Home Zone Triple Head LED Motion Sensor Security Light ES06553G Manuel de l’utilisateur

Home Zone Triple Head LED Motion Sensor Security Light ES06553G Manuel de l’utilisateur

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

IMPORTANT ! Conservez ce manuel d’instructions pour toute référence ultérieure : Veuillez lire attentivement ces instructions avant de procéder à l’installation. Le non-respect de l’une ou l’autre de ces instructions peut entraîner l’annulation de la garantie du produit. Test Rite n’assume aucune responsabilité pour les réclamations résultant d’une installation ou d’une manipulation incorrecte ou négligente de ses produits.

• Pour réduire les risques de décès, de blessures ou de dommages matériels dus aux incendies, aux chocs électriques, aux chutes de pièces, aux coupures/abrasions et autres dangers, lisez tous les avertissements et instructions inclus dans et sur le boîtier du projecteur ainsi que toutes les étiquettes du projecteur.
• Avant d’installer, de réparer ou d’effectuer l’entretien courant de cet équipement, suivez ces précautions générales.
• En cas de doute sur l’installation ou l’entretien de cet appareil, consultez un électricien qualifié et agréé.
• N’installez pas l’appareil contre des surfaces inflammables.
• Le détecteur de mouvement ne fonctionnera pas correctement s’il est installé :
  • Près de la sortie d’une chaudière de chauffage central
  • Près d’une unité de climatisation
  • Pointer directement vers des véhicules en mouvement
  • En vue d’un reflet sur de l’eau en mouvement
  • Là où d’autres lampes pourraient éclairer le détecteur
• Les luminaires ne peuvent pas être utilisés avec un variateur de lumière, un détecteur de mouvement ou d’occupation et d’autres dispositifs de commutation électroniques, sauf indication contraire. Les luminaires à LED doivent être alimentés directement par un circuit d’interrupteur.
• Ce luminaire ne doit pas être utilisé dans des endroits où la ventilation est limitée ou où la température ambiante est élevée.
• Ce projecteur est destiné à être connecté à une boîte de jonction homologuée UL correctement installée et mise à la terre.
• Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou toutes les variations de l’équipement, ni prévoir toutes les éventualités possibles en ce qui concerne l’installation, le fonctionnement ou l’entretien. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires, vous pouvez contacter le service clientèle américain au 1-855-232-6427.

AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

• Coupez l’alimentation électrique au niveau de la boîte à fusibles ou à disjoncteurs avant de raccorder l’appareil à l’alimentation électrique.
• Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte. Connectez le projecteur à une source d’alimentation de 120 volts, 60 Hz.
• Assurez-vous que toutes les connexions électriques et de mise à la terre sont conformes au Code national de l’électricité et à toutes les exigences des codes locaux applicables.
• Toutes les connexions électriques doivent être recouvertes de connecteurs de fils homologués UL.

ATTENTION : RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT

• Ne jamais connecter des composants sous charge.
• Ne montez pas ou ne soutenez pas ces appareils d’une manière qui pourrait couper la gaine extérieure ou endommager l’isolation des fils.
• Évitez de recouvrir les luminaires à DEL avec de l’isolant, de la mousse ou tout autre matériau qui empêcherait le refroidissement par convection ou conduction.
• Ne jamais connecter un produit à LED directement à des gradateurs, des détecteurs de présence, des dispositifs de temporisation ou tout autre dispositif de contrôle connexe, à moins que les spécifications individuelles du produit n’en disposent autrement.
• Sauf si le produit individuel en dispose autrement : ne pas dépasser les températures ambiantes maximales des appareils.
• Les produits LED sont sensibles à la polarité. S’assurer de la bonne polarité avant l’installation.
• Les décharges électrostatiques (ESD) peuvent endommager les appareils à LED. Un équipement personnel de mise à la terre doit être porté pendant toute l’installation ou l’entretien de l’appareil.
• Ne pas toucher les composants électroniques individuels, cela peut provoquer des décharges électrostatiques, raccourcir la durée de vie de la lampe ou altérer les performances.

ATTENTION : RISQUE DE BLESSURE

• Portez des gants et des lunettes de sécurité à tout moment lorsque vous retirez l’appareil de son carton, l’installez, le réparez ou en effectuez l’entretien.
• Évitez l’exposition directe des yeux à la source lumineuse lorsqu’elle est allumée. LES LAMPES LED SONT EXTRÊMEMENT LUMINEUSES. IL NE FAUT EN AUCUN CAS FIXER UN FAISCEAU DE LED, CELA POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES IRRÉPARABLES.
• À L’ŒIL.
  Tenir compte des petites pièces et détruire les matériaux d’emballage, car ils peuvent être dangereux pour les enfants.

AVERTISSEMENT : RISQUE DE BRULURE

• Laisser refroidir l’appareil avant de le manipuler. Ne pas toucher le boîtier de la source lumineuse.
• Ne pas dépasser la puissance maximale indiquée sur l’étiquette.
• Tenir les matériaux combustibles et autres matériaux susceptibles de brûler à l’écart des luminaires, du luminaire et de la lampe/lentille.

PRÉ-INSTALLATION

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces à la liste du contenu de l’emballage et au contenu du matériel. Si une pièce est manquante ou endommagée, n’essayez pas d’assembler le produit.

Temps d’assemblage estimé : 20 minutes.

Note : L’appareil doit être installé par des personnes ayant de l’expérience dans le domaine du câblage domestique ou par un électricien qualifié. Le système électrique et la méthode de connexion électrique de ce luminaire doivent être conformes au Code national de l’électricité et aux codes de construction locaux.

• Installez le détecteur de mouvement entre 1,9 m / 6,2 ft et 3 m / 9,8 ft au-dessus du sol. Le détecteur de mouvement est moins sensible au-dessus de 3 m / 9,8 ft.
• Installez le détecteur de mouvement de manière à ce que le mouvement traverse la zone de détection.
  
• Installez le capteur à l’écart des sources de chaleur pour éviter les déclenchements intempestifs. Veillez également à ne pas inclure d’objets tels que des fenêtres, des murs blancs et de l’eau dans la zone de détection.
• Installez l’appareil à l’écart des objets en mouvement tels que les arbres et la circulation routière.
• Convient pour un montage mural ou sur l’avant-toit.

EMPLACEMENTS DE MONTAGE

• Déterminez l’emplacement de montage – un mur ou un avant-toit.
• Veillez à ce que le capteur soit orienté vers le haut après l’installation.
• Positionnez la tête de la lampe dans la direction générale de la couverture lumineuse souhaitée.
• Si nécessaire, ajustez le détecteur de mouvement vers le haut et vers le bas afin que les commandes soient orientées vers le sol après l’installation.
  Remarque : Ne pas installer ce luminaire sur le sol.
  

Remarques importantes :

1. La température ambiante affecte la portée du capteur. Il est recommandé de ne pas installer l’appareil à proximité d’une source de chaleur telle qu’un climatiseur, une bouche d’aération ou un échappement de four, ou dans une direction faisant face à un objet réfléchissant la lumière.
2. Le capteur sera plus sensible aux mouvements traversant sa trajectoire de détection qu’aux mouvements venant directement vers lui.
3. Pour des performances optimales, nettoyez délicatement la lentille avec un chiffon doux tous les deux mois afin de garantir une sensibilité maximale.

Outils nécessaires à l’installation (non inclus)

LISTE D’EMBALLAGE DE L’APPAREIL

Partie	Description	Quantité
A	Luminaire	1
B	Petit boulon de montage	1
C	Couverture décorative	1
D	Plaque de montage	1
E	Support de montage	1
F	Vis pour boîte de jonction	2
G	Vis pour boîte de jonction	2
H	Grand boulon de montage (pré-installé)	1
	Manuel de l’utilisateur	1

INSTALLATION

AVERTISSEMENT : Risque d’électrocution. Débrancher l’alimentation au niveau du fusible ou du disjoncteur avant de procéder à l’installation ou à l’entretien.

Remarque : Pour l’installation de ce luminaire sur un mur couvert ou un avant-toit sans boîte de jonction, veuillez appeler le numéro du service clientèle indiqué au dos de ce manuel.

FONCTIONNEMENT

1. Réglage des têtes de lampe et du capteur
   • Les têtes de lampe peuvent être réglées facilement. Vous pouvez ajuster la tête de la lampe de gauche à droite ou de haut en bas pour obtenir la direction de la lampe souhaitée.
   • Le capteur peut être réglé facilement. Vous pouvez ajuster le capteur de gauche à droite ou de haut en bas pour obtenir la direction de la lampe souhaitée.
     
     Remarque : les lampes à DEL ne sont pas remplaçables. N’essayez pas d’accéder aux DEL ou de les entretenir ; elles ne sont pas remplaçables et tout contact peut les endommager et annuler la garantie.
2. Réglage du détecteur
   Après avoir installé votre lumière activée par le mouvement, vous êtes prêt à régler / viser le détecteur de mouvement. Portée de détection : environ 21,3 m / 70 ft x 240 degrés ( Max )
   La portée de détection de 21,3 m / 70 ft est basée sur une température ambiante de 25 degrés Celsius.
3. Fonction de neutralisation manuelle
   • Lorsque l’appareil est mis sous tension, le capteur PIR entre dans une période de « réchauffement » pendant environ 40 secondes, puis passe automatiquement en MODE AUTO.
   • Pendant le MODE AUTO, il suffit d’éteindre l’interrupteur principal pendant environ 1 seconde, puis de le rallumer, pour que le capteur PIR passe automatiquement du MODE AUTO au MODE MANUEL. En MODE MANUEL, les lumières resteront allumées et ne seront PAS contrôlées par la durée ou les niveaux de lumière ambiante (LUX). Le MODE MANUEL passe à
     AUTO au bout de 6 heures.
   • Pendant le MODE MANUEL, en éteignant l’interrupteur principal pendant 30 secondes puis en le rallumant, le capteur PIR se réinitialisera à la période de « réchauffement ».
     

4. Indicateur LED bleu du capteur
   Le voyant LED bleu clignote pour indiquer que le capteur PIR fonctionne correctement.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

1. Méthode de détection : Capteur infrarouge passif (PIR). Le PIR mesure la lumière infrarouge émise par les objets situés dans son champ de vision. Un mouvement apparent est détecté lorsque les niveaux d’infrarouge changent.
2. Portée du capteur : Jusqu’à 21,3 m / 70 ft x 240 degrés (varie en fonction de la température ambiante).
3. Réglage du temps : 1, 3, 7 minutes.
4. Source d’alimentation : 120VAC/60Hz, 37W.
5. Charge nominale : Aucune lumière supplémentaire ne doit être ajoutée à cette unité.

AVANTAGES DES LED

1. Économie d’énergie – consommation d’énergie beaucoup plus faible et économies de $$$.
2. Durée de vie plus longue – l’éclairage à semi-conducteurs n’a pas de filament à casser.
3. La lumière n’émet pas de chaleur.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Pour préserver l’aspect d’origine, nettoyez à l’eau claire et avec un chiffon doux et humide uniquement.
• N’utilisez pas de peintures, de solvants ou d’autres produits chimiques sur ce luminaire. Ils pourraient provoquer une détérioration prématurée de la finition. Il ne s’agit pas d’un défaut de finition et cette détérioration n’est pas couverte par la garantie.
• Ne pas pulvériser à l’aide d’un tuyau d’arrosage ou d’un nettoyeur haute pression.

DÉPANNAGE

Problème	Cause possible	Solution
Le voyant ne s’allume pas.	L’interrupteur de la lumière est éteint. Le fusible est grillé ou le disjoncteur est coupé. Le luminaire n’est pas correctement fixé à la plaque de montage, s’il s’agit d’une nouvelle installation (les broches ne sont pas complètement enfoncées dans le bornier). Le câblage du circuit est incorrect, s’il s’agit d’une nouvelle installation. Le détecteur est orienté dans la mauvaise direction. La tension d’alimentation est incorrecte.	Allumez l’interrupteur mural de l’éclairage. Remplacez le fusible ou activez le disjoncteur. Réinstallez le luminaire sur la plaque de montage et assurez-vous que les broches sont bien enfoncées dans le bornier. Vérifiez que le câblage est correct. Réorientez le détecteur pour qu’il couvre la zone souhaitée. Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte.
La lumière s’allume pendant la journée.	Le détecteur peut être installé dans un endroit relativement sombre. Le réglage du niveau de lumière ambiante (LUX) est incorrect. Le luminaire est en mode manuel.	Le projecteur fonctionne normalement dans ces circonstances. Réglez le niveau de lumière ambiante (LUX) sur la position « MOON ». Réglez le luminaire en mode automatique.
Les lumières restent allumées en permanence.	Une ampoule est placée trop près du détecteur ou dirigée vers des objets proches qui provoquent de la chaleur et déclenchent le détecteur de lumière. Le luminaire est en mode manuel. Le luminaire est sur le même circuit qu’un moteur, un transformateur ou une ampoule fluorescente.	Repositionnez l’ampoule loin du détecteur ou des objets à proximité. Réglez le luminaire en mode automatique. Installez le luminaire sur un circuit sans moteur, transformateur ou ampoule fluorescente. (Circuit dédié)
La lumière s’allume sans raison apparente	Le détecteur de mouvement peut détecter de petits animaux ou la circulation automobile. Il y a un mouvement dans la zone de détection. L’appareil d’éclairage est relié à un gradateur ou à une minuterie.	Diminuez le réglage « SENS » ou repositionnez le détecteur de mouvement. Assurez-vous que le détecteur ne détecte pas d’objets en mouvement tels que des arbres, de la circulation, etc. et réorientez le détecteur. N’utilisez pas de variateur ou de minuterie pour contrôler le luminaire. Remplacez le variateur ou la minuterie par un interrupteur mural standard.

INFORMATIONS FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Avertissement : Tout changement ou modification de cet appareil non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si l’équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Enregistrez-vous &amp ; Abonnez-vous dès aujourd’hui pour protéger votre investissement et rejoignez notre liste de diffusion !
Scanner ci-dessous pour le lien :

homezonesecurity.com
support@homezone-usa.com
US : +1 888-303-7647

Pourquoi s’inscrire ?

• Recevez votre extension de garantie
• Obtenir une assistance professionnelle en matière de garantie
• Soyez le premier à recevoir les dernières informations sur les produits.
• Recevez des offres exclusives par e-mail.

Recevez des offres exclusives en vous abonnant !

Merci d’avoir choisi Home Zone Security ! Nous sommes là pour vous aider à chaque étape.
N’oubliez pas de contacter notre service clientèle pour tout dépannage et d’enregistrer votre produit pour bénéficier d’avantages supplémentaires. Les produits doivent être vendus par un revendeur ou un distributeur agréé pour être valables.

Distribué par
Horizon Marketing Group, LLC
5805-C Peachtree Corners East
Norcross, GA 30092
Fabriqué en Chine