Le guide de l’utilisateur du système de sécurité filaire DVR NIGHT OWL est une ressource essentielle pour les utilisateurs du système de sécurité filaire DVR NIGHT OWL. Le guide contient des instructions détaillées sur la façon de configurer et d’utiliser le système, ainsi que des conseils de dépannage, des FAQ et des tutoriels vidéo. Les utilisateurs peuvent accéder au guide et à d’autres documents d’assistance en visitant le site support.nightowlsp.com et en saisissant dans la barre de recherche la série figurant sur l’autocollant d’assistance produit. Le guide comprend également des informations sur le contenu de la boîte, la manière de connecter le système et de le configurer. En outre, le guide fournit des informations importantes sur la connexion de l’enregistreur à Internet, l’enregistrement de l’appareil et la mise à jour du micrologiciel. Les utilisateurs peuvent également trouver des réponses aux questions les plus courantes concernant le système, notamment sur la manière de supprimer des enregistrements, d’effacer les alertes de mouvement, de modifier les mots de passe et de réinitialiser l’enregistreur. Ce guide est une ressource inestimable pour tous ceux qui souhaitent tirer le meilleur parti de leur système de sécurité NIGHT OWL Wired DVR.
Guide de l’utilisateur du système de sécurité DVR câblé NIGHT OWL
Guide de l’utilisateur du système de sécurité DVR filaire NIGHT OWL
Besoin d’aide ?
Pourquoi appeler ? Notre site d’assistance en ligne 24/7 a tout ce qu’il faut !
Pour les manuels système, les guides de dépannage, les FAQ, les tutoriels vidéo et plus encore :
- Visiter Support.NightOwlSP.com
- Entrez dans la barre de recherche la série indiquée sur l’autocollant d’assistance du produit.
- Accéder au matériel d’assistance nécessaire
Vidéo de configuration du matériel DVR
Suivez-nous dans la configuration matérielle de l’enregistreur numérique. Les instructions étape par étape facilitent la connexion de votre système !
Utilisez le code QR pour accéder facilement à la vidéo de configuration matérielle de l’enregistreur numérique sur la chaîne YouTube de Night Owl.
Pour plus de vidéos d’assistance, allez sur la page YouTube de Night Owl en tapant www.youtube.com/nightowlsp dans votre navigateur web.
Support technique Night Owl
Si vous avez besoin d’une assistance technique, vous devez toujours commencer par vous rendre sur Support.NightOwlSP.com. Avec un accès 24/7 aux manuels du système, aux guides de dépannage, aux FAQ, aux tutoriels vidéo, et plus encore, vous aurez toute l’assistance dont vous pourriez avoir besoin.
Vous avez encore besoin d’aide ? Avant d’appeler l’assistance technique Night Owl, gardez à l’esprit que nous ne pouvons fournir une assistance téléphonique que si :
- Votre appareil fonctionne avec la dernière version du micrologiciel.
- Votre appareil est enregistré. Pour enregistrer votre appareil : Téléchargez Night Owl Protect à partir de l’App Store de votre appareil intelligent. Cliquez sur « Sign Up » pour créer un compte. ou Allez sur www.no-protect.com et enregistrez manuellement votre appareil.
- Vous êtes devant l’appareil sous tension.
Merci d’être un client Night Owl ! Sécurisez, protégez, connectez votre monde !
Contenu de la boîte
DVR / Accessoires
Caméra / Accessoires
Articles non inclus
NOTE : En cas de connexion à un téléviseur ou à un moniteur (non requis), celui-ci doit avoir une résolution minimale de 1080p HD. Utilisez tous les accessoires Night Owl inclus. Les accessoires tiers peuvent ne pas fonctionner correctement.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ : Les composants exacts de votre système, les images et les quantités peuvent varier en fonction de votre numéro de modèle. Bien que ces éléments puissent varier, cette QSG traite de l’installation de votre DVR et de vos caméras. Bien que nous fassions tout notre possible pour fournir des informations exactes, des inexactitudes ou des erreurs peuvent se produire. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications, des corrections et/ou des améliorations aux informations et aux produits, à tout moment et sans préavis.
Pas de connexion à l’internet ?
Night Owl recommande fortement de connecter l’enregistreur à Internet. Si vous avez décidé de ne pas vous connecter, suivez les instructions à l’écran dans l’assistant de démarrage. Veuillez noter que le fait de ne pas connecter votre DVR signifie :
- Vous devez mettre à jour manuellement le micrologiciel de l’appareil avec la dernière version pour bénéficier de l’assistance technique par téléphone. La dernière version du micrologiciel est disponible sur la page d’assistance de l’appareil sur le site d’assistance Night Owl.
- L’enregistreur numérique doit être enregistré pour bénéficier de l’assistance technique par téléphone.
- Vous ne pouvez pas visualiser votre système à distance.
- La réinitialisation de votre mot de passe est un processus beaucoup plus long pour garantir la sécurité.
iPhone, iPad, Mac et Mac OS X sont des marques déposées d’Apple Inc. Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10 sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Étape 1 : Connexion de votre système
NOTE : Regardez notre vidéo d’installation de l’enregistreur sur YouTube
Option 1 : Installation facile du sans-fil Bluetooth
Avec notre configuration sans fil Bluetooth® facile, aucun téléviseur / moniteur n’est nécessaire. Une fois votre système connecté à l’aide des étapes ci-dessous, vous pouvez rapidement terminer la configuration directement à partir de l’application sur votre appareil intelligent. Il s’agit de la méthode d’installation préférée pour votre système. Veuillez passer à l’étape 1.
Option 2 : Configuration manuelle (TV / Moniteur)
Bien que vous préfériez notre installation sans fil Bluetooth®, il se peut que vous souhaitiez visualiser votre système localement à partir d’un téléviseur ou d’un moniteur. Le choix vous appartient en fonction de vos besoins d’installation. Si vous souhaitez connecter un téléviseur ou un moniteur, suivez les deux étapes ci-dessous, puis continuez pour terminer la connexion de votre système.
Suivez les étapes ci-dessous pour continuer à configurer votre système pour les deux options.
Étape 2 : Télécharger Night Owl Protect
2a. Si vous êtes un premier utilisateur, téléchargez Night Owl Protect depuis l’App Store ou le Google Play Store sur votre appareil intelligent. Si vous avez déjà un compte, passez à l’étape 3.
2b. Créez et vérifiez votre compte Night Owl Protect. Passez à l’étape 3.
NOTE : La configuration est la même pour les smartphones et les tablettes.
Étape 3 : Configuration du système
Maintenant que le matériel de votre système est connecté et que vous avez installé l’application sur votre appareil intelligent, il est temps de configurer votre système. Selon que vous avez choisi
Option 1 : Configuration sans fil Bluetooth® facile ou Option 2 : Configuration manuelle (TV / Moniteur), suivez les étapes ci-dessous.
Option 1 : Configuration sans fil Bluetooth® facile
NOTE : Si un téléviseur ou un moniteur est connecté, des informations de configuration s’affichent à l’écran lorsque vous effectuez la configuration Bluetooth®. Un téléviseur / moniteur n’est pas nécessaire pour cette configuration, mais peut être utilisé pour le visionnage.
NOTE : Si le DVR n’est pas connecté à Internet, vous ne pourrez pas visionner les caméras en direct à partir de l’application.
Option 2 : Configuration manuelle (TV / Moniteur)
NOTE : La connexion de votre système et l’utilisation de l’application Night Owl Protect sont préférables et offrent des avantages supplémentaires en matière de sécurité et de commodité pour votre style de vie mobile.
Nous vous recommandons vivement de connecter votre DVR à Internet pour rechercher le dernier firmware. La mise à jour de votre firmware est vitale pour la santé globale de votre système. Si vous ne connectez PAS votre DVR à Internet, veuillez mettre à jour manuellement le micrologiciel et enregistrer votre appareil.
Déclaration de la FCC
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Afin d’assurer la continuité de la conformité, tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet équipement. Responsable de la conformité peut annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement. (Exemple : utiliser uniquement des câbles d’interface blindés lors de la connexion à l’ordinateur ou aux périphériques).
Cet équipement est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Déclaration d’exposition aux radiations de la FCC :
L’équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.
SPECIFICATIONS
|
Marque |
LUNE DE NUIT |
|
Type |
Système de sécurité DVR câblé |
|
Accès au guide de l’utilisateur et à l’assistance |
Site d’assistance en ligne 24/7 à l’adresse support.nightowlsp.com |
|
Ce qui est inclus dans la boîte |
DVR, accessoires, caméra, accessoires |
|
Résolution minimale du téléviseur/moniteur |
1080p HD |
|
Connectivité Internet |
Fortement recommandé pour la visualisation à distance, les mises à jour automatiques du micrologiciel et l’assistance technique par téléphone. |
|
Enregistrement |
Nécessaire pour l’assistance technique par téléphone |
|
Mises à jour du micrologiciel de l’appareil |
Nécessaire pour l’assistance technique par téléphone |
|
Garantie |
1 an pour les défauts de fabrication |
|
Panne d’électricité |
Le système redémarre de lui-même lorsque le courant est rétabli. |
FAQS
En savoir plus sur ce manuel & ; Télécharger le PDF :
Le NVR Night Owl est livré avec des câbles Ethernet de 100 pieds pour chaque caméra. Merci beaucoup d’avoir choisi Night Owl.
Le système ne prend pas en charge l’audio bidirectionnel. Vous pouvez acheter une caméra Night Owl audio uniquement qui vous permettra d’enregistrer de l’audio, mais le NVR ou le logiciel Night Owl ne prend pas en charge l’audio bidirectionnel. Nous sommes désolés de ce désagrément. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter en appelant le 1-866-979-0580.
Vous pouvez enregistrer votre système à l’adresse suivante www.no-protect.com.
Enregistrez votre DVR pour exploiter tout le potentiel de votre appareil. Vous pouvez également télécharger l’application mobile Night Owl Protect depuis votre App Store pour gérer et surveiller votre DVR où que vous soyez.
Pour supprimer un enregistrement, sélectionnez l’enregistrement que vous souhaitez supprimer et appuyez sur le bouton Supprimer de votre télécommande. Pour effacer une alerte de mouvement, sélectionnez l’alerte de mouvement que vous souhaitez effacer et appuyez sur le bouton Supprimer de votre télécommande.
Pour modifier votre mot de passe, allez dans Paramètres > ; Configuration > ; Mot de passe système sur la télécommande de votre DVR. Entrez un nouveau mot de passe, confirmez-le, puis cliquez sur OK. R : Pour modifier votre mot de passe, allez à www.no-protect.com/myaccount et entrez votre adresse électronique et votre mot de passe. Cliquez ensuite sur « Modifier » à côté de « Mot de passe ». Saisissez un nouveau mot de passe, confirmez-le, puis cliquez sur Enregistrer les modifications en bas de la page.
Pour réinitialiser votre DVR, débranchez-le pendant au moins 60 secondes avant de le rebrancher et de le remettre en marche. Si vous avez toujours des problèmes après la réinitialisation, contactez le support technique de Night Owl au 1-866-965-2266 ou visitez Support.NightOwlSP.com pour plus d’informations sur les étapes de dépannage qui peuvent vous aider à résoudre votre problème.
Night Owl offre une garantie d’un an pour les défauts de fabrication.
Oui
Oui, ce NVR Night Owl 4k est livré avec quatre caméras 4k. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter au 1-866-979-0580. Merci d’avoir choisi Night Owl.
Le champ de vision de ces caméras est d’environ 85 degrés.
Il s’agit d’un disque dur dont les pièces mobiles ont des tolérances très étroites. Il ne fonctionnerait pas bien à des températures négatives.
En fonction du nombre de caméras connectées à l’enregistreur numérique et de la résolution d’enregistrement de ces caméras, la durée de stockage est généralement la même :
500 Go = jusqu’à 6 mois d’enregistrement
1 TB = jusqu’à 12 mois d’enregistrement
2 To = jusqu’à 24 mois d’enregistrement
Plus le nombre de caméras connectées à l’enregistreur est élevé, plus cette durée est courte. En outre, plus la résolution est élevée, plus le délai est court. Pour maximiser la durée, veuillez changer votre programme d’enregistrement en enregistrement de mouvement, plutôt qu’en enregistrement 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Vous pouvez également étendre la capacité de stockage jusqu’à un disque dur de 6 To. Nos DVR sont compatibles avec les disques durs internes SATA de 2,5″ ou 3,5″. Le disque dur doit avoir un minimum de 7200 RPM. Nous ne pouvons pas garantir la compatibilité avec les disques durs externes pour le moment.
Oui, il y a 8 ports POE. Si vous utilisez le système sur une distance supérieure à 50 pieds, vous pouvez envisager une alimentation séparée.
La tension d’entrée de l’adaptateur est de 100~250v.
Le guide de l’utilisateur du système de sécurité filaire DVR NIGHT OWL contient-il des conseils de dépannage ?
Les utilisateurs peuvent accéder au guide et à d’autres documents d’assistance en se rendant sur le site suivant support.nightowlsp.com et en entrant dans la barre de recherche la série figurant sur l’autocollant d’assistance du produit.
La boîte comprend l’enregistreur numérique, les accessoires, les caméras et les accessoires.
Oui, vous pouvez connecter l’enregistreur à un téléviseur ou à un moniteur, mais celui-ci doit avoir une résolution minimale de 1080p HD.
Ce guide fournit des informations importantes sur la connexion du DVR à Internet, l’enregistrement de l’appareil et la mise à jour du firmware.
VIDÉO
