FocusPRO®Séries 5000 et 6000Thermostats
GUIDE DE POCHE POUR L’INSTALLATION ET LE TEST DU SYSTÈME
Il s’agit d’un ancien document de produit pris en charge par Resideo. Il n’est plus fabriqué
INSTALLATION DE L’INSTALLATEUR
Série FocusPRO®5000
- Pour commencer, appuyez et maintenez enfoncée la touche
et 
FAN jusqu’à ce que l’affichage change.
- Appuyez sur ou pour modifier les paramètres.
Presse SUIVANT pour passer à la fonction suivante.- Appuyez sur FAIT pour quitter et enregistrer les paramètres.
- Passez aux fonctions de configuration de l’installateur à la page 4.
Série FocusPRO ® 6000
- Pour commencer, appuyez et maintenez enfoncée la touche et FAN jusqu’à ce que l’affichage change.
- Appuyer sur ou pour modifier les paramètres.
- Appuyez sur NEXT pour passer à la fonction suivante.
- Appuyez sur DONE pour quitter et enregistrer les paramètres.
- Passez aux fonctions de configuration de l’installateur à la page 4.
FONCTIONS DE CONFIGURATION DE L’INSTALLATEUR.
Les options disponibles et les paramètres par défaut varient selon le thermostat.
|
Tableau 1. Configuration de l’installateur |
|||
|
Fonctions de configuration |
Réglages & ; Options |
||
| (les valeurs par défaut sont en gras) | |||
| 1 | Type de système | 0 | 1 chaleur / 1 fraîcheur Cony. |
| 1 | 1 pompe à chaleur chauffage / 1 pompe à chaleur rafraîchissement (pas de chauffage d’appoint) | ||
| 2 | Chauffage uniquement (vannes de zone 2 fils, 3 fils) [Series 20]et vannes de zone normalement ouvertes) | ||
| 3 | Chauffage uniquement avec ventilateur | ||
| 4 | Cool seulement | ||
| 5 | Pompe à chaleur 2 heat / 1 cool (avec chauffage d’appoint) | ||
| 6 | 2 heat / 2 cool Corm | ||
| 7 | 2 heat / 1 cool Cony. | ||
| 8 | 1 heat / 2 cool Corm | ||
| 9 | Pompe à chaleur 2 heat / 2 cool | ||
| (pas de chauffage d’appoint) | |||
| 10 | Pompe à chaleur 3 heat / 2 cool (avec chauffage d’appoint) | ||
| 2 | Soupape de commutation (borne 0/B) | 0 | Soupape de contrôle dans le refroidissement |
| 1 | Vanne de régulation en chauffage | ||
| 3 | Contrôle du ventilateur (chauffage) | 0 | Gaz/Pétrole chaleur (équipement) contrôle ventilateur de chauffage) |
| 1 | Four électrique (thermo stat contrôle le ventilateur de chauffage) |
||
| 5 | Taux de cycle thermique de la première étape | 5 | Fours à gaz ou à huile de moins de 90%
efficacité |
| 1 | Vapeur ou gravité | ||
| 3 | Les systèmes d’eau chaude ou de fur- naces d’une efficacité de plus de 90 |
||
| 9 | Fours électriques | ||
| [Other options: 1-12] | |||
| 6 | Taux du cycle de chaleur du deuxième étage/de l’auxiliaire de chaleur | 5 | Fours à gaz ou à huile de moins de 90 % d’efficacité |
| 1 | Vapeur ou gravité | ||
| 3 | Les systèmes d’eau chaude ou de fur- naces d’une efficacité de plus de 90 |
||
| 9 | Fours électriques | ||
| [Other options: 1-12] | |||
| 7 | Chaleur auxiliaire taux de cycle | 5 | Fours à gaz ou à huile de moins de 90 % d’efficacité |
| 1 | Vapeur ou gravité | ||
| 3 | Les systèmes d’eau chaude ou de fur- naces d’une efficacité de plus de 90 |
||
| 9 | Fours électriques | ||
| [Other options: 1-12] | |||
| 8 | Taux de cycle de la chaleur d’urgence | 9 | Chauffage électrique de secours |
| 1 | Vapeur ou gravité | ||
| 3 | Les systèmes d’eau chaude ou de fur- naces d’une efficacité de plus de 90 |
||
| 5 | Chaudières à gaz ou à mazout d’une efficacité inférieure à 90%. | ||
| [Other options: 1-12] | |||
| 9 | Taux de cycle du compresseur du premier étage | 3 | Recommandé [Other options: 1-6] |
| 10 | Taux de cycle du compresseur du deuxième étage | 3 | Recommandé [Other options: 1-6] |
| 12 | Commutation manuelle/automatique | 0 | Commutation manuelle (chauffage/refroidissement/arrêt) |
| 1 | Changement automatique (chaleur/ | ||
| CooUAuto/Off) | |||
| 2 | Commutation automatique uniquement | ||
| (Auto) | |||
| 13 | Récupération adaptative Intel- ligente » | 1 | Sur |
| 0 | Off | ||
| 14 | Affichage de la température | 0 | Fahrenheit |
| 1 | Celsius | ||
| 15 | Protection du compresseur | 5 | Temps d’arrêt du compresseur de 5 minutes |
| [Other options: 0-4 minutes] | |||
| 16 | Format du calendrier I | 0 | 5/2 (en semaine) et le week-end |
| 1 | programmable) 5/1/1 (jours de semaine, | ||
| samedi et dimanche programmables) | |||
| 26 | Contrôle de la chaleur auxiliaire | 0 | Confort |
| 1 | Économie | ||
| 27 | Arrêts de la plage de température de la chaleur | 90 | La température maximale de chauffage est de 32°C (90°F). |
| [Other options: 40-89°F | |||
| (4.5°C to 32°C)] | |||
| 28 | Arrêt de la plage de température de refroidissement | 50 | La température minimale de refroidissement est de 10°C (50°F). |
| [Other options: 51-99°F | |||
| (10.5°C to 37°C)] |
TEST DE CONFIGURATION DE L’INSTALLATEUR
Les fonctions 13 et 16 ne sont disponibles que sur la série 6000 ; la fonction 26 n’est disponible que sur la série 5000.
FocusPRO ® Série 5000
- Pour commencer, appuyez et maintenez enfoncée la touche et t jusqu’à ce que l’affichage change.
- Presse/ pour allumer/éteindre le système.
Appuyez sur NEXT pour passer au test suivant.- Appuyez sur DONE pour terminer le test du système.
- Passez aux tests du système de l’installateur à la page 8.
Série FocusPRO ® 6000
- Pour commencer, appuyez et maintenez enfoncées les touches et jusqu’à ce que l’affichage change.
Presse/ pour allumer/éteindre le système.
Appuyez sur NEXT pour passer au test suivant.- Appuyez sur DONE pour terminer le test du système.
- Passez aux tests du système de l’installateur à la page 8.
TESTS DE CONFIGURATION DE L’INSTALLATEUR
Testez le chauffage, le chauffage d’urgence, le refroidissement et le ventilateur du système. Les tests disponibles varient en fonction du thermostat et du type de système.
| Tableau 2. Test du système par l’installateur | ||
| Système Test Numéro | Test Type | Numéro d’état du système et description |
| 10 | Système de chauffage | 0 Chauffage et ventilateur éteints 1 Premier étage de chauffage activé (le ventilateur se met en marche si la fonction de configuration 1 est réglée sur 1, 5, 9 ou 10 OU si la fonction de configuration 3 est réglée sur 1) 2 Deuxième phase de chauffage activée 3 Troisième phase de chauffage |
| 20 | Système de chauffage d’urgence | 0 Chauffage et ventilateur éteints 1 Chauffage et ventilateur activés 2 Le chauffage de deuxième niveau (chauffage d’appoint) se met en marche. |
| 30 | Système de refroidissement | 0 Compresseur et ventilateur éteints 1 Compresseur et ventilateur en marche 2 Compresseur de deuxième étage en marche |
| 40 | Système de ventilation | 0 Off 1 On |
ATTENTION
RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’ÉQUIPEMENT.
La protection du compresseur est contournée pendant les tests. Pour éviter d’endommager l’équipement, évitez de faire tourner le compresseur rapidement.
Imprimé aux États-Unis sur du papier recyclé contenant au moins 10 % de fibres de papier post-consommation. Solutions d’automatisation et de contrôle.
Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422
Honeywell Limited- Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 http://yourhome.honeywell.com
® la marque déposée aux États-Unis © 2006 Honeywell International Inc. Brevet américain n° 6595430, D509151 ; autres brevets en instance. Tous droits réservés 69-2026 M.S. 09-06
