LEADFAN Double Din Car Stereo Compatible with Apple Carplay Manuel de l’utilisateur

Manuel CarPlay

Affichage HD , Radio stéréo,
Bluetooth &amp ; CarPlay
Audio/Vidéo/Lecture d’images

AVANT L’INSTALLATION

Merci beaucoup d’avoir acheté et utilisé nos produits. Lorsque vous recevez le produit, veuillez ne pas l’emmener directement dans la voiture pour l’installer, car le produit se trouve dans le véhicule après un long voyage, ce qui peut l’affecter. Veuillez essayer la machine avant de l’installer.
Méthode d’essai : Placez l’appareil sur la batterie de la voiture et testez-le. Cet autoradio est alimenté par une tension de 12V DC. Connectez les fils rouge et jaune du cordon d’alimentation de l’appareil ensemble et reliez-les au pôle positif de la batterie. Le fil noir du cordon d’alimentation est connecté au pôle négatif de la batterie. Attendez 10 secondes après le branchement, puis appuyez sur chaque bouton de l’appareil pour vérifier s’il démarre normalement. S’il peut être allumé, cela signifie qu’il n’y a pas de problème et que vous pouvez l’installer. Si la machine testée ne peut pas démarrer normalement, confirmez à nouveau que vous suivez les étapes de notre méthode de test en stricte conformité avec l’opération. Si le problème n’est toujours pas résolu, veuillez contacter notre service à temps. Nous vous remercions de votre collaboration.

DESCRIPTION DE L’INTERFACE ARRIÈRE

* Lorsque la ligne jaune B+ et la ligne rouge ACC ont une alimentation positive de 12V en même temps, l’unité peut être allumée normalement.
* La ligne jaune B+ maintient l’alimentation et la machine a une fonction de mémoire.
* 8 câbles de haut-parleurs, chaque câble ne peut pas être mis à la terre, ne peut pas être partagé, ne peut pas toucher la ligne, sinon il n’y aura pas de sortie sonore, distorsion du son de sortie, fièvre de la machine, etc.
MÉTHODE D’INSTALLATION DE LA CAMÉRA DE RECUL

Si la caméra de recul n’est pas installée, veuillez ne pas connecter le câble de marche arrière/arrière à un endroit quelconque. Veuillez laisser le câble non connecté, sinon la machine ne s’affichera pas correctement ou entrera automatiquement en mode de marche arrière, ce qui entraînera une défaillance de la machine. Dans une telle situation, veuillez déconnecter le câble ARRIÈRE/ARRIÈRE dès que possible afin d’éviter d’affecter l’utilisation normale de l’utilisateur.

MÉTHODE DE RÉFÉRENCE FIXE DE LA MACHINE

INTERFACE PRINCIPALE

1. USB : Interface USB2.0 pour la lecture de musique/vidéo/photos sur une clé USB ou la connexion à un téléphone portable à l’aide d’un câble de données USB.
2. CARTE TF : Interface de carte Micro SD pour la lecture de musique/vidéo/photos à l’intérieur de la carte. (Non pris en charge par certains modèles)
3. Auto Play : Fonction CarPlay / Android Auto. Connectez l’appareil et le téléphone portable à l’aide d’un câble USB, et l’écran de la voiture peut être utilisé comme deuxième écran du téléphone portable.
4. RADIO : Entrez dans le mode radio pour écouter la station de radio.
5. SETUP : Permet d’accéder à l’interface de réglage du système.
6. BT : Permet d’accéder à l’interface d’appel Bluetooth. Interface de musique de téléphone mobile Bluetooth.
7. AV IN : Permet d’accéder à l’interface du mode audio externe AV IN.
8. A-Link : Fonction CarPlay / Android Auto. Connecter la machine et le mobile
   via un câble USB, et l’écran de la voiture peut être utilisé comme deuxième écran du téléphone portable.
9. ACCUEIL : Retour à l’interface principale.
10. Diminuer la luminosité de l’écran ; Éteindre l’écran ; Allumer l’écran.
11. Réglage du volume.
12. Retour au niveau précédent.

FONCTION RADIO

1. &lt ; /> : Recherchez manuellement les stations de radio, et chaque pression fera un pas de 0,05MHz.
   Appuyez ensuite longuement sur P1ou P2 …ou P6 pour le mémoriser.
2. </> : Recherche automatiquement les stations vers l’avant ou vers l’arrière et les lit.
3. : Rechercher et mémoriser automatiquement les stations de radio dans toutes les bandes, puis parcourir les stations de radio.
4. BAND : Changement de bande FM1-FM2-FM3-AM1-AM2.
5. : Recherche et mémorise automatiquement les stations de radio à bande complète.
6. LOC/DX : Diffusion à longue portée/à courte portée.
7. Parcourt automatiquement chaque station pendant 5 secondes.
8. La zone de la station mémorisée. Peut mémoriser 30 stations de radio. Lorsque vous souhaitez écouter une certaine station fixe, il vous suffit de cliquer dessus.

FONCTION MUSIQUE

1. Piste précédente et piste suivante.
2. Pause de la musique/reprise de la lecture.
3. Lecture d’une boucle unique et de toutes les boucles.
4. Lecture séquentielle et lecture aléatoire.
5. Afficher la liste de lecture et cliquer pour lire.
6. Sélectionnez les pistes avec précision.
7. Dans la barre de progression de la lecture, vous pouvez faire glisser pour ajuster la progression de la lecture.
8. Entrez dans l’interface de réglage de l’effet sonore.

FONCTION PHOTO

1. Image précédente et image suivante.
2. Pause de l’image/reprise de la lecture.
3. Rotation de l’image.
4. Zoomer sur l’image.
5. Zoom arrière sur l’image.
6. Retour à la liste des fichiers.

FONCTION VIDÉO

1. Piste précédente et piste suivante.
2. Pause vidéo/reprise de la lecture.
3. Lecture vidéo en boucle.
4. Changement de chaîne. 5. Commutateur de rapport d’écran. 6. Retour à la liste des fichiers.

CONSEILS : Lorsqu’un avertissement de freinage se produit, désactivez le commutateur d’avertissement de freinage dans les paramètres du système. Vous pouvez lire la vidéo normalement.

FONCTION BT

1. Interface musicale Bluetooth.
2. Interface contact / historique des appels.
3. Interface d’appel.
4. Basculer le son vers le téléphone.
5. Interface d’appairage Bluetooth
6. Interface du clavier de numérotation.
7. Touche d’effacement arrière.
8. Musique Bluetooth Morceau précédent/suivant.
9. Musique Bluetooth Lecture / Pause.

Nom de l’appareil : « CAR-KIT »
Numéro PIN : « 0000 » (si nécessaire)
Méthode de connexion :

1. Allumez la machine et mettez-la en marche.
2. Activez la fonction Bluetooth sur le téléphone portable, cliquez sur Rechercher un périphérique, lorsque la liste des périphériques mobiles recherche le nom du périphérique Bluetooth de la machine actuelle, cliquez sur le nom du périphérique pour le connecter.

COMMANDES AU VOLANT

Méthode de câblage :

1. Localisez le pôle positif de la ligne de commande du bouton du volant de la voiture d’origine et connectez-le à la ligne KEY de la ligne de sortie de la machine.
2. Localisez le pôle négatif de la ligne de commande du bouton du volant d’origine et reliez-le à la ligne de masse (négatif de l’alimentation) sur la ligne de sortie de la machine.

Méthode d’apprentissage :

1. Appuyez d’abord sur la touche de fonction du volant et maintenez-la enfoncée, puis cliquez sur la touche de fonction souhaitée sur l’écran de la voiture. À ce moment-là, la touche sur l’écran sera toujours allumée, ce qui indique que l’apprentissage est réussi. Apprenez ensuite le deuxième bouton de la même manière. Enfin, appuyez sur le bouton de confirmation pour terminer l’étude.
2. Lorsque l’erreur de fonctionnement doit être réapprise, il suffit d’appuyer sur le bouton de réinitialisation, puis de réapprendre.

FONCTION AV INVous pouvez connecter un lecteur audio externe, tel qu’un téléphone portable ou un iPod, via l’orifice AUX 3,5MM ou l’entrée RCA arrière.
Auto Play (CarPlay) &amp ;(Android auto)
Lorsque vous êtes connecté au câble de données USB, vous pouvez projeter l’écran du téléphone sur l’écran de la voiture.

1. Le téléphone Android passe en mode Android Auto.
2. Le téléphone android passe en mode MirrorLink.
3. L’iPhone passe en mode Apple carplay.
4. L’iPhone passe en mode MirrorLink.

Apple Carplay (i-Play)

1. Connectez l’iPhone et l’appareil à l’aide d’un câble de données USB.
2. L’appareil entre alors automatiquement dans l’interface carplay.
3. Après avoir quitté l’appareil, vous pouvez appuyer sur Auto Play sur la page d’accueil pour accéder à nouveau à la fonction car play.
   

Android auto (A-Auto)

Cette fonction n’est pas prise en charge dans tous les pays, et les services « Google Play » doivent être disponibles localement.

1. Besoin de télécharger et d’installer « Android auto » dans « Google Play ».
2. Un téléphone mobile avec Android 5.0 ou plus doit être utilisé. Il faut utiliser un câble de données valide.
3. Ouvrez l’application « Android auto » sur le téléphone. (Il n’est pas nécessaire d’activer le mode de débogage USB).
4. Une fois la connexion établie, vous pouvez utiliser les fonctions fournies par Android auto sur la voiture.

Android Mirrorlink ( A-LINK )
Lors de l’utilisation d’un appareil Android, après avoir connecté le câble de données USB, vous serez invité à installer le logiciel « Hi-Link ». Après l’installation, rebranchez le câble de données et vous passerez en mode miroir d’écran. Il peut être utilisé à la fois sur l’écran du lecteur et sur l’écran du téléphone.
iPhone Mirrorlink ( i-Mirror)
iPhone Lorsque l’appareil est branché sur l’iPhone, le contenu de l’écran du téléphone est projeté sur l’écran de la voiture.

PARAMÈTRES DU SYSTÈME

1. Phonelink : Sélection de la fonction de projection d’écran Carplay et Android auto et de miroir de téléphone mobile.
2. Bip : Commutateur de tonalité de touche.
3. Parking : Il est réglé pour ne lire la vidéo que lorsque le frein à main est tiré.
4. Zone radio : S’adapte aux fréquences radio de différents pays.
5. Lumière LED : Réglage de la couleur de l’éclairage des boutons.
6. Caméra de recul : L’image de recul est normale ou réfléchie.
7. Son de recul : Commutateur de son d’avertissement de marche arrière.
8. Rétablir les réglages d’usine : Rétablir les réglages d’usine.

PARAMÈTRES DU SYSTÈME

1. Réglage de l’année, du mois, du jour, du format 24 heures.
2. Plusieurs langues nationales.
3. Sélection de l’image de fond
4. Paramètres d’apprentissage du volant. (Appuyez sur la barre de menu ci-dessous et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers la gauche pour accéder à la page suivante).
5. La luminosité, la couleur, le contraste et d’autres paramètres de l’écran sont réglés.
   
6. Informations sur le numéro de version.

PROBLÈMES COURANTS ET DÉPANNAGE SIMPLE

1) Impossible de démarrer normalement
– Raison de l’impossibilité de démarrer

1. « La ligne jaune doit être connectée au pôle positif, la ligne rouge à la ligne de contrôle des touches et la ligne noire au pôle négatif. Une connexion insuffisante ou erronée ne permet pas de démarrer.
2. La ligne d’origine de la voiture et le câblage de l’unité ne peuvent pas être connectés à la couleur, la couleur de la ligne d’origine de la voiture n’est pas standard, si vous vous connectez comme cela, il peut non seulement être allumé, mais aussi brûler.
3. La prise du véhicule d’origine ne peut pas être branchée directement dans la nouvelle unité, même si elle est juste branchée, elle ne peut pas être utilisée, sinon elle ne sera pas allumée ou brûlée.
4. Les 3 fils sont bien connectés, mais l’appareil ne démarre pas. Vérifiez si le fusible sur la ligne jaune est cassé. S’il n’y a pas de problème avec le fusible, torsadez les fils jaune et rouge ensemble. Allumez la clé et appuyez sur le bouton d’alimentation de l’appareil pour voir s’il peut être mis en marche.
5. Chaque fois que vous changez le fusible, il brûle. La raison en est que lorsque vous connectez pour la première fois les pôles positif et négatif, le circuit de protection de l’appareil est court-circuité. L’appareil peut être réparé sous la direction de notre maître. En cas de panne, l’appareil ne peut être renvoyé qu’au service après-vente ou à un nouvel appareil. Si ces éléments ne posent pas de problème, ou s’ils ne démarrent pas non plus, veuillez procéder à la dernière étape pour confirmer, trouvez une batterie 12V ou une alimentation 12V « jaune » et « rouge » torsadés ensemble avec le pôle positif, noir au pôle négatif, appuyez sur le bouton pour vérifier s’il peut démarrer ou non si vous pouvez démarrer, cela montre que la ligne de voiture d’origine n’est pas correctement connectée, ou qu’il y a un problème avec la ligne de voiture. S’il est impossible de démarrer, l’unité est cassée. Ne démarrez pas l’unité, vérifiez soigneusement la ligne, ne soupçonnez pas aveuglément le problème de l’unité.

2) Arrêt automatique
– L’arrêt automatique est généralement soumis aux conditions suivantes

1. L’erreur de câble se connecte : Si le câble bleu (alimentation automatique de l’antenne) est connecté au câble d’alimentation de l’appareil, un arrêt automatique se produira. Veuillez suivre la méthode de câblage correcte pour résoudre le problème.
2. La tension est instable : veuillez trouver un 12V-5A qui est l’alimentation et refaire un test pour voir s’il s’éteint automatiquement. S’il ne s’éteint pas automatiquement après le test, remplacez le bloc d’alimentation. S’il s’éteint automatiquement, c’est qu’il y a un problème avec l’appareil.

3) Bruit
– La situation générale du bruit est due à deux raisons

1. La puissance d’origine du haut-parleur est trop faible. Lorsque le volume de l’appareil est augmenté, il y a du bruit.
   Solution : Lors du remplacement du haut-parleur ou de l’écoute de la chanson, le volume ne doit pas être trop élevé.
2. Le câble de l’enceinte est mis à la terre. Solution : Prenez le câble de l’enceinte en fer. Connecté directement au câble de l’enceinte de l’appareil.

4) La télécommande ne peut pas être utilisée ––
Vérifier que la pile de la télécommande est alimentée.

1. Méthode de test : Allumez l’appareil photo du téléphone portable et alignez la lumière de la télécommande, puis appuyez sur le bouton de la télécommande pour voir si le téléphone s’allume. S’il ne s’allume pas, il n’y a pas de courant. Remplacez la pile ; s’il s’allume, il y a de l’électricité, ce qui prouve qu’il n’y a pas de problème avec la télécommande.

5) Les réglages ne peuvent pas être sauvegardés (pas de mémoire)
– Il n’y a pas de fonction mémoire, il n’y a que 2 points en mémoire.

1. La ligne jaune et la ligne rouge sont reliées ensemble (la jaune est séparée du positif, la rouge du contrôle des touches).
2. La ligne jaune et la ligne rouge sont inversées (elles changent simplement de position).

6) L’autoradio avec Bluetooth ne fonctionne pas
– Vérifiez le téléphone pour voir si vous pouvez rechercher le code de l’unité. Etapes de fonctionnement : allumez l’unité, utilisez la recherche Bluetooth du téléphone, recherchez CAR-BT, puis cliquez sur la connexion, après la connexion, vous pouvez répondre au téléphone ou Bluetooth pour jouer la chanson. Code PIN : 0000.

7) La fumée du produit a prouvé que le circuit interne a été brûlé. Le remplacement du fusible d’assurance ne peut pas résoudre le problème.
– Dans ce cas, l’appareil doit être réparé.
8) Comment régler le son, où se trouve le réglage de l’égaliseur, le son ne peut pas être réglé ?

1. Réglage du son : réglez le volume.
2. Réglages de l’égaliseur : En général, appuyez sur le bouton de volume pour afficher l’égaliseur SEL, et tournez le bouton de volume pour régler chaque effet sonore.
3. Le son ne peut pas être réglé :
   a. Réinitialisez l’appareil ou débranchez le cordon d’alimentation et rebranchez-le.
   b. Le bouton de volume est cassé et peut être remplacé.

9) Pas d’affichage de la vidéo inversée

1. Connecter la mauvaise ligne ou un câblage insuffisant. Méthode de connexion de la caméra :
   a&gt ; La première étape consiste à trouver des accessoires (accessoires : une caméra + un cordon d’alimentation + un câble vidéo).
   b&gt ; La deuxième étape consiste à trouver le port du câblage. Tout d’abord, trouvez la ligne de contrôle inversée sur la ligne d’alimentation de l’unité. La ligne de contrôle est une ligne rose ou marron, connectez cette ligne au pôle positif du 12V et l’écran deviendra bleu. Puis trouvez à l’arrière de l’appareil l’interface d’entrée vidéo CAME, trouvez le positif et le négatif de la lumière de secours. La troisième étape est de connecter : il y a deux prises sur l’appareil, la prise rouge est connectée au câble d’alimentation, la jaune est insérée dans le câble vidéo, le fil rouge du câble d’alimentation et le fil du câble vidéo sont vissés ensemble sur le pôle positif du feu de recul, et le fil noir du câble d’alimentation n’est pas utilisé, connecté, l’autre extrémité du câble vidéo est connectée à l’interface d’entrée vidéo de la CAME à l’arrière de l’appareil. La ligne rouge sortant de la ligne vidéo est connectée à la ligne de contrôle d’inversion de la ligne d’alimentation. 2. La caméra est cassée. Si la lampe qui est correctement connectée à la caméra n’est pas allumée, elle sera cassée et remplacée par une nouvelle.

10) Le disque flash USB ne peut pas être lu, le logement de la carte n’entre pas dans la carte ?
–– Le disque flash USB ne peut pas être lu :
Formatez le disque flash USB, et le système de fichiers est sélectionné comme FAT32, re-téléchargez une ou deux chansons et réessayez. Si cela ne fonctionne toujours pas, remplacez le disque flash USB.
– La carte n’entre pas dans le logement de la carte : Vérifiez si la carte mémoire est insérée, si la fiche est cassée.
11) La FM ne reçoit pas la station de radio
– Ne peut pas recevoir la station vérifier les 2 points

1. La fiche de l’antenne n’est pas complètement insérée, l’antenne est déconnectée ou la ligne est déconnectée.
2. Recherche d’une chaîne, maintenez le bouton AMS enfoncé pendant 2 secondes L’appareil effectuera une recherche automatique ou appuyez sur les boutons haut et bas pour effectuer une recherche de chaîne. Si vous ne parvenez pas à résoudre les deux points ci-dessus, veuillez débrancher la fiche de l’antenne et trouver un tournevis ou une bande métallique pour l’insérer à la place de l’antenne.

12) Il n’y a pas de son juste après l’installation
– Chers clients, l’appareil a été testé avant d’être expédié. S’il n’y a pas de son, il s’agit généralement d’une erreur de câblage ou d’un court-circuit entre le fil du haut-parleur d’origine de la voiture et le fer. Procédez comme suit pour le vérifier.

1. Vérifiez si le câble du haut-parleur est court-circuité et connecté. Reconnectez-le si vous constatez des courts-circuits.
2. Vérifiez combien de câbles de haut-parleurs correspondent au câble de haut-parleur d’origine. S’il n’y a que 2 câbles de haut-parleurs pour prouver que la ligne de voiture d’origine ne correspond pas à notre unité, vous devez réacheminer la ligne de voiture d’origine. Un haut-parleur doit être relié à 2 câbles de haut-parleur. 2 haut-parleurs doivent avoir 4 câbles de haut-parleur disponibles.

13) Il n’y a pas de son après un certain temps
– Débranchez tous les câbles de haut-parleurs de l’appareil (ne les retirez pas), puis trouvez un haut-parleur externe pour recevoir le gris et le violet de la ligne d’échappement de l’appareil. Mettez en vert n’importe quel groupe, puis essayez de voir s’il y a un son. S’il y a un son, il est prouvé que la ligne du haut-parleur de la voiture est court-circuitée avec du fer ou que le haut-parleur est endommagé. S’il n’y a pas de son, l’appareil est cassé.

SPÉCIFICATION

Tension d’alimentation……………… 12~14,4V DC, masse négative
Consommation de courant maximale…………………… 15A
Puissance de sortie maximale……….. 4X60W