Guide de l’utilisateur de la barre de son HD iLIVE ITB259 de 37 pouces avec Bluetooth sans fil
Consignes de sécurité & ; Avertissements
ATTENTION : Pour réduire le risque d’électrocution, ne pas retirer le couvercle (ou le dos). Il n’y a pas de pièces réparables par l’utilisateur à l’intérieur de l’appareil. Confier l’entretien à un personnel qualifié.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d’alerter l’utilisateur sur la présence d’importantes instructions d’utilisation et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant l’appareil.
Le symbole de l’éclair avec une flèche, dans un triangle équilatéral, est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » non isolée à l’intérieur du produit qui peut être d’une magnitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution pour les personnes.
Ce symbole indique que ce produit comporte une double isolation entre la tension secteur dangereuse et les parties accessibles à l’utilisateur.
AVERTISSEMENT : NE PAS INGÉRER LA BATTERIE, RISQUE DE BRÛLURE.
AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, y compris le plomb, qui est reconnu par l’État de Californie comme une cause de cancer et d’anomalies congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, consultez le site www.P65 Warnings. ca.gov. Ce produit répond et est conforme aux directives fédérales sur les produits.
Instructions de sécurité importantes
- Lisez ces instructions.
- Conservez ces instructions.
- Tenez compte de tous les avertissements.
- Suivez toutes les instructions.
- N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.
- Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
- Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
- N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
- Ne pas aller à l’encontre de l’objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche de mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne s’adapte pas à votre prise, consultez un électricien pour qu’il remplace la prise obsolète.
- Protégez le cordon d’alimentation contre les piétinements et les pincements, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l’appareil.
- N’utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
- Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
- Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé, lorsqu’un liquide a été renversé ou que des objets sont tombés dans l’appareil, lorsque l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, lorsqu’il ne fonctionne pas normalement ou lorsqu’il a été échappé.
- Utilisez uniquement un chariot, un support, un trépied, une console ou une table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. En cas d’utilisation d’un chariot, soyez prudent lorsque vous déplacez l’ensemble chariot/appareil afin d’éviter toute blessure due à un basculement.
Configuration
Caractéristiques & ; Spécifications
- Longueur de 37
- Prise en charge de Bluetooth : portée de 60 pieds.
- Son stéréo à 2 canaux
- Contrôle numérique du volume
- Télécommande multifonctions
- Entrée audio optique
- Entrée auxiliaire (entrée audio 3,5 mm)
- Entrées audio stéréo RCA
Puissance
Branchez le cordon d’alimentation dans l’entrée CC à l’arrière de l’enceinte et dans une prise murale standard.
Comprend
- Télécommande avec 1 pile CR2025 préinstallée
- Câble audio optique
- Adaptateur secteur AC/DC
- Matériel de montage mural et instructions
LED d’indication du mode de la source
| ÉTAT | |
| Mise hors tension | Feu rouge |
| Mode ligne en cours | Feu vert |
| Mode optique | Lumière orange |
| Mode RCA/Aux In | Lumière blanche |
| Appairage Bluetooth | Lumière bleue clignotante |
| Connexion Bluetooth | Lumière bleue |
Orientation
Vue arrière
Détail des entrées d’enceintes (arrière)
Contrôle de l’enceinte (haut)
Puissance/Source
Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l’appareil. Appuyez sur cette touche pour basculer la source audio vers les modes Bluetooth, Optique, Entrée auxiliaire ou Entrée ligne.
Volume
Appuyez sur cette touche pour régler le volume.
Jumeler/jouer/pause/apprendre
Maintenez cette touche enfoncée pour commencer à jumeler l’appareil à un périphérique Bluetooth. Appuyez sur cette touche pour lire ou mettre en pause l’audio (MODE BLUETOOTH). Lorsque l’appareil est éteint, appuyez sur pour commencer à utiliser la fonction d’apprentissage.
Télécommande
Fonctions & ; Contrôles
Piles de la télécommande
Sans fil Bluetooth
Appairage d’un appareil Bluetooth pour la première fois
- Lorsqu’elle est mise sous tension pour la première fois, la barre de son passe par défaut en mode Bluetooth. Une voix dira » Bluetooth » et le voyant DEL clignotera lentement en bleu. Lors de l’appairage, restez à moins de 3 pieds de l’appareil Bluetooth.
- À l’aide des commandes de votre appareil Bluetooth, sélectionnez 178259 dans les paramètres Bluetooth pour procéder à l’appairage. Si nécessaire, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre appareil spécifique pour plus d’informations.
- Lorsque l’appairage est réussi, une voix annonce « Bluetooth est connecté » et le voyant LED devient bleu fixe. Le son de l’appareil Bluetooth connecté est alors diffusé par le haut-parleur.
- Utilisez les commandes de l’appareil Bluetooth connecté pour sélectionner et lire le son. Utilisez les commandes du haut-parleur ou de l’appareil Bluetooth connecté pour lire, mettre en pause et régler le niveau de volume.
- Après l’appairage initial, chaque fois que la barre de son est mise sous tension, elle se connecte automatiquement au dernier appareil Bluetooth utilisé. Remarque : si votre appareil n’est plus apparié ou si vous constatez qu’il ne peut pas se connecter, appuyez sur & ; maintenez le bouton Play de la télécommande ou appuyez sur le bouton Pair/Learn de la barre de son pour entrer en mode d’appairage. Une voix annoncera « Bluetooth se connecte » et vous pourrez vous connecter manuellement à l’enceinte.
Lecture audio sans fil
- Après le couplage avec un appareil Bluetooth, utilisez les commandes de l’appareil Bluetooth connecté pour sélectionner une piste.
- Lisez, mettez en pause ou sautez une piste sélectionnée à l’aide des commandes de l’appareil Bluetooth connecté ou de la télécommande de la barre de son.
- Le son diffusé par l’intermédiaire de l’appareil Bluetooth connecté est maintenant entendu par les haut-parleurs.
Mode Party Plus
Si vous disposez d’une autre barre de son 178259, vous pouvez les associer et les faire fonctionner ensemble pour obtenir un effet de son surround, ou en faire jouer deux dans des pièces différentes.
- Pour passer en mode Party Plus, assurez-vous que l’appareil est en mode Bluetooth. Appuyez rapidement deux fois sur la touche Pair/Learn de l’une des barres de son….
- Lorsque les deux barres de son sont appariées, une voix annonce la connexion.
- Connectez votre appareil Bluetooth aux barres en suivant les étapes de la section » Appairage d’un appareil Bluetooth pour la première fois » ci-dessus.
- Utilisez votre appareil pour sélectionner et lire des pistes. L’audio sera maintenant entendu dans les deux barres de son.
- Pour déconnecter les barres de son, appuyez rapidement deux fois sur la touche Pair/Learn.
Remarque : Pour utiliser le mode Party Plus, veillez à connecter les barres de son avant de les appairer à votre appareil Bluetooth. Vous ne pourrez pas connecter les deux barres de son si vous êtes déjà jumelé à un appareil Bluetooth.
Apprentissage à distance
Qu’est-ce que la fonction d’apprentissage ?
La fonction d’apprentissage capture les commandes de la télécommande de votre téléviseur et apprend à votre barre de son à fonctionner lorsque vous appuyez sur ces commandes. L’alimentation, le volume et la mise en sourdine sont quelques exemples de commandes que la barre de son peut apprendre.
Pourquoi utiliser la fonction d’apprentissage ?
L’apprentissage des commandes à distance du haut-parleur réduit le nombre de télécommandes nécessaires, permet de gagner du temps dans la recherche des codes de télécommande et améliore la facilité d’utilisation.
Remarque : Toutes les fonctions de la barre de son ne sont pas disponibles avec votre propre télécommande, comme les basses et les aigus. Utilisez la télécommande fournie pour ces fonctions. Bien que votre barre de son 1T8259 soit capable d’apprendre la plupart des protocoles IR, tous ne peuvent pas être programmés.
Utilisation de la fonction d’apprentissage
- Lorsque l’appareil est éteint, appuyez sur la touche Learn de l’appareil. Un indicateur clignote en rouge.
- Appuyez sur le bouton que vous souhaitez apprendre sur la télécommande fournie. Par exemple : Volume +
- La lumière rouge continue de clignoter et un autre indicateur affiche une lumière bleue.
- Appuyez sur la touche correspondante de votre télécommande.
- Le voyant rouge continue de clignoter et un autre voyant affiche une lumière verte.
- Lorsque le voyant vert s’éteint, la commande du bouton est enregistrée.
- Le bouton programmé sur votre télécommande pourra désormais contrôler votre barre de son.
Remarque : Il est nécessaire de programmer chaque bouton, c’est-à-dire le canal et le volume + et – séparément. - Pour recommencer, appuyez sur le bouton Learn/Pair (apprentissage/appariement) et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Si la barre de son n’a pas réussi à apprendre une commande, le voyant DEL s’allume en orange. Veuillez réessayer avec une autre télécommande
Entrées audio
Entrée optique
Nécessite une source audio avec une sortie audio optique et un câble audio optique numérique (inclus).
- l’aide d’un câble audio optique numérique, connectez l’entrée optique de la barre de son à la sortie optique de votre source audio (téléviseur, amplificateur, etc.).
- Allumez la barre de son et appuyez sur Optical sur la télécommande ou sur Source sur la barre de son pour sélectionner le mode optique. Une voix annonce le mode source et l’indicateur devient orange.
- Sur la source audio connectée (TV, amplificateur, etc.), assurez-vous que les paramètres audio sont réglés sur PCM ou Optical Audio.
- Le son diffusé par la source audio connectée (téléviseur, amplificateur, etc.) doit maintenant être entendu par le haut-parleur.
Conseils importants pour l’audio optique :
- Utilisez le bon câble audio optique et assurez-vous qu’il est fermement installé dans les prises de la source et de la barre de son.
- La sortie audio optique est activée par la source audio (un voyant rouge doit être visible sur la prise optique). Elle peut être étiquetée SPDIF dans le menu des paramètres de la source.
- La source de sortie optique doit être réglée pour émettre du PCM et non du Dolby Digital.
Entrées RCA stéréo (Aux In)
Nécessite un câble audio stéréo RCA (non fourni). Lors de la connexion des fiches audio stéréo RCA (rouge/blanc), les faire correspondre aux ports codés par couleur.
- Connectez un câble audio stéréo RCA aux ports Aux In de la barre de son et aux sorties audio RCA d’une télévision ou d’une autre source audio.
- Allumez la barre de son et appuyez sur Source sur la barre de son ou sur Aux In sur la télécommande pour sélectionner le mode Aux In. Une voix annonce le mode source et l’indicateur devient blanc pour Aux In.
- Le son diffusé par la télévision ou une autre source doit maintenant être entendu dans les enceintes.
Entrée ligne
Nécessite un câble audio de 3,5 mm (non fourni).
- Connectez un câble audio de 3,5 mm à l’entrée de ligne de l’appareil et à la sortie audio/prise casque d’un appareil audio.
- Allumez la barre de son et appuyez sur Source sur la barre de son ou sur Line In sur la télécommande pour sélectionner le mode Line In. Une voix annonce le mode source et l’indicateur devient vert.
- Utilisez les commandes de l’appareil connecté pour sélectionner et lire le son. Assurez-vous que le volume de votre appareil connecté est audible lorsque vous commencez la lecture.
Entrée optique-Détail
Entrées RCA stéréo (Aux In)-Détail
Entrée ligne-Détail
Informations sur l’entreprise
Informations de contact
Site web : www.iLiveElectronics.com
Assistance par courrier électronique : prodinfo@dpiinc.com
Pièces détachées par courriel : partsinfo@dpiinc.com
Support téléphonique : 1-888-999-4215
Garantie
Pour obtenir des informations sur la garantie et la version la plus récente de ce guide de l’utilisateur, rendez-vous à l’adresse suivante : www.iLiveElectronics.com
Soutien international
Pour télécharger ce guide de l’utilisateur en anglais, espagnol et français, ou pour obtenir des réponses aux questions les plus fréquentes, visitez la section support à l’adresse suivante : www.iLiveElectronics.com
Avertissements de la FCC
Avertissement : Les changements ou modifications apportés à cet appareil qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Déclaration d’exposition aux radiations de la FCC
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.
Avertissements et précautions supplémentaires
- ATTENTION : POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, FAIRE CORRESPONDRE LA LAME LARGE DE LA FICHE À LA FENTE LARGE, PUIS L’INSÉRER COMPLÈTEMENT.
- La fiche secteur est utilisée comme dispositif de déconnexion et doit rester facilement utilisable pendant l’utilisation prévue. Afin de déconnecter complètement l’appareil du réseau électrique, la fiche secteur doit être complètement débranchée de la prise de courant.
- AVERTISSEMENT : Risque de choc – Ne pas ouvrir.
- Les informations relatives aux mises en garde et aux marquages sont situées à l’arrière ou en bas de l’appareil.
- AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie, à l’humidité, aux gouttes ou aux éclaboussures.
- Les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne doivent pas être placés sur l’appareil.
- ATTENTION : L’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées peut entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements.
- AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à cet appareil qui n’ont pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
- AVERTISSEMENT : Ne placez pas cet appareil directement sur des surfaces de meubles ayant une finition douce, poreuse ou sensible. Comme tout composé de caoutchouc à base d’huile, les pieds peuvent causer des marques ou des taches à l’endroit où ils se trouvent. Nous recommandons d’utiliser une barrière protectrice, telle qu’un chiffon ou un morceau de verre, entre l’appareil et la surface afin de réduire le risque de dommages et/ou de taches.
- AVERTISSEMENT : L’utilisation de cet appareil à proximité d’un éclairage fluorescent peut provoquer des interférences lors de l’utilisation de la télécommande. Si l’appareil présente un comportement erratique, éloignez-le de tout éclairage fluorescent, car il peut en être la cause.
- ATTENTION : Risque d’explosion en cas de remplacement incorrect de la pile. Remplacez-la uniquement par une pile de même type ou de type équivalent.
- La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive (soleil, feu, etc.).
- Conservez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, cessez d’utiliser le produit et tenez-le hors de portée des enfants.
- Si vous pensez que des piles ont été avalées ou placées à l’intérieur d’une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
- Ne mélangez pas les piles usagées et les piles neuves.
- Remplacer complètement les piles usagées par des piles neuves.
- Ne pas mélanger les piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (ni-cad, ni-mh, etc.).
- Les piles doivent être recyclées ou éliminées conformément aux directives nationales et locales.
Copyright it) 2022 Digital Products International (DPI, Inc.) Toutes les autres marques commerciales figurant dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
