JBL Partybox 100 Guide de l’utilisateur

PARTYBOX 100

Guide de démarrage rapide

1 Contenu de la boîte

Remarque :
– Pour plus d’informations, veuillez télécharger le manuel du propriétaire à l’adresse suivante www.jbl.com

2 Vue d’ensemble

2.1 Panneau supérieur

1. 
   – Indicateur de niveau de batterie.

2)
– Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l’appareil.

3)
– Appuyez sur pour entrer dans le mode d’appairage Bluetooth.
– Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 20 secondes pour oublier tous les appareils appariés.

4)
– Appuyez sur cette touche pour basculer entre les différents modèles de lumière.
– Appuyez sur la touche pendant 2 secondes pour allumer ou éteindre la lumière stroboscopique.

5)
– Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour passer du niveau 1 au niveau 2 de l’accentuation des basses ou pour la désactiver.

6) +/-
– Appuyez sur cette touche pour augmenter ou diminuer le niveau de volume.
– Appuyez simultanément sur les deux touches pour couper la sortie audio.

7)
– Appuyez sur cette touche pour lire ou mettre en pause la musique.

2.2 Panneau arrière

1) USB
– Chargez un périphérique USB externe.
– Connexion à un périphérique de stockage USB

2) AUX
– Connectez un appareil audio externe à l’aide d’un câble audio.

3) VOLUME (MIC)
– Tournez le bouton pour régler le volume du microphone.

4) MIC
– Connecter un microphone (non fourni).

5) VOLUME (GUITARE)
– Tournez le bouton pour régler le volume de la guitare.

6) GUITARE
– Connecter à une guitare (non fournie).

7) GAIN
– Boutons de contrôle du gain de la guitare et du microphone pour s’adapter aux différentes sensibilités du micro et de la guitare.

1

3 Portage

4 Mise sous tension

Placez votre produit verticalement sur une surface plane et stable, à proximité d’une prise de courant alternatif (secteur) sous tension.

5 Chargement des périphériques USB

6 Connexions

6.1 Bluetooth

6.2 USB

2

6.3 AUX

7 Mixage du son avec un microphone/une guitare (non fournis)

Pour régler le niveau de l’écho du micro lorsque le micro est branché :

• Appuyez sur /+ pour modifier le niveau d’écho (le niveau d’écho 1 est défini par défaut).
• Appuyez sur /+ pour passer du niveau 1 au niveau 2.
• Presse /+ pour désactiver le niveau d’écho.

8 Mode TWS (True Wireless Stereo)

Maintenir enfoncée la touche sur les deux haut-parleurs pendant 5 secondes, la connexion TWS sera établie.

9 Comportement des LED

Blanc (constant) Mise sous tension
Ambre (constant) Veille
Éteint Mise hors tension

Blanc (flash normal) Appairage
Blanc (constant) connecté
Eteint Non connecté

Blanc (constant) allumé
Éteint Éteint

Rouge (clignotement lent) Batterie faible
Blanc (clignotement lent) Chargement
Blanc (constant) Chargé

3

10 Spécifications

• Nom du produit : PartyBox 100
• Entrée d’alimentation AC : 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
• Batterie intégrée : Li-ion 2500 mAh, 14.4 V
• Consommation électrique : 60 W
• Consommation en veille :
  &lt ; 2 W avec la connexion BT ;
  &lt ; 0,5 W sans connexion BT
• Sortie USB : 5V 2.1A
• Haut-parleurs : 2 woofers + 2 tweeters
• Impédance du haut-parleur : 4 Ω
• Puissance de sortie totale : 160 W
• Rapport signal/bruit (S/N) : 80 dBA
• Réponse en fréquence : 45 Hz – 18 KHz (-6 dB)
• Temps de charge rapide de la batterie : 3,5 heures
• Temps de charge standard de la batterie : 6,5 heures
• Autonomie de la batterie : 12 heures
• Version Bluetooth : 4.2
• Profil Bluetooth : A2DP V1.3, AVRCP V1.6
• Gamme de fréquences de l’émetteur Bluetooth : 2402 – 2480 MHz
• Puissance maximale de l’émetteur Bluetooth : 15 dBm (EIRP)
• Modulation de l’émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Portée Bluetooth : Environ 10 m (33 ft)
• Format USB : FAT16, FAT32
• Format de fichier USB : .mp3, .wma, .wav
• Sensibilité d’entrée (entrée AUX) : 370 mV rms (connecteur 3,5 mm)
• Entrée numérique : Bluetooth/USB -9 dBFS
• Dimensions (L x H x P) : 288 x 551 x 290 mm / 11.3 x 21.7 x 11.4 in
• Poids net : 9,7 kg / 21,4 lbs

4

Note : Le produit est conforme à la législation énergétique de l’Union européenne.

1) Mode de connexion Bluetooth
Le produit est destiné à être utilisé pour diffuser de la musique en continu via une connexion Bluetooth. Un consommateur peut diffuser de l’audio Bluetooth vers le haut-parleur. Lorsque le produit est connecté par Bluetooth, la connexion Bluetooth doit rester active à tout moment pour garantir un fonctionnement correct.
Le produit passe en mode veille (veille en réseau) après 20 minutes d’inactivité, la consommation d’énergie en mode veille est inférieure à 2,0 watts, après quoi il peut être réactivé via la connexion Bluetooth.

2) Mode de déconnexion Bluetooth
Le produit passe en mode veille, après 20 minutes d’inactivité, la consommation d’énergie en mode veille est inférieure à 0,5 watts.

92

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Harman International Industries, Incorporated se fait sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.

93

CH_JBL_PartyBox 100_QSG_CR_V15

94