Manuel d’utilisation de la friteuse à air CE Cook’s Essentials 3QT

Friteuse à air CE Cook’s Essentials 3QT

Description générale (Fig. 1)

1. Poêle
2. Anse de panier
3. Bouton d’ouverture du panier
4. Panier
5. Bouton de mise en marche/ Bouton d’annulation
6. LCD (écran à cristaux liquides)
7. Minuterie (0-30 min.)
8. Bouton de réglage de la température (170-4001′)
9. Entrée d’air
10. Ouvertures de sortie d’air
11. Cordon d’alimentation
12. Préréglages de cuisson
13. Grille et brochettes

Garanties importantes

Important
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil, car une utilisation incorrecte peut entraîner des dangers. Conservez ces instructions en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Danger

• Ne pas immerger le boîtier dans l’eau ou le rincer sous le robinet en raison des composants multi-électriques et chauffants.
• Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas immerger le cordon ou la fiche dans l’eau ou dans un autre liquide.
• Conservez tous les ingrédients dans le panier pour éviter tout contact avec les éléments chauffants.
• Ne pas couvrir l’entrée ou la sortie d’air lorsque l’appareil fonctionne.
• Le fait de remplir le bac d’huile peut entraîner un risque d’incendie.
• Ne touchez pas l’intérieur de l’appareil lorsqu’il fonctionne.

Avertissement

• Vérifiez que la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension locale.
• N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou d’autres pièces sont endommagés.
• Ne confiez pas à une personne non autorisée le soin de remplacer ou de réparer un cordon d’alimentation endommagé.
• Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants.
• Tenez le cordon d’alimentation à l’écart des surfaces chaudes.
• Ne branchez pas l’appareil et ne manipulez pas le panneau de commande avec les mains mouillées.
• Pour débrancher l’appareil, réglez n’importe quelle commande sur « of cancel », puis débranchez la fiche de la prise murale.
• Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s’insérer dans une prise polarisée dans un seul sens.
• Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inversez-la. Si elle ne s’insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N’essayez pas de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.
• Assurez-vous que l’appareil est branché sur une prise murale. Veillez toujours à ce que la fiche soit correctement insérée dans la prise murale.
• Ne raccordez pas l’appareil à une minuterie externe.
• Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité de matériaux combustibles tels qu’une nappe ou un rideau.
• Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou à gaz chaud, ou dans un four chauffé.
• Ne placez pas l’appareil contre un mur ou un autre appareil. Laissez au moins 10 cm d’espace libre à l’arrière et sur les côtés et 10 cm d’espace libre au-dessus de l’appareil.
• Ne placez rien sur l’appareil.
• N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles décrites dans ce manuel.
• N’utilisez pas les appareils à d’autres fins que celles prévues.
• Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance.
• Pendant la friture à l’air chaud, de la vapeur chaude est libérée par les ouvertures de sortie d’air. Gardez vos mains et votre visage à distance de la vapeur et des ouvertures de sortie d’air. Faites également attention à la vapeur et à l’air chauds lorsque vous retirez la poêle de l’appareil. Toutes les surfaces accessibles peuvent devenir chaudes pendant l’utilisation. (Fig. 2)
• Le bouton d’ouverture du panier est chaud après la friture. N’appuyez pas sur le bouton à mains nues.
• Débranchez immédiatement l’appareil si vous voyez de la fumée blanche s’échapper de l’appareil. Attendez que l’émission de fumée s’arrête avant de retirer la casserole de l’appareil.

Attention

• Veillez à ce que l’appareil soit placé sur une surface horizontale, plane et stable.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement. Il peut être dangereux de l’utiliser dans des environnements tels que les cuisines de personnel, les fermes, les motels et autres environnements non résidentiels.
• La garantie n’est pas valable si l’appareil est utilisé à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou s’il n’est pas utilisé conformément aux instructions. (Ne jamais utiliser l’appareil si la prise est endommagée).
• L’appareil a besoin d’environ 30 minutes de refroidissement pour être manipulé ou nettoyé en toute sécurité.

Arrêt automatique

L’appareil est équipé d’une minuterie intégrée et s’éteint automatiquement lorsque le compte à rebours atteint zéro. Vous pouvez éteindre manuellement l’appareil en appuyant sur les touches de la minuterie jusqu’à ce que le compte à rebours indique zéro ou en appuyant une fois sur la touche d’annulation. Dans les deux cas, l’appareil s’éteindra automatiquement dans les 20 secondes.

Champs électromagnétiques (CEM)
L’appareil est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Dans le cadre d’une manipulation correcte, il n’y a pas de danger pour le corps de l’hymne, selon les preuves scientifiques disponibles.

Avant la première utilisation

1. Retirez tous les matériaux d’emballage et les autocollants ou étiquettes.
2. Nettoyez les accessoires (panier, poêle, grille et brochettes) avec de l’eau chaude, du liquide vaisselle et une éponge non abrasive. Ces pièces peuvent être nettoyées au lave-vaisselle.
3. Essuyez l’intérieur et l’extérieur de l’appareil avec un chiffon propre. Il n’est pas nécessaire de remplir la poêle d’huile ou de graisse de friture, car l’appareil fonctionne à l’air chaud.

Utilisation de votre friteuse à air

1. Placez la friteuse sur une surface stable, horizontale et plane. Ne placez pas la friteuse sur une surface non résistante à la chaleur.
2. Placez le panier dans la cuve (Fig. 3), puis mettez la cuve dans la friteuse (Fig.4).
3. Préchauffez l’appareil pendant 2 minutes lorsqu’il est froid. Pour préchauffer la friteuse, branchez le cordon d’alimentation sur la prise murale, puis appuyez une fois sur le bouton de mise en marche. Appuyez sur le bouton « – » de la minuterie pour régler la durée sur 2 minutes. Appuyez une fois de plus sur le bouton de mise en marche. Le ventilateur commence à tourner lorsque l’appareil commence à chauffer. L’écran LCD passe de la température à l’heure. Après le réchauffement, lorsque vous entendez la minuterie sonner 5 fois, retirez avec précaution la poêle de la friteuse (Fig. 5).
4. Placez les ingrédients dans le panier, puis mettez le panier/la casserole dans l’appareil. (Fig. 6)
5. La friteuse se remet automatiquement en marche une fois que la casserole est replacée dans l’appareil.
6. Appuyez une fois sur le bouton de mise en marche. Sélectionnez la durée et la température appropriées pour les ingrédients. Reportez-vous à la section « Réglages » de ce manuel pour déterminer la durée et la température correctes. Vous pouvez également choisir l’un des 4 préréglages de cuisson. (Fig.7)

Préréglages de cuisson :

Cette friteuse dispose de 4 réglages de cuisson prédéfinis. Tous les réglages ont une durée et une température préréglées. Vous pouvez toujours augmenter le temps de cuisson ou la température à votre convenance. Voici les réglages de temps et de température prédéfinis :

• Frites : 12 minutes à 400″F (frites surgelées)
• Poulet : 18 minutes à 360″F (pilons et poitrines non désossés)
• Steak : 9 minutes à 360″F (cuisson à point d’un steak de 1″)
• Poisson : 10 minutes à 400°F(l » fichier de poisson frais !)
  Si vous décidez de ne pas utiliser les réglages prédéfinis et de les régler vous-même, vous pouvez régler la durée et la température en utilisant les touches « + » ou « – » pour la durée et la température de cuisson.
  Remarque :
• Sur le panneau de commande, les boutons de la minuterie (‘+’ &amp ; ‘-‘) sont utilisés pour ajuster les réglages de l’heure. La touche « – » diminue le temps de I minute à chaque pression, et la touche « + » augmente le temps de I minute à chaque pression. Si vous maintenez la touche « + » ou « – » enfoncée, vous pouvez augmenter ou diminuer l’heure de plus d’une minute. Les boutons de température (‘+’ &amp ; ‘-‘) permettent de régler la température. Le bouton ‘-‘ diminue la température de IO degrés à chaque pression, et le bouton ‘+’ augmente la température de 10 degrés à chaque pression. Si vous maintenez la touche « + » ou « – » enfoncée, vous pouvez augmenter ou diminuer la température de plus de 10 degrés à la fois.

Appuyez à nouveau une fois sur le bouton de mise en marche. L’icône de chauffage et l’icône du ventilateur clignotent pendant que l’appareil fonctionne. (Fig. 8)

L’huile des ingrédients s’accumule au fond de la cuve. Pour certains ingrédients, il est nécessaire de secouer la cuve à mi-course pendant le temps de préparation (voir la section « Réglages » de ce manuel). Sortez la casserole de l’appareil à l’aide de la poignée et secouez-la. Glissez ensuite le récipient dans la friteuse (Fig. 9).

Attention :
N’appuyez pas sur le bouton de déverrouillage du panier situé sur la poignée pendant que vous secouez la casserole, car celle-ci tomberait. (Fig. 10) Le bouton d’ouverture du panier est très chaud. Conseil : Vous pouvez retirer le panier de la poêle, puis le secouer pour assurer une friture uniforme. Pour retirer le panier de la cuve, sortez la cuve de l’appareil, placez-la sur une surface résistante à la chaleur, appuyez sur le bouton de la poignée et soulevez-la pour la sortir de la cuve. (Fig.11) Lorsque vous remettez la cuve dans la friteuse, la durée et la température réglées reprennent leur cours.
Attention : Le bouton d’ouverture du panier est très chaud. Utilisez un gant pour appuyer sur le bouton d’ouverture du panier. (Fig. 12)

Lorsque vous entendez la minuterie sonner 5 fois, le temps de préparation réglé est écoulé. Sortez le plat de l’appareil et posez-le sur une surface résistante à la chaleur.
Remarque : Après que la minuterie a sonné 5 fois, l’appareil s’éteint automatiquement et le ventilateur s’arrête dans un délai de 20
secondes.

Vérifier que les ingrédients sont prêts.
Remarque : Si les ingrédients ne sont pas encore prêts, il suffit de glisser la casserole dans l’appareil et de régler la minuterie et la température. Appuyez sur les boutons de contrôle de la température pour régler la température et sur les boutons de contrôle de la minuterie pour régler la durée. Pour retirer les ingrédients, appuyez sur le bouton de dégagement du panier et soulevez le panier pour le sortir de la casserole. (Fig. 13) Attention : Le bouton d’ouverture du panier est très chaud. Utilisez un gant pour appuyer sur le bouton d’ouverture du panier.

Note : Ne retournez pas la casserole, car l’huile accumulée au fond de la casserole s’écoulerait sur les ingrédients. Videz le panier dans un bol ou sur une assiette. (Fig. 14)

Conseil : Pour retirer les ingrédients volumineux ou fragiles, soulevez-les du panier à l’aide d’une pince. Lorsqu’un lot d’ingrédients est prêt, la friteuse est instantanément prête à en préparer un autre.
Remarque : Appuyez sur le bouton Marche/Annulation pour réinitialiser l’appareil une fois que vous avez fini d’utiliser la friteuse, et débranchez l’appareil.

Grille et brochettes

La friteuse est équipée d’une grille qui offre une double couche de cuisson. Vous pouvez utiliser la grille pour augmenter votre surface de cuisson en superposant les aliments sous la grille et sur la grille, dans le panier. La grille peut également être utilisée pour cuisiner avec l’une ou l’autre des trois brochettes métalliques incluses.
Remarque : Pour utiliser la grille, placez-la dans le panier et placez vos ingrédients en dessous et au-dessus, puis utilisez la friteuse comme d’habitude. Placez les ingrédients les plus secs sur la couche supérieure et les ingrédients les plus humides sur la couche inférieure afin d’éviter que l’excès de liquide ne s’écoule sur la couche inférieure des aliments. Les brochettes peuvent être placées sur la partie supérieure du cadre de la grille et sont idéales pour la cuisson des viandes et des légumes.

Réglages et conseils

Paramètres
Le tableau ci-dessous vous aidera à choisir les paramètres de base pour les ingrédients sélectionnés.
Note : Gardez à l’esprit que ces paramètres sont des indications. Les ingrédients étant différents en termes d’origine, de taille, de forme et de marque, nous ne pouvons pas garantir les meilleurs réglages pour vos ingrédients.
Comme la technologie de l’air rapide réchauffe instantanément l’air à l’intérieur de l’appareil, le fait de sortir brièvement la poêle de l’appareil pendant la friture à l’air chaud ne perturbe pratiquement pas le processus.

Conseils

• Les petits ingrédients nécessitent généralement un temps de préparation un peu plus court que les gros ingrédients.
• Une plus grande quantité d’ingrédients ne nécessite qu’un temps de préparation légèrement plus long, une plus petite quantité d’ingrédients ne nécessite qu’un temps de préparation légèrement plus court.
• Secouer les ingrédients plus petits à la moitié du temps de préparation permet d’optimiser le résultat final et d’éviter que les ingrédients ne soient pas uniformément frits.
• Ajoutez un peu d’huile aux pommes de terre fraîches et faites frire vos ingrédients pendant quelques minutes supplémentaires pour un résultat croustillant.
• Ne préparez pas d’ingrédients extrêmement gras, comme des saucisses, dans la friteuse.
• Les snacks qui peuvent être préparés au four peuvent également être préparés dans la friteuse.
• La quantité optimale de frites croustillantes à préparer est de 1,5 kg.
• Utilisez la pâte préfabriquée pour préparer des snacks rapidement et facilement. La pâte préfabriquée nécessite également un temps de préparation plus court que la pâte maison.
• Placez un moule ou un plat à four dans le panier de la friteuse si vous voulez cuire un gâteau ou une quiche ou si vous voulez frire des ingrédients fragiles ou des ingrédients de remplissage.
• Vous pouvez également utiliser la friteuse pour chauffer des ingrédients. Réglez la température à 300″F pour une durée maximale de IO minutes.

Guide de cuisson

Ingrédient	Min-Max Montant (coupes ou livres)	Temps (min.)	Temp. (1′	Secousse	Extra Informations
Frites minces surgelées	1/4 – 3 tasses	9- 16	400	Secouer
Frites épaisses surgelées	1/4 – 3 tasses	11-20	400	Secouer
Fait maison frites	1/4 – 3 1/4 tasses	10-16	400	Secouer	Ajouter 1/2 cuillère à soupe d’huile
Quartiers de pommes de terre maison	1/4 – 3 1/4 tasses	18-22	360	Secouer	Ajouter 1/2 cuillère à soupe d’huile
Cubes de pommes de terre maison	1/4 – 3 tasses	12-18	360	Secouer	Ajouter 1/2 cuillère à soupe d’huile
Pommes de terre rissolées	Je coupe	15-18	360	Secouer
Gratin de pommes de terre	2 tasses	15-18	400	Secouer
Steak	1/4 -I.I lbs.	8-12	360
Côtelettes de porc	1/4 -I.I lbs.	10-14	360
Hamburger	1/4 -I.I lbs.	7-14	360
Rouleau de saucisse	1/4 -I.I lbs.	13-15	400
Baguettes de tambour	1/4-1.1 lbs.	18-22	360
Blanc de poulet	1/4 -I.I lbs.	10-15	360
Rouleaux de printemps	1/4 -1/, lbs.	15-20	400	Secouer	Utiliser des produits prêts à l’emploi
Congelén chipépites de cken	1/4-1.1 lbs.	10-15	400	Secouer	Utilisation prêt pour le four
Bâtonnets de poisson surgelés	1/4- I.I lbs.	6-10	400		Utiliser des produits prêts à l’emploi
Bâtonnets de mozzarella	1/4- I.I lbs.	8-10	360		Utiliser le four–ready
Légumes farcis	1/4 -I.I lbs.	10	320
Gâteau	1/4 de tasse	20-25	320		Utiliser un moule à pâtisserie
Quiche	1/2 tasse	20-22	360		Utiliser un moule ou un plat à four
Muffins	1/4 de tasse	15-18	400		Utiliser un moule à pâtisserie
En-cas sucrés	1/2 tasse	20	320		Utiliser un moule ou un plat à four

Faire des frites maison

1. Préparer les pommes de terre en les épluchant et en les coupant en bâtonnets.
2. Laver soigneusement les bâtonnets de pommes de terre et les sécher avec du papier absorbant.
3. Verser 1/2 cuillère à soupe d’huile d’olive dans un bol, placer les bâtonnets dessus et mélanger jusqu’à ce que les bâtonnets soient enduits d’huile.
4. Retirez les bâtonnets du bol avec vos doigts ou un ustensile de cuisine afin que l’excédent d’huile reste dans le bol. Mettez les bâtonnets dans le panier.
5. Faites frire les bâtonnets de pommes de terre en suivant les instructions de ce manuel.

Nettoyage et stockage

Nettoyage
Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Le panier et la poêle, la grille et les brochettes peuvent être nettoyés à l’eau chaude avec un détergent doux ou du savon à vaisselle, ou au lave-vaisselle. N’utilisez pas d’ustensiles de cuisine en métal ni de produits de nettoyage abrasifs, car cela pourrait endommager le revêtement antiadhésif.

1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale et laissez l’appareil refroidir.
   Remarque : Retirez la casserole pour permettre à la friteuse de refroidir plus rapidement.
2. Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide.
3. Nettoyez le bac et le panier avec de l’eau chaude, du liquide vaisselle et une éponge non abrasive. Vous pouvez éliminer toute saleté restante à l’aide d’un savon liquide dégraissant.
   Remarque : Le panier, la poêle, la grille et les brochettes peuvent être lavés au lave-vaisselle.
   Conseil : Si des saletés sont collées au panier ou au fond du bac, remplissez le bac avec de l’eau chaude et du produit vaisselle. Placez le panier dans la casserole et laissez la casserole et le panier tremper pendant environ 10 minutes.
   • Nettoyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et une éponge non abrasive.
   • Nettoyez l’élément chauffant à l’aide d’une brosse de nettoyage afin d’éliminer tout résidu alimentaire.

Stockage

1. Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir complètement.
2. Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches.

Environnement
Ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères lorsqu’il est épuisé, mais déposez-le dans un point de collecte officiel pour qu’il soit recyclé. Vous contribuez ainsi à la protection de l’environnement. (Fig. 15)

Garantie et service
Si vous avez besoin d’un service ou d’informations ou si vous avez des problèmes, veuillez contacter votre distributeur.

Dépannage

Problème	Cause possible	Solution
Le FRISEUR D’AIR fait ne fonctionne pas.	L’appareil n’est pas branché.	Branchez le cordon d’alimentation dans une prise murale reliée à la terre.
	Vous avoir pas tourné le unité on, set le préparation temps, ou température.	Si l’écran LCD n’est pas allumé, appuyez sur le bouton de mise en marche. Appuyez sur les touches de minuterie pour régler la durée souhaitée et sur les touches de température pour régler la température souhaitée.
	Vous avez éteint l’appareil. Si vous
	appuyer sur le bouton de mise sous tension/le bouton d’annulation Appuyez sur le bouton de mise sous tension. Si l’heure et le
	pendant que l’appareil est en marche, dans un délai de 20 secondes, vous entendrez 5 bips et l’appareil s’éteindra.	Si la température ne s’affiche pas, réglez l’heure souhaitée. et la température.
Les ingrédients frits avec le AIR FRYER ne sont pas prêts.	Il y a trop d’ingrédients dans le panier.	Mettez de plus petites quantités d’ingrédients dans le panier, car elles seront frites plus uniformément.
	Le température est set aussi bas.	Appuyez sur les touches de réglage de la température jusqu’à ce que la température souhaitée soit atteinte (voir les sections « Réglages » et « Utilisation de l’appareil » de ce manuel).
Les ingrédients sont frits de manière inégale dans la FRISEUSE À AIR.	Certains types d’ingrédients doivent être secoués à mi-parcours de la préparation. temps.	Les ingrédients qui se superposent ou se croisent (par exemple les frites) doivent être secoués à la moitié du temps de préparation (voir les rubriques « Réglages » et « Utilisation de l’appareil »). de l’appareil de ce manuel).
Fried collations sont pas croustillants à la sortie de l’Al R FRY ER.	Vous avez utilisé un type de snack destiné à être préparé dans une friteuse traditionnelle.	Utiliser des amuse-gueules pour le four ou badigeonner légèrement d’huile l’intérieur de l’assiette. snacks pour un résultat plus croustillant.
Je n’arrive pas à faire glisser correctement le moule dans l’appareil.	Il y a sont aussi beaucoup ingrédients en le panier.	Ne remplissez pas le panier au-delà de l’indication MAX.
	Le panier n’est pas placé dans la casserole correctement.	Poussez le panier vers le bas dans la casserole jusqu’à ce que vous entendiez un cliquer.
Blanc fumée vient sortie de l’appareil.	Vous êtes préparer gras ingrédients.	Lorsque vous faites frire des ingrédients gras dans le AIR FRYER, une grande quantité d’huile s’écoule dans la poêle. L’huile produit blanc fumée et le pan may chaleur haut plus
		que d’habitude. Cela n’affecte pas l’appareil ou le résultat final.
	Le pan encore contient graisse résidus	La fumée blanche est due à l’échauffement de la graisse dans l’appareil.

	du précédent use.	casserole. Veillez à nettoyer correctement la casserole après chaque utilisation.
Les frites fraîches sont frites de manière inégale dans la FRISEUSE AlR.	Vous n’avez pas utilisé le bon type de pommes de terre.	Utilisez des pommes de terre fraîches et veillez à ce qu’elles restent fermes pendant la friture.
	Vous n’avez pas bien rincé les bâtonnets de pommes de terre avant de les faire frire.	Rincer la pomme de terre bâtonnets à retirer correctement amidon à partir de l’extérieur des bâtons.
Les frites fraîches sont pas croustillantes lorsqu’ils sortent de l’AlR FRYER.	Le croustillant des frites dépend de de la quantité d’huile et l’eau en le frites.	Veillez à bien sécher les bâtonnets de pommes de terre avant d’ajouter l’huile.
		Couper des bâtonnets de pommes de terre plus petits pour un résultat plus croustillant.
		Ajoutez un peu plus d’huile pour un résultat plus croustillant.

FAQS

Comment choisir sa couleur ? Est-ce que le panier est toujours fourni ?

La nouvelle version est entièrement numérique et il y a 5 couleurs disponibles, que vous pouvez sélectionner en contactant le vendeur. Les couleurs sont le noir, le blanc, le gris clair, le bleu clair et le rouge.