Bienvenue dans le guide des boutons de la télécommande Roku ! Ce guide fournit des instructions étape par étape sur la façon d’utiliser votre télécommande Roku Streaming Stick. Le Roku Streaming Stick est un appareil puissant qui vous permet de diffuser vos films, émissions de télévision et musiques préférés sur votre téléviseur. Ce guide vous aidera à démarrer avec votre Roku Streaming Stick en vous fournissant des informations sur le contenu de la boîte, la façon de le brancher, de l’allumer, de le connecter à votre réseau et de terminer la configuration guidée. En outre, ce guide vous donnera une vue d’ensemble de la télécommande Roku et vous expliquera comment résoudre les problèmes éventuels. Que vous soyez un utilisateur débutant ou un professionnel chevronné, ce guide vous aidera à tirer le meilleur parti de votre clé de streaming Roku. Alors, commençons par apprendre à utiliser votre télécommande Roku !
Instructions pour la télécommande Roku 
Instructions pour la télécommande Roku
Instructions pour la télécommande Roku
Contenu de la boîte
Connaître sa clé de lecture
- [MHL CONNECTOR] Se branche sur le port MHL à l’arrière du téléviseur.
- [STATUS LIGHT] Signifie qu’il est en marche lorsqu’il est allumé, ou en activité lorsqu’il clignote.
- [RESET BUTTON] Utilisé pour réinitialiser votre Streaming Stick (vous n’aurez probablement jamais à l’utiliser).
Que faire Branchez-le Branchez votre Roku Streaming Stick sur le port MHL de votre téléviseur ou d’un autre appareil compatible Roku. C’est aussi simple que cela !
Mise sous tension
Tout d’abord, alimentez votre télécommande Roku en insérant les piles fournies :
- Localisez et ouvrez le couvercle rectangulaire du logement des piles à l’arrière de l’appareil.
- Insérez les piles dans leur logement, en veillant à faire correspondre les signes positif (+) et négatif (-).
- Replacez le couvercle du compartiment à piles sur le compartiment et appuyez doucement dessus jusqu’à ce que le loquet s’enclenche fermement.
- Si le voyant à l’avant de la télécommande clignote, cela signifie qu’elle essaie de s’appairer au Roku Streaming Stick. La télécommande est prête à être utilisée lorsque le voyant cesse de clignoter et s’éteint.
Se connecter au réseau Vous pouvez maintenant saisir votre télécommande Roku et passer directement à la configuration guidée. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez « Sans fil » comme connexion réseau et préparez votre nom de réseau et votre mot de passe pour effectuer les opérations suivantes :
- Sélectionnez votre réseau dans la liste des réseaux disponibles.
- Saisissez le mot de passe de votre réseau, si vous en utilisez un. N’oubliez pas que les mots de passe réseau sont sensibles à la casse.
Terminer la configuration guidée C’est la dernière ligne droite et c’est un jeu d’enfant ! Continuez à suivre les instructions qui s’affichent à l’écran et vous pourrez.. :
- Obtenir le logiciel le plus récent.
- Reliez le Roku Streaming Stick à votre compte Roku sur votre ordinateur.
Votre compte Roku : Lors de l’installation, vous serez invité à créer votre compte Roku en ligne à l’adresse roku.com/link. Votre Roku Streaming Stick génère un code unique qui relie votre lecteur à votre nouveau compte. Les comptes Roku sont gratuits et sécurisés. Et bien qu’un numéro de carte de crédit valide soit requis pour créer votre compte, soyez assuré que vous ne serez facturé que si vous autorisez les achats d’applications et de jeux à partir du Roku Channel Store. Connaître sa télécommande Roku La télécommande Roku doit se sentir comme chez elle dans votre main. Nous l’avons conçue pour qu’elle soit incroyablement intuitive pour regarder la télévision, mais aussi pour jouer !
- [BACK] Retour à l’écran précédent
- [HOME] Retour à l’écran d’accueil de Roku
- [INSTANT REPLAY] Replay des 7 dernières secondes de la vidéo
- [UP] ou [DOWN] Déplacer vers le haut ou vers le bas ;
- [LEFT] ou [RIGHT] Déplacer à gauche ou à droite
- [PLAY/PAUSE] Démarrer ou interrompre la lecture
- [A & B] Boutons d’action pour les jeux
- [FWD SCAN] Avance rapide, défilement à droite
- page à la fois
- [OK] Sélectionner une option dans un menu
- [REV SCAN] Revenir en arrière, faire défiler vers la gauche une page à la fois
- [OPTIONS] Voir plus d’options
- [STATUS LED] Affiche des informations sur l’utilisation à distance
- [VOLUME +/-] Augmenter/diminuer le volume de votre
- TV lorsque vous utilisez votre Roku Streaming Stick
Cool : Comme votre télécommande améliorée utilise la radiofréquence au lieu de l’infrarouge, vous n’avez pas besoin d’avoir une ligne de vue directe avec votre Roku !
Jouez !
Quelques informations amusantes sur votre télécommande Roku.
- Elle est sensible et intelligente. La télécommande Roku intègre une technologie de détection des mouvements qui permet un contrôle plus précis et plus détaillé du jeu.
- Elle est livrée avec un bracelet réglable, et ce pour une bonne raison. Comme certains jeux vous font transpirer, porter la dragonne est une très bonne idée. Vous ne voulez pas fissurer l’écran de votre magnifique téléviseur, ni blesser qui que ce soit ou quoi que ce soit autour de vous.
Bouclez votre ceinture : Ouvrez le levier du verrou de la sangle et passez votre main dans la sangle de poignet. Tenez fermement la télécommande dans votre main. Faites glisser le verrou de la sangle vers le haut de manière à ce que la sangle ne tombe pas de votre poignet. Ne serrez pas trop le verrou de la sangle au point de la rendre inconfortable.
Dépannage
Vous avez des difficultés à terminer l’installation ? Ne vous inquiétez pas : c’est généralement facile à résoudre. Si vous ne voyez pas d’image sur votre téléviseur :
- Assurez-vous que votre téléviseur est allumé. (Cette astuce pourrait vous éviter une certaine gêne).
- Assurez-vous que l’entrée vidéo de votre téléviseur ou de votre récepteur de cinéma maison est réglée pour correspondre à la sortie (habituellement HDMI ou MHL) utilisée avec le Roku Streaming Stick. La plupart des téléviseurs disposent d’un bouton Input sur la télécommande pour changer d’entrée vidéo.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre réseau domestique sans fil pendant la configuration guidée :
- Si vous n’obtenez pas au moins trois barres de puissance de signal au-dessus de votre réseau sans fil, modifiez l’emplacement de votre Roku Streaming Stick et/ou de votre routeur sans fil. Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacles, comme des murs de ciment, entre votre clé Streaming Roku et votre routeur sans fil.
- Assurez-vous de sélectionner le bon nom de routeur sans fil à l’écran » Wireless « .
- Veillez à saisir le bon mot de passe, si votre réseau est sécurisé (le mot de passe est sensible à la casse).
- Si vous avez désactivé la diffusion du SSID sur votre routeur sans fil, vous pouvez ajouter votre réseau en sélectionnant « Mon réseau n’est pas affiché » dans l’écran « Sans fil ».
- Assurez-vous que les connecteurs des câbles entre votre téléviseur et votre récepteur home cinéma sont bien enfoncés.
- Assurez-vous que le volume de votre téléviseur ou de votre récepteur home cinéma est augmenté et qu’il n’est pas en sourdine.
- Assurez-vous que l’entrée de votre téléviseur ou de votre récepteur de cinéma maison correspond à la sortie (HDMI ou MHL) utilisée avec votre Roku Streaming Stick.
- Essayez de vous rapprocher de votre Roku Streaming Stick.
- Assurez-vous que les piles sont fraîches (ou neuves) et insérées correctement.
- Assurez-vous que votre télécommande est appariée (voir la section suivante) avec le Roku Streaming Stick.
- Si le voyant d’état situé à l’avant de votre clé de diffusion Roku clignote une fois chaque fois que vous appuyez sur une touche de la télécommande, le problème ne vient pas de la télécommande.
- <<>>C’est peu probable, mais si votre télécommande devient chaude ou chaude au toucher après avoir inséré les piles, cessez immédiatement de l’utiliser. N’essayez pas de retirer les piles tant que l’appareil est chaud. Contactez immédiatement le service clientèle de Roku au 888-600-7658.
Jumelage de votre télécommande : La télécommande Roku devrait s’appairer automatiquement avec votre clé de diffusion Roku au début de l’installation. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser la télécommande pour naviguer dans la configuration guidée, vous pouvez jumeler manuellement la télécommande Roku en suivant les étapes suivantes :
- Préparez votre clé de lecture en continu Roku à l’appariement en la retirant et en la rebranchant.
- Ouvrez le compartiment à piles de la télécommande Roku.
- Placez la télécommande Roku à proximité de votre Roku Streaming Stick.
- Appuyez sur le bouton d’appariement à l’intérieur du compartiment à piles et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
- Essayez à nouveau d’utiliser la télécommande.
Si vous n’avez pas trouvé ce dont vous avez besoin : Visitez le site roku.com/pour plus d’aide.
- Connecter Roku au WiFi Pour vous connecter à un réseau sans fil, vous devez…
- Guide Roku Express [R1019] Guide Roku Express [R1019] Introduction Le lecteur de streaming Roku qui…
- Guide Roku Ultra [R1016] R1016 IP-STB Manuel de l’utilisateur 4100000408-MP2_Bryan-QSG_US_FOR-PRINT.indd Roku, Inc. ROKU Ultra Mode d’emploi…
- Guide d’installation du Roku Premier Guide de démarrage rapide du Roku Premier Ce qui est inclus Détails Installation STEP…
- Manuel de l’utilisateur de Roku TV Manuel de l’utilisateur de Roku TV – PDF optimisé Manuel de l’utilisateur de Roku TV…
- Manuel d’utilisation de Roku Express [R1012] Guide de l’utilisateur du Roku Express [R1012] 2016 Roku, Inc. Tous…
Spécifications
| Spécifications des produits | |
|---|---|
| Nom du produit | Clé de streaming Roku |
| Contenu de la boîte | Connecteur MHL, voyant d’état, bouton de réinitialisation, télécommande Roku |
| Caractéristiques de la télécommande | Retour, Accueil, Reprise instantanée, Navigation haut/bas/gauche/droite, Lecture/Pause, Boutons d’action A et B pour les jeux, Balayage avant, Ok, Balayage arrière, Options, LED d’état, Volume +/- |
| Compatibilité des télécommandes | Fonctionne avec tous les téléviseurs Roku, les appareils audio Roku et la plupart des lecteurs Roku. |
| Durée de vie de la batterie | Environ 2 mois dans des conditions normales d’utilisation |
| Temps de charge | Environ 3 heures pour une charge complète |
| Matériau de la télécommande | Plastique |
| Garantie | 1 an |
FAQS
La pile rechargeable est conçue pour rester dans la télécommande. Vous n’aurez qu’à brancher la télécommande à l’aide du cordon micro-USB fourni. Cela permet d’utiliser la télécommande pendant qu’elle se recharge !
Cette télécommande ne peut pas contrôler directement d’autres appareils connectés à votre téléviseur, tels qu’un récepteur audio/vidéo (AVR) ou une barre de son. Toutefois, votre téléviseur peut être en mesure d’envoyer des commandes de volume à votre AVR ou à votre barre de son à l’aide d’une technologie appelée HDMI CEC. Dans ce cas, votre nouvelle télécommande peut contrôler indirectement le volume de votre AVR ou de votre barre de son. Pour que cela fonctionne, tous vos appareils doivent être connectés via HDMI, et tous les appareils doivent prendre en charge HDMI CEC et avoir cette fonction activée.
Le site Web de Roku indique ce qui suit : « Cette télécommande est conçue pour fonctionner avec n’importe quel Roku TV, appareil audio Roku et la plupart des lecteurs Roku. »
Oui ! La télécommande vocale Pro est compatible avec tous les téléviseurs Roku.
Consultez le site Web de Roku
Oui. Mais pas avec les écouteurs. Le son est terrible.
La réponse précédente, 1 an de garantie, est probablement correcte d’un point de vue technique. Mais la qualité d’une garantie dépend de la volonté de l’émetteur de l’honorer, et la volonté et l’honneur de Roku sont à peu près nuls.
Si elle n’est pas disponible actuellement, elle le sera à nouveau à un moment donné, car il s’agit de leur télécommande haut de gamme.
Une charge complète prend environ 3 heures et dure approximativement 2 mois dans des conditions normales d’utilisation. (L’utilisation normale peut varier d’une personne à l’autre, et une utilisation intensive en privé décharge la batterie plus rapidement).
Elle fonctionne dans les applications. Vous pouvez utiliser la voix comme si vous étiez en train de taper.
Plastique comme toutes les télécommandes
NON
Bien que la télécommande ne prenne en charge que les écouteurs filaires, vous pouvez coupler vos écouteurs avec un téléphone et connecter votre téléviseur à l’application Roku pour réaliser la même chose.
Il est compatible avec presque tous les produits roku, mais certains téléviseurs doivent être vérifiés avant l’achat.
Oui. S’il s’agit d’un modèle de Roku plus récent, elle fonctionne.
Si vous parlez d’écouteurs à fil, oui, il y a un trou sur la télécommande.
La marque de votre téléviseur n’a pas besoin d’être Roku, mais vous devez avoir Roku connecté à votre téléviseur pour utiliser cette télécommande avec toutes ses fonctionnalités. Tous les téléviseurs ne sont pas pris en charge pour les fonctions d’alimentation et de volume. Dans votre menu de configuration, vous pouvez relier la télécommande à la plupart des téléviseurs.
Le Roku Streaming Stick et une télécommande.
Insérez les piles fournies dans le compartiment à piles situé à l’arrière de la télécommande, en veillant à faire correspondre les signes positif et négatif. Si le voyant à l’avant de la télécommande clignote, cela signifie qu’elle essaie de s’appairer au Roku Streaming Stick. La télécommande est prête à être utilisée lorsque la DEL cesse de clignoter et s’éteint.
Lorsque vous y êtes invité pendant la configuration guidée, sélectionnez » Sans fil » comme connexion réseau et préparez votre nom de réseau et votre mot de passe. Sélectionnez votre réseau dans la liste des réseaux disponibles et entrez le mot de passe de votre réseau si vous en utilisez un.
Si vous ne pouvez pas voir d’image sur votre téléviseur, assurez-vous que votre téléviseur est allumé et que l’entrée vidéo de votre téléviseur ou de votre récepteur de cinéma maison est réglée pour correspondre à la sortie utilisée avec le Roku Streaming Stick. Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre réseau domestique sans fil pendant la configuration guidée, réglez l’emplacement de votre Roku Streaming Stick et/ou de votre routeur sans fil, sélectionnez le bon nom de routeur sans fil sur l’écran » Sans fil » et entrez le bon mot de passe si votre réseau est doté d’une fonction de sécurité.
La télécommande Roku devrait être jumelée automatiquement à votre clé de diffusion Roku au début de l’installation. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser la télécommande pour naviguer dans l’installation guidée, vous pouvez jumeler manuellement la télécommande Roku en retirant et en rebranchant le Roku Streaming Stick, en ouvrant le compartiment à piles de la télécommande, en plaçant la télécommande à proximité de votre Roku Streaming Stick, en appuyant sur le bouton de jumelage à l’intérieur du compartiment à piles et en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes, puis en essayant d’utiliser la télécommande de nouveau.
Une charge complète prend environ 3 heures et dure approximativement 2 mois dans des conditions normales d’utilisation.
VIDÉO
