AcuRite 09150M SmartHUB Mode d’emploi

smartHUB

CE QU’IL VOUS FAUT(n’est pas inclus)

• Au moins un produit compatible
• Capteur AcuRite
• Routeur de réseau avec un port Ethernet disponible
• « Connexion Internet « toujours active

CONTENU DU PAQUET

1. Antenne rabattable
2. Port de l’adaptateur d’alimentation
3. Port Ethernet
4. Voyant d’état du réseau
5. Voyant d’état du capteur
6. Câble Ethernet
7. Adaptateur d’alimentation

Hub intelligent CONNECT

Connecter le câble Ethernet au smart HUB et relevez l’antenne.
ÉCRIVEZ L’ID de l’appareil smart HUB, imprimé sur le dessous de l’appareil.
Vous en aurez besoin lorsque vous ajouterez le smart HUB à votre compte.

CONNECTER ROUTER

Connecter le câble Ethernet à votre routeur.*

PLUGIN

Plug-In l’adaptateur d’alimentation.
Le démarrage du smart HUB prendra une minute.

ATTENDEZ

Après la mise sous tension de votre smartHUB, celui-ci se connectera aux serveurs My AcuRite et téléchargera les mises à jour du micrologiciel disponibles. Cela peut prendre jusqu’à 30 minutes.

ACTIVER le smart HUB

• Une fois que la mise à jour du micrologiciel est terminée et que le voyant d’état du réseau est allumé, appuyez sur le bouton ACTIVATE pendant 4 secondes pour commencer à communiquer avec les serveurs My AcuRite.
• Le voyant d’état du réseau reste allumé, indiquant un fonctionnement normal.

CRÉER VOTRE COMPTE

www.MyAcuRite.com
AcuRite APP

Créez votre compte et enregistrez votre smart HUB sur www.MyAcuRite.com ou dans l’application mobile AcuRite.
Note : Il peut s’écouler jusqu’à 10 minutes avant que le smart HUB ne communique avec les serveurs My AcuRite.
Que signifient les voyants du smart HUB ?
Le smart HUB comporte des voyants d’état intégrés – semblables à ceux de votre routeur réseau, ces voyants vous aident à déterminer l’état de l’appareil.
smart HUB :

Smart HUB État	Voyant d’état du réseau	Voyant d’état du capteur
Fonctionne normalement alimentation électrique, connexion au réseau (Internet), réception des données du capteur	Clignote pendant 1 seconde à chaque fois qu’un relevé est envoyé	Lumière continue
Téléchargement des mises à jour du micrologiciel	Clignote rapidement	Lumière continue
Pas de lecture du capteur Le smart HUB n’a pas reçu de lecture depuis plus de 60 secondes.	Lumière continue	Clignote rapidement
Pas de connexion au réseau (Internet)	Clignote rapidement à intervalles de 30 secondes	Lumière continue
Pas de courant	Désactivé	Off

DÉPANNAGE

smart HUB n’est pas reconnu lors de l’ajout au compte My AcuRite
Solutions possibles :

• Attendre jusqu’à dix minutes pour que l’identifiant de l’appareil smart HUB soit activé avec la fonction www.MyAcuRite.com.
• Assurez-vous d’avoir saisi correctement l’identifiant de l’appareil. Vérifiez l’ID de l’appareil à 12 chiffres situé sur la face inférieure du smart HUB et saisissez-le à nouveau sur My AcuRite.
• Vérifiez que le smartHUB dispose d’une connexion réseau (Internet). Si le voyant d’état du réseau clignote rapidement à intervalles de 30 secondes, cela indique qu’il n’y a pas de connexion Internet.
• Débranchez l’adaptateur d’alimentation du smart hub, attendez dix secondes, puis rebranchez-le.

Le voyant d’état du capteur du concentrateur intelligent clignote rapidement en continu.
Lorsque le voyant d’état du capteur clignote rapidement en continu, cela signifie que le smart HUB n’a pas reçu de lecture du capteur pendant plus de 60 secondes.
Solutions possibles :

• Assurez-vous que le capteur est dans la portée sans fil – tous les capteurs ne doivent pas être à plus de 100 mètres du smart HUB.
• Assurez-vous que les piles du capteur sont correctement installées. Il se peut que les piles doivent être remplacées.
• Veillez à ce que le smart HUB soit placé à une distance d’au moins 3 pieds des appareils électroniques « bruyants », y compris les téléviseurs et les micro-ondes. Évitez les emplacements situés à proximité des grandes surfaces en pierre ou en béton et des surfaces métalliques.

le smart HUB n’a pas de connexion réseau (Internet)
Lorsque le voyant d’état du réseau clignote rapidement à intervalles de 30 secondes, le smart HUB ne peut pas établir de connexion réseau (Internet) :
Solutions possibles :

• Assurez-vous que le câble Ethernet est bien connecté. Le câble peut être défectueux et doit être remplacé.
• Assurez-vous que le protocole DHCP est activé sur votre routeur. La plupart des routeurs ont cette option par défaut.
• Vérifiez les paramètres de votre routeur réseau. Si la sécurité du filtrage des adresses MAC a été activée, il se peut que votre routeur ignore la communication sortante du concentrateur intelligent. Consultez le mode d’emploi de votre routeur réseau ou contactez le fabricant pour plus d’informations.
  REMARQUE : Le Device ID du hub intelligent est son adresse MAC.
• Le port Ethernet de votre routeur peut présenter un dysfonctionnement. Essayez de connecter le câble à un autre port.

VOUS AVEZ DES PROBLÈMES ?

Nous sommes là pour vous aider !
Si votre produit AcuRite ne fonctionne pas correctement après avoir essayé les étapes de dépannage, visitez le site www.AcuRite.com ou appelez le (844) 228-5465 pour obtenir de l’aide.
Visitez-nous en ligne à www.AcuRite.com

• Vidéos d’installation
• Forum d’aide aux utilisateurs
• Enregistrez votre produit
• Pièces de rechange
• Manuels d’instruction
• Soumettre des commentaires et des idées

Assistance aux États-Unis (844) 228-5465
Le service clientèle d’AcuRite s’engage à vous fournir le meilleur service possible.
IMPORTANT
Le produit doit être enregistré pour bénéficier de la garantie. Enregistrez-vous en ligne pour bénéficier d’une protection d’un an au titre de la garantie à l’adresse suivante www.AcuRite.com.

Déclaration de la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit PAS provoquer d’interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

NOTE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil est conçu pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une région donnée.
installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
• Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

REMARQUE : Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet équipement. De telles modifications pourraient annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
Cet appareil est conforme à la (aux) norme(s) RSS exemptée(s) de licence d’Industrie Canada.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l’appareil.

Garantie limitée à 1 an

AcuRite est une filiale à 100 % de Chaney Instrument Company. Pour les achats de produits AcuRite, AcuRite fournit les avantages et les services décrits dans le présent document. Pour les achats de produits Chaney, Chaney fournit les avantages et les services décrits dans le présent document.
Nous garantissons que tous les produits que nous fabriquons dans le cadre de cette garantie sont faits de matériaux et de main d’œuvre de qualité et que, lorsqu’ils sont correctement installés et utilisés, ils sont exempts de défauts pendant une période d’un an à compter de la date d’achat.
Tout produit qui, dans le cadre d’une utilisation et d’un service normaux, s’avère ne pas respecter la garantie contenue dans le présent document dans un délai d’UN AN à compter de la date de vente sera, après examen par nos soins et à notre seule discrétion, réparé ou remplacé par nos soins. Les frais de transport des marchandises retournées sont à la charge de l’acheteur.
Nous déclinons par la présente toute responsabilité pour ces coûts et frais de transport. Cette garantie ne sera pas rompue et nous n’accorderons aucun crédit pour les produits qui ont subi une usure normale n’affectant pas la fonctionnalité du produit, qui ont été endommagés (y compris par des actes de la nature), altérés, abusés, mal installés, ou réparés ou modifiés par d’autres que nos représentants autorisés.
Le recours en cas de violation de cette garantie est limité à la réparation ou au remplacement de l’article ou des articles défectueux. Si nous déterminons que la réparation ou le remplacement n’est pas possible, nous pouvons, à notre discrétion, rembourser le montant du prix d’achat initial.
LA GARANTIE DÉCRITE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE POUR LES PRODUITS ET REMPLACE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. TOUTES LES AUTRES GARANTIES AUTRES QUE LA GARANTIE EXPRESSE EXPOSÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT SONT EXPRESSÉMENT REJETÉES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET LA GARANTIE IMPLICITE D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.
Nous déclinons expressément toute responsabilité pour les dommages spéciaux, consécutifs ou accessoires, qu’ils soient d’origine délictuelle ou contractuelle, résultant d’une violation de la présente garantie. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l’exclusion susmentionnée peut ne pas s’appliquer à vous.
Nous déclinons également toute responsabilité en cas de dommages corporels liés à nos produits dans les limites autorisées par la loi. En acceptant l’un de nos produits, l’acheteur assume toute la responsabilité des conséquences découlant de leur utilisation ou de leur mauvaise utilisation. Aucune personne, ÿrme ou société n’est autorisée à nous lier à toute autre obligation ou responsabilité en rapport avec la vente de nos produits. En outre, aucune personne, firme ou société n’est autorisée à modifier les termes de cette garantie ou à y renoncer, à moins que cela ne soit fait par écrit et signé par un de nos agents dûment autorisés.
En aucun cas notre responsabilité pour toute réclamation relative à nos produits, à votre achat ou à votre utilisation de ceux-ci, ne peut excéder le prix d’achat initial payé pour le produit.
Applicabilité de la politique
Cette politique de retour, de remboursement et de garantie s’applique uniquement aux achats effectués aux États-Unis et au Canada. Pour les achats effectués dans un pays autre que les États-Unis ou le Canada, veuillez consulter les politiques applicables au pays dans lequel vous avez effectué votre achat.
En outre, cette politique ne s’applique qu’à l’acheteur initial de nos produits. Nous ne pouvons pas offrir et n’offrons pas de services de retour, de remboursement ou de garantie si vous achetez des produits d’occasion ou sur des sites de revente tels qu’eBay ou Craigslist.
Droit applicable
La présente politique de retour, de remboursement et de garantie est régie par les lois des États-Unis et de l’État du Wisconsin. Tout litige relatif à cette politique sera porté exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou d’État compétents dans le comté de Walworth, Wisconsin, et l’acheteur accepte la juridiction de l’État du Wisconsin.
©Chaney Instrument Co. Tous droits réservés. AcuRite est une marque déposée de Chaney Instrument Co., Lake Geneva, WI 53147. Toutes les autres marques et tous les autres droits d’auteur sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. AcuRite utilise une technologie brevetée.
Visiter le site www.AcuRite.com/patentpour plus de détails.

09150M INST 071816