Instructions d’installation du thermostat programmable Trane
Instructions de configuration du thermostat programmable Trane
Thermostat programmable Trane
AVERTISSEMENT SUR LA SÉCURITÉ
L’installation, le démarrage et l’entretien des appareils de chauffage, de ventilation et de climatisation peuvent être dangereux et nécessitent des connaissances et une formation spécifiques. L’installation, le réglage ou la modification d’un équipement par une personne non qualifiée peut entraîner la mort ou des blessures graves. Lorsque vous travaillez sur l’équipement, respectez toutes les précautions indiquées dans la documentation et sur les étiquettes et autocollants apposés sur l’équipement.
Réglage de l’heure
Pour modifier l’heure actuelle :
- Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur
- Presse
pour faire défiler les heures et les minutes.
Heures Minutes
1. Appuyer sur 
pour augmenter ou 
pour diminuer l’heure ou la minute.
1. Appuyer sur 
et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes ou attendez 10 secondes pour sauvegarder et quitter.
Configuration du mode système
Configuration du mode système
Pour définir le mode système :
1. Dans l’écran d’exploitation, appuyez sur 
Le mode actuel clignote.
2. Appuyez sur 
pour sélectionner un mode.
Note : Tous les choix du système peuvent ne pas être disponibles en fonction de la configuration du système 0130.
3. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes ou attendez 10 secondes pour enregistrer et quitter.
Mode ventilateur
Le mode ventilateur n’est affiché que sur les systèmes configurés avec le ventilateur activé. Pour les systèmes configurés avec un ventilateur, le réglage du ventilateur s’affiche à l’écran. En outre, le paramètre s’affiche également à l’écran lorsque vous appuyez sur , , à partir de l’écran d’accueil. Le réglage du mode ventilateur peut être annulé en appuyant sur ou lorsque le mode ventilateur clignote. Appuyez sur et maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes ou attendez 10 secondes pour
Sauvegarder et quitter. Reportez-vous à la section « Annulation temporisée (TOV) ».
Mode Auto : Auto Flashes Mode On : Les flèches clignotent
Important : Lorsque ce thermostat est configuré en mode programmable (0140=1), le fait de changer le mode ventilateur à partir de l’écran d’accueil fait passer le thermostat en mode programmable (0140=1).
Le ventilateur revient au réglage programmé après l’expiration de la temporisation.
Priorité temporelle (TOV)
Une dérogation temporisée peut être utilisée pour modifier temporairement le point de consigne de chauffage, le point de consigne de refroidissement, le mode de ventilation et/ou le réglage de l’occupation par rapport à l’horaire programmé.
- A partir de l’écran de fonctionnement, appuyez 2 fois sur ou . Le thermostat entre en mode de dérogation programmée, le sablier et le point de consigne clignotent.
- Appuyez sur ou sur ou pour vous déplacer de gauche à droite parmi les sélections. Certaines sélections peuvent ne pas être disponibles en fonction du type de système.
- Appuyez sur ou pour modifier la valeur des sélections actuellement actives (clignotantes). Répétez les étapes 2 et 3 pour les réglages souhaités.
Note : Le réglage de la valeur de l’écran doit être effectué à l’aide d’une clé USB : Pour accéder au réglage DAYS, l’utilisateur doit appuyer sur à partir du réglage hours. - Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes ou attendez 10 secondes pour sauvegarder et quitter.
Note : Le thermostat revient au fonctionnement programmé lorsque :
- l’heure d’annulation expire, ou
- en appuyant sur la touche et en la maintenant enfoncée pendant 2 secondes.
Important : Lorsque le thermostat est en mode temporisé, si la sélection du système est modifiée (EmHeat, Heat, Cool, Auto, OFF), ce changement fera sortir le thermostat du modeTOV. Important : Lorsque le thermostat est en mode TOV, un sablier ( ) solide s’affiche au bas de l’écran.
Créer ou modifier un horaire
Pour créer ou modifier un programme :
- Appuyez sur
Note : Chaque bouton indiqué ci-dessus doit être actionné dans les 10 secondes qui suivent le bouton précédent. Une fois que l’utilisateur est en mode de changement d’horaire, il doit appuyer sur chaque bouton dans les 45 secondes qui suivent le bouton précédent pour rester en mode de changement d’horaire. - . Appuyez sur
pour sélectionner le(s) jour(s) et pour continuer.
- Presse pour sélectionner la période et pour continuer.
- Presse
pour modifier l’heure de début et pour continuer.
- . Presse pour modifier le point de consigne du chauffage et pour continuer.
- Presse pour modifier le point de consigne de refroidissement et pour continuer.
- Presse pour sélectionner le réglage du ventilateur et pour continuer.
- Répétez les étapes 2 à 7 pour chaque jour (voir étape 2) et chaque période (voir étape 3).Pour quitter le mode Schedule Change, attendez 45
secondes ou appuyez et maintenez enfoncée la touche pendant 2 secondes pour sauvegarder et quitter.
Configurations possibles de la programmation (option de configuration 0233) :
- 1 jour [default]; MoTuWeThFrSaSu (tous les jours partagent un horaire).
- 5+1+1 jours ; MoTuWeThFr Sa Su (partage du lundi au vendredi)
- le samedi et le dimanche sont des horaires distincts).
- 5+2 jours ; MoTuWeThFr SaSu (du lundi au vendredi, l’horaire est commun, le samedi et le dimanche ont un horaire commun).
- 7 jours ; Mo Tu We Th Fr Sa Su (chaque jour a un horaire distinct).
Note :
Utilisez la feuille de calcul ci-contre pour planifier ou enregistrer les paramètres du programme. Les paramètres par défaut sont conformes à la norme ENERGY STAR®.
Légende des symboles
Trane optimise les performances des maisons et des bâtiments dans le monde entier. Entreprise d’Ingersoll Rand, leader dans la création et le maintien d’environnements sûrs, confortables et économes en énergie, Trane propose un large portefeuille de systèmes de contrôle et de CVC avancés, des services complets pour les bâtiments et des pièces détachées. Pour plus d’informations, visitez le site www.IRCO.com.
Trane mène une politique d’amélioration continue de ses produits et de leurs données et se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications sans préavis.
FAQS
Si votre système est équipé d’une pompe à chaleur, le nom est affiché sur le thermostat.
Si votre système est équipé d’un climatiseur, son nom est affiché sur le thermostat.
Cela signifie que vous disposez d’une pompe à chaleur (HP) comme source principale de chauffage et d’un climatiseur (AC) comme source principale de refroidissement. La fonction auxiliaire (AUX) est utilisée pour fournir un chauffage ou un refroidissement supplémentaire en cas de besoin. Notez que dans cette configuration, il n’y a pas de bouches d’aération et que le mode pompe à chaleur/climatisation/pompe à chaleur/climatisation avec auxiliaire ne peut pas être utilisé pour contrôler l’humidité.
Vous pouvez programmer un événement pour régler le » Mode » sur Off, puis le remettre en marche sur Heat, Cool, Auto ou Aux (chauffage d’urgence).
S’il y a un z-Wave sur le boox, cela fonctionnera.
En haut à droite, vous verrez une flèche vers le haut, la température au milieu et une flèche vers le bas. Il suffit de pousser la flèche vers le haut ou vers le bas jusqu’à la température désirée et le tour est joué.
Oui, l’assistance technique est bonne.
Oui, c’est possible. Il suffit de suivre les instructions.
Il devrait fonctionner avec n’importe quel contrôleur zwave.
Non, le thermostat a besoin d’une borne commune pour être alimenté par la chaudière.
La documentation ne mentionne pas la possibilité de mettre à jour le micrologiciel.
Si vous voulez parler d’une séparation entre les points de consigne de chauffage et de refroidissement, la réponse est « oui ». Le degré de séparation peut être réglé.
Vous avez besoin d’un concentrateur de maison intelligente qui prend en charge Zwave. Cependant, il n’est pas câblé au concentrateur parce qu’il est sans fil (Zwave) au concentrateur. Il est « câblé » en tant que contrôleur de votre unité de chauffage, de ventilation et de climatisation.
Oui
En fonction de vos cas d’utilisation, il existe plusieurs possibilités d’intégration.
VIDÉO
En savoir plus sur ce manuel & ; Télécharger le PDF :
Trade Thermostat Programmable Setup Instructions – Optimized PDF
Trade Programmable Thermostat Setup Instructions – Original PDF
