Manuel d’utilisation de la montre intelligente Letsfit E22

Montre intelligente E22
Manuel d’utilisationE22
Montre intelligente
Manuel de l’utilisateur

Nous vous remercions d’avoir acheté nos produits. Ce manuel traite des consignes de sécurité, de la garantie et des instructions d’utilisation. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil.
Toutes les photos de ce manuel sont fournies à titre d’illustration uniquement. Le produit réel peut varier en raison de la mise à jour du firmware et de l’application.

Ce qu’il y a dans la boîte

Configuration de la montre

1. Assemblage de la montre
Poussez les bracelets dans le sens de la flèche.

2 Charger votre montre
Chargez complètement votre montre avant de l’utiliser pour la première fois.

1. Insérez la fiche USB du câble de charge dans un chargeur USB.
2. Attachez l’autre extrémité aux contacts de charge situés à l’arrière de la montre. Assurez-vous que les broches du câble de charge s’enclenchent bien dans le port. La connexion est sécurisée lorsque l’icône de la batterie avec un pourcentage de charge apparaît à l’écran.

Porter votre montre

Porter toute la journée et faire de l’exercice
Pour un port tout au long de la journée lorsque vous ne faites pas d’exercice, portez l’appareil au poignet à l’horizontale, à une largeur de finger en dessous de l’os du poignet et à plat, de la même manière que vous mettriez une montre. Pour optimiser le suivi de la fréquence cardiaque, gardez ces conseils à l’esprit :

1. Essayez de porter la montre plus haut sur votre poignet pendant l’exercice. Comme le flux sanguin dans le bras augmente à mesure que vous montez, le fait de remonter la montre de quelques centimètres peut améliorer le signal de fréquence cardiaque. De plus, de nombreux exercices tels que le vélo ou l’haltérophilie nécessitent de plier fréquemment le poignet, ce qui risque d’interférer avec le signal de fréquence cardiaque si la montre est placée plus bas sur le poignet.
2. Ne portez pas votre montre trop serrée. Un bracelet serré restreint la circulation sanguine, ce qui peut affecter le signal de fréquence cardiaque. Ceci étant dit, la montre doit également être légèrement plus serrée (bien ajustée mais non contraignante) pendant l’exercice que pendant la journée.

Appairer votre montre
Installez l’application Letsfit sur votre smartphone
Vous pouvez télécharger Letsfit App depuis l’Apple Store /Google Play ou scanner les codes QR ci-dessous pour télécharger.

Remarque : l’application n’est compatible qu’avec les smartphones, pas avec les tablettes ou les PC.
Enregistrement du compte et connexion
Veuillez enregistrer un compte avec un numéro de téléphone valide. Après l’enregistrement, appuyez sur « Verified » pour vous connecter.
Associer la montre à votre téléphone

1. Activez le Bluetooth de votre téléphone.
2. Ouvrez l’application Letsfit. Allez à la page « Device » et appuyez sur « Pair device ».
3. Tapez  » « et scannez le code QR sur la montre pour l’appairer.OU appuyez sur « E22 » pour rechercher l’appareil à appairer.
4. Tapotez sur votre montre pour confirmer la connexion.

Notes :

• Une fois que la montre est connectée à votre application, elle recherche et se reconnecte automatiquement si la connexion est perdue ou si le Bluetooth est redémarré après une déconnexion manuelle.
• Si la montre est déconnectée de l’application, les informations qu’elle contient sont réinitialisées et la montre est redémarrée. Veuillez ne pas délier la connexion à moins qu’il n’y ait un problème nécessitant une réinitialisation.
• La montre ne peut être couplée qu’à un seul smartphone à la fois. Lors de l’appairage, assurez-vous que la montre et votre smartphone se trouvent à moins de 0,5 mètre de distance.

Interfaces des applications

Une fois la montre connectée à votre téléphone, vous pouvez personnaliser le cadran de la montre, les appels, les messages, les alarmes, les alertes de sédentarité, etc.
Apprendre à connaître votre montre Personnaliser l’écran d’accueil
Une fois la montre couplée à votre téléphone, l’écran d’accueil affiche l’heure et la date.
Vous pouvez personnaliser l’écran d’accueil en suivant les étapes ci-dessous :

1. Appuyez sur l’écran d’accueil de la montre et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes.
2. Balayez vers la gauche/droite pour en choisir un et touchez pour le confirmer.

Fonction Introduction

1. Suivi des données d’activité quotidienne

Tapez «  Santé » et appuyez sur  » Activité » dans la liste des fonctions.
La montre suit vos données d’activité tout au long de la journée, y compris les pas, la distance, les calories brûlées, etc.
2. Surveillance de la fréquence cardiaque
Tapez «  Santé » et appuyez sur «  Fréquence cardiaque » dans la liste des fonctions, la montre mesure automatiquement votre fréquence cardiaque en temps réel. Vous pouvez également consulter vos données de fréquence cardiaque de la journée dans l’interface de fréquence cardiaque de la montre ou dans l’application.Note :
Pour surveiller la fréquence cardiaque avec plus de précision, portez la montre sur la position supérieure de votre poignet et un peu plus serrée que d’habitude lorsque vous faites de l’exercice. En outre, complétez votre profile dans l’application.
3. Mesure du taux d’oxygène dans le sangTapez  » Santé » et appuyez sur «  Oxygène sanguin » pour entrer dans le mode de détection du niveau d’oxygène dans le sang.

Remarque :
Avant de prendre la mesure, portez la montre à deux doigts de l’os du poignet et un peu plus serrée que d’habitude.
Lors de la mesure, gardez le bras au niveau de la poitrine et l’écran de la montre vers le haut. Gardez le bras immobile pour garantir l’exactitude des données.

Suivi des sports

La montre suit vos données d’exercice dans les modes d’entraînement.
Commencer un sport
Appuyez sur « Entraînements » → Balayez l’écran pour sélectionner un mode sportif que vous souhaitez démarrer.
Fixer des objectifs
Avant de commencer un exercice, vous pouvez appuyer sur « Définir des objectifs » pour définir des objectifs d’entraînement tels que la durée, la distance, les calories brûlées, etc.
Connexion GPS
(Uniquement pour certains modes de sport en extérieur)
Lorsque vous commencez un sport de plein air, la montre commence à rechercher le signal GPS. Laissez l’application Letsfit fonctionner en arrière-plan et autorisez les services de localisation sur votre téléphone, puis déplacez-vous dans un espace ouvert et restez immobile pour mieux recevoir le signal. Une fois le GPS connecté, l’interface du compte à rebours s’affiche et vous pouvez commencer à vous entraîner.
Lorsque le signal GPS est faible, vous pouvez commencer à faire du vélo en plein air, de la course à pied en plein air ou de la marche en plein air en mode non-GPS. La trace de votre mouvement ne sera pas affichée dans votre dossier d’entraînement après la fin de l’exercice.
Pendant le sport
Balayez l’écran vers le haut ou vers le bas pour parcourir les données d’exercice. balayez l’écran vers la gauche pour contrôler la musique diffusée sur votre téléphone.
Terminer le sport
Appuyez sur le bouton de fonction et touchez « Fin » pour mettre fin au sport.E22 Notes :

• Après avoir terminé un exercice, vous pouvez afficher des données et des graphiques détaillés dans le pp (allez à la page « Résumé », balayez la page vers le bas pour synchroniser les données et appuyez sur l’exercice que vous venez de terminer).
• Après avoir terminé un exercice de cyclisme, de course ou de marche en plein air en mode GPS, le suivi de vos mouvements s’affiche dans l’application (accédez à la page « Résumé » de l’application, puis appuyez sur l’exercice que vous venez de terminer pour l’afficher).
  
• Les données des exercices de moins de 2 minutes ne seront pas sauvegardées.
• Lorsque le niveau de la pile est inférieur à 10 %, la montre se met en mode de pile faible, dans lequel vous ne pouvez pas lancer un mode sport. Rechargez la montre pour la faire fonctionner à nouveau.

Appel téléphonique Bluetooth

Vous pouvez passer des appels et y répondre à l’aide de la montre ! Assurez-vous simplement que votre montre est connectée via Bluetooth (connectée pour les appels).
5.1 Répondre aux appels entrants avec votre montre
Lorsqu’un appel arrive, vous pouvez y répondre en appuyant sur l’icône verte du téléphone. Pour ignorer un appel, il suffit d’appuyer sur l’icône rouge du téléphone, l’appel sera refusé.5.2 Passer un appel depuis votre montre
Sur votre montre, sélectionnez «  Téléphone » dans la liste des fonctions. Appuyez sur l’icône « Clavier » pour composer un numéro ou sur l’icône « Contacts » pour sélectionner un contact spécifique.
Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur l’icône verte du téléphone pour passer un appel.5.3 Définir les contacts favoris
Allez sur la page « Appareil » dans l’application Letsfit, appuyez sur « Contacts favoris » pour définir les contacts favoris.Notes :

• Les appels téléphoniques ne sont notifiés que lorsque l’option « Notification alerts » est activée dans l’application (page « Device » → « Notification alerts », activer « Notification alerts »).
• Lorsque la fonction « DND » est activée dans l’appli (page « Appareil » → « Ne pas déranger ») ou sur la montre (Barre des réglages rapides→ ), l’appel téléphonique ne sera pas signalé sur la montre pendant la période de non-perturbation.
• «  Silent Mode On » permet de désactiver la sonnerie de la montre.

Réglage des alarmes
Vous pouvez ajouter/activer/désactiver l’alarme sur votre montre (touchez « Horloge » → « Alarme » sur la montre, puis choisissez d’ajouter ou d’activer/désactiver l’alarme que vous avez réglée).

Notification des messages
Lorsque des messages (comme ceux de Facebook, Twitter et Instagram) arrivent, la montre vibre pour vous alerter et l’écran affiche le contenu du message.
Notes :

• Les messages ne sont notifiés que lorsque l’option « Notification alerts » est activée dans l’application (page « Device » → « Notification alerts », activer « Notification alerts »).
• Lorsque la fonction « DND » est activée dans l’appli (page « Device » → « DND »), les messages sont notifiés.  » Ne pas déranger « ) ou sur la montre (Barre des réglages rapides→ ), les messages ne seront pas notifiés sur la montre pendant la période de non-dérangement.

Réglage du rappel
Si vous avez besoin de définir des rappels, vous pouvez cliquer sur « Rappels » sur la page « Appareil » de l’application Letsfit pour définir l’heure et l’étiquette du rappel.

Contrôler la musique du téléphone
Une fois la montre connectée à votre téléphone, appuyez sur «  Musique » sur la montre pour accéder à la fonction et contrôler la musique diffusée sur votre téléphone.
Remarque :
Vous ne pouvez contrôler que le lecteur de musique qui fonctionne sur votre téléphone.

Specifications de base

Numéro de modèle : E22
Sync : Bluetooth 5.3
Écran : TFT LCD
Capacité de la batterie : 300mAh
Tension de fonctionnement : 5V-500mAh
Température de fonctionnement : -10℃ à 40℃
Résistance à l’eau : IP68
Temps de travail : 6-8 jours

FAQs

Échec de l’appairage de la montre avec l’application Letsfit sur votre smartphone

1. Balayez l’écran d’accueil de la montre vers le haut et appuyez sur  » « et choisissez « Réinitialiser ». Les informations de la montre seront réinitialisées et la montre redémarrera.
2. Sélectionnez la langue de la montre sur la montre et entrez dans l’interface du code QR comme indiqué.
3. Utilisez l’application Letsfit pour scanner le code QR affiché sur votre montre afin de l’appairer.

Si vous ne parvenez toujours pas à connecter votre montre à l’application, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Assurez-vous que le Bluetooth de votre smartphone est activé et que la montre n’est pas connectée à d’autres smartphones.
2. Recherchez cet appareil dans l’application pour l’appairer (allez à la page « Device » « Pair device » « E22 »).
3. Assurez-vous que la distance entre votre smartphone et la montre ne dépasse pas 0,5 mètre et que l’écran de la montre est toujours allumé lors de l’appairage.

Échec occasionnel de la connexion Bluetooth
Redémarrez votre smartphone ou redémarrez le Bluetooth de votre smartphone.
Non-réception des messages / notifications d’appels
La fonction de notification des messages/appels fonctionne lorsque la montre se connecte à votre smartphone via l’application. Veuillez vous référer aux conseils suivants :

1. Allez dans les paramètres de votre smartphone, trouvez l’application Letsfit, activez la localisation et toutes les notifications.
2. Activez le Bluetooth de votre téléphone et allez dans l’application Letsfit pour appairer la montre.
3. Ouvrez l’application. Allez à la page « Device » « Notification Alerts », activez « Notification Alerts ».
4. Assurez-vous que la fonction « Ne pas déranger » n’est pas activée sur la montre.

La montre est déconnectée de l’application Letsfit sur votre smartphone.
La montre se déconnecte de votre smartphone dans les cas suivants :

1. Le Bluetooth du smartphone est désactivé ou dépasse la portée de la connexion Bluetooth (la portée maximale de la connexion Bluetooth est de 10 mètres et peut être facilement réduite par les murs, les meubles, etc.)
2. L’application Letsfit est fermée sur le téléphone. (Cela peut se produire automatiquement dans certaines circonstances).

Pour reconnecter la montre à votre smartphone, veuillez suivre les étapes suivantes :

1. Redémarrez le Bluetooth de votre téléphone.
2. Effacez tous les processus en cours ou en arrière-plan sur votre smartphone et redémarrez l’application Letsfit. La montre se reconnectera alors automatiquement à votre téléphone.

Précision de la mesure du taux d’oxygène dans le sang
Le niveau d’oxygène dans le sang est affecté par des facteurs tels que le mouvement, le positionnement de la montre sur le poignet, la température et la perfusion de la peau. Ces facteurs entraînent des fluctuations dans les mesures du taux d’oxygène dans le sang. Pour une mesure unique sur la montre, portez la montre à une largeur de doigt en dessous de l’os du poignet, bien ajustée mais confortable sur votre poignet. Lors de la mesure, restez immobile et assurez-vous que votre poignet est à plat et que la montre est orientée vers le haut. Si vous êtes assis, vous pouvez poser votre bras sur une table, la montre tournée vers le haut.
Le capteur d’oxygène sanguin de la montre intelligente n’est pas un dispositif médical et ne permet pas de diagnostiquer ou de surveiller une quelconque pathologie. En cas de problème avec la mesure, nous vous recommandons de consulter votre médecin.

Garantie

Nous nous efforçons de fabriquer nos produits en accordant la plus grande attention aux détails et à l’artisanat. Cependant, il arrive parfois qu’un défaut se produise, c’est pourquoi nous sommes heureux d’offrir une garantie d’un an sans problème sur tous nos appareils, car nous continuons à fabriquer des produits étonnants. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur nos appareils.

Instructions de sécurité importantes

L’appareil contient des équipements électriques qui peuvent causer des blessures s’ils ne sont pas utilisés correctement. Par exemple, un contact prolongé peut provoquer des allergies cutanées chez certains utilisateurs. Pour éviter toute irritation, veuillez lire les consignes de sécurité figurant dans les pages suivantes afin de garantir une utilisation et un entretien corrects.

• N’exposez pas votre appareil à un liquide, à l’humidité ou à la pluie pendant qu’il est en charge ; ne le chargez pas s’il est mouillé, car cela pourrait provoquer des chocs électriques et des blessures.
• Gardez votre appareil propre et sec. N’utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer votre appareil.
• Consultez votre médecin avant d’utiliser l’appareil si vous souffrez d’une maladie préexistante qui pourrait être affectée par l’utilisation de l’appareil.
• Ne le portez pas trop serré. Si votre appareil vous semble chaud ou tiède, ou s’il provoque une irritation de la peau ou d’autres désagréments, cessez de l’utiliser et consultez votre médecin.
• N’exposez pas votre montre à des températures extrêmement élevées ou basses.
• Ne laissez pas votre montre à proximité de flammes nues, telles que des cuisinières, des bougies ou des cheminées.
• Ce produit n’est PAS un jouet. Ne laissez jamais les enfants ou les animaux domestiques jouer avec ce produit. Rangez toujours le produit hors de portée des enfants. Les appareils eux-mêmes ou les nombreuses petites pièces qu’ils contiennent peuvent provoquer un étouffement en cas d’ingestion.
• N’essayez jamais d’abuser, d’écraser, d’ouvrir, de réparer ou de démonter cet appareil. Cela annulerait la garantie et pourrait présenter un risque pour la sécurité.
• Si des pièces de votre produit doivent être remplacées pour quelque raison que ce soit, y compris l’usure normale ou la casse, veuillez nous contacter.
• N’utilisez pas votre appareil dans un sauna ou un hammam.
• Mettez au rebut cet appareil, sa batterie et son emballage conformément aux réglementations locales.
• Ne consultez pas les notifications, le GPS ou toute autre information affichée sur l’écran de votre appareil lorsque vous conduisez ou dans d’autres situations où des distractions pourraient entraîner des blessures ou des risques. Soyez toujours conscient de votre environnement lorsque vous faites de l’exercice.

Avertissements concernant la batterie
Cet appareil utilise une batterie lithium-ion. Si ces directives ne sont pas respectées, les batteries peuvent avoir une durée de vie réduite ou provoquer un incendie, une brûlure chimique, une fuite d’électrolyte et/ou des blessures.

• Ne démontez pas, ne modifiez pas, ne réusinez pas, ne percez pas et n’endommagez pas l’appareil ou les piles.
• Ne pas retirer ou tenter de retirer la batterie non remplaçable par l’utilisateur.
• N’exposez pas l’appareil ou les piles au feu, à une explosion ou à d’autres risques.
• Avertissements relatifs à la santé Si vous êtes porteur d’un stimulateur cardiaque ou d’un autre appareil électronique interne, consultez votre médecin avant d’utiliser un cardiofréquencemètre.
• Le cardiofréquencemètre optique au poignet émet une lumière verte et clignote occasionnellement. Consultez votre médecin si vous souffrez d’épilepsie ou si vous êtes sensible aux lumières clignotantes.
• Consultez toujours votre médecin avant de commencer ou de modifier un programme d’exercices.
• L’appareil, les accessoires, le moniteur de fréquence cardiaque, la mesure du taux d’oxygène dans le sang et les données connexes sont destinés à être utilisés uniquement à des fins générales de remise en forme et de bien-être, et non à des fins médicales, et ne sont pas destinés à diagnostiquer, surveiller, traiter, guérir ou prévenir une maladie ou un état quelconque.
• Les relevés de la fréquence cardiaque et du taux d’oxygène dans le sang ne sont donnés qu’à titre indicatif et aucune responsabilité n’est assumée quant aux conséquences de relevés erronés.
• Bien que la technologie du cardiofréquencemètre optique au poignet fournisse généralement la meilleure estimation de la fréquence cardiaque d’un utilisateur, il existe des limites inhérentes à la technologie qui peuvent entraîner l’inexactitude de certains relevés de fréquence cardiaque dans certaines circonstances, notamment en fonction des caractéristiques physiques de l’utilisateur, de l’ajustement de l’appareil et du type et de l’intensité de l’activité.
• La montre intelligente repose sur des capteurs qui suivent vos mouvements et d’autres paramètres. Les données et les informations fournies par ces appareils sont censées être une estimation proche de votre activité et des paramètres suivis, mais peuvent ne pas être totalement exactes, y compris les données relatives aux pas, au sommeil, à la distance, à la fréquence cardiaque, aux calories et aux niveaux d’oxygène dans le sang.
• Si vous souffrez d’eczéma, d’allergies ou d’asthme, vous risquez davantage de souffrir d’irritations cutanées ou d’allergies à cause d’un dispositif portable.
• Que vous souffriez ou non des affections susmentionnées, si vous commencez à ressentir une gêne ou une irritation cutanée au niveau de votre poignet, retirez votre appareil.
• Si les symptômes persistent plus de 2 à 3 jours après la non-utilisation de votre appareil, contactez votre médecin. Si vous transpirez pendant plus de deux heures en portant votre montre, veillez à nettoyer et à sécher votre bracelet et votre poignet pour éviter toute irritation de la peau.
• Les frottements et pressions prolongés peuvent irriter la peau. Accordez donc une pause à votre poignet en retirant le bracelet pendant une heure après un port prolongé.

Entretien

• Nettoyez régulièrement votre poignet et la montre intelligente, surtout après avoir transpiré pendant un exercice ou après avoir été exposé à des substances telles que du savon ou du détergent qui peuvent adhérer à la face interne de la montre.
• Ne lavez pas la montre avec un produit d’entretien ménager. Utilisez un détergent sans savon, rincez abondamment et essuyez avec une serviette douce.
• Bien que la montre soit résistante à l’eau, porter un bracelet mouillé n’est pas bon pour la peau. Si vos bracelets sont mouillés, par exemple après avoir transpiré ou pris une douche, nettoyez-les et séchez-les soigneusement avant de les remettre au poignet.
• Assurez-vous que votre peau est sèche avant de remettre votre bracelet.
• Ne mettez pas votre appareil en contact avec des objets pointus, car cela pourrait provoquer des rayures et d’autres dommages.
• Pour les brassards de couleur claire, minimisez le contact direct avec des vêtements de couleur foncée, car un transfert de couleur peut se produire.