Manuel du lave-linge Hotpoint : Instructions essentielles pour une installation et une utilisation sûres

Le manuel d’instructions du lave-linge Hotpoint fournit des informations essentielles pour l’installation et l’utilisation en toute sécurité de l’appareil. Il est important de conserver ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement et de s’assurer qu’il reste avec le lave-linge en cas de vente, de transfert ou de déménagement. Le manuel comprend des instructions pour déballer et mettre à niveau le lave-linge, pour brancher l’électricité et l’eau, et pour lancer un cycle de lavage. Le manuel fournit également des données techniques sur le lave-linge, notamment ses dimensions, sa capacité et ses programmes énergétiques. Le panneau de commande du lave-linge est décrit en détail, y compris les boutons de fonction et les voyants lumineux correspondants. Le manuel contient également des informations importantes en matière de sécurité, telles que la nécessité de s’assurer que la prise de courant est reliée à la terre et qu’elle est conforme à toutes les lois en vigueur avant de brancher l’appareil. En suivant attentivement les instructions de ce manuel, les utilisateurs peuvent s’assurer que leur lave-linge Hotpoint fonctionne de manière sûre et efficace.

Table des matières

Machine à laver Hotpoint

Installation

Ce manuel d’instructions doit être conservé dans un endroit sûr pour pouvoir être consulté ultérieurement. Si le lave-linge est vendu, cédé ou déplacé, veillez à ce que le manuel d’instructions reste avec l’appareil afin que le nouveau propriétaire puisse se familiariser avec son fonctionnement et ses caractéristiques.
Lisez attentivement ces instructions : elles contiennent des informations essentielles pour une installation et un fonctionnement sûrs de l’appareil.

Déballage et mise à niveau

Déballage

Sortez le lave-linge de son emballage.
Assurez-vous que le lave-linge n’a pas été endommagé pendant le transport. Si c’est le cas, contactez le revendeur et ne poursuivez pas l’installation.
Retirez les 4 vis de protection (utilisées pendant le transport) et la rondelle en caoutchouc avec l’entretoise correspondante, situées sur la partie arrière de l’appareil (voir figure).Machine à laver Hotpoint
Fermez les trous à l’aide des bouchons en plastique fournis.
Conservez toutes les pièces en lieu sûr : vous en aurez à nouveau besoin si le lave-linge doit être déplacé.

Les matériaux d’emballage ne doivent pas être utilisés comme des jouets pour les enfants.

Mise à niveau

Installez le lave-linge sur un sol plat et solide, sans l’appuyer contre les murs, les meubles ou quoi que ce soit d’autre.
Si le sol n’est pas parfaitement plat, compensez les irrégularités en serrant ou en desserrant les pieds avant réglables (voir figure) ; l’angle d’inclinaison, mesuré par rapport au plan de travail, ne doit pas dépasser 2°.
Machine à laver Hotpoint

Une mise à niveau correcte du lave-linge lui assure une bonne stabilité, permet d’éviter les vibrations et les bruits excessifs, et l’empêche de se déplacer pendant qu’il fonctionne. S’il est placé sur une moquette ou un tapis, réglez les pieds de manière à laisser un espace de ventilation suffisant sous le lave-linge.

READ Manuel d'utilisation de la laveuse-sécheuse Hotpoint

Raccordement de l’électricité et de l’eau

Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau

Raccordez le tuyau d’alimentation en le vissant à une prise d’eau froide à l’aide d’un raccord fileté ¾ gaz (voir figure).
Avant d’effectuer le raccordement, laissez couler l’eau librement jusqu’à ce qu’elle soit parfaitement claire.
Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau au lave-linge en le vissant sur l’arrivée d’eau correspondante de l’appareil, qui se trouve sur le côté gauche du lave-linge.
en haut à droite de la partie arrière de l’appareil (voir figure).
Assurez-vous que le tuyau n’est pas replié ou plié.
- La pression de l’eau au robinet doit être comprise dans les valeurs indiquées dans le tableau des caractéristiques techniques (voir page suivante).
- Si le tuyau d’arrivée n’est pas assez long, adressez-vous à un magasin spécialisé ou à un technicien agréé.
- N’utilisez jamais de tuyaux d’occasion.
- Utilisez les tuyaux fournis avec la machine.

Raccordement du tuyau de vidange

Raccorder le tuyau d’évacuation, sans le plier, à une bouche d’égout ou à une évacuation murale située à une hauteur comprise entre 65 et 100 cm du sol ;

Machine à laver Hotpoint

Il est également possible de le poser sur le côté d’un lavabo ou d’une baignoire, en fixant le tuyau fourni au robinet (voir figure). L’extrémité libre du tuyau ne doit pas être immergée.

Nous déconseillons l’utilisation de rallonges de tuyau ; si cela est absolument nécessaire, la rallonge doit avoir le même diamètre que le tuyau d’origine et ne doit pas dépasser 150 cm de longueur.

Raccordements électriques

Avant de brancher l’appareil sur la prise électrique, assurez-vous que

la prise est reliée à la terre et qu’elle est conforme à toutes les lois en vigueur ;
la prise est capable de supporter la puissance maximale de l’appareil telle qu’indiquée dans le tableau des caractéristiques techniques (voir ci-contre) ;
la tension d’alimentation est comprise dans les valeurs indiquées dans le tableau des données techniques (voir ci-contre) ;
la prise est compatible avec la fiche du lave-linge. Si ce n’est pas le cas, remplacez la prise ou la fiche.
Le lave-linge ne doit pas être installé à l’extérieur, même dans un endroit couvert. Il est extrêmement dangereux de laisser l’appareil exposé à la pluie, aux orages et aux autres conditions météorologiques.
Une fois le lave-linge installé, la prise électrique doit être à portée de main.
N’utilisez pas de rallonges ou de prises multiples.
Le câble ne doit pas être plié ou comprimé.
Le câble d’alimentation ne doit être remplacé que par des techniciens agréés.
Attention ! La société ne peut être tenue pour responsable en cas de non-respect de ces règles.

Le premier cycle de lavage

Une fois l’appareil installé, et avant de l’utiliser pour la première fois, effectuez un cycle de lavage avec de la lessive et sans linge, en utilisant le cycle de lavage 2.

Données techniques
Modèle	ECO9F 1491
Dimensions	largeur 59,5 cm hauteur 85 cm profondeur 60 cm
Capacité	de 1 à 9 kg
Connexions électriques	veuillez vous référer à la plaque des données techniques fixée sur la machine
Raccordements à l’eau	pression maximale 1 MPa (10 bar) pression minimale 0,05 MPa (0,5 bar) capacité du tambour 62 litres
Vitesse d’essorage	jusqu’à 1400 rotations par minute
Programmes énergétiques conformes à la réglementation 60456	programme 6 ; température 60°C ; utilisation d’une charge de 9 kg.
	Cet appareil est conforme aux directives CE suivantes : – 2004/108/CE (Compatibilité électromagnétique) – 2006/95/CE (Basse tension) – 2002/96/CE

Description du lave-linge et démarrage d’un cycle de lavage

Panneau de commande

Machine à laver Hotpoint

Tiroir distributeur de détergent : utilisé pour distribuer des détergents et des additifs de lavage (voir « Détergents et linge »).
ON/OFF bouton avec voyant lumineux : permet d’allumer et d’éteindre la machine.
Si le témoin lumineux est allumé, cela signifie que la machine est en marche.
Bouton CYCLE DE LAVAGE : programme les cycles de lavage. Pendant le cycle de lavage, le bouton ne bouge pas.
Bouton SPIN SPEED (vitesse d’essorage) : permet de régler la vitesse d’essorage ou d’exclure complètement l’essorage (voir « Personnalisation »).
Touche TEMPERATURE : permet de régler la température ou le cycle de lavage à froid (voir « Personnalisation »).
AFFICHAGE : indique le temps restant pour le cycle de lavage sélectionné et, si un départ différé a été programmé, le temps restant jusqu’au début du cycle de lavage.
VERROUILLAGE DU PANNEAU DE COMMANDE bouton avec voyant lumineux : active ou désactive le verrouillage du panneau de contrôle.

Fonctionnement du lave-linge Hotpoint touches avec voyant lumineux : elles permettent de sélectionner les fonctions disponibles. Le voyant correspondant à la fonction sélectionnée reste allumé.

PROGRESSION DU CYCLE DE LAVAGE voyants lumineux : ils permettent de contrôler la progression du cycle de lavage.
Le voyant allumé indique la phase en cours.
PORTE VERROUILLÉE témoin lumineux : indique si la porte peut être ouverte ou non (voir page suivante).
Touche START/PAUSE avec voyant lumineux : démarre ou interrompt temporairement les cycles de lavage.
N.B. Pour interrompre le cycle de lavage en cours, appuyez sur cette touche ; le voyant correspondant clignotera en orange, tandis que le voyant
de la phase du cycle de lavage en cours reste allumé de manière fixe. Si la touche DOOR LOCKED le voyant est éteint, la porte peut être ouverte.
Pour reprendre le cycle de lavage au point où il a été interrompu, appuyez à nouveau sur cette touche.

Mode veille
Ce lave-linge, conformément aux nouvelles réglementations en matière d’économie d’énergie, est équipé d’un système de mise en veille automatique qui s’active après environ 30 minutes si aucune activité n’est détectée.
Appuyez brièvement sur la touche ON-OFF et attendez que le lave-linge se remette en marche.

Voyants lumineux

Les voyants lumineux fournissent des informations importantes.
Voici ce qu’ils peuvent vous dire :

Voyants des phases du cycle de lavage
En tournant le bouton WASH CYCLE, les voyants s’allument, indiquant les étapes qui seront effectuées par la machine en fonction du cycle de lavage sélectionné.
Une fois que le cycle de lavage souhaité a été sélectionné et qu’il a commencé, les voyants s’allument un par un pour indiquer la phase du cycle en cours.

Touches de fonction et voyants lumineux correspondants
Lorsqu’une fonction est sélectionnée, le voyant correspondant s’allume.
Si la fonction sélectionnée n’est pas compatible avec le cycle de lavage programmé, le témoin lumineux correspondant clignote, un signal sonore retentit.
est émis et la fonction n’est pas activée.
Si une fonction est incompatible avec une autre fonction sélectionnée précédemment, seule la sélection la plus récente restera active.

Lave-linge Hotpoint Témoin de température
Lorsqu’une valeur de température est sélectionnée, le voyant correspondant s’allume.

Voyant d’essorage
Lorsqu’une valeur d’essorage est sélectionnée, le voyant correspondant s’allume.

Témoin lumineux du verrouillage du panneau de contrôle
Pour activer le verrouillage du panneau de commande, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant environ 2 secondes. Lorsque le témoin lumineux s’allume, le panneau de commande est verrouillé. Cela signifie qu’il est possible d’empêcher la modification accidentelle des cycles de lavage, en particulier lorsqu’il y a des enfants à la maison.
Pour désactiver le verrouillage du panneau de commande, appuyez sur le bouton pendant environ 2 secondes.

Témoin lumineux de porte verrouillée
Si ce témoin est allumé, la porte de l’appareil est verrouillée pour éviter toute ouverture accidentelle ; pour éviter tout dommage, attendez que le témoin s’éteigne avant d’ouvrir la porte de l’appareil.
N.B. Si la fonction DELAY TIMER est activée, la porte ne peut pas être ouverte ; mettez la machine en pause en appuyant sur la touche START/PAUSE si vous souhaitez l’ouvrir.
! Si le témoin lumineux START/PAUSE (orange) clignote rapidement en même temps que le témoin lumineux de la fonction, cela indique qu’un problème s’est produit (voir « Dépannage »).

Démarrage d’un cycle de lavage

Mettez le lave-linge en marche en appuyant sur la touche ON/OFF. Tous les voyants s’allument pendant quelques secondes, puis seuls les voyants de l’appareil s’éteignent.
les témoins lumineux relatifs aux réglages du programme sélectionné restent allumés et le témoin lumineux START/PAUSE clignote.
Chargez le linge et fermez la porte.
Réglez le bouton WASH CYCLE sur le programme souhaité.
Réglez la température de lavage (voir « Personnalisation »).
Régler la vitesse d’essorage (voir « Personnalisation »).
Doser la lessive et les additifs de lavage (voir « Détergents et linge »).
Sélectionnez les fonctions souhaitées.
Lancez le cycle de lavage en appuyant sur la touche START/PAUSE et le voyant correspondant restera allumé de manière fixe, en vert.
Pour annuler le cycle de lavage programmé, mettez la machine en pause en appuyant sur la touche START/PAUSE et sélectionnez un nouveau cycle.
A la fin du cycle de lavage, le s’allume. Le témoin DOOR LOCKED s’éteint, indiquant que la porte peut être ouverte. Sortez votre linge et laissez la porte de l’appareil entrouverte pour vous assurer que le tambour sèche complètement. Arrêtez le lave-linge en appuyant sur la touche ON/OFF.