Manuel d’utilisation du Power Juicer de Jack Lananne

L’extracteur de jus de Jack Lananne

ES GARANTIES IMPORTANTES

LIRE ATTENTIVEMENT CES GARANTIES
AVANT D’UTILISER CE PRODUIT !
Lors de l’utilisation du Jack Lalanne Power Juicer, les précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les suivantes :

• NE PAS UTILISER PAR LES ENFANTS ! Tenir hors de portée des enfants pour éviter les blessures.
  Le Power Juicer n’est pas un jouet.
• Consultez votre médecin avant de donner du jus frais aux enfants, en particulier aux nourrissons.
• Veillez à éteindre votre Power Juicer après chaque utilisation.
• Assurez-vous que le couvercle est correctement fixé et bien verrouillé avant d’utiliser le Power Juicer.
• Ne détachez pas la barre de verrouillage pendant l’utilisation.
• Pour éviter tout risque de blessure, gardez les mains et les ustensiles à l’écart du Power Juicer et de sa lame tranchante pendant son fonctionnement.
• Utilisez le poussoir, et non vos doigts ou des ustensiles, pour propulser les aliments dans le Power Juicer.
• Si des aliments restent coincés dans l’ouverture, utilisez le poussoir pour les pousser vers le bas. Si les aliments restent coincés, éteignez l’appareil, attendez que le moteur s’arrête, que le Power Juicer s’éteigne complètement et qu’il soit débranché avant de le démonter et d’enlever les aliments bloqués.
• Assurez-vous que le moteur s’arrête complètement et que le Power Juicer est débranché de la prise électrique avant de nettoyer, de mettre en place ou de retirer des pièces.
• Pour éviter tout risque d’électrocution ou de blessure, ne jamais immerger le cordon d’alimentation,
  ou le Power Juicer dans l’eau ou d’autres liquides.
• Si l’extracteur de jus s’arrête en raison d’un mauvais fonctionnement ou d’un bruit excessif, éteignez-le, attendez que la lame cesse de tourner, débranchez-le de la prise électrique, démontez-le et nettoyez-le.
  tous les composants, puis remontez l’extracteur de jus.
• N’utilisez pas le Power Juicer à l’extérieur.
• Ne pas utiliser le Power Juicer avec un cordon ou une fiche endommagé(e).
• Ne pas utiliser le Power Juicer en cas de dysfonctionnement, de chute ou d’endommagement de quelque manière que ce soit.
  Laissez un réparateur qualifié examiner et/ou réparer l’appareil avant de l’utiliser.
• Pour éviter tout choc électrique ou toute blessure grave, n’utilisez pas d’accessoires qui n’ont pas été recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir et ne le laissez pas toucher des surfaces chaudes telles que les cuisinières.
• Pour réduire le risque de blessure, ne placez jamais la lame sur la base sans avoir correctement assemblé le Power Juicer.
• Le Power Juicer est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche ne s’insère dans une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inversez-la. Si elle ne s’insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifiez pas et ne forcez pas la fiche de quelque manière que ce soit.
• Le moteur du Power Juicer ne fonctionnera pas si l’appareil n’est pas correctement assemblé. Le moteur est doté d’un dispositif de sécurité intégré qui ne permet pas la mise sous tension de l’appareil si la barre de verrouillage n’est pas bloquée en place.

CONSEILS UTILES

Obtenez les meilleurs résultats avec votre Jack LaLanne Power Juicer en suivant ces conseils utiles.

• Ne mettez pas de fruits ou de légumes dans votre appareil avant de l’avoir mis en marche.
• Laissez l’appareil fonctionner pendant au moins 10 secondes avant d’extraire le jus.
• Ne forcez pas les aliments à entrer dans l’extracteur de jus. Laissez passer les aliments lentement et régulièrement à l’aide du poussoir. Il n’est pas nécessaire d’exercer une pression, sauf si l’extracteur de jus commence à vibrer. Il suffit alors d’appuyer un peu plus fort pour qu’il retrouve son équilibre.
• Tous les fruits et légumes qui entrent dans la goulotte peuvent être passés entiers. La seule fois où il est nécessaire de couper un fruit ou un légume, c’est lorsqu’il est trop grand. Il faut alors le couper en morceaux suffisamment grands pour qu’ils puissent passer dans la goulotte. Ne coupez pas les morceaux trop petits.
• Retirez les gros noyaux tels que ceux des pêches, des mangues, etc. car ils endommageront la lame et éventuellement l’appareil.
• Le nettoyage peut être facilité en plaçant un sac en plastique à l’intérieur du récipient du collecteur de pulpe. Lorsque vous avez terminé votre jus, le sac peut être retiré et jeté facilement, ce qui facilite le nettoyage du collecteur de pulpe.
• Laissez tourner le Power Juicer pendant quelques minutes avant de l’éteindre pour permettre à l’excès de jus d’être extrait de la pulpe. Une fois éteint, il est tout à fait normal que l’extracteur de jus tourne pendant une minute ou deux en raison de la précision de l’équilibre de cet appareil. Attendez que l’extracteur de jus ait fini de tourner avant de le démonter.
• N’utilisez pas de bananes ou d’avocats, car ils ne contiennent pas de jus et risquent d’obstruer la machine. Ajoutez-les séparément dans un mixeur.
• Il est déconseillé d’utiliser des fruits trop mûrs, car ils laisseront trop de pulpe dans l’appareil.
  dans le filtre et obstrueraient le Power Juicer.
• Ne versez jamais de liquides dans le Power Juicer.

ASSEMBLAGE

Assembler comme indiqué

DÉMONTAGE

IMPORTANT : Avant de démonter l’appareil, veillez à l’éteindre et à le débrancher de la prise électrique.

• ÉTAPE 1 :
  Retirez le poussoir de la goulotte.
• ÉTAPE 2 :
  Abaissez la barre de verrouillage (argent) en position comme indiqué.
• ÉTAPE 3 :
  Retirez le couvercle avec la protection des pulpes et le collecteur de pulpes.
• ÉTAPE 4 :
  Utilisez l’outil en forme de croissant (orange) pour retirer la lame. Placez les deux chevilles à chaque extrémité de l’outil en forme de croissant dans les deux trous de la lame, appuyez et tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour déverrouiller la lame. Retirez la lame avec précaution.
• ÉTAPE 5 :
  Supprimer le filtre.
• ÉTAPE 6 :
  Retirer le réceptacle de la base.

NETTOYAGE DE L’EXTRACTEUR DE JUS

• Coupez l’interrupteur et attendez que le moteur s’arrête complètement.
• Avec les mains sèches, débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique.
• Démontez le Power Juicer. (Voir les instructions de démontage.)
• Nettoyez toutes les autres pièces à l’eau chaude savonneuse. Un détergent doux est recommandé. Rincez bien et séchez soigneusement. Tous les composants peuvent être lavés au lave-vaisselle
  à l’exception de la base. Ne pas utiliser dans un lave-vaisselle d’importation européenne ou dans un lave-vaisselle commercial.
• Essuyez la base avec un chiffon doux et humide ou une éponge. Ne pas immerger la base dans l’eau. Ne pas vaporiser d’eau ou d’autres liquides. La base ne passe pas au lave-vaisselle.
• Pour nettoyer le filtre et la lame, passez-les sous l’eau courante tiède. Utilisez une brosse à vaisselle à poils souples pour nettoyer complètement la pulpe du filtre. Rincez le filtre à l’extérieur sous l’eau courante.
• Séchez soigneusement les composants, puis assemblez la machine et mettez-la sous tension pour évacuer l’excès d’eau.
• Assurez-vous que l’extracteur de jus Power et ses pièces sont complètement secs, puis rangez-les dans un endroit frais et sec.

DÉPANNAGE

Problème Raisons possibles et solution

• Le moteur ne tourne pas après avoir été mis en marche.
  • Vérifiez que l’appareil est branché.
  • La barre de verrouillage n’est pas correctement verrouillée.
  • Vérifiez que toutes les pièces sont correctement assemblées.
  • Vérifiez qu’il ne reste aucun résidu entre la lame et le réceptacle.

• Le moteur fonctionne avec un bruit fort et des secousses.
  • Vérifiez que toutes les pièces sont assemblées correctement et dans la bonne position.
  • L’extraction de jus de fruits trop mûrs peut entraîner une trop grande quantité de pulpe et obstruer le filtre. Éteignez l’extracteur de jus et nettoyez le filtre.

• Le moteur surchauffe et l’appareil s’éteint automatiquement.
  • Le moteur doit être réchauffé pendant 10 secondes avant d’être utilisé.
  • Les fruits et légumes peuvent être mous ou trop mûrs.
  • Il y a peut-être trop de pulpe dans le filtre. Éteignez l’appareil et nettoyez le filtre.
  • Le moteur s’arrête de tourner en raison de la fonction intégrée, le contrôle de sécurité de surchauffe.
• Le jus éclabousse le bord du récipient.

Offres alléchantes de

www.powerjuicer.com
Appeler le 1-800-526-2518

Nous sommes très fiers de la conception et de la qualité
de notre Power Juicer. Ce produit a été fabriqué selon les normes les plus strictes. En cas de problème, notre service clientèle est là pour vous aider.

Nous sommes disponibles à l’adresse suivante
11–880000–552266–22551188
9:00 AM-7:00 PM EST du lundi au vendredi
9:00-17:00 EST Samedi
2006 Tristar Products, Inc.
Tous droits réservés.