Le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer est un appareil polyvalent et convivial qui peut être utilisé pour une gamme d’applications, y compris l’éclairage, les systèmes de refroidissement, les systèmes de chauffage, les arroseurs d’intérieur et les aquariums. Cette minuterie est conçue pour offrir commodité et efficacité en permettant aux utilisateurs de programmer leurs appareils pour qu’ils s’allument et s’éteignent automatiquement selon le calendrier qu’ils souhaitent. Le manuel de la minuterie BN-LINK : FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer User Guide fournit des instructions détaillées de programmation et de sécurité pour aider les utilisateurs à mettre en place et à utiliser efficacement leur minuterie. Le manuel comprend des instructions étape par étape pour la configuration initiale, le réglage du jour et de l’heure, le réglage des programmes, la commande manuelle, le réglage aléatoire pour la sécurité des vacances, la fonction DST, les conseils de dépannage, et plus encore. En outre, le manuel fournit des FAQ utiles et un lien vers une courte vidéo d’instruction pour aider les utilisateurs à programmer et à dépanner leur programmateur. Avec son interface facile à utiliser et ses performances fiables, le programmateur numérique à deux prises BN-LINK FD60-U6 est un excellent choix pour tous ceux qui cherchent à automatiser leurs appareils et à économiser du temps et de l’énergie.
BN-LINK FD60-U6 Minuterie numérique à double sortie
BN-LINK FD60-U6 Minuterie numérique à deux sorties
PROGRAMMATION & ; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
- Tension nominale : 115VAC, 60Hz
- Charge max : 15A, 1725W
CANDIDATURES
- Eclairage
- Systèmes de refroidissement
- Humidificateurs
- Systèmes de chauffage
- Arrosage intérieur
- Nebullzers
- Aquariums
- Ventilateurs
AVERTISSEMENT
- Risque de choc électrique
- Utilisation à l’intérieur uniquement
- Utiliser une prise de terre
- Respecter les codes électriques locaux
- Ne pas dépasser les caractéristiques électriques
CONFIGURATION INITIALE
- Enlever l’autocollant
Localisez la languette en haut à droite de l’autocollant et tirez pour retirer l’autocollant de la face de l’écran. - Recharger la batterie interne
Si l’écran est vide, branchez le minuteur sur une prise de courant pendant 30 minutes pour recharger la batterie interne. - Réinitialisation de la minuterie
Appuyez sur le bouton « RESET » avec la pointe d’un petit outil non métallique isolé, tel qu’un crayon ou un cure-dent. L’écran LCD affiche l’icône suivante. - Débrancher et programmer la minuterie
Le chargement de la batterie permet de programmer et de régler la minuterie depuis le confort de votre fauteuil !
RÉGLAGE DU JOUR ET DE L’HEURE ACTUELS
Exemple : s’il est 7h30 vendredi, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour définir le jour et l’heure actuels.
- Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « WEEK » jusqu’à ce que « Fr » s’affiche en haut de l’écran.
- Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « HOUR » jusqu’à ce que 7:00am s’affiche à l’écran Note : veuillez faire attention à AM PM
- Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « MIN » jusqu’à ce que 7:30am s’affiche à l’écran.
RÉGLER LE PROGRAMME
- Appuyez sur le bouton « PROG » pour entrer dans le réglage du programme, vous verrez l’image suivante
Exemple : Si vous souhaitez allumer un appareil tous les jours à 8h05 et l’éteindre à 21h, suivez les étapes ci-dessous.
- Appuyez sur le bouton « WEEK » pour activer les jours que vous souhaitez que votre minuterie fonctionne. Les combinaisons les plus populaires seront programmées dans le programmateur. Si vous ne voyez pas les jours souhaités dans l’une des combinaisons, vous devrez programmer plusieurs horaires dans vos programmes pour activer la minuterie. Vous devrez programmer plusieurs horaires dans vos programmes pour activer les jours souhaités.
- MO à SU
- Jour individuel : MO,TU.WE,TH,FR,SA,SU
- MO à FR
- SA, SU
- MO à SA
- MO,WE, FR
- TU, TH, SA
- MO, TU, WE
- TH, FR, SA
- Appuyez sur la touche « HOUR » jusqu’à ce que 8:00am s’affiche à l’écran.
- Appuyez sur la touche « MIN » jusqu’à ce que 8:05am s’affiche à l’écran.
- Appuyez une fois sur la touche « PROG » pour régler le programme « 1 OFF ».
- Répétez les étapes 2 à 4 pour régler le programme « 1 OFF ».
- Si vous souhaitez régler le deuxième programme ON/OFF, appuyez à nouveau sur la touche « PROG », vous pouvez répéter les étapes 2 à 6 pour régler le programme, ou appuyez sur la touche « CLOCK » pour sauvegarder tous vos réglages et revenir à l’écran de l’horloge. Appuyez sur « R » à n’importe quel moment pour annuler le réglage en cours. Appuyez à nouveau sur « R » pour revenir à l’option précédente.
- Si vous souhaitez que l’ensemble des programmes soit valide, appuyez sur le bouton « ON/AUTO/OFF » pour vous assurer que la minuterie est en mode AUTO.
Attachez jusqu’à DEUX APPAREILS à la minuterie
Branchez les appareils dans les prises situées de part et d’autre de la minuterie.
COMMANDE MANUELLE
Une pression sur la touche ON/AUTO/OFF permet d’activer et de désactiver manuellement la minuterie.
- OFF : Appuyez sur le bouton ON/AUTO/OFF jusqu’à ce que l’écran affiche OFF. Dans cet état, la minuterie n’a toujours pas de sortie. L’indicateur de sortie LED rouge sur le dessus est éteint.
- ON : Appuyez sur la touche ON/AUTO/OFF jusqu’à ce que l’écran affiche ON. Dans cet état, la minuterie a toujours une sortie. L’indicateur de sortie LED rouge sur le dessus est allumé.
Veuillez régler la minuterie sur AUTO si vous souhaitez qu’elle s’allume et s’éteigne automatiquement en fonction des programmes que vous avez définis.
Il existe deux statuts AUTO :
- AUTO ON : Appuyez d’abord sur le bouton ON/AUTO/OFF, puis sur AUTO. L’indicateur LED rouge supérieur s’allume et la minuterie exécute les programmes tels qu’ils ont été réglés précédemment.
- AUTO OFF : Appuyez sur le bouton ON/AUTO/OFF.
sur OFF d’abord, puis sur AUTO. La minuterie est alors en position OFF, le voyant rouge supérieur est éteint, puis la minuterie exécute les programmes tels qu’ils ont été réglés précédemment.
RÉGLER L’ALÉATOIRE POUR LA SÉCURITÉ DES VACANCES
L’appui simultané sur les touches « WEEK » et « HOUR » active le mode sécurité. La mention « O » se trouve à droite de l’écran. Lorsque la minuterie fonctionne en mode automatique et que la fonction aléatoire est activée, les heures de mise en marche et d’arrêt précédemment programmées sont reportées séparément de 2 à 32 minutes. Appuyez à nouveau sur les touches « WEEK » et « HOUR » pour désactiver la fonction aléatoire.
DST – FONCTION HEURE D’ÉTÉ
Appuyez simultanément sur HOUR & MIN pour activer ou désactiver DST Note:Un petit symbole d’horloge « (9″ apparaît à l’extrême droite de l’écran LCD lorsque DST est activé. Cela signifie qu’il faut ajouter manuellement une heure pour passer à l’heure d’été, sinon l’appareil revient à l’heure actuelle.
DÉPANNAGE
La minuterie ne s’allume pas ou ne s’éteint pas.
- Assurez-vous que les heures AM et PM sont correctes à l’heure actuelle et dans les paramètres du programme.
- Le programme de minuterie doit être réglé sur AUTO.
- Assurez-vous qu’une heure de mise en marche et une heure d’arrêt ont été spécifiées.
- Si le nombre n’est pas clair ou est vide sur l’écran, branchez la minuterie sur une prise de courant pendant 30 minutes pour charger la batterie interne, puis appuyez sur le bouton de réinitialisation.
- Les 2 prises de terre sont contrôlées par les mêmes programmes, elles ne peuvent pas être réglées par des programmes différents.
- Si la minuterie ne peut pas s’allumer ou s’éteindre sur la chaux, vérifiez si la fonction aléatoire est désactivée.
- Si la minuterie est toujours activée ou désactivée, vérifiez si le programme est en mode automatique.
LA MINUTERIE NE FONCTIONNE PAS SELON VOS PROGRAMMES
CE QUI SE PASSE
Si votre réglage AUTO n’active pas votre programme parce que vous avez déjà dépassé l’heure de début. Vérifiez les deux réglages AUTO disponibles et assurez-vous que vous choisissez le statut AUTO correct (ON à AUTO, ou OFF à AUTO) Votre bouton ON/AUTO/OFF a 4 réglages différents en fonction du nombre de fois que vous appuyez sur le bouton. Les 4 opérations disponibles sont les suivantes : [[ON]]-Allumer manuellement votre appareil (votre appareil sera TOUJOURS allumé dans cet état et n’exécutera aucun programme de minuterie). [[OFF]]-Eteindre manuellement votre appareil ( Dans cet état, votre appareil sera TOUJOURS ETEINT et n’exécutera aucun programme de minuterie). [ION to AUTO]]Commencez votre vente sur ON et terminez-la sur AUTO Votre appareil se mettra en marche dès que vous aurez branché la minuterie sur une prise murale sous tension. Votre appareil restera allumé jusqu’à la fin du premier programme et s’éteindra en fonction de la minuterie. Le programme se déroulera en fonction des programmes définis. [[OFF to AUTO]]Votre appareil s’éteint dès que vous branchez la minuterie sur une prise murale sous tension, jusqu’à la prochaine programmation et exécute vos programmes en conséquence. Si vous avez besoin de plus d’aide, nous avons une courte vidéo d’instruction que la plupart de nos clients trouvent utile. Saisissez le numéro de modèle indiqué au dos de votre produit sur You Tube et vous trouverez une vidéo d’instruction utile réalisée par l’un des membres de notre équipe d’assistance technique. (http://www.Youtube.com)
BN-LINK INC.
12991 Leffingwell Avenue, Santa Fe Springs Assistance au service clientèle : 1.909.592.1881
Courriel : support@bn-link.com
http://www.bn-link.com
Heures d’ouverture : 9AM – 5PM PST, Mon – Fri Conçu en Californie Fabriqué en Chine
TÉLÉCHARGER LES RESSOURCES
SPÉCIFICATION
| Nom du produit | BN-LINK FD60-U6 Minuterie numérique à deux sorties |
|---|---|
| Tension nominale | 115VAC, 60Hz |
| Charge maximale | 15A, 1725W |
| Applications | Eclairage, Systèmes de refroidissement, Humidificateurs, Systèmes de chauffage, Arroseurs intérieurs, Nebullzers, Aquariums, Ventilateurs |
| Avertissements | Risque de choc électrique, Utilisation à l’intérieur uniquement, Utiliser une prise de terre, Respecter les normes électriques locales, Ne pas dépasser les valeurs nominales. |
| Configuration initiale | Retirer l’autocollant, charger la batterie interne, réinitialiser la minuterie, débrancher et programmer la minuterie. |
| Réglage du jour et de l’heure actuels | Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « WEEK » jusqu’à ce que « Fr » s’affiche en haut de l’écran. Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « HOUR » jusqu’à ce que 7:00am s’affiche à l’écran. Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « MIN » jusqu’à ce que 7:30am s’affiche à l’écran. |
| Programme de réglage | Appuyez sur la touche « PROG » pour entrer dans le réglage du programme, sélectionnez les jours souhaités, réglez les heures de mise en marche et d’arrêt, et répétez l’opération pour d’autres programmes. |
| Commande manuelle | Une pression sur la touche ON/AUTO/OFF permet d’activer et de désactiver manuellement la minuterie. |
| Réglage aléatoire pour la sécurité des vacances | Appuyez simultanément sur les boutons « WEEK » et « HOUR » pour activer le mode de sécurité, appuyez à nouveau pour le désactiver. |
| DST – Fonction d’heure d’été | Appuyer simultanément sur HOUR & MIN pour activer ou désactiver l’heure d’été. |
| Dépannage | Vérifier les réglages AM/PM, vérifier que le programme est réglé sur AUTO, vérifier que les heures de mise en marche et d’arrêt sont spécifiées, charger la batterie interne et réinitialiser la minuterie si nécessaire. |
FAQ’S
Fonction appuyez simultanément sur les boutons des heures et des minutes pour activer ou désactiver le programme DST et terminer un événement appuyez et relâchez.
Oui, vous pouvez brancher une multiprise sur une prise intelligente BN-Link et l’allumer/éteindre via l’application Century Smart, l’application Smart Life ou la commande vocale avec Amazon Echo/Google Assistant.
Arrêt. Maintenant, vous allez sur et en dehors du jeu de pinces. Là, c’est un peu lâche, alors ici, c’est plus lâche. Je veux donc l’enlever. Dites. Pour autre chose que l’air, le clic, le tour, le tour deux, ça marche pour n’importe quoi.
Je vais utiliser la touche heure pour régler l’heure. La touche minute pour régler une minute et la touche semaine pour faire défiler la semaine en haut et sélectionner le jour de la semaine.
Pour réinitialiser la minuterie, utilisez une prise de courant à trois broches. Appuyez en même temps sur le bouton de l’horloge et sur celui du programme. Heure. Appuyez et maintenez enfoncé un bouton de l’horloge, puis appuyez sur le bouton du jour pour régler le jour jusqu’à la semaine.
Minuteries programmables à 7 jours. Les minuteries programmables à 7 jours sont des minuteries numériques compactes qui fournissent un temps précis avec la flexibilité d’une programmation journalière ou hebdomadaire. Le réglage est simple et rapide grâce aux boutons-poussoirs et aux messages de l’écran.
NETTOYEZ LES CONNECTEURS SI NÉCESSAIRE. DÉBRANCHEZ L’ALIMENTATION PENDANT 30 SECONDES ET RÉAPPLIQUEZ-LA. PARFOIS, UNE SURTENSION PEUT BLOQUER L’ÉLECTRONIQUE, CE QUI LA RÉINITIALISERA. SI VOUS AVEZ UN ANCIEN PROGRAMMATEUR AVEC UNE BATTERIE DE SECOURS INTERNE, LA BATTERIE PEUT ÊTRE FAIBLE OU MORTE.
Faites glisser l’interrupteur « On-Time » sur le nombre de minutes de votre choix, par exemple une, cinq ou dix minutes. Vous pouvez également programmer les réglages de la lumière du détecteur de mouvement du crépuscule à l’aube, selon vos besoins, ou les régler pour qu’ils restent allumés pendant un certain temps après la tombée de la nuit si votre appareil est doté d’un réglage « Dual-Bright » (double luminosité).
Le Dual Timer possède deux minuteries qui peuvent être utilisées séparément ou reliées entre elles (pour obtenir un séquençage). La deuxième minuterie peut être utilisée pour obtenir des temporisations aléatoires au lieu de temporisations fixes, si nécessaire. Chaque circuit de temporisation commute des contacts de relais pendant la temporisation.
Les registres de la minuterie peuvent être utilisés dans deux modes. Il s’agit du mode Timer et du mode Counter. La seule différence entre ces deux modes est la source d’incrémentation des registres de temporisation.
Appuyez ensuite sur le bouton semaine jusqu’à ce que le jour en cours s’affiche en haut de l’écran ; répétez ce processus pour les deux heures.
Prise WiFi intelligente compatible avec Alexa et Google Assistant 3-Pack BN-LINK.
Le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer peut être utilisé pour une gamme d’applications, y compris l’éclairage, les systèmes de refroidissement, les systèmes de chauffage, les arroseurs d’intérieur et les aquariums.
Pour configurer le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, retirez l’autocollant, chargez la batterie interne, réinitialisez la minuterie, puis débranchez et programmez la minuterie. Suivez les instructions étape par étape fournies dans le manuel.
Pour régler le jour et l’heure sur le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, appuyez et maintenez le bouton « CLOCK », puis appuyez sur le bouton « WEEK » jusqu’à ce que le jour désiré s’affiche en haut de l’écran. Appuyez sur le bouton « CLOCK » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « HOUR » jusqu’à ce que l’heure souhaitée s’affiche à l’écran. Appuyez sur le bouton « HORLOGE » et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton « MIN » jusqu’à ce que les minutes souhaitées s’affichent à l’écran.
Pour régler un programme sur le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, appuyez sur le bouton « PROG » pour entrer dans le réglage du programme. Suivez les instructions pas à pas fournies dans le manuel pour régler le programme de votre choix.
Pour utiliser la commande manuelle sur le BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, appuyez sur le bouton ON/AUTO/OFF jusqu’à ce que l’écran affiche ON ou OFF. Dans cet état, la minuterie a toujours une sortie ou pas de sortie. Veuillez régler la minuterie sur AUTO si vous souhaitez qu’elle s’allume et s’éteigne automatiquement en fonction des programmes que vous avez définis.
Si votre BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer ne fonctionne pas, assurez-vous que AM et PM sont corrects à l’heure actuelle et dans les paramètres du programme, assurez-vous que le programme de minuterie est sur AUTO, assurez-vous qu’une heure ON et OFF a été spécifiée, et vérifiez si la fonction Random est en état de désactivation. Suivez les conseils de dépannage fournis dans le manuel.
Pour réinitialiser votre BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, appuyez sur le bouton « RESET » avec la pointe d’un petit outil non métallique isolé, tel qu’un crayon ou un cure-dent. L’écran LCD s’affiche comme suit.
La fonction DST du BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer est la fonction d’heure d’été. Appuyez simultanément sur HOUR & MIN pour activer ou désactiver l’heure d’été.
La fonction aléatoire du BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer est utilisée pour la sécurité pendant les vacances. En appuyant simultanément sur les boutons « WEEK » et « HOUR », le mode sécurité est activé. Lorsque la minuterie fonctionne en mode automatique et que la fonction aléatoire est activée, les heures d’allumage et d’extinction précédemment programmées sont reportées séparément de 2 à 32 minutes.
Vous pouvez trouver des ressources supplémentaires pour votre BN-LINK FD60-U6 Dual Outlet Digital Timer, y compris un manuel d’utilisation et une vidéo d’instruction, sur le site Web de BN-LINK ou en contactant leur service clientèle.
VIDÉO
