Le manuel d’instructions de la montre Koretrak fournit des directives essentielles pour une utilisation sûre de la montre Koretrak. Ce manuel est conçu pour aider les utilisateurs à éviter les blessures ou les dommages à leur montre en fournissant des instructions détaillées sur la façon de l’utiliser et de l’entretenir correctement. Le manuel comprend des informations de sécurité importantes, des conseils d’utilisation et des instructions sur la façon de charger la batterie, d’attacher le bracelet et d’installer l’application Koretrak. Il explique également comment connecter la montre à un smartphone, utiliser ses différentes fonctions et modifier les paramètres linguistiques. La montre Koretrak est un appareil de pointe qui mesure la fréquence cardiaque, la pression artérielle, le taux d’oxygène dans le sang et d’autres paramètres de santé. Bien que la technologie soit avancée, il existe des limites inhérentes qui peuvent rendre les lectures de certains capteurs inexactes dans certaines circonstances. Il est donc conseillé aux utilisateurs d’ajuster la position de l’appareil sur leur poignet et de s’assurer qu’il n’y a pas d’obstacle entre le capteur et leur peau s’ils remarquent des imprécisions. Dans l’ensemble, ce manuel est un guide complet qui aidera les utilisateurs à tirer le meilleur parti de leur montre Koretrak tout en assurant leur sécurité.
Montre Koretrak
Koretrak Watch
Mise à jour sur le suivi de la pression artérielle – D’après les commentaires des utilisateurs sur ce site, nous pensons que Koretrak a supprimé le suivi de la pression artérielle de son produit. Cela est probablement dû à la difficulté de mesurer avec précision la pression artérielle sans un brassard de pression artérielle complet.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DE KORETRAK
Pour éviter toute blessure ou tout dommage à votre KoreTrak, lisez attentivement les instructions suivantes afin de garantir une utilisation correcte :
- Évitez d’exposer le KoreTrak à des produits chimiques, à des chocs soudains et à une chaleur extrême.
- Lorsque vous nettoyez KoreTrak, n’utilisez pas de solvants contenant de l’alcool.
- N’essayez pas de démonter le KoreTrak ou de retirer la batterie.
- Si vous ressentez une gêne en portant le KoreTrak, desserrez le bracelet.
- Il n’est pas destiné à diagnostiquer ou à traiter des problèmes médicaux.
Avertissement : Cet appareil n’est pas un jouet. Tenir les enfants à l’écart de la corne.
Bien que le mécanisme de KonsTrak soit à la pointe de la technologie, il existe des imperfections inhérentes à la technologie qui peuvent entraîner l’inexactitude de certains relevés des capteurs dans certaines circonstances. Ces circonstances incluent, sans s’y limiter, les caractéristiques physiques de l’utilisateur, la perfusion de la peau, les changements permanents ou temporaires de votre peau, le nt de l’appareil, et le type et l’intensité du mouvement ou de l’activité en cours. Si le capteur semble imprécis, ajustez la position de l’appareil sur votre poignet et assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacles, tels que des poils, des taches, des tatouages ou d’autres objets entre le capteur et votre poignet.
CONSEILS D’UTILISATION
- Le KoreTrak nécessite 20 secondes pour obtenir une mesure de la fréquence cardiaque, de la pression artérielle ou de l’oxygène dans le sang.
- Pour une performance optimale, il est recommandé de porter le KoreTrak au poignet gauche.
- Pour garder le KoreTrak propre, essuyez-le avec un chiffon humide une fois par semaine ou après des activités physiques.
FIXATION DU BRACELET
- Tenez KoreTrak en place sur l’extérieur de votre poignet.
- Serrez le bracelet jusqu’à ce que vous sentiez qu’il a une prise ferme sur votre poignet, mais pas trop serré pour ne pas gêner la circulation, puis attachez la boucle.
- Pour retirer le bracelet, desserrez la boucle à ardillon.
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
- Retirez le bracelet inférieur pour accéder au connecteur de charge en le tournant et en le tirant (voir schéma 1). Vous trouverez sous le KoreTrak le côté du connecteur marqué « USB » avec une flèche pointant vers lui, les contacts métalliques de l’USB devraient être visibles (voir schéma 2).
- Branchez le connecteur de charge dans le port USB de votre ordinateur ou dans une prise murale avec un adaptateur USB. Assurez-vous que votre source d’alimentation est au moins de 5V.
- Si le KoreTrak ne se charge pas après avoir inséré le connecteur, il est peut-être orienté à l’envers. Débranchez KoreTrak, retournez-le et réinsérez le connecteur USB. Une fois correctement connecté, KoreTrak vibrera et commencera à se recharger.
- Laissez KoreTrak se charger pendant 2 heures ou jusqu’à ce que l’indicateur de batterie sur l’écran d’accueil soit plein.
- Pour rattacher les bracelets, faites glisser les morceaux du bracelet de chaque côté du KoreTrak.
- Appuyez fermement jusqu’à ce que vous entendiez et sentiez un clic. Remarque : vous pouvez localiser le connecteur USB en regardant à l’arrière de votre KoreTrak, vous y trouverez des marques de USB et une flèche. Assurez-vous que les contacts du connecteur USB du KoreTrak sont correctement insérés dans le port USB de votre ordinateur ou de votre adaptateur USB (voir schéma 2). Le KoreTrak ne s’allume toujours pas immédiatement après avoir été branché, mais il se peut que la batterie soit complètement déchargée. Laissez-le se recharger pendant au moins 5 minutes, l’écran devrait se rallumer dans ce laps de temps. Si le KoreTrak ne s’allume toujours pas ou ne se recharge toujours pas après toutes ces étapes, veuillez contacter le service clientèle. Aucun dongle de chargement n’est nécessaire.
INSTALLATION DE L’APPLICATION KORETRAK
- Téléchargez l’application KoreTrak sur votre smartphone iOS ou Android en scannant les codes OR ci-dessous, ou en recherchant « DayBand » dans l’App Store ou le Google Play Store.
- Configuration requise : iOS 8.0 et plus ; Android 4.4 et plus.
CONNECTER KORETRAK À VOTRE SMARTPHONE
Vous devrez coupler manuellement votre KoreTrak à votre smartphone la première fois que vous l’utiliserez. Par la suite, il se connectera automatiquement chaque fois que votre appareil sera à portée. Votre KoreTrak peut stocker des données hors ligne pendant 7 jours avant de les synchroniser avec votre smartphone.
- Ouvrez l’application DAYBAND sur votre smartphone.
- Tenez KoreTrak près de votre smartphone et allez à la page Appareil, cliquez sur « Lier le bracelet ».
- Choisissez le nom Bluetooth correspondant « KoreTrak » 4. La connexion est terminée.
UTILISATION DE KORETRAK
- Pour activer KoreTrak, faites un appui long sur le bouton de fonction en bas de l’écran.
- Appuyez brièvement sur le bouton de fonction pour faire défiler les applications. Appuyez longuement sur le bouton de fonction pour sélectionner une application ou sortir d’une application.
ÉCRAN D’ACCUEIL
Affiche l’heure, la date, la météo et vos statistiques cinétiques. Appuyez longuement pendant 3 secondes pour passer d’une configuration à l’autre de l’écran d’accueil.
PÉDOMÈTRE
Enregistre le nombre de pas effectués.
ODOMÈTRE
Enregistre la distance parcourue.
CALORIMETRE
Enregistre le nombre de calories que vous avez brûlées.
CARDIO-FRÉQUENCEMÈTRE
Mesure votre fréquence cardiaque en battements par minute.
MONITEUR DE TENSION ARTÉRIELLE
Mesure la tension artérielle.
MONITEUR D’OXYGÈNE SANGUIN
Mesure les niveaux d’oxygène dans le sang.
SPORT
Mesure vos performances lors d’exercices spécifiques. Appui long pour entrer dans l’application ; appui court pour faire défiler les activités (course à pied, cyclisme, badminton, tennis de table). Nouvelle pression longue pour démarrer ou arrêter une activité.
MESSAGES
Permet de consulter les messages texte entrants de votre smartphone. Appui long pour accéder à l’application ; appui court pour faire défiler les messages. Les alertes de messagerie prennent en charge Twitter, Messenger, Facebook, Whatsapp, Hangout, Skype, Wechat, QO et Line.
PLUS de fonctions
Accès aux paramètres et aux autres applications. Appuyez longuement pour accéder au menu ; appuyez brièvement pour faire défiler les fonctions.
VERSION
Affiche la version de Bluetooth.
FIND
Vous aide à localiser votre smartphone. Appuyez longuement pour envoyer une alerte par vibration à votre smartphone.
LUMINOSITÉ
Règle la luminosité de l’écran. Appuyez longuement pour faire défiler les niveaux de luminosité de l’écran.
ARRÊT
Éteint KoreTrak. Appuyez longuement pour éteindre l’appareil.
RÉINITIALISATION
Réinitialise les données du KoreTrak et rétablit les paramètres d’usine. Appuyez longuement pour réinitialiser.
CHRONOMÈTRE
Enregistre le temps. Appui long pour démarrer le chronomètre ; appui court pour l’arrêter. Une nouvelle pression longue réinitialise la minuterie.
FONCTIONNALITÉS VIA L’APPLICATION
- Le KoreTrak vibre lorsque vous recevez un appel ou un message texte. Pour activer cette fonction, vous devez la configurer dans l’application sous » Appareil : o Lorsque vous recevez un appel, le KoreTrak vibre. Appuyez longuement sur le bouton de fonction pour refuser l’appel.
- L’alerte par message (par exemple Twitter, Messenger, Facebook, Whatsapp, Hangout, Skype, Wechat, QQ et Line) doit être connectée dans la section « App ». – La fonction d’alarme ne peut être utilisée que sur l’application.
- Le rappel de lever est réglable de 30 à 180 minutes par incréments de 5.
- Vous pouvez relier les données de KoreTrak à l’application Apple Health.
- Et Appareil – en sélectionnant cette fonction, votre KoreTrak vibrera.
- Shake to Take a Picture (Secouer pour prendre une photo) – cette fonction vous permet de prendre une photo sur votre smartphone en secouant votre poignet.
- Light Up – L’écran du KoreTrak s’allume automatiquement lorsque vous levez la main.
- Unités de distance – ajuster en allant dans l’application, ‘Device’. →Général
- Délai d’affichage – Réglable sur 5, 10 ou 15 secondes.
- Fréquence cardiaque – Vous pouvez configurer la surveillance automatique de la fréquence cardiaque toutes les heures.
- Ne pas déranger – sélectionnez une période pendant laquelle vous pouvez désactiver les vibrations, la fonction d’éclairage ou l’envoi d’informations du KoreTrak.
- Réglage de l’heure sur 24 heures – ajustez en allant dans App, ‘Device’s ‘General’.
- Fonction de sécurité – vous recevrez une notification par téléphone lorsque vous serez éloigné de votre appareil KoreTrak. (Cette fonction ne fonctionnera pas si votre Bluetooth est désactivé).
PARAMÈTRES LINGUISTIQUES
Vous pouvez modifier les paramètres de langue directement sur la bande KoreTrak en sélectionnant PLUS et en faisant défiler jusqu’à ce que vous atteigniez les langues. Pour modifier les paramètres de langue via l’application mobile, allez dans ‘Appareil’ → ‘Général’ lorsque vous êtes connecté à votre KoreTrak.
SPÉCIFICATIONS
Le paquet comprend : KoreTrak, bracelet, manuel d’instruction
Taille de l’écran : 1.08in
Taille du bracelet : 245mm x 18mm x 11.5mm
Version Bluetooth : 4.0
Niveau d’étanchéité : IP67
Type de batterie : Lithium Polymère
Capacité de la batterie : 120mAh
Temps de charge : 1,5 – 2 heures
L’appareil est conforme aux directives européennes 2014/53/EU.
À la fin de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères normales, mais doit être déposé dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Les matériaux sont recyclables selon leur étiquetage. Vous apportez une contribution importante à la protection de l’environnement en réutilisant, en recyclant ou en utilisant d’une autre manière les appareils usagés. Renseignez-vous auprès de l’administration communale pour savoir où se trouve l’installation d’élimination appropriée. Sous réserve de modifications.
Le KoreTrak Pro vibre lorsque vous recevez un appel ou un message texte. Pour activer cette fonction, vous devez la configurer dans l’application sous » Appareil « .
Nous travaillons encore à la disponibilité d’autres accessoires pour le KoreTrak Pro. Néanmoins, les bandes de remplacement sont déjà disponibles à l’achat.
Chine sur la boîte.
Branchez votre montre sur n’importe quel port USB en retirant le côté du bracelet.
L’appareil peut recevoir des messages de votre smartphone couplé. Les alertes de messagerie prennent en charge Twitter, Messenger, Facebook, Whatsapp, Hangout, Skype, WeChat, QQ et Line. Il n’est pas possible d’ouvrir ou de consulter des courriels à partir du cadran de la montre.
La taille du bracelet peut être ajustée pour s’adapter à n’importe quel poignet dont la circonférence est comprise entre 4,5 et 8 pouces.
Veuillez noter que la fonction de pression artérielle a été supprimée dans la dernière mise à jour du micrologiciel, car nous continuons à améliorer les performances du produit.
Oui, vous pouvez utiliser l’appareil même sans le coupler à un smartphone, mais vous ne pourrez pas profiter pleinement de son potentiel et des fonctionnalités de l’application.
Le KoreTrak Pro est conforme à la norme IP67 et résiste à la transpiration et aux éclaboussures. Nous ne vous recommandons pas d’aller nager ou de prendre une douche avec lui.
L’emballage d’origine contient une protection d’écran en plastique que vous pouvez retirer ou laisser telle quelle.
Le bracelet KoreTrak est proposé dans une taille unique et offre un ajustement confortable. La taille peut être ajustée pour s’adapter à n’importe quel poignet dont la circonférence est comprise entre 4,5 et 8 pouces.
Vous pouvez modifier les paramètres de langue directement sur le bracelet KoreTrak en sélectionnant MORE et en faisant défiler les options jusqu’à ce que vous atteigniez les langues. Vous pouvez également les modifier via l’application mobile en allant dans » Appareil » → » Général » lorsque vous êtes connecté à votre KoreTrak.
Il mesure la fréquence cardiaque, la pression artérielle, le taux d’oxygène dans le sang, le nombre de pas effectués, la distance parcourue, les calories brûlées, et dispose d’applications pour des exercices spécifiques, la messagerie, etc.
Tenez KoreTrak près de votre smartphone et allez sur la page Périphérique de l’application DayBand, cliquez sur » Lier le bracelet » et choisissez le nom Bluetooth correspondant » KoreTrak « .
Téléchargez l’application DayBand sur votre smartphone iOS ou Android en scannant les codes QR ou en la recherchant dans l’App Store ou le Google Play Store.
Tenez KoreTrak en place sur l’extérieur de votre poignet, serrez le bracelet jusqu’à ce qu’il ait une bonne prise, mais pas trop pour ne pas gêner la circulation, et attachez la boucle.
Retirez le bracelet inférieur pour accéder au connecteur de charge, branchez-le sur un port USB ou une prise murale à l’aide d’un adaptateur USB, et laissez-le se charger pendant 2 heures maximum.
Il est recommandé de porter le KoreTrak au poignet gauche pour une performance optimale.
20 secondes.
Il existe des limites inhérentes à la technologie qui peuvent entraîner des inexactitudes dans certaines circonstances, telles que les caractéristiques physiques, la perfusion de la peau et les obstructions entre le capteur et la peau.
Non, il n’est pas destiné à diagnostiquer ou à traiter des conditions médicales.
Non, ce n’est pas recommandé.
Non, ce n’est pas un jouet et il doit être tenu à l’écart des enfants.