Honeywell TH8321WF1001 VisionPRO 8000 Smart Thermostat Guide d’installation

Honeywell TH8321WF1001 Thermostat intelligent VisionPRO 8000

Honeywell TH8321WF1001 Thermostat intelligent VisionPRO 8000

ATTENTION : AVIS DE RECYCLAGE DU MERCURE

Ce produit ne contient pas de mercure. Toutefois, il peut remplacer un produit contenant du mercure. Le mercure et les produits contenant du mercure ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. Pour plus d’informations sur la manière et l’endroit où recycler correctement un thermostat contenant du mercure aux États-Unis, veuillez consulter le site de la Thermostat Recycling Corporation à l’adresse suivante www.thermostat-recycle.org. Pour le recyclage des thermostats à mercure au Canada, veuillez consulter le site Switch the Stat à l’adresse suivante www.switchthestat.ca

Pour commencer

Suivez ces étapes de base pour installer ce thermostat, définir les options d’installation et vous connecter au réseau Wi-Fi.

Installation du thermostat

1. Séparer la plaque murale du thermostat.
   
   Si votre thermostat est doté d’un bouton situé en haut de la plaque murale, appuyez sur le bouton situé en haut et tirez pour retirer la plaque murale, comme illustré. Certains modèles fabriqués en 2019 n’ont pas ce bouton. Sur ces modèles, tirez uniformément sur les côtés et le bas du thermostat pour le séparer de la plaque murale.
   
2. Montez la plaque murale comme indiqué
   
   Montez la nouvelle plaque murale à l’aide des vis et des ancrages fournis avec le thermostat. Percez des trous de 3/16 po pour les cloisons sèches. Percez des trous de 7/32 po pour le plâtre.
3. Câbler le thermostat
   
   Se référer au tableau et aux schémas de câblage de la page suivante.
   a) Allumer le 24VAC MAINTENANT. 24VAC (fil C) est nécessaire.
4. Monter le thermostat sur la plaque murale
   Si votre thermostat est muni de charnières en bas et d’un bouton en haut, alignez le thermostat en bas et enclenchez-le comme indiqué. Si vous avez la version sans charnières, alignez le thermostat sur la plaque murale et poussez-le uniformément sur les côtés et le bas pour l’enclencher.

Installation de l’installateur

Les options de configuration définissent le type de système que vous installez et les préférences d’affichage.

Lors d’une nouvelle installation, le thermostat entre dans la configuration de l’installateur lorsqu’il est mis sous tension pour la première fois. Si vous souhaitez entrer à nouveau dans la configuration de l’installateur à un moment ultérieur, allez dans le menu, options de l’installateur, et entrez le code d’accès (illustré à la page 2).

1. Suivez les invites à l’écran pour sélectionner les options appropriées.
   
2. Pour toutes les options d’installation, appuyez sur la touche ou pour modifier l’option.
3. Appuyer sur Suivant pour passer au réglage suivant, et Terminé lorsque l’installation est terminée.

REMARQUE: La fiche technique du produit énumère toutes les options de configuration de l’installateur et est disponible à l’adresse customer.resideo.com.

** L’adaptateur de fil en C THP9045A1098 est utilisé sur les systèmes de chauffage/refroidissement lorsque vous n’avez que quatre fils au thermostat et que vous avez besoin d’un cinquième fil pour un fil commun. Utilisez la borne K à la place des bornes Y et G sur les systèmes conventionnels ou de pompe à chaleur pour contrôler le ventilateur et le compresseur à l’aide d’un seul fil – le fil inutilisé devient alors le fil commun. Voir les instructions du THP9045 pour plus d’informations.

Câblage

Guide de câblage – systèmes conventionnels

[1] Alimentation électrique. Prévoir des moyens de déconnexion et une protection contre les surcharges selon les besoins.
[2] Enlever le cavalier pour les systèmes à 2 transformateurs.
[3] La connexion commune doit provenir du transformateur de refroidissement dans le cas d’une installation à 2 transformateurs.

Guide de câblage – systèmes de pompe à chaleur

[1] Alimentation électrique. Prévoir des moyens de déconnexion et une protection contre les surcharges selon les besoins.
[4] O/B réglé sur la commande en tant que O ou B dans la configuration de l’installateur.
[5] Réinitialisation de la pompe à chaleur (alimentée en continu lorsque le thermostat est réglé sur Em. Heat ; surveillance du système lorsque le thermostat est réglé sur Heat, Cool ou Off).

NOTE : Les fiches techniques des produits contiennent des schémas de câblage plus détaillés et sont disponibles à l’adresse customer.resideo.com.

Câblez le relais IAQ du thermostat au ventilateur à faible vitesse pour contrôler la déshumidification de l’équipement. Le relais du thermostat peut être réglé sur normalement ouvert ou normalement fermé dans la configuration de l’installateur du thermostat.

Connexion au Wi-Fi

Après l’installation du programme d’installation, vous serez invité à vous connecter à un réseau Wi-Fi.

REMARQUE: Si vous sélectionnez Nonle propriétaire peut se connecter au réseau Wi-Fi ultérieurement. (Le thermostat affiche son écran d’accueil et la configuration du thermostat est terminée.

1. Connectez-vous au réseau Wi-Fi maintenant.
   
   1.1 Appuyez sur Oui.
   Le thermostat recherche les réseaux Wi-Fi disponibles.1.2 Utilisez les boutons fléchés pour faire défiler vers le haut/bas ou vers la gauche/droite. Appuyez sur le nom du réseau Wi-Fi, puis sur Sélectionnez.
   
   NOTE: Si le nom du réseau Wi-Fi est caché, voir « Connexion à un réseau Wi-Fi caché » à la page 10.1.3 Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur l’écran pour modifier le mot de passe (si nécessaire). Appuyez sur l’écran pour modifier le mot de passe (si nécessaire). ou pour modifier la lettre ou le chiffre.
   Appuyez sur la touche pour passer au caractère suivant, ou sur la touche pour passer au caractère précédent.
   Utilisez le bouton ou en bas de l’écran pour changer la casse des lettres. Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé.
   
   1.4 L’écran vous indique si la connexion est réussie. Appuyez sur Terminé lorsque la connexion est réussie. Si la connexion n’aboutit pas, l’écran en explique les raisons. Voir « Connexion non réussie » à la page 9. Suivez les instructions affichées à l’écran pour réessayer.
   
   REMARQUE: Appuyer sur la touche Aide pour plus d’informations sur l’échec de la connexion.
2. Le propriétaire doit avoir un compte Total Connect Comfort.
   
   2.1 Demandez au propriétaire de se rendre sur le site mytotalconnectcomfort.com et de suivre les instructions pour se connecter ou créer un compte.2.2 Appuyez sur la touche pour afficher le MAC et le CRC.2.3 Notez le MAC et le CRC du thermostat ; ils seront nécessaires lors de l’enregistrement. Vous pouvez également consulter le Guide de l’utilisateur.

Modifier la configuration de l’installateur et effectuer un test de l’installateur

1. Toucher Menu.
2. Sélectionner Options d’installation.
   
3. Entrez le mot de passe (code de date) et touchez Terminé. Voir « Trouver le mot de passe » à la page 1 pour trouver le code de la date.
   
4. Sélectionner Installation de l’installateur ou Test de l’installateur.
   
5. Suivez les invites à l’écran pour sélectionner les options de configuration souhaitées ou pour effectuer un test de l’équipement.

Vérification de l’intensité du signal

Après avoir réussi à vous connecter au réseau Wi-Fi (voir  » Connexion au Wi-Fi « , étape 1.5), le thermostat affiche l’intensité du signal. Les symboles d’intensité du signal ont la signification suivante :

L’intensité du signal est de 75 %100 %.
L’intensité du signal est de 50%75%
L’intensité du signal est de 0%50%

Vous pouvez également vérifier l’intensité du signal à tout moment une fois que le thermostat est connecté au réseau Wi-Fi en appuyant sur MENU puis Configuration Wi-Fi.

Connexion ultérieure au Wi-Fi

1. Appuyer sur MENUpuis Configuration Wi-Fi.
2. Suivez les invites à l’écran (et dans « Connexion au Wi-Fi ») pour sélectionner le réseau Wi-Fi et entrer le mot de passe.
   REMARQUE: Pour visualiser et régler le thermostat Wi-Fi à distance, le propriétaire doit doit avoir un compte Total Connect Comfort. Voir « Connexion au Wi-Fi », étape 2.

Connexion non réussie

Si vous ne parvenez pas à connecter le thermostat au réseau Wi-Fi, l’écran Échec de la connexion s’affiche. Appuyez sur la touche pour obtenir d’autres conseils sur l’échec de la connexion. Voici trois raisons spécifiques pour lesquelles la connexion peut échouer.
Pour tous les écrans Échec de la connexion, appuyez sur Terminé pour revenir à l’écran Menu.

Mot de passe incorrect
Le mot de passe que vous avez saisi n’est pas valide. Vérifiez que vous avez le bon mot de passe et réessayez.
Appuyer sur Fait pour revenir à l’étape 1.3 « Connexion au Wi-Fi » à la page 7.

Pas d’adresse IP
Le thermostat n’a pas pu obtenir d’adresse IP du routeur. Vérifiez que le routeur est correctement configuré pour attribuer automatiquement des adresses IP. Cette connexion peut prendre plusieurs minutes. S’il n’y a toujours pas de connexion, retirez le thermostat de la plaque murale pendant 10 secondes, puis remettez-le en place.

Pas de connexion Internet
Le thermostat s’est connecté au réseau Wi-Fi mais n’a pas pu établir de connexion à Internet. Vérifiez les paramètres du routeur et réessayez. Assurez-vous que le câble Ethernet est branché dans le routeur et essayez de redémarrer le routeur si nécessaire.

Se connecter à un réseau Wi-Fi caché

Si le nom du réseau Wi-Fi est caché et qu’il n’apparaît pas dans la liste de la section « Connexion au Wi-Fi », procédez comme suit pour vous y connecter.

1. Appuyez sur MENUpuis Configuration Wi-Fi.
   
2. Presse Autrepuis appuyez sur Sélectionnez.
   
3. Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur l’écran pour modifier le nom du réseau.
   
4. Saisissez le nom du réseau. Appuyez sur la touche ou pour modifier la lettre ou le chiffre.
   Appuyez sur la touche pour passer au caractère suivant, ou sur la touche pour passer au caractère précédent.
   Utilisez le bouton ou en bas de l’écran pour changer la casse des lettres. Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé.
   
5. Sélectionnez le paramètre de sécurité réseau approprié, puis appuyez sur Sélectionnez.
   
6. Saisissez le mot de passe du réseau Wi-Fi comme indiqué à l’étape « Connexion au Wi-Fi ».

Spécifications et pièces de rechange

Température ambiante de fonctionnement
Thermostat : 32 à 120° F (0 à 48,9° C)

Humidité relative de fonctionnement
Thermostat: 5% à 90% (sans condensation)

Dimensions physiques (hauteur, largeur, profondeur)
Thermostat: 4-15/16 x 4-5/8 x 1-1/8 pouces (126 mm x 118 mm x 29 mm)

Communication Wi-Fi
Prend en charge le routeur sans fil domestique 802.11 B/G/N
Fréquence: 2.4 Ghz

Caractéristiques électriques

Terminal	Tension (50/60 Hz)	Courant max. Courant nominal
W – OB	18 à 30 VAC et 750 mVDC	1.00A
Y (refroidissement)	18 à 30 VAC	1.00A
G (ventilateur)	18 à 30 VAC	0.50A
W2 – Aux (chauffage)	18 à 30 VAC	0.60A
Y2 (refroidissement)	18 à 30 VAC	0.60A
A-L/A (sortie)	18 à 30 VAC	1.00A
U1/U1	30 VAC max.	0.50A

Accessoires et pièces de rechange

Accessoires / Pièces de rechange	Numéro de pièce
Plaque de recouvrement (couvre les marques laissées par les anciens thermostats)	THP2400A1019
Adaptateur pour fils en C	THP9045A1098

Informations réglementaires

RÉGLEMENTATION FCC
47 CFR § 15.19 (a)(3)
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

47 CFR § 15.21 (USA uniquement)
Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.

47 CFR § 15.105 (b)
Voir https://customer.resideo.com/en-US/support/residential/codes-and-standards/ FCC15105/Pages/default.aspx pour obtenir des informations supplémentaires de la FCC sur ce produit.

RÉGLEMENTATION IC
RSS-GEN
Cet appareil contient un (des) émetteur(s)/récepteur(s) exempté(s) de licence qui est (sont) conforme(s) au(x) RSS(s) exempté(s) de licence du ministère de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique du Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l’appareil.

DÉBRANCHER L’ALIMENTATION AVANT L’INSTALLATION. Peut provoquer un choc électrique ou endommager l’équipement.

MERCURY NOTICE: Si ce produit remplace une commande contenant du mercure dans un tube scellé, ne jetez pas l’ancienne commande à la poubelle. Contactez la Thermostat Recycling Corporation à l’adresse www.thermostat-recycle.org ou au 800-238-8192 pour savoir comment et où vous débarrasser correctement et en toute sécurité de votre ancien thermostat.

Doit être installé par un technicien formé et expérimenté. Lisez attentivement ces instructions. Le non-respect de ces instructions peut endommager le produit ou provoquer une situation dangereuse.

Besoin d’aide ?
Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter http://customer.resideo.com ou appelez le numéro vert : 1-855-733-5465

www.resideo.com

Resideo Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422
33-00065EFS-01 M.S. Rev. 06-20 | Imprimé aux États-Unis

©2020 Resideo Technologies, Inc.
Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc, Golden Valley, MN, 1-800-633-3991. La marque Honeywell Home est utilisée sous licence par Honeywell International Inc. Tous droits réservés.

Wi-Fi® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®.

TÉLÉCHARGER LES RESSOURCES

FAQ’S