. Branchez le casque sur un port USB de votre PC à l’aide du câble USB fourni.
Mode d’emploi
Utilisation quotidienne
Traitement des appels multiples
Le casque peut accepter et traiter plusieurs appels en même temps.
| Fonction | Action | |
 |
Mettre fin à l’appel en cours et répondre à l’appel entrant | Appuyez sur le bouton multifonction |
| Passer de l’appel en attente à l’appel actif | Appuyer sur la touche multifonction et la maintenir enfoncée (2 secondes) | |
| Mettre l’appel en cours en attente et répondre à l’appel entrant | Appuyer sur la touche multifonction et la maintenir enfoncée (2 secondes) | |
| Rejeter un appel entrant, en cours d’appel | Appuyer deux fois sur la touche multifonction |
Eclairage de l’espace
Le voyant d’occupation de l’oreillette peut être activé pour indiquer aux autres que vous êtes occupé.
ACTIVER/DÉSACTIVER MANUELLEMENT LE VOYANT D’OCCUPATION
Pour activer/désactiver manuellement la lumière d’occupation, appuyez simultanément sur les touches d’augmentation et de réduction du volume.
ACTIVER/DÉSACTIVER LA FONCTION DE LA LUMIÈRE D’OCCUPATION
Pour activer/désactiver la fonction de lumière d’occupation, appuyez simultanément (3 secondes) sur les touches d’augmentation et de diminution du volume.
Logiciel et micrologiciel
Jabra Direct
Jabra Direct est un logiciel informatique conçu pour prendre en charge, gérer et permettre une fonctionnalité optimale des appareils Jabra.
Téléchargez la dernière version gratuite à partir de jabra.com/direct
Mise à jour du micrologiciel
Les mises à jour du micrologiciel améliorent les performances ou ajoutent de nouvelles fonctionnalités aux appareils Jabra.
- Connecter le Jabra Evolve 65 à un ordinateur.
- Utilisez Jabra Direct pour vérifier les dernières mises à jour du micrologiciel.
Support
FAQ
Voir les FAQ sur Jabra.com/evolve65
Comment entretenir votre oreillette
- Rangez toujours l’oreillette hors tension et à l’abri.
- Évitez le stockage à des températures extrêmes (supérieures à 55°C/131°F ou inférieures à -10°C/14°F). Cela peut réduire la durée de vie de la batterie et avoir des effets néfastes sur l’oreillette.
Caractéristiques techniques
| Technique spécifications |
Spécifications |
| Poids du casque : | Casque mono : 79 g Casque stéréo : 111 g |
| Dimensions du casque : | Casque mono : L 154,4 mm x L 58,6 mm x H 170,4 mm Casque stéréo : L 155,5 mm x L 58,6 mm x H 170,5 mm |
| Microphones : | Réduction du bruit microphone |
| Haut-parleur : | 28 mm Dynamic PureSound haut-parleurs (Hi-Fi) |
| Entrée maximale du haut-parleur puissance : |
10 mW |
| Fréquence du haut-parleur gamme : |
70 hz – 20 kHz |
| Température de fonctionnement : | 10°C à 55°C (14°F à 131°F) |
| Température de stockage : | 20°C à 25°C (-4°F à 77°F) |
| ADAPTATEUR BLUETOOTH (JABRA LINK 370) | SPÉCIFICATIONS |
| Connexion PC : | USB 2.0 |
| Version Bluetooth : | 4.2 |
| Portée Bluetooth : | Jusqu’à 30 m (100 pieds), classe 1 |
| Profils Bluetooth : | A2DP (v1.2), profil mains libres (v1.6) |
| Connexions Bluetooth simultanées : | 1 |
| Largeur de bande audio Bluetooth | Voix HD (large bande), A2DP |
| Indicateurs visuels : | LED multicolore |
Jabra Evolve 65
